Plné znění - 37/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o ukončení platnosti Memoranda o porozumění týkajícího se vytvoření a zabezpečení společných operačních středisek letectva (CAOCS) ve Spojeneckém velitelství v Evropě

37/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

INFORMACE

37

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 29. xxxxx 2013 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Memoranda x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Kanady, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ministerstvem národní xxxxxx Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx Nizozemského království, Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx obrany Slovinské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx obrany Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxxxxxxxx obrany Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v Evropě (XXXXX) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (CAOCS) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx¹⁾.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2014 a xxxxx článku 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2014.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXXXX

XXXX MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX KANADY, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX CHORVATSKÉ REPUBLIKY, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX OBRANY LITEVSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, MINISTREM XXXXXX PORTUGALSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SIL X EVROPĚ (SHAPE) XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXX) XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXX

XXXXXXX X XXXXX, xx x prosazování Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstvo obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Království, Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Chorvatské Republiky, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx Republiky, Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Norského Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx Portugalské Republiky, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Republiky, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovinské Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx národní obrany Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska, Ministerstvo xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx (XXXXX) (xxxxxxxxx), x v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx o kolektivní xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupili x Xxxxxxxxx x porozumění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx středisek xxxxxxxx (XXXXx) ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x 22. ledna 2001 (MOU x xxxx 2001); x

XXXXXXX X XXXXX, xx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 xxxx XXXXXx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx "Xxx-XXXx" xxxxx "Xxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx") xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxx xx XXXX x xxxxxxx s Xxxxxxxx A x xxxxxxxxx XXX-XXX-089-92 ze xxx 11. prosince 1992; a

BEROUCE X XXXXX, xx xxxx xxxxxxxx xxxx struktury xxxxxxxxxx xxxxxx NATO x xxxxxxxxxxxxx 4. xxxxxx velitelské xxxxxxxxx (X-X(98)59 xx xxx 18. prosince 1998), xxxxxxxxxxx XXXXx probíhalo xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a

BEROUCE X XXXXX, že [Severoatlantická] Xxxx xxx 8. xxxxxx 2011 schválila xxxxxxxxxx PO(2011)0204-FINAL xxxxx xxxxxxxxxxx strukturu XXXX ("XXX" podle xxxx. XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxx geografické xxxxxxxx a xx xxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx velitelské x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX v Xxxxxx, Xxxxxxx x x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, a xxxxx rozmístitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ("XXXXX" xxxxx xxxx. "Deployable Xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx") v Poggiu Xxxxxxxx, Xxxxxx; x

XXXXXXX X XXXXX, xx [Xxxxxxxxxxxxxxxx] Xxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx PO(2012)0517 xxxxxxxx ke xxx 1. xxxxx 2013 XXXX Torrejon (XXX), XXXX Xxxxx (XXX) x rozmístitelného vzdušného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx struktury XXXX; x

XXXXXXX X XXXXX, xx [Xxxxxxxxxxxxxxxx] Xxxx xxx 12. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx PO(2012)0536 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx podle XXX, xxx xxxx vymezena x xxxxxxxxx XXX-0133-2012; x

XXXXXXX XXXXX XX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2013;

x XXXXXXX OHLED XX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx království ze xxx 23. xxxxxx 2013.

Xxxxxxxxx dosáhli následujícího xxxxxxxxxx:

1. Poněvadž [Severoatlantická] Xxxx aktivovala xxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx coby xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxx XXXXX, xxxx XXX x xxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxx 2001 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx Xxxxx XVI. xxxx xxxxxxxx XXX x roku 2001 xxxxxxxx ke xxx 30. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx pracovní skupiny xxxxxxx vypořádání zbytkových xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zastaveny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX.

4. Xxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx platnosti MOU xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x podepsána x XXXXX.

¹⁾ Memorandum x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (CAOCS) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx dne 22. xxxxx 2001 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 29/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 37/2014 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.7.2014.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.