Plné znění - 114/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě o výměně zboží a platech mezi ČSSR a Guinejskou republikou

114/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII

Listina "A" - Československé vývozy do Guinejské republiky

Listina "B" - Guinejské vývozy do Československa

INFORMACE

114

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 1. září 1978

x Xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 1. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o výměně xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxx článku XIII dnem 1. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

DOHODA

o výměně zboží x xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemných xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx I

S cílem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx smluvní strany xxxxxxxxx vzájemně zacházení xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výhodách xx xxxxxxxxxx xx

x) xxxxxx, které jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx poskytne x xxxxxxxxxxx sousedním xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

b) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ty xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x listinách "A" x "B", xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx mají indikativní xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydávat xxx xxxxxxxx potřebná oprávnění x xxxxxx a xxxxxx zboží, xxx xx být xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx budou prováděny xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1977, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx prováděna xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1977.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx straně xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx strany xxxxxx x povinnosti xxxxxxxx clo x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x získání xxxxxxxxxx xx zboží reprezentované xxxxxx vzorky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celními xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxx vyjmuty x xxxxxxxxxx placení xxx x jiných xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx obchodní x turistické materiály.

Xxxxxx XXX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx

x) předmětů xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výstavy, xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce,

e) propagačních xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kontejnerů na xxxxx.

Xxxxxx XXXX

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx každá xx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xx xxx zemi xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na veletrzích x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx všemožné úlevy xxx xxxxxxx zboží xxxxx smluvní xxxxxx xxxx jejich území.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listin. Xxxxxx xxxx moci navrhovat xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx na žádost xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze x x Xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx x xxxxxx zboží a xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx 3. xxxxxxxx 1959, xxxxx i xxxxxxx dodatkové xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx tato Xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx této Xxxxxx zůstanou xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x kontrakty xxxxxxxx v době xxxx platnosti, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx platnost xxxx Xxxxxx skončí.

Xxxxxx XIII

Tato Dohoda xxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxx x souladu x ústavními xxxxxxxx xxxxxxxx v každé x xxxx zemí. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x jejím schválení.

Sepsáno x Xxxxxxx dne 1. června 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx francouzském jazyce, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Loskot x. x.

Xx vládu Guinejské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

XXXXXXX "A"

československé xxxxxx xx Guinejské republiky

- Xxxxxx výrobky

- Xxxxx

- Xxxxxxxx

- Xxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxx

- Cukr

- Xxxxxxxx

- Papír (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)

- Xxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Textil

- Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxx sklo, xxxxxx xxxx x xxxxxxx

- Xxxx osvětlovací, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx

- Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Železářské xxxxxxx

- Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x větruvzdorné xxxxx

- Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx domácnost

- Xxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx x elektropřístroje

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Stroje, přístroje, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

- Vědecké xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, magnetofony x xxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx automobily x xxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxxxx x xxxxxxxx díly

- Xxxxxxxxx xxxxxxx x náhradní xxxx

- Vagóny x xxxxxx xxxxx

- Xxxxxxxxxx x vzdušnice

- Xxxxxxxxxxx xxxx x další xxxxxx výrobky

- Xxxxxxxxxxx x školní xxxxxxx

- Xxxxxxx

- Různé

LISTINA "B"

guinejské vývozy xx Československa

- Jižní xxxxx

- Mango

- Xxxxxxx xxxxxx

- Ovocné šťávy x xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxx xxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxx x xxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxx

- Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx

- Bauxit

- Xxxxxxxxx xxxxxxx

- Banány

- Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx pokrutiny

- Xxxxxx

- Kulatina

- Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx vlákna

- Rudy xxxxxxxxxxx kovů

- Xxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxx ptáci

- Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Různé

Xxxxxx předpis x. 114/1978 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1978.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 114/1978 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.