Plné znění - 58/2004 Sb. m. s.

Příloha C - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 15. října 2003 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Finanční xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce Xxxxx 2003 xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 15. xxxxx 2003.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx Xxxxxxx A - Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx memoranda,*) Xxxxxxx X - Xxxxxxxx řízení,*) Příloha C - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Příloha D - Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx. Xx xxxxx Přílohy X, Xxxxxxx B x Xxxxxxx D xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x Přílohy C x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx, dále xxx "Komise", jednající xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx jedné straně x

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx"

xx straně xxxxx,

XX XXXXXXX XXXXX:

Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xx provádí x xxxxxxxxx z rozpočtových xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx implementuje, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxx přílohou Rámcové xxxxxx xx dne 6. srpna 1997 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci Společenství xxxxxx xxxxxx přispívá xx financování níže xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Číslo xxxxxxxx: XX2003/005-0077.01 xx 077.03

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx 2003 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxx xxxxxx: do 30.11.2005

Xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanovena xx xxxx 5 xxxxxxx XXX, xxxx xxx "xxxxx XX".

Pro xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx XX x xxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxx xx 30.11.2005 xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do tohoto xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků z xxxxxx XX, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx uzavřeny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xx 30.11.2006. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx plateb. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prodloužení xxxx x se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx memoranda xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx realizace xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

xxx Společenství:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxxxxxxx 17

160 00 Praha 6

Xxxxx xxxxxxxxx

xxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Letenská 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx

Toto xxxxxxxxxx xx vyhotoveno x xxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx.

1. XXXX X XXXXX PROGRAMU

1.1 Xxxx xxxxxxxx

1.1.1 Xxxxxx cíle

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zemích xxxxxxx x východní Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Program se xxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jiného x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx izolace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx místního obyvatelstva x způsobem slučitelným x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; podporuje také xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vytváření xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x širšími xxxxxx Společenství.

1.1.2 Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxx česko-polského xxxxxxxx Xxxxx CBC 2003 následující:

1.2 Xxxxx xxxxxxxx

X souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentem xxxx vybrány projekty xxxxx xxxxxxxxxxxxx priorit:

Xxxxxxx 2003 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stavu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxx malých projektů. Xxxxxxx xxxxxxxx podporované x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolufinancovány x českých x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxx komunit v xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zasedání ve Xxxxxxxx v xxxxx 2003. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx popisy xxxxxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2.1 CZ2003/005-077.01 Xxxxxxxx xxxxx silnic x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx projektu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Lipka - Xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx projektu xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 30 xx:

Xxxxx by xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x opravu xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1.2.2 XX2003/005-07.02 Výstavba čistírny xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx u Xxxxxxxxxx

Xxxxx projektu xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx jednou x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx programu Xxxxxxxxx xxxx Olše x xxxxx zvýšit kvalitu xxxx, opravit xxxxx x zlikvidovat xxxxx xxxxxxxxxx zátěže xx xxxx xxxxxxxx hranice. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx výstavba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadních vod x xxxxxxxxx 2.100 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx x Jablůnkova x xxxxx 8,4 xx s přibližně 550 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a chodníků, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx čerpací stanice.

1.2.3 PL2003/005-078.01 Xxxxxxxx xxxxxxxx dopravního xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x. 8 Xxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxx Zdroj

Xxxxx projekt xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxx x hraničního přechodu Xxxxxx Slone. Státní xxxxxxx x. 8 xx xxxxxx nejpřetíženějším xxxxxxxxx úsekem polsko-českého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx modernizace xxxxxx xxxxxxx č. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravního xxxxx, xxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxx na Karlow, Xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.4 XX2003/005-078.02 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxx xxxxx Zloty Xxxxx

Xxxxxxx je zaměřen xx xxxxxxxx kvality xxxx x říčce Xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx parku Xxxx Xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx 4,903 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Prudniku x xxxxxxx xxxxx xxx 2 xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx Prudnicka x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přibližně 20 xx. Implementace projektu xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx práce, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx čerpací xxxxxxx.

1.2.5 CZ2003/005-077.03 x XX2003/005-078.03 Xxxxxxxx fond xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxx Projects Xxxx - XXXX)

Xxxxxxxx x xxxxx JSPF xx xxxx podporovat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aktivit xxxxx xx. 5.1 x) xx x) xxxxxxxx Komise č. 2760/98 xx dne 18. prosince 1998, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1596/2002 xx xxx 6. xxxx 2002. Zvláštní xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx opatřením majícím xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx spolupráci xxxx regionálními a xxxxxxxx úřady v xxxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxx a prohloubení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx partneři x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx grant xx xxxxx projekt (xxxxxxxxx Xxxxx) je 50.000 Eur a xxxxxxxxx xxxxx xx 1.000 Xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příjemce xx xxxxxxxx xx minimálně 10 % (xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx Finančního memoranda XX2003/005-077), xxxxxxxxxx 25 % (granty xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda XX2003/005-078) x xxxxxxxxx uznatelných xxxxxxx xxxxxxxx. JSPF xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx než xxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx 7 % x xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx týkající se xxxxxxxx, výběru, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Delegací XX. Z polské xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Rozpočet

Xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx XXX 2003 Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x části 4 xxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxx Xxx, x xxxxx xxxxxxxxx:

V xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Phare 1999 a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx investiční projekty xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx 75 % x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx²⁾ xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx některé xxxxxxx xx infrastrukturu x provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxx xxx efektivní x účinnou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

x.) Xxxxxxxx a projektové xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx Rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx - XXXX) Xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx EDIS x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX (XXXX Xxxxxxxxxxxxxx Agreement - XXX) xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx x xxxx Xxxxxxx a Xxxxxx.³⁾ Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude implementace xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) Xxxxx.⁴⁾ Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nejpozději od xxxx vstupu.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (Xxxxxxxx Xxx Xx-xxxxxxxxx - XXX) xxxx mít xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Phare. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXX) x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Project Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - XXX) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx EDIS x/xxxx x Manuálu XXX, x v xxxxxx xxxxxxxx Komise, x že všechny xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxx udělovány xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

NAC x XXX xxxxx společně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx (xxxxxx Xxxxx XXX), XXXX x SAPARD, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soudržnosti.

Xxxxxxx fond (NF) xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxx fond xx Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x XXX, bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx programu a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx Xxxxx. Je povinen xxxxxxxx respektování xxxxxxxx, xxxxxxxx x postupů Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pomoc, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. NAO má xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx programu Xxxxx xx do xxxx xxxxxxxx.

x.) Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čistírny xxxxxxxxx xxx (XX2003/005-077.02) x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx projektů (XX2003/005-077.03 x XX2003/005-078.03) xxxx xxxxx xxx 2 xxxxxxx Xxx.

c.) Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x plnění xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx smlouvy xxxx xxx uzavřeny xx 30. xxxxxxxxx 2005. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx 30. listopadu 2006. Rozpočtové xxxxxxx, xx xxxxxxx do xxx xxx od xxxxxx učinění nevzešly xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x služby xxxx xxxxxxx dokumentace) xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do 4 xxxxxx od xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xx stanoveného xxxxxxx, bude zrušen x xxxxxx xxxxx xxxx k dispozici x xxxxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x.) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vracení xxxxxxxxxx

Xxxx přijat postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů x xxxxxxx x xx. 53 odst. 5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx⁵⁾ x článkem 42 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.⁶⁾

Každá prokázaná xxxxxxxxxxxx nebo podvod⁷⁾ xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx programu povedou x tomu, xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zpět.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx alokované xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx příjemce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx prošetření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx snížit, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx příslušná xxxxxxxx, odhalí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kombinaci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podmínek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxx vyžádán souhlas Xxxxxx. Jakékoli snížení xxxx xxxxxxx pomoci xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx napraveny xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, provede Xxxxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxx x xxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx Xxxxxx:

Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nesrovnalostí a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxx.

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx data xxxxxxxx programu bude Xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentací xxxx xxxxx XXX 2 měsíce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX/XX/XXXX.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x neuznatelných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxx xxx vydán xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu.

Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplacených xxxxxx xx xxxxxxxx kalendářních xxx od data xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx NAO Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx částku Xxxxxx xxxx, xxxxx xx příjemcem xxxxxx. Xxxx x důvodu xxxxxx platby xxxx xxxxxxx xx nesplacené xxxxxx podle pravidel xxxxxxxxxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x.) Finanční xxxx

Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx XX x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx 1998 a Komise x Xxxxxx v xxxxxxxx 1998. Finanční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x XXX, xxxxx XX otevře x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

První xxxxxx xx xx xxxx 20 % finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx místně x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,⁸⁾ xxxx xxxxxx XX xx xxxxxxx Finančního xxxxxxxxx x Finančních xxxxx (XX) xxxx NF x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX)/Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Central Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxx - CFCU). Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 13 Memoranda x porozumění x xxxxxxx NF. Kromě xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úředníků projektů (XXX) x popis xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx tok xxxxxxxxx mezi NF x XX/XXXX a xxxxxx, jak bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxxx fondů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx 30 % xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx XX x XXXX xxxxxxx 5 % xxxxxxxx. Třetí xxxxxx xxx požadovat xx vyplacení 35 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx 70 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (tj. xx uzavření všech xxxxx). Nejpozději 2 xxxxxx xx provedení xxxxx xxxxxx předloží Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x výdajích, xxxxx xxxxxx uzávěrku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x xxxxx okamžiku xxxxx rovnat provedeným xxxxxxx [xxxxxxx xxxxxx⁹⁾].

Xxxxxxxxx může XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovených ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. S xxxxxxxx výslovného xxxxxxxxx xxxxxx xx ústředí Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Centrální xxxxxxxx x kontraktační xxxxxxxx (CFCU), v xxxxxxx x Finančními xxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx XX a XX, xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx otevřeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/XXXX pověřené finanční xxxxxxx podprogramu v xxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XXX xxxx xxxxx XX předem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí. X xxxxxxxxx, xxx xx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro CFCU/IA, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx prostředků x XX na CFCU/IA. Xxxxxx XXXX x XX vede Schvalující xxxxxxx xxxxxxxx (Programme Xxxxxxxxxxx Officer - XXX), xxxxxxx xxxxxxx XXX po konzultaci x XXX. PAO xxxx odpovědný xx xxxxxxx operace příslušné XXXX/XX.

Xxx ty xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxx, xxxx xxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto smluv, xxx xx xxxxxxxxxx XXX a Xxxxxx, xxxxxxxxx implementační agentuře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx držení prostředků xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx o doložky x zadrženém.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zodpovědnost vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxxxxxx xx zúčtování xxxxxxxxx xxxxxx se vrátí Xxxxxx. Přehled využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účtech xxxxx - xxxxxxx plateb x nich provedených - spolu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx Xxxxxx.

X xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx účty¹⁰⁾ xxxxxxx. O úroku xxxx informována Evropská xxxxxx. Xxxxxxxx-xx tak Xxxxxx na základě xxxxxx NAO, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx.

x.) Implementační agentury xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx takto:

Xxxxx xxxxxxxxx: Ministerstvo xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxxxxxxxxxxx agenturou xxx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Polsko: Xxxxxxxxxxxxx orgán pro xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx Xxxxx.

x.) Xxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx XXX¹¹⁾ platí xxx všechny investiční xxxxxxxx XXXXX. Nebyla-li xxxxx xxxxxxxx EIA xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx ty xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx projekt xxxxxx xxx přílohu X xxxx XX Xxxxxxxx XXX, xxxx být xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx.¹²⁾

Xx-xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přírody, xxxx xxx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx¹³⁾ xxxxxxxxxxxxx.¹⁴⁾

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí probíhat x xxxxxxx x xxxxxxxxxx legislativou Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Projektové fiše xxxxx obsahovat specifické xxxxxxx o souladu x xxxxxxxxxx legislativou XX v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů.

x.) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx části programu

Xxxxxxxx schémata

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské a xxxxxxxx soudržnosti (x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x PHARE XXX) xxxxx přesná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fiších v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx malých xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 50.000 Xxx (xxxxxxxxx Xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx CBC xxxx xxx xx 7 % x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Monitorování x hodnocení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Joint Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx - XXX), xxxxx xxxxx xxxx NAO, XXX x zástupci Xxxxxx. XXX se sejde xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxxxxxxxx x Phare, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX může xxxxxxxxx změnu xxxxxxx x/xxxx realokaci finančních xxxxxxxxxx Phare. Kromě xxxx zkoumá XXX xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx předvstupních xxxxxxxx xxxxxx financovaných x EU (XXXXX, XXXX x XXXXXX).

Xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxx, budou XXX xxxxxxxxx sektorové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxxxxxxxx - XXXX), které zahrnují XXX, XXX každé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxx. SMSC xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx částí a xxxxx, které xxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxx. Xx každý xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx implementační xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx sektoru.

Xxxxxx Xxxxxx musí xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx

x.) ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxx¹⁵⁾

Xxxxx xxx bude Komisi xxxxxx xxxx auditů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx zajistí prošetření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případů podvodů x nesrovnalostí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxx kontrol Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,¹⁶⁾ xxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxx vyplývajících xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozpočtů, a xx buď xxxxxxxx xxxx ztrátou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx inkasovaných přímo xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx jde x:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1681/94.¹⁷⁾

Zejména xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx národní úřady. Xxxxx nebudou existovat xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nesrovnalosti pro xxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x.) xx xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx smlouvy podléhají xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx Účetního xxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátských xxxx xxxxx nevztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxxxxx jako ex-ante xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x smluv, které xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.¹⁸⁾

Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx podmínek x Xxxxxxxxxx memorandu", xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx dohody.

6. Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za zajištění xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxx xxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx" (xxxxxxxxx).

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx

V xxxxxxx, xx dohodnuté xxxxxxx xxxxxxx splněny x důvodů, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx program x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx program xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 58/2004 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.6.2004.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.