Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.05.2004.
177
VYHLÁŠKA
xx xxx 8. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 31/2001 Xx., x xxxxxxxxxx průkazech x x registru xxxxxx, xx znění xxxxxxxx x. 154/2003 Xx.
Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxx podle §137 xxxx. 2 xxxxxx č. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx zákona x. 478/2001 Xx. x xxxxxx x. 53/2004 Xx., (xxxx xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx §104 xxxx. 5, §109 xxxx. 10, §110 odst. 6, §111 xxxx. 9, §115 odst. 8 x §122b zákona:
Xx. X
Xxxxxxxx č. 31/2001 Sb., x xxxxxxxxxx průkazech x x xxxxxxxx řidičů, xx xxxxx xxxxxxxx x. 154/2003 Sb., xx xxxx xxxxx:
1. §1 xxxxxx xxxxxxx x poznámky xxx xxxxx x. 1) xxx:
"§1
Xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") je dokument x rozměrech 54 x 86 xx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx uvedeny v xxxxxx xxxxxx, tiskacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyhotoven xxxxxxx xxxxx žadatele x xxxxxx řidičského průkazu.
(3) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxx 1 xx uveden
x) xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxx",
x) xxxxxxxxxxx značka Xxxxx republiky "CZ", xxxxxxxxx v xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx XXXXXXXX XXXXXX xxxxxxxxx velkými xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx,
x) nápis "Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxx x slova "xxxxxxxx xxxxxx" x jazycích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx"), xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x tvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxx řidičského xxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxx kódy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
2. jméno, xxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
4x. datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
4x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
4x. xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"),
4x. rodné číslo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx,
5. xxxxx a xxxxx řidičského xxxxxxx,
6. fotografie xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxx,1)
7. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu,
8. xxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxx xxxxxx"),
9. xxxxxxx x podskupiny xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx kódy xxxxxxx následující xxxxx:
9. skupiny x xxxxxxxxxx řidičských xxxxxxxxx,
10. datum xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění; xxxx xxxxx xx xxxxx x každém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaném x xxxxxx ztráty, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxxx xxxxxxx,
11. xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "datum xxxxxxxxx XX"),
12. záznam x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx harmonizačním kódem xxxxx §11 (dále xxx "xxxxxxxxxxxx xxx") x xxxxxxxx harmonizačním xxxxx xxxxx §11x (xxxx xxx "národní xxxxxxxxxxxx xxx"),
13. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správu řidičského xxxxxxx xxxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx ŘO"),
14. xxxx xxxxxxx.
(6) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx vyhrazeno místo xxx datový xxx.
(7) Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxxx xxx 4x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx řidičského průkazu (§12).
(8) Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx 10 xxx ode xxx vydání, pokud xxxx xxxx platnost xxxxxxx na dobu xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona.
(9) Xxxx řidičského xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x. 1.
1) Xxxxxxxx x. 177/2000 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx průkazech x xxxxx o cestovních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 192/2001 Xx., vyhlášky x. 248/2001 Xx. x xxxxxxxx č. 543/2002 Xx.".
2. X §10 xx v xxxxx, x xxxxxxxx 1 x v xxxxxxxx 7 xxxxxxxx "XX" nahrazuje xxxxxxxxx "Xx".
3. X §10 xxxxxxxx 2 xxx:
"(2) Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jsou uvedeny x jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx řidičský xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx.".
4. X §10 xxxx. 3 xxxxxxx b) zní:
"x) rozeznávací xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žlutých xxxxx,".
5. X §10 xxxx. 3 xx na xxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) xxxxx "Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx průkaz xxxxx, x xxxxx "řidičský xxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.".
6. V §10 xxxxxxxx 7 zní:
"(7) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xx xxxxx obdobně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx x. 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 písm. x) a xxxxx "xxxxxxxx průkaz" x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) jsou xxxxxxx x příloze x. 6.".
7. X §11 xx x úvodní xxxx xxxxxxxx "XX" xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xx" x xxxxx "mohou uvádět" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx".
8. X §11 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxx 02 xxx:
"02. Xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx pomůcky
02.01 Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ucho,
02.02 Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxx.".
9. X §11 xx xx konci písmene x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx "05.08 Zákaz xxxxx pod vlivem xxxxxxxx".
10. V §11 xxxx. c) xx x harmonizačním xxxx 71 xxxxx "70.987654321" xxxxxxxxx číslem "71.987654321".
11. Xx §11 xx xxxxxx xxxx §11x, který xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pod xxxxx x. 3) x 4) xxx:
"§11x
Xxxxxxx harmonizační xxxx
X řidičském xxxxxxx xxxxx §1 odst. 5 bod 12 xx uvádějí národní xxxxxxxxxxxx kódy, xxxxx xxxxxxxxx:
105. Jiná xxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxx uvedena x §11.
111. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu a x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx sjednaným x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) řidiče, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,3)
c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.4)
115. Xxxxxxxxx xxxxxx.
150. Xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění skupiny X1 do 50 xx3.
172. Omezení xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx X pouze k xxxxxx motorového xxxxxx xxx xxxxxxxx.
175. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X pouze x xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
199. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zbytku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxx x. 455/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů.
4) Xxxxx x. 247/2000 Xx., x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 478/2001 Xx., xxxxxx x. 175/2002 Sb. x xxxxxx x. 320/2002 Xx.".
12. X §12 xxxxxxxx 1 xxx:
"(1) Xxxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxx xxxx obce s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
13. V §12 xxxxxxxx 3 zní:
"(3) Vzor xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze x. 7 x xxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxxx řidičského průkazu xx xxxxxx v xxxxxxx x. 7x.".
14. X §13 xxxx. 1 se xxxxx "x spojů" xxxxxxx.
15. X §14 xx xx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx slova "xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx".
16. §15 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx čarou x. 5) zní:
"§15
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx x oznámení") xx dokument xxxxxx xxxxx x rozměrech 105 x 74 xx včetně xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x průhledný xxxx obsahují xxxxxxxx xxxxx.
(2) Na xxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx rohu xx obdélník modré xxxxx o rozměrech 14 x 10 xx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx velká xxxxxxx XX. Vedle xxxxxxx xxxxxxxxx je velkými xxxxxxx xxxxxx nápis XXXXXXXX XXXXXX x xxxxx modré x xxx ním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nápis XXXXXX XX CONDUIRE x xxxxx modré x xxxxx ČESKÁ XXXXXXXXX v barvě xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x oznámení xx v xxxxx xxxxxxx.
(3) Na xxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kódy xxxxxxx následující xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx,
2. jméno, xxxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxx a místo xxxxxxxx,
4x. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, poškození xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
4x. datum platnosti,
4x. xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
4x. xxxxx číslo, xxxxx xxxx přiděleno,
5. xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
6. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
7. xxxxxx držitele,
8. obec xxxxxx,
9. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx xxxx udělena.
(4) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kódy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
9. skupiny x xxxxxxxxxx řidičských oprávnění,
10. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění,
11. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
12. xxxxxxxxxxxx kódy xxxxx §11 a §11x,
13. záznamy x podmínění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
14. xxxx záznamy.
(5) Jednotlivé xxxxx x potvrzení x xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kromě podpisu xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx rukou xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx kódem 4x se xxxxxxxx xx xxxx nejdéle xx 30 xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 4a.
(7) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxxx kód 14 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx".
(8) Xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x. 9.
5) §105 odst. 3 zákona x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů.".
17. V §17 xxxx. 3 xxxxxxx x) xxx:
"x) xxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx,".
18. X §17 xxxx. 3 xx za xxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"c) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu,".
Xxxxxxxxx písmena x) xx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) xx x).
19. Xxxxxxx x. 1 xxx:
"Xxxxxxx x. 1 k xxxxxxxx č. 31/2001 Xx.
Vzor xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky
-
20. Xxxxxxx x. 6 xxx:
"Příloha x. 6 x vyhlášce x. 31/2001 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozeznávacích xxxxxx
X | Xxxxxx | X | Xxxxxxxxxxx |
CZ | Xxxxx xxxxxxxxx | X | Xxxxxxxx |
XX | Xxxxxx | M | Xxxxx |
D | Německo | XX | Nizozemsko |
XXX | Xxxxxxxx | X | Xxxxxxxx |
XX | Xxxxx | XX | Xxxxxx |
E | Xxxxxxxxx | X | Xxxxxxxxxxx |
X | Xxxxxxx | XXX | Xxxxxxxxx |
XXX | Irsko | XX | Xxxxxxxxx |
X | Xxxxxx | XXX | Finsko |
XX | Xxxx | S | Xxxxxxx |
XX | Xxxxxxxx | XX | Xxxxxxx království |
LT | Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx
IS | Island | X | Xxxxxx |
FL | Xxxxxxxxxxxxxxx | CH | Švýcarsko |
Xxxxx "xxxxxxxx průkaz" x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dalších xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
".
21. Xxxxxxx x. 7 xxx:
"Xxxxxxx x. 7 x vyhlášce x. 31/2001 Xx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx strana
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx
22. Příloha č. 7x xxx:
"Xxxxxxx x. 7a k xxxxxxxx x. 31/2001 Xx.
Xxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu
Žádost o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx | |||||
xxxxxxxx: | xxxxx: | xxxxx: | |||
xxxxx číslo: | datum xxxxxxxx: | xxxxx xxxxxxxx: | |||
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: | |||||
název xxxxx(x), xxxxx(x) xxxxxxx xxxxxxxxx: | |||||
xxxxx x číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx | xxxxx xxx: | xxx: | xxxxxxxx xx: | ||
x | xxx | ||||
xxxxxx xxxxxxxx:". | |||||
23. Xxxxxxx č. 9 xxx:
"Příloha č. 9 x xxxxxxxx x. 31/2001 Xx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu
-
".
Čl. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, odcizení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platí xx xxxx v xxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx o vydání xxxxxxxxxx průkazu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účinností xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řidičského xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tiskopisů, xxxxxxx xxxx do 31. prosince 2009.
Xx. III
Xxxxxxxx
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. května 2004.
Ministr:
Xxx. Xxxxxxxxxx v. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 177/2004 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.2004.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.