Plné znění - 110/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Založení Zvláštní unie - přijetí mezinárodního třídění Článek 1

Definice třídění Článek 2

Jazyky třídění Článek 3

Použití třídění Článek 4

Výbor expertů Článek 5

Oznámení, vstup v platnost a zveřejňování změn a jiných rozhodnutí Článek 6

Shromáždění Zvláštní unie Článek 7

Mezinárodní úřad Článek 8

Finance Článek 9

Revize dohody Článek 10

Změny určitých ustanovení dohody Článek 11

Způsoby, jakými se země mohou stát členy této dohody Článek 12

Vstup dohody v platnost Článek 13

Doba trvání dohody Článek 14

Výpověď Článek 15

Podpis, jazyky, oznámení, depozitární funkce Článek 16

Ustanovení přechodná Článek 17

INFORMACE

110

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 18. xxxxx 1978

x Štrasburské dohodě x mezinárodním xxxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 24. března 1971

Xxx 24. března 1971 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohoda x mezinárodním patentovém xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Dohodě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxx 28. července 1977.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 13 dnem 7. xxxxx 1975 x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1. x) xxxx 3. xxxxx 1978.

Český překlad xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXXXXX XXXXXX

x mezinárodním xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1971

Xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx všeobecném xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vynález x 19. prosince 1954, xx základě xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vynález,

vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Pařížské úmluvy na ochranu průmyslového vlastnictví,

xxxxxx si důležitosti xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx článku 19 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 20. xxxxxx 1883, revidované v Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1900, ve Xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1911, x Xxxxx xxx 6. xxxxxxxxx 1925, x Xxxxxxx dne 2. xxxxxx 1934, x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 x xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967

xx xxxxxxx xx následujícím:

Článek 1

Xxxxxxxx Zvláštní xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx, xx xxxxx se tato xxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx Xxxxxxxx unii a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx" (dále xxxxxxxx xxx "xxxxxxx") xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x užitnosti.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.

x) Xxxxxxx xx xxxxxx:

x) x xxxxx vzniklého x souvislosti s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx třídění xxxxxxx xx vynález x 19. xxxxxxxx 1954 (xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx uveřejněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 1. xxxx 1968;

xx) xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 2.2 Xxxxxxxx úmluvy xxxxx před vstupem x platnost této xxxxxx;

xxx) z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle článku 5, x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x souladu s článkem 6.

x) Xxxxx k xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

x) Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. a) x) xx x jazyce xxxxxxxxx x francouzském, x xx ve xxxx autentických xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tato xxxxxx otevřena k xxxxxxx, xxxx jedno xxxxxxxxxx uloženo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, druhé u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" a "Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx Úmluvou xxx 14. xxxxxxxx 1967.

x) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) xx) jsou v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. x) iii) xxxx x jednom autentickém xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx třídění

1. Xxxxxxx je vyhotoveno x xxxxxx anglickém x francouzském, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx úřad Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx "Xxxxxxxxxxx xxxx") xxxxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx buď na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v jazyce xxxxxxxx, španělském, japonském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, popř. x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 7.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pomocného.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxx:

x) do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x užitnosti, xxxxx x xx xxxxxxx x tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předaných pouze x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx) do xxxxxxx oficiálních časopisů, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předání xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx i) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vynálezu, xxxxx xx xxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x).

4. Xxx podpisu xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přístupu:

i) xxxxx země xxxxxxxxx, xx xx vyhrazují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podskupin třídění xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3) x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx x nich;

ii) xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx bezprostřední xxxx odložený, a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3). Xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx jen xxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výhrady xxxxx x xxxxx rozsahu.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "mezinárodní patentové xxxxxxx" nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx expertů, x xxxxxx pojednává článek 5, xxxxx vytištěny xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x záhlaví xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. i) xx xxx označen.

6. Xxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx xxxx udělování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx orgán používal xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx každá xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.

x) Generální ředitel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zasedáních výboru xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx výboru xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx zajímají.

3. Výbor xxxxxxx:

x) xxxxxxx změny xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx přetřiďování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xx) činí veškerá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočet Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx;

x) je oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx skupiny.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2. a), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx podvýborů a xxxxxxxxxx skupin xxxxxxx.

5. Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx země Zvláštní xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx organizacemi zastoupenými xx výboru xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 2. x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypracování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se sdělí Xxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx postoupí členům x pozorovatelům výboru xxxxxxx nejpozději dva xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx projednávat.

6.

a) Xxxxx členská země xx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prostou většinou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vyvolá xxxxx základní struktury xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práci xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Abstence se xxxxxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx změn a xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx třídění x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx o změnách xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 7.

Xxxxxx 7

Shromáždění Xxxxxxxx xxxx

1.

x) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx delegátem; xxx xxxx xxx xxxxx zástupce, xxxxxxx x xxxxxxx.

x) Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x článku 5.2. x) xxxx xxx zastoupena xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zřízených shromážděním.

d) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vláda, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

x) X xxxxxxxx ustanovení článku 5 xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx;

xx) dává Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) reviduje x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xx Zvláštní xxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v otázkách xxxxxxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxx xxxx;

xx) stanoví xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x schvaluje xxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) schvaluje xxxxxxxx xxx Zvláštní xxxx;

xx) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx textů xxxxxxx v jiných xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyky xxxxxxxxxxx v článku 3.2;

xxx) xxxxxxx výbory x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

xxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. c), které xxxx, xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x které mezivládní x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx jako pozorovatelé xx jeho xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxxxxx jím zřízených;

ix) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

x) X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxx spravované Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

3.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxx shromáždění má xxxxx hlas.

b) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x) Xxxx-xx xxxxxx kvora dosaženo, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx takováto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxx xxxxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx, a xxxxx xx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx abstenci. Xxxxxxxx xx po uplynutí xxxx lhůty počet xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx hlas xxxx abstenci, roven xxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na zasedání, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vykonatelnými xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxx.

x) X výjimkou xxxxxxxxxx článku 11.2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx.

x) Xxxxxxxx xx nepovažuje xx hlas.

f) Xxxxxxx xxxx zastupovat pouze xxxxx zemi x xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxx.

4.

x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx době x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

x) Shromáždění xx xxxxxx x mimořádnému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxx xxxxxxxx členských xxxx shromáždění.

c) Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx každé xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxx

1.

x) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx připravuje xxxxxxxx x plní úkoly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Generální xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úředníkem Zvláštní xxxx a zastupuje xx.

2. Xxxxxxxxx ředitel x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx zřizovat xxxxxxxxxxx xxxx výbor xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.

x) Mezinárodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx úřad xx xxxx radit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx určené xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

1.

x) Zvláštní xxxx xx svůj xxxxxxxx.

x) Rozpočet Zvláštní xxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx x výdaje Xxxxxxxx unie, její xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxx x xxxxxxxx částku xxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

x) Xx výdaje xxxxxxxx xxxxx xxxx považovány xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, ale které xxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spravovaným Xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmu, který xx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Rozpočet Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx x přihlédnutím x požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Zvláštní xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

xx) x xxxxxxxx x xxxxx xx služby poskytované Xxxxxxxxxxxx úřadem z xxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

xxx) x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxxxxxxxxxx xx Zvláštní xxxx a x xxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) z xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;

x) z nájemného, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.

x) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3. x) xx xxxxx xxxx Zvláštní unie xxxxxxxx xx téže xxxxx, xx níž xxxxx v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx roční xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx každé xxxx Zvláštní xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí xx xxxxxxxx Zvláštní unie xx xxxxxx jako xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x celkovému xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx každého xxxx.

x) Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx finančních příspěvků, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgánu Xxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxx nedoplatků dosahuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx v xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx své hlasovací xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, došlo-li x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx okolností.

e) X xxxxxxx, xx rozpočet xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx, užije xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxx.

5. Výši dávek x poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x titulu Xxxxxxxx unie určí xxxxxxxxx ředitel a xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx.

6.

x) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

x) Xxxx počáteční platby xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ročnímu xxxxxxxxx této země xxxxxxxx x roce, xxxxx kterého xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx.

x) Xxxx a způsob xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zálohy v xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Výše těchto xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, a xx v každém xxxxxxxxxxx případě, xxxx xxxxx zemí x Xxxxxxxxxx.

x) Xxx země xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x), tak x Xxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx tři xxxx xx uplynutí xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx zemí Zvláštní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx souhlasem xxxxxxxxxx shromážděním.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx revidována na xxxxxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx k tomu xxxxxxxx.

2. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx.

3. Články 7, 8, 9 a 11 xx mohou xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody

1. Xxxxxx xx xxxxx článku 7, 8 a 9 x xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemí Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx oznamuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx změny článku 7 a tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odevzdaných xxxxx.

3.

x) Změny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Zvláštní unie x xxxx, xxx xxxxx xxxx schválena.

b) Xxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x době, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx notifikovaly xxxxxx přijetí.

c) Změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Zvláštní unie xxxx, xx xxxx xxxxx vstoupí xxxxx xxxxxxxxxxx x) v xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx, xxxxxx xx země xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx může xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x to:

i) xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxxx x schválení, xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu.

2. Listiny x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx tuto dohodu.

4. Xxxxxxxxxxx 3) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx obsahoval xxxxxx xxxx mlčky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx použitelná xxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx odstavec.

Xxxxxx 13

Vstup dohody x xxxxxxxx

1.

x) Tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx rok xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx třetin xxxx, xxxxx x době, xxx xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx, jsou členy Xxxxxxxx xxxxxx, a

ii) xxx členských zemí Xxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxx nejsou xxxxx Evropské xxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx statistik uveřejněných Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx, kdy xx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 40000 xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxx.

x) Xxx xxxxxx xxxxx zemi, xxx xxxx země, xxx xxxxx dohoda xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxxxx x), xxxxxxx xxxx dohoda x xxxxxxxx rok xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost xxx xxxx xxxx x době xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx země Xxxxxxxx úmluvy, které xxxx dohodu schválí xxxx x xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxx xxx xx vstoupí x xxxxxxxx.

2. Schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx plynoucích x xxxx dohody.

Článek 14

Xxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx

1. Každá xxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx nemůže země xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx let xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 16

Xxxxxx, jazyky, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx funkce

1.

a) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx jsou autentické.

b) Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxx x podpisu xx Štrasburku xx 30. září 1971.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx otevřena x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx texty xx poradě se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxx, portugalském, ruském x v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx shromáždění.

3.

a) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx textu této xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady.

b) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx kopie xxxxx změn xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Zvláštní unie x na xxxxxx xxxxx kterékoliv jiné xxxx. Dále xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxxxxxx rady.

c) Generální xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx které x xx přistoupí, xxxxx xxxxxxx výtisk xxxxxxx x jazyku xxxxxxxxx xxxx francouzském.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Pařížské úmluvy na ochranu průmyslového vlastnictví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x:

x) podpisech;

ii) xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxx) datu xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxx;

x) přijetí změn xxxx xxxxxx;

xx) xxxxxx, xxx tyto změny xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Ustanovení xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx země Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx, xxxxx, budou-li xx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx Zvláštní xxxx.

2. Xx xxxx xxx let od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxxx xx xxxx xxxx, uvedené xxxxxx, xxx zastoupit xxxxxxxxxxxx xx zasedáních výboru xxxxxxx, x x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xx zasedáních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. V xxxx době xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn xxxxxxx xxxxx článku 5.5 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výboru expertů xxxxx článku 6.1.

3. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Zvláštní xxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxx xxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx výborů x xxxxxxxxxx skupin xxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsali xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx dohodu.

Podepsáno xx Štrasburku 24. xxxxxx 1971.

Xxxxxx předpis x. 110/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.8.1978.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

86/1985 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x. 110/1978 Xx., x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24.3.1971

x xxxxxxxxx xx 25.2.1982

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.