Plné znění - 65/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a Kabinetem ministrů Ukrajiny o vědeckotechnické spolupráci

65/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

INFORMACE

65

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 2011 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx. 1 xxx 22. xxxxxx 2017.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Kabinet xxxxxxxx Ukrajiny (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx vědecký a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx článkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXXX X

X xxxxxxx x touto Xxxxxxx x x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx budou Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx na základě xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK XX

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxx institucemi xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.

XXXXXX XXX

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x materiálů;

b) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx x techniků xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx Stran.

ČLÁNEK XX

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx bude řídit xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx xxxx xxx Strany xxxxxx.

2. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemající xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud se Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx Stran.

XXXXXX X

1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejímiž xxxxx xxxx:

x) vyjednávat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx a stanovovat xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypracovávat xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx.

2. Společná xxxxxx xx xxxx xxxxxxx střídavě x xxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx specifické xxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx xxxxxxxx experty xxx zkoumání x xxxxxxxxxxx specifických xxxxxx x pro vypracování xxxxxxxx doporučení.

XXXXXX XX

Xxxx Dohoda xxxx xxx změněna xxxx doplněna po xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx součástí xxxx Xxxxxx.

XXXXXX VII

Orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Státní xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

XXXXXX XXXX

Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

ČLÁNEK XX

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx pozdější xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (5) let x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (5) xxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxx nejpozději xxxx (6) xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx její platnosti.

3. X xxxxxxx, že xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Dohody xxxxxxxxxx, xxxxx xx Strany xxxxxxx nedohodnou xxxxx.

Xxxx x Praze dne 19. prosince 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, ukrajinském x anglickém, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Dohody je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

xxxx. Ing. Xxxx Xxxxxxx, XXx., x. r.

náměstek ministra xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xx Kabinet xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx Xxxxxxxx výboru Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 65/2017 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.11.2017.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.