Plné znění - 10/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Kuvajt o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

10/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

10

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 2016 byla x Kuvajtu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 29. xxxxxxxx 2016.

České xxxxx Dohody a xxxxxxxx znění, jež xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Státu Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Kuvajt (xxxx xxx "strany"),

vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx státy,

vedeny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a opuštění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických pasů, xxxxx vstupovat xx xxxxx Xxxxx Kuvajt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx víz xx xxxx xxxxxxx 90 dní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx.

2. Xxxxxx Státu Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, pobývat xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxx xx xxxx nejvýše 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se započítává xxxx xxxxxx na xxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx x 19. xxxxxx 1990 k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 14. xxxxxx 1985.

Článek 2

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx uvedené x článcích 1 x 2 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na všech xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Aniž by xxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsady x imunity, xxxx xxxxx xxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxx Dohody povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxx státu druhé xxxxxx po xxxx, xx kterou xxxxxxxx xx jejím území.

Článek 5

Xxxxx xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstup xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx těm xxxxxxx státu xxxxx xxxxxx uvedeným x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, kteří xxxxxxxx xxxx uvedené x této Dohodě xx xxxxx státu xxxxx strany, vycestují x xxxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx dočasně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxxxxx této Dohody x xxxxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxxxx veřejného xxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku se xxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx sedmdesát dvě (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzory svých xxxxxxxxxxxxxx pasů uvedených x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Dojde-li x xxxxxx či změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxx v článku 1 xxxx Dohody, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou druhé xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xxxx podrobného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx plynoucí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních stran. Xxxxxx změna vstoupí x xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 11 Xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx třicet (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx písemného oznámení, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Každá ze xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 23.2. xxxx 2016 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Martin Xxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx

Xx vládu Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xx-Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 10/2017 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.2017.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.