Plné znění - 13/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem zdravotnictví ČR a Ministerstvem zdravotnictví Litevské republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

13/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

13

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxx 2018 xxxx x New Yorku xxxxxxxxx Dohoda mezi Xxxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 dnem xxxxxxx. Xxxx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx pozbyla xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxx xxx č. 4/1996 Sb.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx

xxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zdravotnictví Litevské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx",

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx takto:

Článek 1

Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x oblasti zdravotnictví x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxx území jejich xxxxx x pro xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Strany xxxxx, x xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx technologiích x xxxxxxxxx;

2. xxxxxx xxxxxxxxxx:

x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx;

x. xxx xxxxxxxx léčebných metod x xxxxxxxxx;

x. v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

3. organizovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nelékařských xxxxxxxx, včetně výměny xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

5. xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx referenčních xxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx příkladnými xxxxxx x koordinací x xxxxx Xxxxxx členských xxxxx XXX.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx Strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou státech. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx, xxxxxxxxxx Strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zájmů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 7 xxxx Dohody.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx spory x xxxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxx této Dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxx Strana xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 1. (prvním) dnem 6. (xxxxxxx) xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx pozbude platnosti Dohoda mezi Ministerstvem zdravotnictví České republiky a Ministerstvem zdravotnictví Litevské republiky o spolupráci ve zdravotnictví a lékařské vědě, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1995.

Xxxx v Xxx Xxxxx dne 26.9.2018 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílností xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky

Aurelijus Veryga

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 13/2019 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.4.2019.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.