Právní předpis byl sestaven k datu 17.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.05.2004.
177
VYHLÁŠKA
xx xxx 8. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 31/2001 Xx., x řidičských xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxx x. 154/2003 Xx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §137 odst. 2 xxxxxx x. 361/2000 Xx., o provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 478/2001 Sb. x xxxxxx x. 53/2004 Xx., (xxxx xxx "xxxxx") k xxxxxxxxx §104 xxxx. 5, §109 xxxx. 10, §110 odst. 6, §111 xxxx. 9, §115 odst. 8 x §122b xxxxxx:
Čl. I
Xxxxxxxx č. 31/2001 Sb., x xxxxxxxxxx průkazech x x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vyhlášky x. 154/2003 Sb., xx xxxx takto:
1. §1 včetně xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x. 1) zní:
"§1
Xxxxxxxx průkaz Xxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") je xxxxxxxx x xxxxxxxxx 54 x 86 xx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx x xxxxxx jazyce, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řidičského průkazu.
(3) Na přední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) xxxxx "Česká xxxxxxxxx",
x) xxxxxxxxxxx značka Xxxxx republiky "XX", xxxxxxxxx x xxxx xxxxx v modrém xxxxxxxxx, který je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hvězd,
x) xxxxx XXXXXXXX XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx,
x) nápis "Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxx x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "členský xxxx"), xxxxx jsou vytištěna x xxxxxx xxxxx x tvoří podklad xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 jsou xxx xxxxxxxxx kódy uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx řidičského xxxxxxx,
2. xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxx,
3. datum x místo narození xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
4x. datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
4x. xxxxx xxxxxxxxx řidičského xxxxxxx,
4c. název xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"),
4x. xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu, xxxxx xxxx přiděleno,
5. série a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
6. xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx pořízená xxxxxxxxx xxxxxxxx řidičského xxxxxxx,1)
7. podpis xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
8. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxx xxxxxx"),
9. xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidičský xxxxxx osvědčuje.
(5) Xx zadní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxx:
9. skupiny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
10. datum xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxx x každém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x duplikátu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxxx xxxxxxx,
11. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxx XX"),
12. záznam x podmínění nebo xxxxxxx řidičského xxxxxxxxx xxxxxxx harmonizačním xxxxx xxxxx §11 (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxx") x národním xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §11x (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx"),
13. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx řidičského xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx XX"),
14. xxxx xxxxxxx.
(6) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxx xxxxx xxx datový xxx.
(7) Xxxx xxxxx xxxxxx řidičského průkazu xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxx 4x xx uvádí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§12).
(8) Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx 10 xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx x. 1.
1) Xxxxxxxx x. 177/2000 Xx., xxxxxx xx provádí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 192/2001 Xx., xxxxxxxx č. 248/2001 Sb. a xxxxxxxx x. 543/2002 Xx.".
2. X §10 xx v xxxxx, x xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxx 7 xxxxxxxx "XX" xxxxxxxxx označením "Xx".
3. X §10 odstavec 2 xxx:
"(2) Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, tiskacím xxxxxx xxxxxxxx abecedy, xxxxx xxxxxxx.".
4. X §10 xxxx. 3 xxxxxxx b) zní:
"x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydal, xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umístěn v xxxxx xxxxxxxx žlutých xxxxx,".
5. X §10 xxxx. 3 xx xx konci xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx čárkou x xxxxxxxx se xxxxxxx x), xxxxx zní:
"x) xxxxx "Model Xxxxxxxxxx společenství" v xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx "řidičský xxxxxx" v ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
6. V §10 xxxxxxxx 7 zní:
"(7) Xxx xxxx xxxxxxxxxx průkazu vzoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ia xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx č. 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) a xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. d) jsou xxxxxxx v xxxxxxx x. 6.".
7. X §11 se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx "XX" xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xx" x xxxxx "xxxxx uvádět" xx xxxxxxxxx slovem "xxxxxxx".
8. X §11 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxx 02 xxx:
"02. Xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxx
02.01 Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx,
02.02 Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx.".
9. X §11 se xx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx "05.08 Xxxxx xxxxx pod vlivem xxxxxxxx".
10. X §11 xxxx. x) xx v harmonizačním xxxx 71 číslo "70.987654321" xxxxxxxxx xxxxxx "71.987654321".
11. Xx §11 xx xxxxxx xxxx §11x, xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx čarou x. 3) a 4) zní:
"§11x
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kódy
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 5 bod 12 xx xxxxxxx národní xxxxxxxxxxxx kódy, xxxxx xxxxxxxxx:
105. Xxxx xxxxxxxxx omezení, která xxxxxx xxxxxxx x §11.
111. Nelze xxxxxxxxx činnost:
x) xxxxxx, xxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x něhož xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,3)
x) xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx.4)
115. Posilovač xxxxxx.
150. Omezení xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx X1 xx 50 xx3.
172. Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx.
175. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X pouze x řízení vozidla xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxx.
199. Zkušební xxxx xxxxxxxxxxx upuštění xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Zákon č. 455/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxxx podnikání (živnostenský xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4) Xxxxx x. 247/2000 Xx., x xxxxxxxxx x zdokonalování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxx č. 478/2001 Xx., xxxxxx x. 175/2002 Sb. a xxxxxx x. 320/2002 Xx.".
12. X §12 xxxxxxxx 1 xxx:
"(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx obecní xxxx xxxx s xxxxxxxxxx působností xx xxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
13. X §12 xxxxxxxx 3 xxx:
"(3) Vzor xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze x. 7 a xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx č. 7x.".
14. X §13 xxxx. 1 se xxxxx "x xxxxx" xxxxxxx.
15. V §14 xx na xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx slova "xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívajícího v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
16. §15 xxxxxx nadpisu x xxxxxxxx xxx čarou x. 5) zní:
"§15
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztráty, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, poškození xxxx zničení řidičského xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx o xxxxxxxx") xx dokument xxxxxx xxxxx x rozměrech 105 x 74 xx včetně xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxx straně xxxxxxxxx x oznámení v xxxxx xxxxxx rohu xx obdélník modré xxxxx o xxxxxxxxx 14 x 10 xx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx elipsy jsou xxxxxxx xxxxx písmena XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXXXXX XXXXXX x xxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx písmeny nápis XXXXXX XX CONDUIRE x xxxxx modré x xxxxx ČESKÁ XXXXXXXXX x xxxxx xxxxxx. Označení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx xxxxxx potvrzení x oznámení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxx x xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx,
2. xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
4x. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, datum ztráty, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řidičského xxxxxxx,
4x. xxxxx xxxxxxxxx,
4x. xxxxx, sídlo x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx x oznámení,
4x. rodné xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx,
5. xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx,
6. Potvrzení x oznámení xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
7. xxxxxx xxxxxxxx,
8. xxxx pobytu,
9. xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla udělena.
(4) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx barvy hnědé, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
9. skupiny a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění,
10. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
11. xxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
12. xxxxxxxxxxxx kódy xxxxx §11 x §11x,
13. záznamy x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx řidičského oprávnění,
14. jiné xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxx x potvrzení x xxxxxxxx xxxx uvedeny x černé xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kromě podpisu xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x oznámení.
(6) Xxxxx platnosti xxxxxxxxx o oznámení xxxxxxx xxx xxxxx 4x se xxxxxxxx xx xxxx nejdéle xx 30 xxx xxx xxx xxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 4x.
(7) Xx jiných záznamů xxxxx odstavce 4 xxxxxxx kód 14 xx vždy vypisují xxxxx "Xxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx".
(8) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx x. 9.
5) §105 odst. 3 xxxxxx č. 361/2000 Xx., o xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.".
17. X §17 xxxx. 3 písmeno x) xxx:
"b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx průkazu,".
18. X §17 xxxx. 3 xx xx xxxxxxx b) xxxxxx xxxx xxxxxxx c), xxxxx zní:
"x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu,".
Xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx x) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx x) až x).
19. Xxxxxxx č. 1 zní:
"Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx x. 31/2001 Xx.
Vzor řidičského xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
-
20. Xxxxxxx č. 6 xxx:
"Xxxxxxx č. 6 x xxxxxxxx x. 31/2001 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
X | Xxxxxx | L | Xxxxxxxxxxx |
CZ | Česká xxxxxxxxx | X | Maďarsko |
XX | Xxxxxx | M | Xxxxx |
X | Xxxxxxx | XX | Xxxxxxxxxx |
EST | Xxxxxxxx | X | Xxxxxxxx |
XX | Xxxxx | XX | Xxxxxx |
X | Xxxxxxxxx | X | Xxxxxxxxxxx |
X | Xxxxxxx | XXX | Slovinsko |
XXX | Irsko | SK | Xxxxxxxxx |
I | Xxxxxx | XXX | Xxxxxx |
XX | Xxxx | X | Xxxxxxx |
XX | Lotyšsko | UK | Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX | Xxxxx |
Xxxxxx dalších xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx
XX | Xxxxxx | X | Xxxxxx |
XX | Xxxxxxxxxxxxxxx | XX | Xxxxxxxxx |
Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
".
21. Xxxxxxx x. 7 xxx:
"Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx č. 31/2001 Sb.
Vzor xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řidičského xxxxxxx - přední xxxxxx
Vzor xxxxxxx x vydání mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx strana
22. Xxxxxxx č. 7x xxx:
"Xxxxxxx x. 7a k xxxxxxxx č. 31/2001 Xx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu
Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu | |||||
xxxxxxxx: | xxxxx: | xxxxx: | |||
xxxxx xxxxx: | datum xxxxxxxx: | xxxxx narozeni: | |||
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: | |||||
xxxxx státu(ů), xxxxx(x) hodláte navštívit: | |||||
xxxxx x číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx | xxxxx xxx: | xxx: | xxxxxxxx xx: | ||
x | xxx | ||||
podpis xxxxxxxx:". | |||||
23. Xxxxxxx č. 9 xxx:
"Příloha č. 9 x vyhlášce x. 31/2001 Sb.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, odcizení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
-
".
Xx. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxxxx x oznámení xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platí xx xxxx v něm xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řidičského průkazu xxxxxx xxxx účinností xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx žádosti o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 2009.
Xx. XXX
Xxxxxxxx
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. května 2004.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxxxx x. r.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 177/2004 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.2004.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.