Plné znění - 10/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Kuvajt o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

10/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

10

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 23. xxxxx 2016 xxxx x Kuvajtu xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx Kuvajt x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 29. července 2016.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxx Kuvajt (xxxx xxx "xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxx xxxxxx zjednodušit xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

1. Občané Xxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxx vstupovat xx xxxxx Státu Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x projíždět xxx bez víz xx dobu xxxxxxx 90 dní během xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx.

2. Občané Xxxxx Xxxxxx, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, pobývat xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxx po xxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxx 180 dnů. Xx doby pobytu xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx území České xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x 19. června 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze 14. xxxxxx 1985.

Xxxxxx 2

Občané státu xxxxx strany, držitelé xxxxxxxx diplomatických xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Osoby xxxxxxx x článcích 1 a 2 této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxx xx xxx byly xxxxxxx xxxxxx diplomatické xxxxxx x xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxx v článcích 1 x 2 xxxx Xxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Každá xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstup xxxx xxxxxxx dobu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxx uvedeným x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx území xxxxx xxxxx strany, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxxx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohody x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxx.

2. X zavedení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (72) hodiny před xxxxxxx takového opatření x xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxx xx diplomatickou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx-xx k xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody, xxxxx xx xxxxx předá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vzory xxxxx xxxxxx či pozměněného xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx třicet (30) xxx xxxx jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konzultacemi xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx Xxxxxx xxxx být měněna xx základě souhlasu xxxx smluvních stran. Xxxxxx změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v článku 11 Dohody.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx třicet (30) xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xx xxxxxx dokončily xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx poté, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx dne 23.2. xxxx 2016 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdílu ve xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx znění.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Martin Xxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky ve Xxxxx Kuvajt

Za xxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xx-Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 10/2017 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.2017.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.