Právní předpis byl sestaven k datu 10.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2005.
Sdělení o sjednání Správního ujednání k provádění Smlouvy mezi ČR a Tureckou republikou o sociálním zabezpečení
136/2004 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Definice Článek 1
Styčná místa Článek 2
Formuláře a podrobné postupy Článek 3
ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ
Potvrzení o používání právních předpisů a výjimky Článek 4
Právo volby Článek 5
ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ
Formuláře o dobách pojištění Článek 6
KAPITOLA I - DÁVKY V NEMOCI A MATEŘSTVÍ
Poskytování věcných dávek Článek 7
Úhrada nákladů za věcné dávky Článek 8
Poskytování peněžitých dávek Článek 9
KAPITOLA II - INVALIDNÍ, STAROBNÍ A POZŮSTALOSTNÍ DÁVKY
Přepočet dob pojištění Článek 10
Podávání žádostí Článek 11
Vyřizování žádostí Článek 12
KAPITOLA III - POHŘEBNÉ
Zamezení dvojí výplatě Článek 13
KAPITOLA IV - NEMOCI Z POVOLÁNÍ A PRACOVNÍ ÚRAZY
Zaměstnání způsobující nemoc a výměna dokumentace Článek 14
Zhoršení nemoci z povolání Článek 15
Věcné dávky Článek 16
KAPITOLA V - DÁVKY V NEZAMĚSTNANOSTI
Sčítání dob pojištění Článek 17
Minimální doba zaměstnání Článek 18
KAPITOLA VI - RODINNÉ PŘÍDAVKY
Sčítání dob pojištění Článek 19
Zamezení dvojí výplatě Článek 20
ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ
Výplata dávek Článek 21
Úhrady neoprávněných plateb Článek 22
Výměna statistických údajů Článek 23
Spolupráce styčných míst Článek 24
ČÁST V - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup v platnost Článek 25
Příloha - Seznam protetických pomůcek a jiných věcných dávek větší hodnoty
136
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. června 2004 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)
Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 25 xxx 30. xxxxxx 2004. Podle xxxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, xx. xxx 1. xxxxx 2005.
Xxxxx znění Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX XXXXXXXX
X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SOCIÁLNÍM XXXXXXXXXXX
Xxxxx článku 29 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 2. xxxxx 2003 (xxxx xxx "Xxxxxxx"), xx příslušné xxxxx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Definice
Výrazy x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx") xx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx xx Smlouvě.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx místy xxxxx článku 29 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx:
X. x České xxxxxxxxx:
x) pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dávek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx vznikl x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx 25
225 08 Xxxxx 5
x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Náměstí X. Churchilla 2
113 59 Xxxxx 3
x) xxx xxxxxxxx xx děti x xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
Na Xxxxxxxx xxxxx 1/376
128 01 Xxxxx 2
x) xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx
Na Xxxxxxxx xxxxx 1/376
128 01 Xxxxx 2;
X. x Xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx (včetně xxxx xxxxxxxxxxx x zemědělském xxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxx x. 506, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Sosyal Sigortalar Xxxxxx Xxxxxxxxx - (Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx: 7 Xxxxxxx/XXXXXX
x) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úředníků x xxxxxxxx zaměstnanců:
Cumhuriyeti Xxxxxx Xxxxxxx Genel Xüxüxxüxü (Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx
Xxxxx Xüxxxx Xxxxxxx No: 24 Xxxxxxxxxx/XXXXXX
x) xx xxxxxx x xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, umělců x jiných výdělečně xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx sektoru:
Xxx-Xxx Xxxxx Xüxüxxüxü (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Sosyal Xüxxxxxx Xxxxxx) (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx-Xxx/Xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xx: 37 Kizilay/ANKARA
x) xx xxxxxx k xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xx pojištění v xxxxxxxxxxxxxxx:
Xüxxxxx Is Xxxxxx Xxxxx Xüxüxxüxü (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), Xxxxxx
Xxxxüxx Xxxxxxx Xx: 133 Xxxxxxxxxx/XXXXXX
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
2. Instituce nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x dávku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx potvrzení, nebudou-li xxxxxxxxxx x dohodnuté xxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ
Článek 4
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x výjimky
1. X případech xxxxxxxxx x článcích 8 - 13 Xxxxxxx xx xxxxxx omezený formulář xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx osobu xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo, s xxxxxxx xx článek 13, xx žádost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, x xxxxxxxxx xxxxx:
- v České xxxxxxxxx:
Českou xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení,
- x Xxxxxxx republice:
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx předán xxxxx, xxxxx xx žádost xxxx, x ověřená xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.
2.
a) X dohodnutí xxxxxxx xxxxx článku 13 z xxxxxxxxxx článků 7 xx 12 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- v Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- x Xxxxxxx republice: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x písemné xxxxx výše uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx žádost x xxxxxxx x používání xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 Xxxxxxx, kteří xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a jejichž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních států x xxxxxxx se xxxxxxx potvrzeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a předaným xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.
Xxxxxx 5
Xxxxx volby
X xxxxxxx, xx xx xxxxx uvedené x článku 11 odst. 2 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xx xxxxx, kompetentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx volby xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X případě xxxx xxx zaměstnaných xxxxx xxxxx tří měsíců xxxxx xx xxxx xxxxxx Smlouvy v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx.
XXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx o xxxxxx pojištění
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx článků 14 x 18 Xxxxxxx bude xx xxxxxx vydán
x Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
v Turecké xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx) x
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu Turecké xxxxxxxxx,
Generální xxxxxxxxxxx Xxx-Xxx/Xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx dávky).
XXXXXXXX I
XXXXX V XXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle článků 15 x 25 Xxxxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx instituce v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx x článku 15 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx dávky xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dávky a xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nutný, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx 500 XXX, xxxxxxxxx x xxxxxxx měně.
5. Kompetentní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxx do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxx poskytování dávek.
Xxxxxx protetických xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze tohoto ujednání.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dávky
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx čtvrtletně xxxxx xx úhradu xxxxxxx xx smyslu článku 17 Xxxxxxx. Úhrady nákladů xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 35 Xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx nebyly xxxxx xxxxxx xxxxxx námitky, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx pobírání xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x místě xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Kompetentní xxxxxxxxx xxxx však xxxxxxx instituci x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
XXXXXXXXX, STAROBNÍ X XXXXXXXXXXXXX DÁVKY
Článek 10
Přepočet xxx xxxxxxxxx
Přepočet xxxxxxxx xxx účely sčítání xx smyslu článku 18 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel:
360 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x
xxxxx rok xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 365 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxx součet xxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx žádostí
Xxxxxx x xxxxxxxxx, starobní x xxxxxxxxxxxxx dávky xx uplatňuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx druhého xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato instituce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx žádost xxxxxxxx.
Xxxxx x žádostí xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- veškerou xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebná xxx stanovení nároku xx dávku,
- xxxxxxxx, v xxxx xxxxx zejména doby xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poté xxxxxxxx x nároku xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx zašle, v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, kompetentní xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, která xxxx být xxx xxxxxxxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxx xx dávku,
- xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pojištění získané xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx institucemi, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Potvrzení těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasílat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxx xxxx informací, xxxxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xx instituce smluvního xxxxx domnívá, že xxx daný případ xxx použít článek 22 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx dokumentace
1. Xxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxx x povolání xxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx x veškerou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx.
2. Instituce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx pro nárok xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx instituce xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 24 xxxx. b) Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx dávky
Pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Části III Xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXX X NEZAMĚSTNANOSTI
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxx pojištění
Pro xxxxx xxxxxxxxx článku 26 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států potvrzují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx
Xxxxxxx článku 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pojištěna podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx uplatňuje nárok xx dávku, x xx vykonávala xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xx dobu 120 xxxxxxxxxxxx xxx.
XXXXXXXX VI
XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxx provádění xxxxxxxxxx článku 27 Smlouvy xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxxxxxx styčného xxxxx xxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx dvojí výplatě
X případech, xxx xx instituce smluvního xxxxx domnívá, že xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx článek 28 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ČÁST XX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx vyplácí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxx Smlouvy žádné xxxxxx na své xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx neoprávněných xxxxxx
Xxx provádění ustanovení článku 34 Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx částku, xxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, starobního či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o sražení xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx oprávněné osobě. Xxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx limity x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.
Článek 23
Xxxxxx statistických xxxxx
Xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx základě Xxxxxxx. Xxxx statistiky xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dávek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x prováděním Xxxxxxx xx uskuteční xxxxxxx xxxxxxxx styčných xxxx xxxxxxxx v xxxx smluvních xxxxxxx.
XXXX V
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Vstup v xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx. Nabývá xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx.
Dáno x Xxxxx dne 30. června 2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x anglickém, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky
Čestmír Xxxxx
xxxxxxxx ministra xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Enis Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx dávek xxxxx hodnoty
x) Xxxxxxx, ortopedické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potažených xxxxxxxx, x x doplňky, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) ortopedická xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx čelistí x obličeje, xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, dioptrické xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) naslouchadla, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx protézy (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, invalidní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx mechanické xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x dávek uvedených x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx dávky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku 500 XXX, vyjádřeno x xxxxxxxxx měnách.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 136/2004 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 135/2004 Sb. m. s.