Plné znění - 54/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dodatku č. 5 k Ujednání mezi ČR a Francouzskou republikou o zastupování při udělování schengenských víz

54/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dodatku

INFORMACE

54

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxxxxx 2016 x 2. xxxxx 2016 xxx sjednán Xxxxxxx x. 5 x Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxxxxxx xxx¹⁾.

Xxxxxxx x. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxx 2016.

Xxxxx znění české xxxx x francouzské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Dodatek x. 5, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

 

X. x.: 305950/2016-XXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx republiky x má xxxx xxxxxx následující:

Ministerstvo zahraničních xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ujednání mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.4 xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx zastupování xxxx Xxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx francouzských xxxxxxxxxx xxx x. x.: 002713 x 18.2.2010 x č. x.: 16188 XXX/XXX x 15.10.2010 x xxxxxxx verbálních nót x. j.: 24863/2009-KO xx 7.12.2009 a x. x.: 23758/2010-XX x 24.9.2010, xxxxx x výměnou xxxxxxxxxx xxxxx verbální xxxx x. x.: 22165/2011-KO x xxxxxxxxxxx nóty x. x.: 8841 XXX/XXX xx 17.6.2011, xxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nóty č. x.: 4583 XXX/XXX x 8.4.2013 a xxxxx verbální xxxx 21551/2013-XX x 24.4.2013, x dále xxxxxxxx xxxxxxx české verbální xxxx x. j.: 307488/2013-XXX x 21.10.2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x.: XX 1076 x 14.11.2013 (Dodatek x. 2) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x. x.: 300787/2014-KKM xx 4.2.2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nóty x. x.: 130/XX-2014 z 17.2.2014 Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Praze (Dodatek x. 3) a xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX XX x. x.: 301077/2016-XXX xx 4.3.2016 x odpovědní xxxxx XXX Francie x. j.: FAE/MPV 2016-216962 x 21.3.2016 (Xxxxxxx x. 4), xx doplňuje xxxxx:

Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx:

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Phnompenh)

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxx republika (Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx má čest xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx francouzskou stranou xxxx xxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x. 5 x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zastupování při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx vstoupí v xxxxxxxx 1. xxxx 2016. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Pokyny pro xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxx Francií x Xxxxxx xxxxxxxxxx / Xxxxxxxxxx for xxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx France xxx xxx Xxxxx Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příležitosti, xxx xxxxx ujistilo Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx.

 

X Xxxxx xxx 28.7.2016

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx republiky

Paříž

 

MINISTERSTVO XXXXXXXXXXXX XXXX

X MEZINÁRODNÍHO ROZVOJE

Paříž, 2. xxxxx 2016

XXXXX XXXXXXXXXX SPRÁVY X XXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX

_________________________

XXXXXXX XXXXXX POLITIKY

 

ČÍSLO XXX/XXX 2016-562778

 

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Francouze x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx xx Francii x xx xxxx xxxxxx společně s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx nótou x.x. 305950/2016-XXX x 28.xxxxxxxx 2016 obsahující žádost x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (Kambodža), Xxxxxxx (Xxxxxx) x Xxxxxxxxxxxx (Madagaskarská xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxx xx zastupováním Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x zamítání xxxxxxxxxxxxx xxx xx krátkodobému xxxxxx (xxxx xxxx X x X) xxxxxxxxxxxxx konzulárními xxxxx x Phnompenhu (Kambodža), Xxxxxxx (Xxxxxx) a Xxxxxxxxxxxx ( Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Tato výměna xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8.4 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedených xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x. 5 x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x zastupování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, vstoupí x xxxxxxxx 1. září 2016.

Xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadů xxxx následující:

Velvyslanectví Xxxxxxx x Xxxxxxxx (Phnompenh)

1 Xxxxx Monivong Blvd (93), Xxxxx Xxxx 12201, Xxxxxxxx

xxx: + 855 23&xxxx;430&xxxx;020

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx.xxxxx-xxxx-xxxx@xxxxxxxxxx.xxxx.x

 

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxx)

Xxxx 16 / X.X. Xxx 7212 Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx, Xxxxxxx

xxx:+256 41&xxxx;4342120

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx.xxxxxxx-xxxx@xxxxxxxxxx.xxxx.x

 

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxx Jean-Jaures, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx

xxx: +261 20 22&xxxx;398 50

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx.xxxxxxxxxx-xxxx@xxxxxxxxxx.xxxx.x

 

(xxxxxxx, xxxxxx)

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx konzulární xxxxxx x xxx Francouze x zahraničí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx příležitosti, aby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

 

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

xxxxxx

¹⁾ Xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zastupování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx sjednané xxxxxxx xxx xx xxx 24. září 2010 x 15. xxxxx 2010 bylo xxxxxxxxx xxx č. 99/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schengenských xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ze xxx 8. xxxxx 2013 x 24. dubna 2013 xxx xxxxxxxx xxx č. 44/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxx x. 2 x Xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Francouzskou republikou x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schengenských xxx xxxxxxxx výměnou xxx xx xxx 21. xxxxx 2013 a 14. listopadu 2013 xxx xxxxxxxx xxx č. 100/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxx č. 3 x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxxxxxx xxx sjednaný xxxxxxx xxx xx xxx 4. xxxxx 2014 x 17. xxxxx 2014 xxx xxxxxxxx xxx č. 11/2014 Sb. m. s.

Xxxxxxx x. 4 x Xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Francouzskou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schengenských xxx xxxxxxxx výměnou xxx ze dne 4. xxxxxx 2016 x 21. xxxxxx 2016 xxx xxxxxxxx xxx č. 22/2016 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 54/2016 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.10.2016.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.