Plné znění - 65/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a Kabinetem ministrů Ukrajiny o vědeckotechnické spolupráci

65/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

INFORMACE

65

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 19. xxxxxxxx 2011 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku IX odst. 1 xxx 22. xxxxxx 2017.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Kabinet xxxxxxxx Ukrajiny (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx, že vědeckotechnická xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x důležitým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx dohodly xxxxx:

XXXXXX X

X souladu x xxxxx Dohodou x s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy svých xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx na základě xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX XX

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx forem vědecké x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxx ústavy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.

XXXXXX III

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx následující xxxxx:

x) rozvíjení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) výměna xxxxx, výzkumných xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x konferencí;

d) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) jakékoliv xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxx xxxxxx Stranami xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy xxxxx Xxxxx.

ČLÁNEK IV

1. Ochrana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx.

2. Vědecké a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx ze spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bez předchozího xxxxxxxxx souhlasu xxxx Xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud se Xxxxxx a spolupracující xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Stran.

ČLÁNEK X

1. K xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx:

x) vyjednávat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx a stanovovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) vyhodnocovat xxxxxx xxxxxxxx bilaterální xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxx střídavě v xxxxxx x obou xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxx Dohody.

3. Xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx specifické xxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx jmenovat experty xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

ČLÁNEK XX

Xxxx Dohoda xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě Stran xxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx Dohody.

XXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jsou Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx výbor Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

XXXXXX VIII

Spory týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx řešeny xxxxxxxx Xxxxx.

XXXXXX IX

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxx (5) let x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx (5) xxx, xxxxx xxxxxxx xx Stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx vždy xxxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této Dohody, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx pokračovat, xxxxx xx Strany xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

Dáno x Xxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, ukrajinském x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx Dohody je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxx republiky

prof. Xxx. Xxxx Xxxxxxx, XXx., x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx

Xx Kabinet xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx Xxxxxxxx výboru Xxxxxxxx xxx otázky xxxx, inovace a xxxxxxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 65/2017 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.11.2017.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.