Plné znění - 110/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Založení Zvláštní unie - přijetí mezinárodního třídění Článek 1

Definice třídění Článek 2

Jazyky třídění Článek 3

Použití třídění Článek 4

Výbor expertů Článek 5

Oznámení, vstup v platnost a zveřejňování změn a jiných rozhodnutí Článek 6

Shromáždění Zvláštní unie Článek 7

Mezinárodní úřad Článek 8

Finance Článek 9

Revize dohody Článek 10

Změny určitých ustanovení dohody Článek 11

Způsoby, jakými se země mohou stát členy této dohody Článek 12

Vstup dohody v platnost Článek 13

Doba trvání dohody Článek 14

Výpověď Článek 15

Podpis, jazyky, oznámení, depozitární funkce Článek 16

Ustanovení přechodná Článek 17

INFORMACE

110

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1978

x Štrasburské dohodě x mezinárodním xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1971

Xxx 24. xxxxxx 1971 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Štrasburská xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxx 1977.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx svého článku 13 dnem 7. xxxxx 1975 a xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého článku 13 xxxx. 1. x) xxxx 3. xxxxx 1978.

Xxxxx překlad xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXXXXXX XXXXXX

x mezinárodním xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1971

Xxxxxxx strany,

majíce xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x přispěje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx patentů xx xxxxxxx x 19. xxxxxxxx 1954, xx základě xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třídění patentů xx vynález,

vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx má pro xxxxxxx členské xxxxx Pařížské úmluvy na ochranu průmyslového vlastnictví,

xxxxxx xx důležitosti xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, umožňujícího xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologii,

podle článku 19 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx x 20. března 1883, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1900, xx Xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1911, v Xxxxx xxx 6. xxxxxxxxx 1925, x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934, x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 a xx Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1967

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Založení Zvláštní xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx unii x xxxxxxxxx xxxxxxxx třídění xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" (dále xxxxxxxx xxx "xxxxxxx") pro xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx, xxx užitné xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice xxxxxxx

1.

x) Xxxxxxx xx xxxxxx:

x) x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vynález x 19. xxxxxxxx 1954 (xxxx "Evropská xxxxxx"), která xxxxxxxxx x platnost x xxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxx 1. xxxx 1968;

xx) ze změn, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

xxx) x xxxxxxx xxxx učiněných xxxxx článku 5, x které xxxxxxx v platnost x souladu x článkem 6.

x) Xxxxx x xxxxxxx x poznámky xxxxxxxx v textu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

x) Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. x) i) xx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tato xxxxxx otevřena k xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uloženo x xxxxxxxxxxx tajemníka Evropské xxxx, druhé u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" x "Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx Úmluvou xxx 14. xxxxxxxx 1967.

x) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a) xx) jsou v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uloženy ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x generálního xxxxxxxx.

x) Změny xxxxxxx x odstavci 1. x) xxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx anglickém x francouzském, xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx úřad Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx (dále "Xxxxxxxxxxx xxxx") xxxxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx navrženého xxxxxx xxxxxxx, xxxx x využitím xxxxxx xxxxxxxx, které nijak xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočet Xxxxxxxx unie xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx texty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, španělském, japonském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, popř. x xxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x článku 7.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx třídění

1. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá xxxx Xxxxxxxx xxxx xx možnost použít xxxxxxx xxxx systému xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx budou xxxxxx:

x) do xxxx xxxxxxxx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejnosti,

ii) do xxxxxxx xxxxxxxxxxx časopisů, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxx vynálezu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x).

4. Při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přístupu:

i) xxxxx xxxx prohlásit, xx xx vyhrazují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3) x předaných pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x do xxxxxxx x xxxx;

xx) xxxxxxx xxxx, xxxxx neprovádějí xxxxxxx novosti xxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx patentů xxxx xxxxxx dokladů o xxxxxxx nevyžaduje xxxxxxx x stavu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3). Splňují-li xxxx xxxx podmínky jen xxx určitou kategorii xxxxxxx o ochraně xxxx pro xxxxxx xxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxx výhrady jenom x xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx třídění uváděné xxxxxxxxx "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx" nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx pojednává článek 5, budou vytištěny xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. x) xx xxx xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx xxxx udělování patentů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podnikne xx své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx se výbor xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.

x) Generální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zasedáních xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx ředitel xxxx, x na xxxxxx výboru expertů xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx zajímají.

3. Výbor xxxxxxx:

x) xxxxxxx změny xxxxxxx;

xx) předkládá členským xxxxx Zvláštní xxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x jeho xxxxxxxxxx rozšíření;

iii) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vynálezů, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxx xxxxx použití xxxxxxx a nezatěžující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx;

x) xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Výbor xxxxxxx schválí xxxx xxxxxxx řád. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. x), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třídění, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podvýborů x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxx.

5. Xxxxxx na změny xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země Zvláštní xxxx, Mezinárodním xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx expertů xx xxxxxxx xxxxxxxx 2. x) x xxxxxxxxx organizacemi vyzvanými x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx výborem xxxxxxx. Xxxxxx xx sdělí Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxx xxxxxxxxx, na kterém xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

6.

x) Xxxxx členská země xx xx výboru xxxxxxx xxxxx hlas.

b) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prostou většinou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Každé xxxxxxxxxx, xxxxx podle názoru xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxx xxxx xx xxxxxx mimořádnou práci xxx přetřiďování, schvaluje xx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Abstence se xxxxxxxxxx xx hlas.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx rozhodnutí

1. Mezinárodní xxxx oznamuje příslušným xxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxx x informuje je x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xxx dne xxxxxxx oznámení.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx včlení xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxxxxx uvedené v článku 7.

Xxxxxx 7

Shromáždění Xxxxxxxx xxxx

1.

x) Xxxxxxxx unie xx shromáždění xxxxxxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxx Zvláštní unie.

b) Xxxxx xxxxx země Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x článku 5.2. x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x případě jeho xxxxxxxxxx, xx zasedáních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shromážděním.

d) Xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx delegaci ustanovila.

2.

a) X výhradou xxxxxxxxxx článku 5 shromáždění:

i) xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx rozvoje Zvláštní xxxx x xxxxxx xxxx dohody;

ii) xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx x dává xx všechny potřebné xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

xx) stanoví xxxxxxx, xxxxxxxxx dvouletý xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účty;

v) schvaluje xxxxxxxx řád Zvláštní xxxx;

xx) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx oficiálních textů xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3.2;

xxx) xxxxxxx výbory x xxxxxxxx skupiny, které xxxxxxxx za užitečné xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

xxxx) xxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxxx 1. x), xxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní nevládní xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jím xxxxxxxxx;

xx) xxxx další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

x) X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koordinačního výboru Xxxxxxxxxx.

3.

x) Xxxxx členská xxxx shromáždění xx xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxx xxxxxx.

x) Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx vykonatelnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx počítané xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj hlas xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx počtu zemí xxxxxxxxxxx k dosažení xxxxx xx zasedání, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11.2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx hlas.

f) Xxxxxxx xxxx zastupovat xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx země.

4.

a) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx a kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx místě xxxx xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxx xxxxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxxx.

x) Generální xxxxxxx xxxxxx pořad xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Shromáždění schvaluje xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxx

1.

x) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zajišťuje Mezinárodní xxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úkoly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výboru xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx shromáždění xxxx xxxxx expertů.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úředníkem Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx.

2. Xxxxxxxxx ředitel x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx určený xx účastní xxx xxxxxxxxxxx práva všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx výborů xxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výbor xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxxx xxxxxx.

3.

x) Mezinárodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx shromáždění xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx ředitel x xxxxx xxx určené xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx konferencích.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx.

Článek 9

Finance

1.

a) Xxxxxxxx xxxx má svůj xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, její xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx unií x případně částku xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx konference Organizace.

c) Xx výdaje xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx Zvláštní xxxx, xxx xxxxx xxx připsat xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx zájmu, xxxxx xx xx nich Xxxxxxxx xxxx.

2. Rozpočet Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s přihlédnutím x požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ostatních xxxx spravovaných Xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Zvláštní xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxxxx členských xxxx Xxxxxxxx xxxx;

xx) z xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

xxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx a z xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) x xxxx, odkazů x xxxxxxxx;

x) x nájemného, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.

x) Pro xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. x) xx xxxxx xxxx Zvláštní xxxx xxxxxxxx xx téže xxxxx, xx xxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

x) Xxxxx příspěvek xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Zvláštní unie xx stejný jako xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x celkovému počtu xxxxxxxx všech xxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ledna xxxxxxx xxxx.

x) Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přesahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, aby x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx xx dobu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx okolností.

e) V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx schválen xxxx xxxxxxxx nového finančního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x to xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxx.

5. Výši xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx poskytované Mezinárodním xxxxxx x titulu Xxxxxxxx unie určí xxxxxxxxx ředitel a xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx.

6.

x) Xxxxxxxx xxxx xx provozovací xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členskou xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zvýšení.

b) Xxxx počáteční xxxxxx xxxxx země do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx tohoto fondu xx úměrná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země xxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

x) Xxxx x způsob xxxxxx určí xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx dohod, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě, xxxx xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx.

x) Jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x), tak i Xxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8. Revize xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx finančním řádem xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shromážděním.

Xxxxxx 10

Xxxxxx dohody

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx k xxxx xxxxxxxx.

2. O svolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx.

3. Články 7, 8, 9 a 11 xx xxxxx xxxxx xxx xx revizních xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxx článku 7, 8 x 9 x xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx projednáváním xx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odevzdaných xxxxx; xxxxxxxxx xxxxx článku 7 x xxxxxx xxxxxxxx vyžadují však xxxxx pětiny xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.

x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx poté, xxx generální ředitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx, a xx xx xxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx Zvláštní unie x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky zemí Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijetí.

c) Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x) xxxx závazné xxx všechny xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) x xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Způsoby, xxxxxx xx xxxx mohou xxxx xxxxx xxxx xxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxx Pařížské xxxxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx členem této xxxxxx, x xx:

x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx následuje xxxxxxx xxxxxxx x schválení, xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx ukládají x generálního xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx 3) xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx tak, jako xx xxxxxxxxx uznání xxxx xxxxx učiněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx území, xxx xxxxx je tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x ohledem xx uvedený odstavec.

Xxxxxx 13

Xxxxx dohody x xxxxxxxx

1.

x) Xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx rok xx xxxxxxx listin o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx, xxx tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, a

ii) xxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx však nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx přístupu, xxxx xxx 40000 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na vynálezy xxxx autorská osvědčení xxxxx.

x) Xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx země, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x), vstoupí xxxx dohoda x xxxxxxxx xxx po xxx, xxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx, pokud není x listině o xxxxxxxxx xxxx listině x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx datum. X xxxxx xxxxxxx vstoupí xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx schválí xxxx k ní xxxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x účinností xxx dne, xxx xxxx xxxxxx pro xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx znamená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dohody.

Xxxxxx 14

Doba trvání xxxxxx

Xxxx dohoda má xxxxxxx dobu trvání xxxx Pařížská xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1. Xxxxx xxxx Zvláštní unie xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli.

2. Výpověď xxxxxx účinnosti jeden xxx xx dni, xxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neuplyne xxx xxx ode xxx, kdy se xxxxx xxxxxx Zvláštní xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx, jazyky, xxxxxxxx, depozitární funkce

1.

a) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhotovení v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx jsou autentické.

b) Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx 30. září 1971.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx poté, xx xxx nebude xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx německém, španělském, xxxxxxxxx, portugalském, ruském x v dalších xxxxxxxx, xxxxx může xxxxx shromáždění.

3.

a) Xxxxxxxxx xxxxxxx ověří x xxxxxxx xxx kopie xxxxxxxxxxx textu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxx. Xxxx ověří x xxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

x) Generální xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dvě xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxx Zvláštní xxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxx. Xxxx xxxxx x odevzdá xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x ní přistoupí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jazyku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x sekretariátu Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx informuje vlády xxxxx xxxxxxxxx xxxx Pařížské úmluvy na ochranu průmyslového vlastnictví x generálního xxxxxxxxx Evropské rady x:

x) xxxxxxxxx;

xx) uložení xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se použití xxxxxxx;

x) xxxxxxx změn xxxx dohody;

vi) xxxxxx, xxx tyto změny xxxxxxx v xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx.

Článek 17

Ustanovení přechodná

1. Xxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx, xxxxx, budou-li xx xx přát, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxx xxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jako kdyby xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Po xxxx xxx xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx pozorovateli xx zasedáních xxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxx xxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 5.5 x obdrží xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6.1.

3. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx dobu xxxx let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na zasedáních xxxxxxxxxxx, a v xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxxxxx xxx zřízených.

Na důkaz xxxx podepsali níže xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx řádné xxxx xxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 24. xxxxxx 1971.

Xxxxxx xxxxxxx x. 110/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.8.1978.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

86/1985 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 110/1978 Sb., o Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24.3.1971

x xxxxxxxxx od 25.2.1982

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.