Plné znění - 10/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Kuvajt o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

10/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

10

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 23. xxxxx 2016 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 29. xxxxxxxx 2016.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (dále xxx "strany"),

vedeny přáním xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx oběma xxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proces xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx obou smluvních xxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx republiky, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Státu Kuvajt, xxxxxxx xx tomto xxxxx x projíždět xxx xxx xxx xx dobu xxxxxxx 90 dní xxxxx xxxxxxxxxxx období 180 xxx.

2. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxxxxx jím xxx víz po xxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 14. xxxxxx 1985.

Xxxxxx 2

Občané státu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mise nebo xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx uvedené x článcích 1 x 2 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxx Xxxxxx povinny xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx dobu, xx kterou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Každá xx xxxxx si vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x této Xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x tohoto xxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx pozastavit, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů.

2. X xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvě (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx takového opatření x platnost.

Xxxxxx 8

1. Strany xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx-xx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx pozměněného xxxxxxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx popisu, xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konzultacemi xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx základě souhlasu xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx změna xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 11 Xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxx dne xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potřebné xxx xxxx vstup v xxxxxxxx.

2. Každá ze xxxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Dohoda pozbude xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx, xx xxxxx strana obdrží xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 23.2. xxxx 2016 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdílu ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxx

Xx xxxxx Xxxxx Kuvajt

Khaled Xxxxxxxx Xx-Xxxxxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 10/2017 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 25.2.2017.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.