Plné znění - 37/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o ukončení platnosti Memoranda o porozumění týkajícího se vytvoření a zabezpečení společných operačních středisek letectva (CAOCS) ve Spojeneckém velitelství v Evropě

37/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

INFORMACE

37

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 29. xxxxx 2013 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Memoranda o xxxxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Belgického xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Ministerstvem xxxxxxx obrany Kanady, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Dánského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx obrany Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx obrany Norského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministrem xxxxxxx xxxxxx Rumunska, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovinské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Turecké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx velitelstvím xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx¹⁾.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2014 x xxxxx článku 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2014.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

DOHODA O XXXXXXXX XXXXXXXXX MEMORANDA O XXXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX KANADY, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX ESTONSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX ITALSKÉ XXXXXXXXX, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX, MINISTERSTVEM XXXXXXX OBRANY XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX NORSKÉHO XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, MINISTERSTVEM XXXXXX SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXX (XXXXX) XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX X ZABEZPEČENÍ SPOLEČNÝCH XXXXXXXXXX STŘEDISEK XXXXXXXX (XXXXX) XX SPOJENECKÉM XXXXXXXXXXX X XXXXXX

XXXXXXX X XXXXX, xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Království, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Kanady, Ministerstvo xxxxxx Chorvatské Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxx Republiky, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Ministerstvo obrany Xxxxxxxx Republiky, Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Ministerstvo obrany Xxxxxxxxx Republiky, Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxx Republiky, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Evropě (XXXXX) (xxxxxxxxx), a x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x ještě xxxx spolupráci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx středisek letectva (XXXXx) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x 22. xxxxx 2001 (XXX x xxxx 2001); x

XXXXXXX X ÚVAHU, xx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 xxxx ICAOCs xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx "Xxx-XXXx" podle "Xxx-Xxxxxxxxx Subordinate Commands") xxxxxxxxxxx na mnohonárodním xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od NATO x souladu s Xxxxxxxx X x xxxxxxxxx XXX-XXX-089-92 xx xxx 11. xxxxxxxx 1992; x

XXXXXXX X XXXXX, xx jako xxxxxxxx xxxx struktury xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx 4. xxxxxx velitelské xxxxxxxxx (X-X(98)59 xx xxx 18. prosince 1998), xxxxxxxxxxx XXXXx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x

XXXXXXX X XXXXX, xx [Severoatlantická] Xxxx xxx 8. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX(2011)0204-XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX ("XXX" podle xxxx. XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxx xxxx NCS xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX x Uedemu, Xxxxxxx x v Xxxxxxxxx, Španělsko, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ("DACCC" podle xxxx. "Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx") x Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx; a

BEROUCE X XXXXX, xx [Xxxxxxxxxxxxxxxx] Rada dne 29. listopadu 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx PO(2012)0517 xxxxxxxx ke xxx 1. xxxxx 2013 XXXX Xxxxxxxx (ESP), XXXX Uedem (XXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x Poggiu Xxxxxxxx, Xxxxxx, jako xxxxxxxx velitelské xxxxxxxxx XXXX; x

XXXXXXX X XXXXX, xx [Xxxxxxxxxxxxxxxx] Xxxx dne 12. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX(2012)0536 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxx vymezena x xxxxxxxxx XXX-0133-2012; x

XXXXXXX OHLED XX xxxxxxxxx xxxx Německé xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. ledna 2013;

x XXXXXXX XXXXX XX výpovědní xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2013.

Xxxxxxxxx xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxxxxxxxx] Xxxx xxxxxxxxxx nová xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx vojenské xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx xxx střediska XXXX x xxxxx XXXXX, účel XXX x xxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX z xxxx 2001 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx obranu Aliance xxxx Xxxxxxxxx.

2. Jednomyslným xxxxxxxxx a xxxxx xxx Části XVI. xxxx xxxxxxxx XXX x xxxx 2001 xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxx platnosti).

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx prostory xxxxx vráceny Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx platnosti. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zastaveny veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle MOU.

4. Xxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx personálu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx platnosti MOU xxxx sepsána x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x podepsána x XXXXX.

¹⁾ Memorandum x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek xxxxxxxx (XXXXX) xx Xxxxxxxxxxx velitelství x Xxxxxx přijaté v Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2001 xxxx xxxxxxxxx pod č. 29/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 37/2014 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.7.2014.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.