Plné znění - 121/1980 Sb.

Vyhláška o finanční pomoci při převodu skupinových rodinných domků z družstevního do osobního vlastnictví

121/1980 Sb.

Vyhláška

Předmět a rozsah úpravy §1

Podmínky finanční pomoci §2

Stabilizační příspěvky pracovníkům socialistických organizací §3

Příspěvky ostatním občanům §4

Půjčky státních spořitelen §5

Pozemky §6

Odvod státních příspěvků §7

Účinnost §8

INFORMACE

121

XXXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx dne 6. srpna 1980

x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z družstevního xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxx podle §391 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 109/1964 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxx x. 37/1971 Xx. a xxxxxxxxx zákonem x. 144/1975 Sb., §28 xxxx. x) a x) zákona č. 134/1970 Xx., x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozpočtovými prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x §508 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §39 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 60/1971 Xx., x pravidlech xxxxxxxx xxxxxxxx České socialistické xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §508 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx podle §39 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx rady č. 32/1971 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x hospodaření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x §508 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x. 40/1964 Xx., xxxxxxx:

§1

Xxxxxxx x rozsah xxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx skupinových xxxxxxxxx xxxxx¹⁾ z xxxxxxxxxxx stavebních xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx") xx osobního xxxxxxxxxxx jejich uživatelů.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domky xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x technického xxxxxxxx, xxxxxxxxx družstvy xx 1. xxxxx 1969 na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx²⁾ (xxxx jen "xxxxx").

§2

Xxxxxxxx finanční xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx (§3 xx 5) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6.

(2) Domky převedou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušníků xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx³⁾ a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx notářstvím.

(3) Xxxxx-xx xxxxxxx domků xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (např. xxxxxx, xxxxxx, kotelnu xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx domků xxxxxxxxx xxxxxxx skupinu xxxxxxxx.

(4) Cenu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.⁴⁾ Xx xxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx §4 xxxx. 1, pokud xx byl xxxxxxx,

x) xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx prostředky ve xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx převyšuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pořizovací cena.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx domku xxxxxxx xxxx že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že úhrada xxxxx xxxx bude xxxxxxxx poukázána z xxxxxxxxxx xxxxxx xx 50 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Družstvo xxxxx národnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §3 odst. 1, xxxxxxxxx §4 odst. 1 a xxxxxxx Xxxxxx banky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxx, a to xx 60 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx vracejí xxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytl. Xxxxx byl příspěvek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národnímu výboru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

§3

Stabilizační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx⁵⁾ xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx domku x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 40&xxxx;000 Xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx domku [§2 xxxx. 4 xxxx x)].

(2) U xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx každý byt, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavců 1 x 2 xx, že pracovník xx xx xxxxxxx (xxxxxxxx 7) xxxxxx

x) x xxxxxxxxxx 10 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Pracovníkům, x kterých vzhledem x věkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vznik xxxxxx na starobní xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xx splnění tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx setrvat v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxx 10 xxx xx registrace xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřevést xx xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx bydlení;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx osobního xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxx cenu xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx některou z podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx domku xx xxxxxxxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxx bytu, xx který xx xxxxxxxxx poskytuje, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

(5) Příspěvek xxxxx odstavců 1 x 2 xxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx nabyvatel xxxxx xxxxxxxxx nenávratnou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx družstva, popřípadě xx xxxxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx, xxxx tuto xxxxx xxxxxx.

(6) Pokud xxxxxxxxx domku xxxxxxx xx složení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx domku xxxxxxxxxxxxx půjčku x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx získaném xxxxxxxxxxx z družstevního xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx podle odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxx na xxxxxxx písemné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx domku xx předchozí xxxxxx xx xxxxxxxx výborem XXX a xxxxxxxx xxxxxxxx výborem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx osobního xxxxxxxxxxx xx uvede, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do státního xxxxxxxx republiky příslušné xxxxx místa xxxxxx.

(10) Xxxxxxx příspěvku organizace xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemřel xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z povolání xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxx v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§54 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx).

(11) X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx národního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx příspěvku xxxx xxxx xxxxx.

§4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxx národní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx rodinného xxxxx x družstevního xx xxxxxxxx vlastnictví poskytnout xxxxxxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Kčs xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx nevstupují do xxxxxxxxxx poměru, pracovníkům, xxxxx vzhledem x x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 5 let x xxxxxxxxx. Příspěvek xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ceny xxxxx [§2 odst. 4 xxxx. x)].

(2) Podmínkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu 5 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřevede xx jinou osobu x xx xxxx xxxx xxx bude xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2, xxxx. 3 písm. x), x), xxxx. 4, 5, 6, 8 x 9 platí xxxxxx obdobně.

(3) Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajského xxxxxxxxx výboru.

§5

Xxxxxx státních xxxxxxxxxx

(1) Xx xxxxxx xxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) může xxxxxx spořitelna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 200 000 Xxx. X domků x xxxx xxxx, nabývaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 250&xxxx;000 Xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 20 let xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx činí 1 %.

(2) Na xxxxxx xxxx garáží (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xx domků) xxxx xxxxxx spořitelna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 10 xxx při xxxxxxx xxxxx 8 %.

§6

Xxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx přenechal družstvu xx xxxxxxxx užívání xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zruší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx zřídí národní xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx vystavěny, do xxxxxx 400 x² xx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výměru xxxxx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx užívání xx xxxxxx.⁶⁾

§7

Xxxxx státních xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výborům x xxxxxxxxxxx x převodem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx osobního xxxxxxxxxxx (§2 odst. 6) xxxxxxx národní xxxxxx xx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx.

§8

Účinnost

Tato xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SSR:

Ing. Xxxxx v. x.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:

Xxx. Xxxxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 121/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.10.1980.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 121/1980 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 89/2012 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.2014.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) §11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 137/1968 Xx., x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x individuální xxxxxx xxxxxxxx.

2) Xxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 137/1968 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x techniky XXX x XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx v §10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

3) Směrnice Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx družstev x. 22/1977 Xxxxxxxxxx XXXX, směrnice Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx družstev x. 11/1976 Věstníku XXXX.

4) §10 xxxxxxxx x. 43/1969 Xx. x č. 47/1969 Xx., o cenách xxxxxx v osobním xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx vyvlastnění xxxxxxxxxxx.

5) §14 hospodářského xxxxxxxx

6) §11 odst. 1 xxxxxxxx x. 43/1969 Xx. x x. 47/1969 Xx.