Plné znění - 86/2004 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 2004 xxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Sasko x xxxxx Přílohy 1 k Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kultu Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dvojnárodnostního dvojjazyčného xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Friedricha Xxxxxxxxx x Pirně.*)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx III xxxx. 1 xxx 1. srpna 2004 x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

České xxxxx Protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Státní xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Sasko (dále xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxxx xx vzhledem x xxxxxxx učebních xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Sasko xxxxxx Xxxxxxx 1 Ujednání xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Sasko x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dvojnárodnostního xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu xx xxxxxxxx Friedricha Xxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 20. listopadu 1998, (xxxx xxx "Xxxxxxxx"),

se xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1 x Ujednání zní:

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Vzdělávání xxxxxxx x německých žáků x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Pirně probíhá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx žáků xx xxxxx xxxxxxxxx stran, xx kterými se xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklus, se xxx xxxxxxxxxx v 5. x 6. xxxx xxx školní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany x X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxx získaných ve xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyučováním xxxxxx). X 1. xxxxxxx dvojnárodnostního vzdělávacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodin.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na přiměřené xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jevech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx xxxx významně xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Jazykové xxxxxxxxx xxxx rozšířeno i xx obsahy xxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxx v mateřském xxxxxx.

Zvláštnost xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx jazyka x xxxxx dvojjazyčného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x rozsahu xxxxxxxx x učebním plánu. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx situace x xxxxx, odborná xxxxxx x užívání pracovních xxxxx.

Vedle výuky xxxxxxx/xxxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jazyk anglický. Xxxx třetí, xxxxxxxxx xxxx jazyk xx xxxx mohou xx 4. xxxxxxx až xx 6. ročníku, xx. xx 10. xx 12. třídy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxx. xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx

Xx dvojnárodnostního xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx jsou xxxxxxx žáci xxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Centrální xxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxxxxxx jazykového xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x studium xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxx Friedricha Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3. x 4. xxxxx) x xxx ní; xxxxxxxx úroveň xxxx xxx xxxxxxxxxxx jazykových xxxxxxxx bude přizpůsobena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx díky xxxxxxxxxx xxxx o skupinu xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí v xxxxxx asi 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx stanoví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx plánu

3.1 Xxxxxxxx dvojnárodnostní xxxxxxxxx

V duchu xxxxxx xxxxxxxx probíhá xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dvojnárodnostním xxxxxxxxxxx xxxxx x 1. xx 4. ročníku xxxxxxx x předmětu xxxxx (v českém xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxxx informatika, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x částečně x předmětech xxxxx/xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) a xxxx xxx rozšířena x xx xxxxx xxxxxxxx.

Společné xxxxxxxxx (xxxx xxxxx):

- 1. xxxxxx: 5 xxxxx xxxxx (7. xxxxx) xxxxxxx výchova, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx

- 2. xxxxxx: 5 xxxxx xxxxx (8. xxxxx) tělesná xxxxxxx, hudba, xxxxx, xxxxxxxxxxx

- 3. xxxxxx: 8 xxxxx xxxxx (9. xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, hudba, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: etika/náboženství, dějepis

- 4. xxxxxx: 10 xxxxx xxxxx (10. xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, hudba, umění, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx vědy xxxxxxxx: xxxxx/xxxxxxxxxxx

3.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx výuka xx skupinách xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x x předmětu xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx skupin xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. - 4. xxxxxxx (x 7. - 10. xxxxx) xxxxxxxx vždy x xxxxxx xxxxxxxxx jazyce. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodin xxxxxx nadaným xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx výuku vybraného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Skupiny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx studia x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx znalostech xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Čeští x xxxxxxx žáci absolvují xxxxx svého studia x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Vzdělávání xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (5. x 6. xxxxxx)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xx dvojnárodnostním xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě Xxxxxxxx Xxxxxxx státního xxxxxxxxxxxx xxxxx x 15. xxxxx 1996 - x xxxxxxxxxx aktuálním xxxxx - x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x konání xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, x xx xxxx xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxx dotací (Xxxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx volitelných xxxxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxx xxxx předmětů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žák xxxxxxxxx zkoušku xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx).

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práci xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx českých a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím cyklu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx studiu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx školách xx Spolkové republice Xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států smluvních xxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvojjazyčném xxxxxx xx maturitním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxx 1. - 4. xxxxxx (7. - 10. xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxxx dvojjazyčného xxxxxxxxxxxx cyklu na xxxxxxxx Friedricha Xxxxxxxxx x Pirně

+ X 9. a 10. třídě bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x fyzika, v 10. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx.

(1) Platnost Dodatku x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 20. prosince 2001, xxxx xxxxx protokolem xxxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany dohodnout xxxx xxxxxxxxxxx konání xxxxxxxxx zkoušky.

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Ujednání.

(2) Xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Friedricha Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxx xxxxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxx Přílohy 1 x Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2004 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx českém x německém, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 86/2004 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 14.8.2004.

Právní předpis x. 86/2004 Sb. x. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 43/2023 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 7.12.2023.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.