Právní předpis byl sestaven k datu 01.11.1951.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.11.1951.
Oddíl I - Předmět a rozsah platnosti Dohody
Dopravní podniky Článek 1
Přepravy, pro které platí tato Dohoda Článek 2
Přepravní povinnost železnic Článek 3
Oddíl II - Přeprava cestujících
Oprávnění k jízdě Článek 4
Jízdenky Článek 5
Podmínky pro přepravu dětí Článek 6
Doba platnosti jízdenek Článek 7
Přidělení míst a místenky Článek 8
Přestup cestujícího na místo nebo do vozu vyšší třídy nebo do vlaku vyššího druhu Článek 9
Přerušení jízdy ve stanicích na cestě Článek 10
Cestující bez platné jízdenky Článek 11
Osoby z jízdy vyloučené nebo připuštěné k ní jen za určitých podmínek Článek 12
Přeprava ručních zavazadel a živých zvířat Článek 13
Předměty vyloučené z přepravy jako ruční zavazadlo Článek 14
Zpoždění, zmeškání přípojných vlaků. Zrušení vlaků Článek 15
Oddíl III - Přeprava cestovních zavazadel
Předměty, které je dovoleno a které je zakázáno přepravovati jako cestovní zavazadlo Článek 16
Odpovědnost cestujícího za cestovní zavazadlo. Přirážky Článek 17
Obal a úprava cestovního zavazadla Článek 18
Přijetí cestovního zavazadla. Zavazadlový lístek. Dodací lhůta Článek 19
Výdej cestovního zavazadla Článek 20
Oddíl IV - Společná ustanovení o přepravě cestujících a cestovních zavazadel
Vlaky. Jízdní řády. Výtahy z tarifů Článek 21
Tarify. Zásady pro výpočet přepravních poplatků Článek 22
Zákaz zvláštních dohod Článek 23
Celní, berní, finanční a jiné předpisy správní Článek 24
Návratky Článek 25
Rozepře Článek 26
Oddíl V - Odpovědnost železnic
Odpovědnost za přepravu cestujících Článek 27
Společná odpovědnost železnic za cestovní zavazadlo Článek 28
Rozsah odpovědnosti Článek 29
Velikost náhrady za úplnou nebo částečnou ztrátu cestovního zavazadla Článek 30
Domněnka o ztrátě cestovního zavazadla. Nalezení ztraceného cestovního zavazadla Článek 31
Zjištění částečné ztráty nebo poškození cestovního zavazadla Článek 32
Velikost náhrady za poškození cestovního zavazadla Článek 33
Velikost náhrady za překročení dodací lhůty u cestovního zavazadla Článek 34
Udaná cena cestovního zavazadla Článek 35
Zúrokování náhrady Článek 36
Výplata náhrad Článek 37
Odpovědnost železnice za její zaměstnance Článek 38
Oddíl VI - Reklamace. Žaloby. Soudní příslušnost a promlčení nároků
Reklamace Článek 39
Osoby, kterým přísluší právo na podání reklamace a žaloby na železnici Článek 40
Železnice, u nichž lze reklamovati a jež lze žalovati. Příslušnost Článek 41
Zánik práva na podání reklamace a žaloby proti železnici ze smlouvy o přepravě cestovního zavazadla Článek 42
Promlčení nároků z přepravní smlouvy Článek 43
Oddíl VII - Vyúčtování a postih mezi železnicemi
Vyúčtování mezi železnicemi Článek 44
Postih při náhradě za úplnou nebo částečnou ztrátu nebo za poškození cestovního zavazadla Článek 45
Postih při náhradě za překročení dodací lhůty u cestovního zavazadla Článek 46
Řízení při postihu Článek 47
Příslušnost při postizích Článek 48
Oddíl VIII - Přeprava spěšnin
Předměty, které je dovoleno a které je zakázáno přepravovati jako spěšniny Článek 49
Přijetí spěšnin, přepravní listiny a přepravní podmínky Článek 50
Odpovědnost Článek 51
Oddíl IX - Všeobecná ustanovení
Měna. Přepočítací kursy Článek 52
Užití vnitřních zákonů a předpisů Článek 53
Doplňující dohody, předpisy a pokyny Článek 54
Změny a doplňky Dohody Článek 55
Vedoucí správa Článek 56
Přijetí nových členů Článek 57
Počátek účinnosti a doba platnosti Dohody Článek 58
Příloha čís. 1 k článku 1 - Seznam železnic zúčastněných na přepravě cestujících a cestovních zavazadel v přímém mezinárodním styku a jich ústředních úřadů
Příloha čís. 2 k článku 56 - Řád pro vedoucí správu k provádění Dohody o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích v přímém mezinárodním styku (MPS)
Dohoda o přepravě zboží po železnicích v přímém mezinárodním styku (MGS)
Oddíl I - Předmět a rozsah platnosti Dohody
Dopravní podniky Článek 1
Zásilky, pro které platí tato Dohoda Článek 2
Předměty vyloučené z přepravy Článek 3
Předměty připuštěné k přepravě podmínečně Článek 4
Průvodci zboží Článek 5
Přepravní povinnost železnic Článek 6
Oddíl II - Sjednání přepravní smlouvy
Obsah a úprava nákladního listu Článek 7
Odpovědnost za údaje zapsané v nákladním listu. Opatření při přetěži Článek 8
Sjednání přepravní smlouvy. Druhopis nákladního listu Článek 9
Tarify. Výpočet dovozného a vedlejších poplatků Článek 10
Dodací lhůty Článek 11
Obal a stav zboží Článek 12
Průvodní listiny pro plnění předpisů celních, berních, finančních a správních a plnění těchto předpisů. Celní olůvka Článek 13
Oddíl III - Provádění přepravní smlouvy
Podej, zjišťování váhy, nakládání a vypravení zboží Článek 14
Dodání zboží Článek 15
Placení přepravného Článek 16
Nesprávné užití tarifů Článek 17
Dobírky a zálohy Článek 18
Povinnosti železnice určení při vybírání přepravného Článek 19
Oddíl IV - Změna přepravní smlouvy
Právo pozměniti přepravní smlouvu (dodatečný příkaz) Článek 20
Provedení dodatečných příkazů Článek 21
Přepravní překážky Článek 22
Překážky při dodání Článek 23
Oddíl V - Zajištění práv železnice
Zástavní právo železnice Článek 24
Oddíl VI - Odpovědnost železnic
Společná odpovědnost železnic Článek 25
Rozsah odpovědnosti Článek 26
Obmezení odpovědnosti za škody, které mohou vzniknouti ze zvláštních příčin Článek 27
Velikost náhrady za úplnou nebo částečnou ztrátu zboží Článek 28
Domněnka o ztrátě zboží. Nalezení ztraceného zboží Článek 29
Obmezená odpovědnost při ztrátě váhy zboží Článek 30
Velikost náhrady za poškození zboží Článek 31
Velikost náhrady za překročení dodací lhůty u zboží Článek 32
Udaná cena zboží Článek 33
Zjištění částečné ztráty nebo poškození zboží Článek 34
Zúrokování náhrady Článek 35
Oddíl VII - Reklamace, žaloby, soudní příslušnost, promlčení nároků
Reklamace Článek 36
Osoby, kterým přísluší právo podati reklamace a žaloby na železnice Článek 37
Železnice, u nichž lze reklamovati a jež lze žalovati. Příslušnost Článek 38
Zánik práva na podání reklamace a žaloby proti železnici ze smlouvy přepravní Článek 39
Promlčení nároků z přepravní smlouvy Článek 40
Oddíl VIII - Vyúčtování a postih mezi železnicemi
Vyúčtování mezi železnicemi Článek 41
Postih při náhradě za úplnou nebo částečnou ztrátu nebo za poškození zboží Článek 42
Postih při náhradě za překročení dodací lhůty u zboží Článek 43
Řízení při postihu Článek 44
Příslušnost při postizích Článek 45
Oddíl IX - Všeobecná ustanovení
Užití vnitřních zákonů a předpisů Článek 46
Doplňující dohody, předpisy a pokyny Článek 47
Změny a doplňky Dohody Článek 48
Vedoucí správa Článek 49
Přijetí nových členů Článek 50
Počátek účinnosti a doba platnosti Dohody Článek 51
Příloha čís. 1 (k článku 1 MGS) - Seznam železnic zúčastněných na přepravě zboží v přímém mezinárodním styku a jejich ústředních úřadů
Příloha čís. 2 (k článku 49 MGS) - Řád pro vedoucí správu k provádění Dohody o přepravě zboží po železnicích v přímém mezinárodním styku (MGS)
Příloha čís. 3 (k článku 7 MGS) - Nákladní list
Příloha čís. 3 (k článku 9 MGS) - Druhopis nákladního listu
Příloha čís. 2a (MGS) - Vyobrazení štítků a nálepek ve zmenšené velikosti
Příloha čís. 4 (k článku 20 MGS) - Dodatečný příkaz
Příloha čís. 5 (k 2 článku 4 MGS) - Zvláštní podmínky pro přepravu nebezpečného zboží na železnicích v přímém mezinárodním styku
Příloha č. 1 - Podmínky pro balení, použití nápisů a štítků, pro nakládání do vozů a pro přepravu nebezpečného zboží třídy "výbušné látky" po železnicích
Příloha č. 2 - Popis štítků a nálepek, na kusech a na vozech
Příloha č. 3 - Abecední seznam nebezpečného zboží obsaženého v tabulkách
81
Nařízení
ministra xxxxxxx
xx xxx 3. xxxxx 1951,
kterým xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavazadel xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Dohoda x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dohodě se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §47 xxxxxx č. 97/1950 Xx., x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"):
§1
Xxxx 1. xxxxxxxxx 1951 xxxxxxxx účinnosti Xxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) (xxxxx xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxx xx xxxxxxxxx x příloze Xxxxxx xxxxxx.
§2
Pro xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx úmluvy.
§3
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Dohod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx věstníku.
§4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1951.
Xxxxxxxxx v. x.
Xxxx v. r.
Dohoda
o přepravě cestujících x cestovních xxxxxxxxx xx železnicích v xxxxxx mezinárodním xxxxx (XXX)
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zavazadel x xxxxxx mezinárodním xxxxx:
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Albanie;
ministerstvo dopravy x Sofii, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x Budapešti, xxxxxxxxxxx železnice Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx dráhu;
ministerstvo xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx dopravy x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železnice Xxxxxxxx xxxxxx republiky;
ministerstvo xxxxxxx x Moskvě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Xxxxx X
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Dohody
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodním xxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (příloha čís. 1).
Xxxxxx 2
Přepravy, xxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx
§1. Xxxx Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx cestujících a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx Dohodě, x xxxxx výhradně xx xxxxxxxxxxx vyjmenovaných v xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx (příloha čís. 1).
§2. Xxxxxxxxx a cestovní xxxxxxxxx xx přepravují xxxx stanicemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušné xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx železnic, xxxxx mají stejný xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx nebo vozy;
b) x přestupováním xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozchodu nebo xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
§3. Xxxx Dohoda xxxxxxx:
1. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cestovních zavazadel, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx procházejí:
a) jestliže xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxx;
x) xxxx-xx průvozní xxxx xxxxxxxxxxx železnicí xxxx nástupu, zúčastněné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a cestovních xxxxxxxxx mezi stanicemi xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx po xxxx xxxxx železnice xxxxx x těchto xxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx neodporuje.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zavazadel, xxxx:
x) xxxxxxxxx vyhoví xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx je možná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxx cestujících
Článek 4
Xxxxxxxxx x jízdě
§1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxx. Xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předložiti x po xxxxxxxx xxxxx musí ji xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Jízdenky
§1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x obsahovati xxxx xxxxx:
x) xxxxx stanice xxxxxxxx x cílové;
b) xxxxxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxxxx použíti xxxxxxx xxxx, musí to xxxx poznamenáno;
c) druh xxxxx a xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
§3. Tarif příslušné xxxxxxxx x dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x jejich úpravu x obsah.
§4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx x xxxxxx-xx xxxxx započata xxxx xxxxxx-xx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx jednotlivé xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jednoduchých x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dětí
§1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x sebou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xx 4 xxx, xxxx-xx pro xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
§2. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx do 4 xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx od 4 xx 10 xxx x xxx xxxx xx xxxx xx 4 xxx, xxxxx zaujmou xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx xx přepravu xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx Svazu XXX 25 xxxxxxx, x xx ostatních železnicích 50 procent xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Pro xxxx xxxxxx 10 xxx xxxx býti xxxxxxxxx jízdenky jako xxx dospělé.
Xxxxxx 7
Doba xxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxx:
x xxxxxxxxxxxx lepenkových xxxxxxxx - 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 km,
u xxxxxxxxxxxx knižních xxxxxxxx - 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 200 km.
Celková xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 20 xxx x xxxxxxxxxxxx lepenkových xxxxxxxx x 60 xxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxx xxxxxxxxx zpátečních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoduchých jízdenek.
§4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx.
§5. Xxx výdeje jízdenky xx nezapočítává xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx nastoupiti jízdu x kterýkoliv xxx x xxxx platnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxx; jízda xxxx xxxx xxxxxxxx vlakem xxxxxxxxxxxxx xxxxx jízdního xxxx xxxxxxxxxx xx 24 hodin xxxxxxxxxx xxx platnosti xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx míst x místenky
§1. Cestující xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx pro sebe, xxx i xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx s xxx, xxxx-xx předložiti xxx xx jízdenky. Jinak xx řídí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2. Tarif xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx přiděleno xxxxx xx xxxxxx třídě xxxxxxxxxxxx xxxx jízdence, xx právo xx xxxxxx jízdy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 25 xxxx Dohody.
Xxxxxx 9
Přestup cestujícího xx xxxxx xxxx xx xxxx vyšší xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx přestoupiti xx xxxxx xxxx xx xxxx vyšší xxxxx xxxx xx vlaku xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x doplatí-li rozdíl xxxxxxxx.
Článek 10
Přerušení xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx
§1. Cestující může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx cestě x době xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebrání-li xxxx xxxxxx xxxxxxxx správní.
Přeje-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, musí nejpozději xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxx pokračovati x jízdě jak xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jízdu, xxx x z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je vyznačena xx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx xxxxx neprodlužuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jízdenku, je xxxxxxx zaplatiti xxxxxx xx xxxxxxxx trať x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx může xxxx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxx x odpovědnosti. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, a není-li xxxxxxxxxxx předpisů, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx projel xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx osobou x tomu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxx-xx cestující xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx přednostovi stanice xxxx xxxxx jím xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Osoby x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xx vlaku xxxxxxx vpuštěny x xxxxxx mohou býti x xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nepřístojně, xxxxx x xxxxx, xxxxx nezachovávají xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jim xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí býti xxxx přepraveny xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx může býti xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 25 xxxx Xxxxxx po xxxxxxxx částky připadající xx xxxxxxxx xxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx jich, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Přeprava ručních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zdarma xxxxxx xxxxxxxx předměty (xxxxx xxxxxxxxx), nebrání-li xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx správní a xxxxxxxxxx §1 článku 14 xxxx Dohody.
Pro xxxxxxxx xxxxx ručního zavazadla xxxxxxx cestující prostoru, xxxxx xx xxx xx ve xxxx xxxxx.
§2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zavazadla xxxxx xxxxxxxxxxx 35 xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 15 xx x dětí xx 10 xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x vozu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jako cestovní xxxxxxxxx.
§3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx s sebou xx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xx však dovolené xxxxx xxxx ruční xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx obalech x malé xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx živých zvířat x xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx veterinární x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zakázati xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx živých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, zda x xx která živá xxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ručního zavazadla x xxxxxx xx xxxx x živá xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx.
§5. Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx všechnu xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx porušil xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zavazadel nebo xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravy xxxx xxxxx xxxxxxxxx
§1. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx poškoditi xxxx znečistiti vůz xxxx věci druhých xxxxxxxxxxx;
x) hořlavé, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x jedovaté xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo které xxxxxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx cestujícího x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vzal x xxxxx do xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §1 tohoto xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx §1 xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
Zpoždění, zmeškání xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx
Xxx-xx zpožděním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx-xx xxxxxx xxxx na xxxx xxxx na části xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jízdě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx cestujícího x xxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx xxxxxxxx do xxxx cílové stanice xxx, xxx xxxxxx xx cílové stanice x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanice xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx vlak xxx zmeškán xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jízdenky. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx s vyšším xxxxxxx, jakož x xxxxxxx zvláštních vlaků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné přepravy.
Xxxxx III
Přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx, které xx dovoleno a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavazadlo xx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cestovních kufrech, xxxxxxx, xxxxxx, x xxxxxx bednách, xxxxxxx, xxxxxxxxx krabicích, rancích xxxx xxxxxxxx převázaných xxxxxxxx.
§2. Xxxx xx xx přijímají k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx mohou xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x umístěny x zavazadlovém xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx, skládací xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx samotnými xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xx vzorky xxxxx;
x) hudební nástroje xxxxxxxx, v xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo v xxxxxx obalech;
e) nářadí xxx divadelní xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx nástroje xx xxxxx 4 metrů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) jízdní xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkou, xx xxxx s xxxx xxxxx xxxxxxx součástky x xx všechny xxxxxxx hořlavých xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx dvoumístné xxxxx sportovní xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 x.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výše uvedených xxxxxxxx podávaných x xxxxxxxx xxxx cestovní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxx kus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí vážiti xxxx xxx 75 xx.
§4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx předměty, xxxxx x malá xxxxxx xxxx zvířata v xxxxxxxxxx pevných a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
§5. X přepravy xxxx xxxxxxxx zavazadlo podle xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) všechny hořlavé, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výbušné x jedovaté xxxxx, xxxxxxx zbraně, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zlato, xxxxxxx, xxxxxxx, listiny, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x papírové peníze, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx drahocenné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (xx příklad xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx díla, xxxxxxxxxxxxx a xxx.);
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §4 xxxxxx xxxxxx;
x) předměty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monopolu, xxxxxx xxx v xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třebas xxx x jedné xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Odpovědnost xxxxxxxxxxx xx cestovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx
§1. Držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx k xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx zavazadlového xxxxxx xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx, xx držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
§3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinen zaplatiti xxxx náhradu výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradu xxxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx ve výši xxxxxxxxxxx zavazadelného za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zjistila xxxxxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Obal x xxxxxx cestovního zavazadla
§1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxx neporušenost. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xxxxxx cestujících, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx lístku xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx zavazadlový xxxxxx s takovou xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxx uvedený x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jak na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jménem x xxxxxxx cestujícího, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zavazadlo x xxxxxxxx nepřijme.
§3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zavazadlových xxxx xxxxxxx xxxxx nálepky, xxxxxx x jiná xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx lístek. Xxxxxx xxxxx
§1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přijímá x xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanice xx cílové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvedených x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx, z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx do některé xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavazadlo k xxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§2. Xxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, mezi xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xx xxxxx, po xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, železnice za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijmouti xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravě xx xxxx cestě, xxx xxxxx xx xxxxxxxx x předložené xxxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxx Dohody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté x takové xxxxxxxx.
§4. Xxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zavazadlový xxxxxx. Přijímaje xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx sepsán xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx k xxxxxxxx.
§5. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx odesílací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx);
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x označením xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) čísla jízdenek, xx které xxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx;
x) xxxxx kusů x xxxx cestovního xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x případné jiné xxxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x poplatek xx xx.
§7. Tiskopisy zavazadlového xxxxxx xxxx tištěny x xxxxxx země xxxxxxxxx a x xxxxxx ruském x xxxxxxxx. Zavazadlové xxxxxx xx vyplňují x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x stanice xxxxxx xxxx xxxx napsán xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zavazadlového lístku xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§8. Xxxxxxxxx xxxx podle předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx označiti xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Musí-li xxxx cestovní zavazadlo xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx vlaku, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx vlakem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx-xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, berní, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx správní.
§10. Xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx jízdních řádů xxxxxxxxxx vlaků.
Dodací xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx prodlužuje:
a) xxxxxxx o xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx cestě;
b) o xxxx zdržení nutného xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x dobu přerušení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
§11. Železnice jest xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx u určitých xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydá, vrátí-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx-xx držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx právo xx xxxxxxxx vlaku, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxxx přepraveno xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x ke xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jemuž cestovní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx žádati, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadoval.
§3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je železnice xxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx xxxxx požadující xxxx vydání xxxxxxx xxx xxxxx xx xx.
§4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydá xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x zavazadlovém xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zavazadlového lístku xxxx xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx-xx tomu xxxxxxxx xxxxx, berní, finanční x jiné předpisy xxxxxxx, vydáno x xxxxxxxxx stanici xxxx x některé stanici xx xxxxx, vrátí-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x kromě xxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxx přepravy, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx.
§5. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx zavazadlového xxxxxx xxxxxxx nedoplatky x xxxxxx vzniklé xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
§6. Jinak xxxxx xxx výdej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx železnici, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx IV
Společná ustanovení x xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxxxx zavazadel
Článek 21
Xxxxx. Xxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxx
§1. Xxxxxxxxx a cestovní xxxxxxxxx xx přepravují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštními xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řády xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X jízdních xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, vozové xxxxx, xxxx xxxxxxx x příjezdu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků.
§3. X každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx do xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx obsahovati xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx. Xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxx, zavazadelné x vedlejší xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vypočítávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nutné xxx xxxxxxx xxxxxxxx, zavazadelného x xxxxxxxx poplatky, xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx - x xxx zakoupení xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vybírají se x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxx příslušné xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx železnice xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich změny x doplňky xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx jízdného, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přepravních xxxxxxxx xxx cestujícího xxxx xxxxxxxxx uveřejniti nejpozději 21 xxx xxxx xxxxx stanovenou xxx xxxxxxx jich platnosti.
Xxxxxx 23
Xxxxx zvláštních xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx této Dohodě, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx x xxxxxx pouze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zakázána x xxxxxxxx.
Xxxx však xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxxxx x xxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x slevy poskytované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxx čemž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx má xxxx přeprava xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx správní, týkající xx xxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zavazadla, x zaplatiti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxx neodpovídá za xxxxxxxx cestujícímu, který xxxxxxxx takové xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx
§1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx žádáno vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §§4 a 5 xxxxxx xxxxxx.
§2. Xxxx-xx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nehodu xxxxxxxxxx xx cestujícímu xxxx x xxxxxx xxxxxxx příčin, x xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx částečně, bude xx srážce částek xxxxxxxxx x §§4 x 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jízdným xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxx.
§3. Nebylo-li xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxx x §2 xxxxxx článku, xxxx xxxx xxxxxxxx předložena xxxxxxxxxx stanici k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Způsob tohoto xxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§4. X xxxxxx, která má xxxx xxxxxxx, se xxxxx daně, cena xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx knižní jízdenky x provise zaplacená xx prodej xxxxxxxx.
§5. X xxxxxx, xxxxx xx xxxx vrácena, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s vyřízením xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§6. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zrušením xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx xx cestující xxxxx, xx xxxxx žádati, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx §§2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx si xxxxxxxxx srazila xxxxxx xxxxxxx v §5 xxxxxx xxxxxx.
§7. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx-xx xx potvrzeno xxxxxxxxx, xxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x jízdným, které xx xxx zaplatil xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jím xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §4 xxxxxx článku. Xxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx škody.
§8. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx tarifem příslušné xxxxxxxx, xx provede xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx zmíněných v §6 tohoto xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxx §2 článku 6 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx jízdenky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§9. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada xx neposkytuje.
§10. Jestliže xxxxxx cestovní zavazadlo xxxx xxxxx zpět xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanice, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx srážce částek xxxxxxxxx v §§4 x 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x některé xxxxxxx xx cestě, železnice xxxxxxx xxxxxxxx xxx x případech x xxxxx xxxxxxxxxx §§2 x 6 tohoto xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx srážce xxxxxx xxxxxxxxx x §§4 x 5 xxxxxx xxxxxx.
§11. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx-xx xx xxxxx xxx xxxxxxx přepravních xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx přeplatky x xxxxxxxxxx nahrazeny.
§12. Xxxxxx xxx vracení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§13. Ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, vnitřní xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Rozepře
Rozepře xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přednosta xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx V
Odpovědnost železnic
Článek 27
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x za následky xxxxxxx zpožděním x xxxxxxxx vlaků xxxx xxxxxxxxx přípojného xxxxx xx xxxx zákony x xxxxxxxx xxxx, xxx k události xxxxx.
§2. X těch xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Společná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá cestujícímu xx provedení xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx.
§2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx vznikající x xxxx závazky xxx xxxx xxxxxxxxxx §2 článku 41 této Xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx cestujícímu xx xxxxxxxx stanovených x tomto xxxxxx xx překročení dodací xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx vzniklou xxxx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v době xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx výdeje.
§2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x za překročení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zavazadla, dokáže-li, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) zaviněním xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstraniti xxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx neodpovídá za xxxxx vzniklou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx předměty x přepravy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přepraveny xxxx cestovní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxx, xx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vyloučené, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx, pokud oprávněný xxxxxxxx xxxx.
Článek 30
Xxxxxxxx xxxxxxx xx úplnou xxxx xxxxxxxxx ztrátu cestovního xxxxxxxxx
§1. Při úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx více xxx 17,25 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxx.
§2. Xx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx s udanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx udanou xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxx xxxxxxxxx poměrnou xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, clo x jiné výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx.
Xxxxxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ztraceného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 20 dnů xx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, pokládá xx xx ztracené.
§2. Xxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinen x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
§3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, považované za xxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxx po xxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx železnice povinna xxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx, je-li xxxx xxxx pobyt xxxx xxxx-xx býti xxxxxxx.
§4. Xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx bylo cestovní xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx stanici xx xxxxx, uvedené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zavazadelné x odesílací stanice xx xxxxxxx, kde xxxxxxxx zavazadlo xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zavazadelného, xxxx-xx obsaženo v xxxx xxxxxxx.
§5. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxxxxxxxx x 4 tohoto xxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx určení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx částečné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla
§1. Objevila-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx možno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx a velikost xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Opis xxxxxx xxxxxx vydá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx x xx.
§2. Xxxxxx-xx cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zápise, xx právo žádati xxxxxxxx stavu x xxxx cestovního xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x velikosti škody xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonů x xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
Velikost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx náhrady xxxxx xxxxx.
§2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx.
§3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx náhrady xx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx poškozením xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinna xxxxxxxxx 2,5 % xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx den xxxxxxxxxx xxxxxx lhůty, xxxxxxxxx x §10 článku 19 této Xxxxxx. Xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxxxx.
§2. Při náhradě xx úplnou xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla nemůže xxxx požadována xxxxxx xxxxxxx x 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náhrada xx překročení dodací xxxxx, xxxxx-xx k xxxx, za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx připočítává náhrada xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 33 této Xxxxxx.
§3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 30 x 33 xxxx Dohody xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx příslušela xxx úplné xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.
Xxxxxx 35
Udaná cena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Při xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx udati xxxx xxxx.
§2. Výše udané xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx měně xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxx cestovního xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx cestovního xxxxxxxxx xxxx býti xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§3. Xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx udané xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx železničním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x výši xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx s rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přijato x xxxxxxxx.
§4. Xx xxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybírá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxxxx xxxxxx
§1. Xxxxxxx podle článků 30, 33 x 34 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx měně xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
§2. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx měnu xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, jakož x jiných osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravy, xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednání xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx cestujícím na xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx železnice xxxx xxxxxxx.
Oddíl VI
Reklamace. Žaloby. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 39
Reklamace
§1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx býti xxxxxx xxxxxxx x xxxxx ze železnic xxxxxxxxx x článku 41 xxxx Dohody.
§2. Právo xxxxxxxx xxxxxxxxx přísluší xxxxxx xxxxxxxx x článku 40 této Xxxxxx.
§3. Xxx xxxxxx reklamace xxxx xxxxxxxxx předložit:
a) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx jej, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxx-xx x xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx-xx o xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poškození.
§4. Xxxxxxxx, zavazadlový lístek x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x opisech, na xxxxxx železnice řádně xxxxxxxxx.
Xxx konečném xxxxxxxx xxxxxxxxx xx železnice xxxxx xxxxxx předložení xxxxxxxx jízdenky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§5. Xxxxxxxxx, oznamujíc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§6. Železnice je xxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx razítkem xxxx stvrzenkou xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx reklamaci, xxxx xxxxxxxxxxxx odpověď x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mu přiznanou xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx reklamace x xxxxxx na xxxxxxxxx
§1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx x přepravní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zavazadlový xxxxxx, xxxx xxxx, xxx, ač xxxx xxxxxxxx dokladů, xxxx xxxxxxxxx xxxxx právo xx podání xxxxxxxxx x xxxxxx.
§2. Xxxxxx xxxx podati xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jedné ze xxxxxxxx, zmíněných x článku 41 této Xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx 90 dnů xxxxx §6 článku 39 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx uplatněné xxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx; xxxx
x) neprovedla xxxxxxx xxx úplném xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x úplném xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 41
Xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jež lze xxxxxxxx. Příslušnost
§1. Reklamace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxx x železnice, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx u xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx odesílací xxxx x xxxxxxxxx určení xxxx u xx xxxxxxxxx, na jejíž xxxxx xx udála xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx.
X x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §§1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx právo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§5. Žaloba může xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx železnice.
Pod xxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx se x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v příloze čís. 1 x této Xxxxxx.
Xxxxxx 42
Zánik xxxxx xx podání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaniká xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x §2 xxxxxx článku.
§2. Právo x reklamaci x x xxxxxx xxxxxxxx:
1. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x cestovního xxxxxxxxx, byly-li podány x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2 článku 41 xxxx Xxxxxx do 30 xxx xxx dne xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, den xxxxxx x xx xxxxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx ztrátě xxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx ztráta xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím xxxxx xxxxxxxx článku 32 xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxx podle článku 32 xxxx Dohody, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
3. při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím, xxxx-xx xxxxxxx splněny xxxx podmínky:
a) když xxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx určení o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 32 xxxx Dohody xxxxx xx objevení xxxxx x nejpozději xx xxx xxx xx odběru cestovního xxxxxxxxx;
x) dokáže-li cestující, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x xxxxxxxx x xxxx výdejem;
4. xxx xxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla, jestliže xxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx nezjistí xxxxxxx xxxxxxxx xxx škodu.
Výhrady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx-xx xxx výdeji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxx, xxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx o xxx xxxxxx potvrzení xxxxxxxx zmíněným x §1 článku 32 této Xxxxxx.
§5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ztrátu xxxxxx, nebylo-li cestovní xxxxxxxxx žádáno ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx býti přepraveno. Xxxxxxx cestující musí xxxx i po xxxx lhůtě zpraven, xxxx-xx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx-xx xxxxxxxx dostačující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 43
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
§1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx smlouvy se xxxxxxxxx x jednom xxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxx výdeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx náhradu za xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xx placení nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxxxx výpočtů xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo při xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxx placení;
d) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodejem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx;
x) xxx nárocích xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celnicí - xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx nárocích a xxxxxxxx x přepravy xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx počátku xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxx promlčecí xxxxx xx staví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím x železnice podle článku 39 této Xxxxxx. Xxx xxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x vrátila xxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx 90 xxx xxxxx §6 článku 39 xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx o doručení xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx téhož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nároky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Oddíl VII
Vyúčtování a xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku (XXX) x
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po železnicích x xxxxxx mezinárodním xxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Dohodě.
Článek 45
Postih xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx částečnou xxxxxx xxxx xx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx podle ustanovení xxxx Dohody xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxx xx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx, xx právo xxxxxxx (regresu) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnicím xxxxx xxxxxx ustanovení:
a) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx ni xxxxxxx;
x) byla-li xxxxx xxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx za škodu, xxxxxx způsobila. Xxxxx-xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, rozdělí se xxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxx škodu zavinily, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodu x);
x) xxxxxx-xx býti xxxxxxxx, xx škoda byla xxxxxxxx jednou xxxx xxxxxxxx železnicemi, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx železnice u xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projetých xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx přepravě.
Xxxxxx 46
Xxxxxx xxx xxxxxxx za překročení xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 45 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx překročení dodací xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzniklo-li xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpoždění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxxxxxxxx xx xxxx přepravě.
Článek 48
Příslušnost xxx xxxxxxxxx
Xxxxxx postihový xxxxx xxxxxxxx projednati xxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx žalobou x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Oddíl XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 49
Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
§1. K xxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám §§1, 2 a 3 článku 16 xxxx Xxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx naloženy obvyklým xxxxxxxx x přepraveny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§2. Z přepravy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §5 článku 16 xxxx Dohody. Xxxxx xxxx xxxx připuštěny x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx obalech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx spěšnin.
§2. Xxxx přepravní xxxxxxx xxx xxxxxxxx spěšnin xxxxxxx tarif xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx listiny xxx xxxxxxxx xxxx xxxx tištěny podle xxxxxxxxxx §7 článku 19 xxxx Dohody.
Spěšninový xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx země x překladem v xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx odesílací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx písmem.
Jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxx mohou se xxxxxxxxxx, xx ruského xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
§4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§5. Ustanovení §§2 a 3 článku 2, §3 článku 21, článků 3, 17, 22, 23, 52, 53, 54 a 55 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Oddíl IX
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 52
Xxxx. Xxxxxxxxxxx kursy
Tarifní xxxxx xx xxxxxxx xxxx SSSR.
Železnice xx xxxxxxx uveřejňovati xxxxxxxxx x výdejen xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx - xx měnu xxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisů
Není-li x této Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx přepravy, užije xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze xxxx.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx
§1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odevzdávku x xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozů x xxxxxx xxxxxxxx xx jiný rozchod, xxxxxxxx pro vzájemné xxxxxxxxx xxxx x xxxx otázky xxxxxxxxxx xxx provádění mezinárodních xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněné xx této Xxxxxx.
§2. Xxxxx §1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx ve vnitřním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, řeší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Dohodě xxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxx zvláštnímu xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx
§1. Xxxx Xxxxxx xxxx býti xxxxxxx měněna xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx úřady xxxxxxxx zúčastněných na Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx Dohodě.
§2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx změn x doplňků Xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxxx článku.
§3. Změny x xxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx ztížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxx - xxxxxxx 30 xxx;
x) v xxxxxxxxx případech - xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx jich xxxxxx x účinnost.
Xxxxxx 56
Vedoucí správa
Aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, volí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx této Dohodě xx xxxxx středu xxxxxxx správu, xxxxx xxxxxxx xx upravena Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (příloha čís. 2).
Xxxxxx 57
Xxxxxxx nových xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx podaly xxxxxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxx x účasti na xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx správa, nedojdou-li xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx Dohodě xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx námitky.
Má-li xxxxxxx xxxxxx jen xxxxx x ústředních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Dohodě, bude xxxxxx projednána xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx úřady zemí, xxxxx železnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účasti xx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro provádění xxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx sepsána x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx znění xx xxxxxxx.
Xxxx dohoda, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Varšavské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxxxx 1950, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1951 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Služebním xxxxxxxxx, mezinárodním tarifem xxxxxxxxxxx, cestovních zavazadel x xxxxxxx, Předpisy x používání xxxx x odúčtovacími xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1951.
Tuto Xxxxxx podepsali xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx M.
Ministerstva xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx dopravy a xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dopravy Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx J. X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx X.
Xxxxxxx xxx. 1 x článku 1
Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavazadel x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pošty x xxxxxxxxx (Tirana).
Železnice Xxxxxx xxxxxxxxx Bulharska,
zastoupené ministerstvem xxxxxxx (Xxxxx).
Xxxxxxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pošt (Xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxxx republiky,
zastoupené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky,
zastoupené ministerstvem xxxxxxx (Bukurešť).
Železnice Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik,
zastoupené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé,
zastoupené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx).
Xxxxxxx čís. 2 x článku 56
Řád
pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (MPS)
§1. Xxxx xxxx
Xxxxx Xxx xxxxxx x stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x svolávání xxxxxxxxxx x otázkách Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx železnicích x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
§2. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx správou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxx železnice.
§3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxx týkajících xx xxxx Xxxxxx;
2. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
3. sestavuje, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají přepravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxx x připravuje návrhy xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx v přímém xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx konference;
5. xxxxxxxx xx konferencích x xxxx jejich práce;
6. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořady jednání x xxxxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody oznámení x době a xxxxx xxxxxxx konferencí x x schválení x x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konferencí;
8. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
9. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx styku;
10. vyúčtovává x xxxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
11. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prováděním předpisů x xxxxxxx lůžkových x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx mezinárodním xxxxx, zmíněných v §2 článku 54 xxxx Xxxxxx.
§4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xx výdaje, xxxxx xx rozdělují xxxx účastníky této Xxxxxx, se xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, otop, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx výdaje na xxxxxxxxx místností x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) kancelářské, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) výdaje za xxxx;
x) výdaje přepravní;
f) xxxxxxx nepředvídané xxxxxx.
2. Xxxx uvedené xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx správa x xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxx let.
Nesejde-li xx řádná xxxxxxxxxx xx xxxx let, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na poslední xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx vedoucí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dílem mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx tisk xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx zpráv, xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx počtu xxxx dodaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Každý účastník Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejpozději do xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
§5. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Dohody x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx častěji xxx xxxxxx xx xxx xxxx.
X projednání xxxxxx x stanovení xxxxxxxx řádu a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 článku 54 této Xxxxxx, xxxx býti xxxxxx svolávány xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxx Evropské konference x jízdních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vyskytnuvší xx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jich xx xxxxx je xxxxxxx, svolají se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Účastník Dohody, xxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx účastník Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě písemné xxxx xxxx x xxx, že rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Dohody, xxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxx zastupování xx xxxxxxxxxx, oznámí xx vedoucí xxxxxx xxxx započetím xxxxxxxxxx.
§6. Xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx konference xx xxxxxxxxx postupně xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohody.
Doba x xxxxx svolání xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konferenci.
Doba x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konferencí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
§7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxx určitými xxxxxx x xxxxxxxx vedoucí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx má, x xxxxxxx xxx účastníkům Xxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxx dány xx xxxxx konference xx xxxxxxxxx většiny na xx xxxxxxxxxx účastníků Xxxxxx.
§8. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedáních xxxx v komisích, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zasedáními z xxx zúčastněných na xxxx zástupců.
Komisemi xxxxxxxxxxx xxxxxx se předloží xx schválení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx na konferenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřad - xxxxxxxx Xxxxxx xx jeden hlas.
§9. Xxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxx otázek xxx x odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx.
X otázek, x xxxxxxx xxxxxx xx konferenci xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§10. Xxxxxxx xxx vedoucí xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x zápisy xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucí xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx jazyku a xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx překlad.
Ruské xxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx německy obvyklou xxxxxxxxxx cestou.
§11. Schválení x uvedení x xxxxxxxx xxxxxxxx konferencí
Usnesení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx železnic, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konference.
Usnesení xxxxxxxxxx xx pokládají xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x vstupují x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx podpisu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedojdou xxxxxxx xxxxxx námitky, xxx xxx od xxxxxxx x účastníků Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nim, xx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x rozhodnutí xxxxxx konferenci.
Xxxxxx
x přepravě xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx mezinárodním styku (XXX)
Xx účelem organisace xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku:
ministerstvo xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x Tiraně, xxxxxxxxxxx železnice Lidové xxxxxxxxx Albanie;
ministerstvo dopravy x Xxxxx, zastupující xxxxxxxxx Lidové republiky Xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky;
ministerstvo dopravy Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x Xxxxxxx, zastupující Xxxxxxxx xxxxxxx dráhu;
ministerstvo xxxxxxxx xx Varšavě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx lidové republiky;
ministerstvo xxxxxxx x Moskvě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Oddíl I
Předmět a xxxxxx platnosti Xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx zúčastněné xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx (Příloha čís. 1).
Článek 2
Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx tato Xxxxxx
§1. Tato Xxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímého xxxxxxxxxxxxx železničního styku (Příloha čís. 3) x xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněny xx této Dohodě, x platí výhradně xx železnicích vyjmenovaných x seznamu připojeném x xxxx Xxxxxx (Příloha čís. 1).
§2. Xxxx Dohoda xxxxxxx:
1. xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stanice xxxxxx xxxx x xxxx zemi x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pouze procházejí:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx trať xx provozována xxxxxxxxx xxxxxxxxx země;
b) xxxx-xx xxxxxxxx trať xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odesílací země, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
2. pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxx trati xxxxxxxxx jedné x xxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx neodporuje.
Xxxxxx 3
Předměty xxxxxxxxx x přepravy
§1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monopolu xxxxxx xxx x xxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx na xxxxxxxx;
2. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx, xxxx xxxx vlastnosti vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx, xxxxx přeprava xx zakázána xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxxxx xxx v jedné xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jsou zúčastněny xx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxx, x xx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) munice,
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) stlačené, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx plyny,
e) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxxxx xxxxx;
6. xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx kapaliny;
7. xxxxxx xxxxx;
8. jedovaté xxxxx;
9. xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
§2. Xxxxxx-xx xx xx stanici xx xxxxx, xx xxxx přijato x xxxxxxxxx listem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx, bude zadrženo x naloží xx x ním xxxxx xxxxxx země, kde xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky x xxxx výdaje včetně xxxxxxxx za přepravu xxxxxxxxxxx xxxxx podle §7 článku 8 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínečně
§1. Xxxxxxxx dále uvedené xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxx:
1. Železniční vozidla xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx, xxx xxxx osvědčiti xxxxxxxx x nákladním xxxxx.
Xxx přepravě xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na vlastních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx průvodce pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxx, které xx rychle xxxx x xxxxx vyžaduje xx přepravy xxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxx xx po xxxxx xxxxxxxx vykládá x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx přepravovaných xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, koších xxx. se xxxxxxxxxx xxxxx s průvodci xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí zachovati xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, určení xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
3. Mrtvoly xx xxxxxxxxxx za těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x průvodcem,
b) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx,
x) xxx přepravu xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na této xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vinou xxxxxxxx.
5. Dále xxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxxx, xxxxxxxxx, překládání xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxx zúčastněných xx přepravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jen xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xx přepravují xxx xx zvláštních xxxxxx,
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx než 5 x,
x) xxxxx jsou xxxxx xxx 18 x, x xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx k přepravě xxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx předem xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Příloze čís. 5 x xxxx Xxxxxxxx dovolena, jsou-li xxxxxxx podmínky x xx uvedené.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxx
§1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 3 §1 článku 4 xxxx Dohody x x §46 Přílohy čís. 5 x této Xxxxxx, xxxxx x jednotlivé xxxxx, k xxxxx xxxxxxxxx xxxx odesílací xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxxxxxx žádost, xx přepravuje s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olůvky není xxxxxxxxx.
§2. Xxx jízdě xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.
§3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx místními xxxx jinými tarify. Xxxx jízdné xxxxx xx xxxxx.
§4. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxx x xxxxxxxx platných xx xxxx železnici.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx
§1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na této Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx;
x) přepravě xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nebylo x xxxx xxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxx k přepravě xxxxx, k xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, mají-li stanice, xxx tyto xxxxx xxxx býti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.
§3. Železnice xxxx xxxxxxx přijímati x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx ihned xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanice xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx x tím, xx xx až xx xxxxxxxx dočasně xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxx.
§4. Zboží xx přepravuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx železnic, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a
b) x xxxxxxxxxxx zboží xxxx x výměnou xxxxxxxx xxxx xx výměnných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx odesílací stanice xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zboží xx xxxx jiného xxxxxxxx xxxx výměna xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přejímající xxxx odevzdávající xxxxx xxxxxx mezi železnicemi xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x výměnou xxxxxxxx xxxxxxxxx nezavazuje.
§5. Při xxxxxxxxx pohromách, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nakažlivých nemocech x podobných xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx zájem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu, mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx byl provoz xxxxxxxx úplně xxxx xxxxxx;
x) aby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek.
Tato opatření xxxx xxxx uveřejněna.
Každá xxxxxxxxx může odmítnouti xxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxx xx těmito xxxxxxxxxx omezena.
§6. Železnice xxxxx xxxxxxxxxx, odmítnou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx vůz x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
§1. Xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Přílohy čís. 3 xxxx Xxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x jazyku odesílací xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx překlad x ruském xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx písma.
Jednotlivé železniční xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx německém jazyku.
Koná-li xx přeprava po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx jazyku.
Je-li nákladní xxxx vyplněn v xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx překladu v xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tisknou:
a) xxx xxxxxxxx xxxxx - xx xxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxx - xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx červeným xxxxxx xxxxxxx alespoň 1 xx na xxxxx x xxxxx straně xxxxxxxxxx listu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx zboží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zboží.
Odesilatel xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx. Změna xxxxxxxxx xx dovolena xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx druhé. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nákladní zboží x xxxxxx xx xxxxxxx "Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx inkoustem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx barvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "xx železnicích ....... xxxxxxxxxx xxxx rychlé xxxxx".
§4. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zřetelně xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odesilatel x xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxx. Xxxxxx razítek x nákladním listu xxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx zapsané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Změny x xxxxxxx xxxxxxx zapsaných xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se provádějí xxx, xx xx xxxxxxx podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxx.
§5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
x) odesílací xxxxxxx x xxxxxxxxx železnici;
b) xxxxxxx určení x xxxxxxxxx určení.
Název stanice xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx záměnám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Použije-li xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto tarifu;
d) xxxxx x adresu xxxxxxxx. Příjemcem xxxx xxxx xxxxxx jedna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx dovoleno xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx, xxxx "xx xxx ...." xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx takto:
1. zboží xxxxxxxxxx k přepravě xxxxxxxxxx (viz §2 článku 4 xxxx Xxxxxx) xxxx býti označeno xxxxxx, xxxxxxx pro xx používá Příloha čís. 5 x této Xxxxxx;
2. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přímého xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifu. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx roztřídění xxxxx xx xxxxxxxx názvem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx označení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx tarifním xxxxxx xx xxxxxxxx připojiti x xxxxxxx xxxx xxxxx obchodní. X xxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x němu nepřihlíží.
Přepravuje-li xx xxxxx x xxxxxxxx odesilatelovými, xxxxxx xx xx nákladního xxxxx pod xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx přepravuje s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx-xx v xxxxxxxxx xxxxx místo xxx xxxxxxxx zboží, xxxxx býti předměty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx velikosti xxxxxxxxxx xxxxx, pečlivě k xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx odevzdá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx opisů xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx odesilatel xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;
§6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
§7. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zapsána do xxxxxxxxxx listu xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx transitním xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx železnice xxxx xxxxxxxxxx xx přepravě x xxxxxxxxxx-xx xxxx Xxxxxx.
Xx zakázáno xxxxxxxxx xxxxx nákladního listu xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx tato Dohoda.
§8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podati x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ložný xxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze x xxxxx zbožím;
b) xxxxx, xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vozu;
c) xxxxx xxxxxxx v článku 4 této Dohody xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxx nepodléhá;
e) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zbožím, které xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úzkorozchodné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 1435 mm x xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx přijato k xxxxxxxx x několika xxxxxx jedním nákladním xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx nákladního xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx pouze xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx závaznost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx příklad:
"Ze xxxxxxx ..........................................."
"Z xxxxxxx ............................................"
"X xxxxxxxxx ........................................."
"Pro xxxxxxx ........................................."
"Xxxxxxxxx x ........................................."
"Xxx xxxxx trať ......................................" xxxx
"Xxx xxx ..............................................."
"X xxxxx xxxxx ........................................" nebo
"Z xxxx .................................................."
"Xxx automobilovou trať ......................"
"X automobilové xxxxx .........................."
"X xxxxxxx xxxxx ...................................."
"X xxxxxx ............................................"
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx listu .................."
"O xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx .................."
"Xx xxxx podle xxxxxxx ......................"
"Xxxxx xxxxxxx ...... xxxxx ....................".
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listu. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx
§1. Odesilatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x prohlášení, xxxxx zapsal do xxxxxxxxxx listu. Odpovídá xx xxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xx to, že xxxxxx zapsány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladního xxxxx. Není-li x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí tam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx zásilka x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
§3. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, koná-li xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx stanici určení.
Nedostaví-li xx xxxxxxx nebo xxxx-xx se přezkoumání xx xxxxx (x xxxxxxxx pohraničních xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx cizích xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxx xxxx xxxx vykonáno xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx předpisy xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx přezkoumání x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx stanice, xxxxx provedla xxxxxxxxxxx, xxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sepsání xxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanici, xxxx býti xxxxxxx xxxxxxxx x sepsání xxxxxx též x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xx-xx jej xxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx zásilka x údaji xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přezkoumáním xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx vnitřních předpisů xxxxxxxx zúčastněných xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx váhu xxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§5. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxx, xxxx se xxxx xxxxx tak, xx se xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozu xxxxxx xxxxxxxx xxxx vozu, xxxxxxxx v odesílací xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxx váha xxxxxxxx x odesílací stanici, xxxx napsaná xx xxxx.
§6. Xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prohlášeních x nákladním xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx:
1. přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 a 9 §1 článku 3 xxxx Xxxxxx;
2. xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxx xxxxx §2 článku 4 xxxx Dohody;
3. xxxxxxx nižšího xxxxxx;
4. xxxxxxxx nižšího xxxxxxxxx xxx nepřesný údaj xxxx, xxxx byl xxx xxxxxxxx (xxx §2 článku 14 xxxx Xxxxxx);
x) xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínečně;
c) xxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xxxxx odesilatelem x nákladním listu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (viz §2 článku 14 xxxx Xxxxxx).
Xxxxx přirážky xx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx odesilatele x trestní odpovědnost.
§7. Xxxxxxxx xx vybírá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech x)-1, x)-2 x x) §6 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dovozného podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) v případech xxxxxxxxx x xxxxxx x)-3 x a)-4 §6 xxxxxx článku, xx výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odesilatelem xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vypočteným podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x) §6 xxxxxx článku, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zapsaných xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x) nevybírá.
§8. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxx x §§6 a 7 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx Dohody. Odesilatel xxxxxxxx za celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxx xx nevybírá:
a) xxx nepřesném xxxxx xxxx zboží, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx nepřesném xxxxx váhy nebo xxx xxxxxxxxx vozu, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxx přetížení vozu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx nepřesném údaji xxxx, xxxx byl xxx přetížen, xxxxxxxx xxxxxx mezi vahou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 % zapsané xxxx.
§10. Xxxxxx zjištěná xxxxxx xx vyloží x xxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do stanice xxxxxx, xxxxx možno xxxxxxx x hlavní xxxxxxxx, novou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obstarávající xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx přetěže xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nákladního xxxxx
§1. Přepravní xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přepravě zboží xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nákladním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odesílací xxxxxxx.
§2. Xxxxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
§3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§4. Xxxxx nákladního xxxxx x xxxx x xxxxx kusů xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odesilatel xxxxx xxxxxxxx platných v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dohody sjednané x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx proti železnici xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx váhu x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx to x xxxxxxxxx xxxxx.
§5. Xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx jeho xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx razítka x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx povahu xxxxxxxxxx listu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxxx a xxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxxx musí býti x xxxxx xxxx xxxxx uveřejněny. Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí býti xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx železnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx mezinárodních xxxxxx nebo zavedení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 15 dní xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx měn xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
§2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx toho, je-li xxxx třeba, podmínky xxx xxxxxxxx xxx xxxx tarifní měnu - xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, jejichž železnice xxxx zúčastněny na xxxx Dohodě.
Všechna xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx Xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx zúčastněné xx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
x) xx-xx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx případech - xxxxx xxxxxxxx xxxxxx platných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx xx počítá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výměnnou xxxxxxx, kterou zapsal xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx.
§5. Kromě dovozného x vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxx xxxxxx, jako: xxxxx, berní x xxxx poplatky, jakož x nepředvídané výdaje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitřního xxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, x xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x nákladním listem xxxxxxxx, nýbrž zašlou xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.
§6. Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx místních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, platnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přepravě, nemůže xxxx důvodem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
§7. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x odesílací xxxxxxx v jednom xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxx xxxx téhož rozchodu, x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přepraví xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx se vybere x xxxxxxxx nákladním xxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxx.
§8. Xx xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx rozchodu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanicích xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx zboží vedlejší xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx lhůty
§1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxx rychlé zboží:
1. xxxxxxxx xxxxx ................................................................................ 1 xxx
2. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ... 1 xxx
x) pro xxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx ................................................................................ 1 den
2. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 150 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ... 1 xxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 24,00 hodin xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx-xx zboží přijato x xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uplynutím 24. xxxxxx toho xxx, xxx který xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
§2. Dodací xxxxx xx počítá xxxxx vzdálenosti zbožím xxxxxxxx projeté xxxx xxxxxxxxx stanicí x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx jednou.
§3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přepravy;výpravní xxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxx.
§4. Xxxxxx xxxxx xx prodlužuje x xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx železnic xxxxx rozchodu xxxx xxx xxxxxx dvojkolí xxxx.
§5. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
§6. Běh xxxxxx lhůty se xxxxx xx xxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx brání xxxxxxxx x železniční xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, nevzniklo-li takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx zmíněných x §§2, 3 x 4 článku 8 xxxx Xxxxxx;
x) zdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx živých xxxxxx x vozu xxxx xxxxxxxxxxxxxx prohlídkou.
Veškerá zdržení, x xxxxx železnice xx právo prodloužiti xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
§7. Dodací lhůta xx pokládá za xxxxxxxxxx, jestliže ve xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx-xx xxx přichystán x vykládání xxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodává příjemci xx xxxx, xxxxxxx xx dodací lhůta xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kartou (dosílkovým xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xx části zásilky, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx a xxxx zboží
§1. Xxxxx, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxxxxx v obalu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx škodu xxxxxx, musí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x řádném xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxx překládati zboží x vozu xx xxxx. Xx-xx podáváno xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x vozu do xxxx, xx železnice xxxxxxxxx odmítnouti xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poškození zboží xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx druhopise xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx podepsati.
Odesilatel odpovídá xx všechny následky xxxx, že xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx z toho xxxxxxx. Xxxx-xx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xx nedostatečný, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx.
§2. Xxxxx stav xxxxx, xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx x přepravě, xx xxxxxx způsobem xxxxxxxx v §1 xxxxxx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §4 xxxxxx článku čitelně xxxxxxxxx, nesmazatelnými zevními xxxxxxxx, xxxxxxxxx (štítky), xx nichž xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx (znaky) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxx odesílací xxxxxxx x odesílací xxxxxxxxx;
x) název stanice xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx příjemce.
Označení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§4. U kusových xxxxxxx musí býti xxxxxxx každý přijatý xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx baleno xx xxxxxxx.
X vozových xxxxxxx xx označí xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx xxxx umístěny x xxxxx xxxx.
§5. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx, jichž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxx
§1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přiložiti x nákladnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nutné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, berních, finančních x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, smějí xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx toho xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx listiny xxxxxxxxx x nákladnímu xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x některé xxxxxxx v xxxxxxx xxxx na jiném xxxxx, xxxx xxxx x nákladním xxxxx xxxxxx označeno, xxx xxxx xxxxxxx a x xxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx x úplnost xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx nedostatečné xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx železnice. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx listin, které xxxx poznamenány x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx doprovázejí xxxx které xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx. X žádném případě xxxx xxxx železnice xxxxxxx dáti xxxxx xxxxxxx než při xxxxxx xxxxx.
§3. Xxxxxxxxxx xx povinen xx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx xxxx odmítnouti xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxx vadnými xxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx plachtou xxxxx xxxxxxx předpisů, xxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
§4. Xxxxx xx xxxxx xx cestě, xxxxxxx předpisy xxxxx, xxxxx, finanční a xxxxxxx železnice. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřiti vyplněním xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx sebe. V xxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx však xxxxxxxxxx xxx xxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx listu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, xxx dal nutná xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx listu xx xxxxxxx "Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x správních xxxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx předepsal-li xxxxxx xxxxxx, který nelze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx oprávněného xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx zpraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§5. Příjemce xxxxx má právo xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx x xx-xx x xxxxxxxxx listu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nevyclené. Xxxxx-xx xxxxxxxx zboží toho xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x vyplatiti xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx příjemce nákladní xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určení, xxxx xxxxxxxxx jednati xxx, xxx je xxxxxxx x §4 xxxxxx xxxxxx.
§6. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx plnění celních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx vzdálena, rozhodne xxxxxxxxx o xxx, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na celnici xxxx mají-li býti xxxxx předpisy xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
§7. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plachty nebo xxxxxxx obaly: xxxx,, xxxxx, kovové xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxx., musí xx vymíniti v xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx plachty xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx uvedených xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obaly xxxx xxxx xxx a xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx železnic, xxxxxxxxxxxx xx přepravě x xxxxxxxxx, xx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do tří xxxxxx ode dne xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx.
§8. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx nebo průvodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx nebo nesprávné, xxxxxx se xx xxxx zadržení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx III
Provádění xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
§1. Postup xxx xxxxxx x xxxxxxxxx zboží xx xxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Dohoda xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx obsažena xxxxxxxx o zvláštní xxxxxx xxxx odesilatelem x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxx xxxx dovolenou xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx vozu xx určí takto:
a) xx-xx xx xxxx xxxxx nápis, který xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx, je přetěží xx xxxx zboží xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho ložnou xxxx xxxxxxxxx o 5 %;
b) xxxx-xx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx přetěží ta xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mez xxxxxxxx.
§3. Zboží se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nakládání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x krytých, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přikrytých plachtami.
§4. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odesílacích xxxxxxxx.
Článek 15
Dodání xxxxx
§1. Xxxxxx xxxxx xx xxxx vnitřními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§2. Po xxxxxxxx zboží do xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nákladní xxxx a xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx vydati xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxxx xxxx x zboží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx.
§3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x nákladního listu. Xxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x nákladním xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo reklamovati xxxxxxx xxxxxxxx, zaplacených xxxxx nákladního xxxxx xx nedodané xxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx za přepravu (xxxxxxx, vedlejší poplatky x xxxxxx vzniklé xx xxxxxxxx) xx xxxxxx:
x) xx xxxxxxxx xx odesílací xxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx xxxxx v odesílací xxxxxxx;
x) xx přepravu xx xxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx železnicích - od odesilatele xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.
Xxx přepravě mrtvol xxxxx xxxxxxxx xxxx 3 §1 článku 4 xxxx Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vozů xx xxxxxxxxxxxx výměnných xxxxxxxxx platí xxxxxxxx §8 článku 10 této Xxxxxx.
§2. Xxxxxxxxxx, který xxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: "Franko veškeré xxxxxxxx xx xxxxxx xx ........... xxxxxxxxxxx".
§3. Xxxxxxx, xxxxxxxx poplatky x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xx sebe xxxxxx, se považují xx poukázané xx xxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx průvozních železnicích, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx býti xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jistotu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx poplatkům.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx (přepravné) xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx vyúčtování x xxxxxxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dodací xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxx zapsány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx Dohody.
§5. Xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) s xxxxxxxx xxxxxx zmíněných x §4 xxxxxx článku xxxx odesílací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx i do xxxx xxxxxxxxx.
§6. Dovozné, xxxxxxxx poplatky a xxxxxx xxxxxxxx železnice x místní xxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyjádřeny xx měně země, xx xxxxx mají xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx měnu xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx.
§7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx případě, xxxxxx-xx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx jiné xxxxxx x xxxxxxx přepravného x xxxxxxxxxxx přepravě xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, řádně uveřejněné xxx xxxxxxxxxx železnic x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx užití xxxxxx
§1. Xxxx-xx užito xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx zjištěna početní xxxxx ve výpočtu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxxx zaplacen a xxxxxxxxx vrácen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx železnicích, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxxx-xx nákladní xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatiti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jest xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx. Placení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxx nedoplatků nebo xxxxxxxxx xx zúročí 6 % xxx xxx xxxxxx výzvy x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne xxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx x xxxxxx
X xxxxxxx, přepravovaných xx podmínek xxxx Xxxxxx, nejsou dobírky x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx železnice xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx: xxxxxxx, vedlejší xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zboží. Xxxx xxxxxxxx vybírá železnice xxx xx xxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxx IV
Změna přepravní xxxxxxx
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx)
§1. Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odesilateli, který xxxx:
x) vzíti xxxxx xxxx x odesílací xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xx cestě;
c) xxxxxxxx xxxxxx zboží;
d) žádati xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x jiném xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listu nebo xxxx osobě;
e) xxxxxx xxxxxxx zboží do xxxxxxxxx xxxxxxx.
X případech xxxxxxxxx pod x) x x) tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zboží, xxxxxx jako nákladní, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxx xxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxx [xxxxx xxxx x) §5 článku 7 xxxx Dohody], xx xxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebo tarify, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx míti za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
§2. Xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odesilatele, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxx vzorce Přílohy čís. 4 x xxxx Xxxxxx x sepsán podle xxxxxxxx §2 článku 7 xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x §5 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhopise xxxxxxxxxx xxxxx, který musí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Provede-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx si xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatečný příkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§3. Na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx útraty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx telegraficky xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, kde má xxxx zboží xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx xxxx stanice, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx odevzdati nákladní xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zboží, pokud xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx. X xxxxx podléhajícího xxxxxx zkáze se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení.
§4. Xxxxxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladního xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx odesilatel xxxxxx xxxxxxxx právo x zboží podle §5 tohoto xxxxxx.
§5. Xxxxxxxxx od §1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle písm. x), c) x x) §1 xxxxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx odesilatel xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xx následky, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odesilatelovy xxxxxxx xxxxxxx železnice xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Přílohy čís. 4 k této Xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxx posílá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxx stanice xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v §§1 x 5 článku 20 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) provedení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx stanici xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx není možné x důvodů uvedených x §5 článku 6 xxxx Dohody;
c) při xxxxx stanice xxxxxx xxxxx xxxx provedení xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx železnic xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx: xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) při xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx přepravy do xxxx stanice určení, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §1 xxxxxx xxxxxx xx železnice xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx železnice xxxx xxxxxxxx předvídati a xxxxxx prováděti xxxxxxxxxxxx xxxx příjemcem (§5 článek 20 xxxx Dohody) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx okolností případu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx všechny x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx §§1 xxxx 5 článku 29 xxxx Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xx stanici xx cestě, xxxxxx xx dovozné xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx; prošlo-li xxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx je vrací xx xxxx xxxxxxx, xxxx vrací-li xx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, vybere xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx do stanice, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxxx dovozné x xxxx stanice xx nové xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zaslání xxxxx do nové xxxxxxx xxxxxx, ležící xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx určení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx odděleně do xxxxxxx xxxxxxx určení xxxx do stanice, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x z xxxxxx stanic do xxxx xxxxxxx xxxxxx.
§4. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx náhradu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx příkazů xxxxxxxxx x §§1 x 5 článku 20 xxxx Xxxxxx, pokud xxxx výdaje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxx xxxxxx příkazu xxxx xxxxxx na xxxxx.
§5. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx (§5 článku 20 xxxx Xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxx překážky
§1. Xxxxxxxxx-xx se xxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li xxxxx x odesilatelově xxxxx si xxxxxxxx xx něho xxxxx xxxx je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží dále xx změněné cestě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx x xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx delší než xxxxx xx původní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx vinu železnici.
§2. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxx z jiných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhy.
Železnice xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx překážkách, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §5 článku 6 této Dohody.
§3. Xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx železnici podle xxxxxxxxx xxx dovozné xx xxxxxxxx trať xxxx výdaje xx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx x všechny xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxx učiněny xxxxxxxxxxxxxxx odesílací stanice.
§5. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 20 xxxx Dohody. Odesilatel xxxx xxxx x xxxxx případě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §2 článku 7 této Xxxxxx, návrh na xxxxx přepravní xxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx druhopisu xxxxxxxxxx listu. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx návrh xx xxxxxxxxxx.
§6. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx určení, xxxx se vyčká xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx návrh xxxxxxxxxxxx x okamžiku pominutí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
§7. Xxxxxxxx-xx xx odesilatele, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx překážce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 8 xxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 4 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx železnice, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx-xx xxxxx zboží, xxxxx se xxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx, na xxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx.
§8. Všechny poplatky xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
§9. Xxxxxxxx článku 21 xxxx Xxxxxx platí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§10. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příjemcova dodatečného xxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 článku 20 xxxx Xxxxxx, xxxx železnice xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjemce, který xxx dodatečný příkaz.
Xxxxxx 23
Překážky xxx xxxxxx
§1. Xxxxxxxx-xx překážky xxx xxxxxx zboží, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvědomiti o xxx xxxxx telegraficky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jeho xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx navrhnouti v xxxxxxxxx listu, aby x xxxxxxx, xx xxxxxxx překážka při xxxxxx, xxxx mu xxxxx ihned xxxxxxx. X výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpraven xxxxx, xxxxxx-xx x to x xxxxxxxxx listu. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx.
§2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx býti xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanice.
Byla-li xxxxxx o překážce xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 §1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx dodání xxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxxxxx návrhy xxx xxxxxxx překážce xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 20 xxxx Xxxxxx. Odesilatel xxxx však x xxxxx případě xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx formě xxxxx xxxxxxxxxx §2 článku 7 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxx odesilatel návrh xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
§4. Odvolá-li xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx stanice xxxxxx xxxxxx xxxxxx odesilatelových. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doporučeným xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx vázne xx xxxxx.
§5. Xxxxxxxx-xx xx odesilatele, xxxxx xxx zpraven x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx 8 xxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 4 dnů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx případě postupovati xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx určení.
Hrozí-li zkáza xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx x ním xxxxxxxxx, xx které vznikla xxxxxxxx xxx dodání, xxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxx xx vyčkala xxxxxxxx 4denní xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx prodáno, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx srážce xxxxxxxx váznoucích xx xxxxx. Xxxxxxxx prodejní xxxxxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxx na zboží, xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl.
§6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx zboží.
§7. Xxxxxxxx článku 21 této Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
§8. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx určení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §5 článku 20 této Xxxxxx, xx tato xxxxxxx povinna xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dal xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx V
Zajištění práv xxxxxxxxx
Xxxxxx 24
Zástavní xxxxx xxxxxxxxx
§1. K zajištění xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx smlouvy má xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx potud, xxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx železnici.
§2. Účinky xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx se zboží xxxxxx.
Oddíl XX
Xxxxxxxxxxx železnic
Článek 25
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx, xxxxx přijala xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx přepravy xx xxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listem, vstupuje xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x toho xxxxxxx xxx újmy xxxxxxxxxx §2 článku 38 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
§2. Xxxxxxxxxxx železnice podle xxxx Xxxxxx xxxxxx xx stanici xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx listu.
Článek 26
Rozsah xxxxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátou nebo xxxxxxxxxx v xxxx xx přijetí xxxx x přepravě do xxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx částečnou xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx (vnitřní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prosakováním x xxx.) nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nemohla xxxxxxxxx a které xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx moci.
§3. Xxxxxxxxx xx též xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx překročení xxxxxx xxxxx x xxxxx, dokáže-li, že xxxxxxxxxx xxxx způsobeno xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvrátiti a xxxxx odstraniti xxxxxx x xxxx moci.
§4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odesilatelům x xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx žádost xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx povinna.
Xxxxxx 27
Obmezení odpovědnosti xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx několika x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxx zboží souvisícího x jeho xxxxxxxxx x otevřeném voze, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle tarifních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx železnice xxxx xxxxx dohody xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx chybí xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx, není-li xxxxx zabaleno, je xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ztrátě xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železnic, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x poznamenané v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx podléhá xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xx. xxxxx, xxx, xxxxx x vnitřní xxxxxxxxxx zkázou;
e) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nesprávným, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx podal xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x nimiž xx xxxxxxx jich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) x nebezpečí xxxxxxxxxxxx xxx přepravě živých xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx případě, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedeným x nákladním listu xxxx xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xx) x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx průvodce xxxxxxxxxxxxx xxxxx neučinil xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jedné nebo xxxxxxxx x příčin xxxxxxxxx x §1 xxxxxx článku, platí xxxxxxxx, že škody xxxxxxx x těchto xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x bodu x) §1 tohoto xxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
§3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nepřejímá xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx při přepravě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x x xxx xxxxxxx, kdy se xxxxxxxxxx zboží, které xx xxxxx tarifních xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 28
Velikost xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx zboží
§1. Xxxx-xx železnice podle xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx náhradu za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží, vypočítá xx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, potvrzeném ministerstvem xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxx příslušnými státními xxxxxx xxxx odesílací xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx účet, xxxxxxxx xx náhrada xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx druhu x xxxxxxx v místě xxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx částečné xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cenu, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxxx xxxx xx nahradí dovozné, xxxxxxxx poplatky, clo x xxxx výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ztracené xxxx části, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx.
§3. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx náhrady vyjádřen xx xxxx xxxx, xxx xxxx reklamace xxxxxx, xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx placení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněny xx xxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
§1. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazů pokládat xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx-xx dodáno xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 30 xxx po uplynutí xxxxxx lhůty, xxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx Xxxxxx.
§2. Xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, může xx xxx přejímání xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xx vyplacení náhrady. X této xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx potvrzení.
§3. Xx 30 dnů xx xxxxxxxx zprávy xxxxxxx x §2 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mu xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxx xxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x této xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovené v článku 32 xxxx Dohody.
§4. Xxxxxx-xx učiněna xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx xxxxxx xxxx nebyly-li xx 30 xxxxx xxxx návrhy xxxxxxx x §3 tohoto xxxxxx, xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx naložiti x xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx země.
Xxxxxx 30
Obmezená xxxxxxxxxxx xxx ztrátě xxxx xxxxx
§1. X xxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxxx vlastnosti podléhá xx xxxxxxxx ztrátě xxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxx za xx xxxx ztráty x xxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxx u zboží xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx stavu, xxxxx x u xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxx,
xxxx,
xxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxx xxxx vyschlé,
žíně xxxxxx,
xxxx xxxxxxx,
xxx,
xxxx xxxx,
xxxxxxx prasečí,
kůže xxxxxxxxxx,
xxxxxxx koží,
chmel,
rohy a xxxxxxxx,
xxxx čerstvý,
kosti celé x xxxxx,
xxxxx a xxxxx oleje,
sladké dřevo,
tabákové xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxxx suchého xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zmíněné x §1 xxxxxx xxxxxx xx nepoužije, xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
§3. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx kusů zboží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se přípustná xxx ztráty xxxxxx x každého xxxx, xxxx-xx váha jednotlivých xxxx při xxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx býti xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx.
§4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ztrátě xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxx.
§5. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §1 článku 27 xxxx Xxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
§1. Xxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku, x xxxxxx se znehodnotilo xxxxx, bez náhrady xxxxx xxxxx.
§2. Xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx zaplatí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx však xxxx než xxxxxx xxxxx xxxx.
§3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx náhrady xx xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx náhrady xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxx xx překročení xxxxxx xxxxx x xxxxx
§1. Xxx překročení dodací xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatiti xxxx xxxxxxx desetinu dovozného xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx oprávněný, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx dodací xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozného.
§2. Xxxx-xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
§3. Xxx xxxxxxx za úplnou xxxxxx zboží xxxxxxx xxxx požadovány xxxxxx, xxxxxxx x §§1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxx, za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x článku 31 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §§1 a 2 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx spolu x xxxxxxxx xxxxx článků 28 x 31 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx příslušela xxx xxxxx ztrátě xxxxx.
§4. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx přepravní xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx dodací xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lhůta xxxxx.
Xxxxxx 33
Udaná cena xxxxx
§1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x přepravě xxxx xxxxxx zboží:
a) xxxxx, xxxxxxx x platiny;
b) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx - bobrů, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, kuny, xxxxx, xxxxx, persiánu, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, skunku, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x těchto xxxxxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxxx.
§2. Na přání xxxxxxxxxxxxx xx dovoleno xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
§3. Xxxxxx udané xxxx zboží xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx "Udaná xxxx xxxxx" xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx převyšovati xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxx x místě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 §1 článku 28 xxxx Xxxxxx a x xxxxx, jež xxxx xxxx, xxxxxxx skutečnou xxxxxxx.
§4. Xxx přijetí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx výše xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx mezi železničními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx, rozhoduje xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxx přizvati xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx průmyslových xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
§5. Xx udání ceny xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.
Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, vyjádřená xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx měnu xxxxxxxxxx xxxx kursem xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, x na xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx §3 článku 28 xxxx Dohody.
Článek 34
Zjištění xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
§1. Xxxxxxxx-xx železnice xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx domnívá, xxxx tvrdí-li xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx průtahu, pokud xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zápis, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, jakož i, xxxxx je to xxxxx, příčina x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, vydá xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§2. Xxxxxx-xx oprávněný xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x váhy xxxxx, xxxxx x příčiny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo soudem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx země, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XXX
Xxxxxxxxx, žaloby, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx x přepravní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jedné xx železnic, xxxxxxxxx x článku 38 xxxx Xxxxxx.
§2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 37 xxxx Xxxxxx.
§3. Podává-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladního xxxxx. Xxxxxx-xx reklamaci xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxx x nákladního listu - xxxxxxxx nákladního xxxxx.
X reklamacím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí býti xxxxxxxxx kromě druhopisu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §4 článku 16 xxxx Xxxxxx.
§4. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nákladního xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x §4 článku 16 xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxx připojiti ke xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx řádně ověřených.
Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prvopisu druhopisu xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
§5. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxx x hodnotě xxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zápisů, xxxxxx železničními xxxxxxxxx.
§6. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx xxxxxxx x článku 37 xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx buď xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx reklamace xxxxxxxxx xxxxx osobám. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx ověřeným, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx země, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx.
§7. reklamace musí xxxx podány:
na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx;
xx železnicích Bulharska:
Ministerstvu xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravy, Sofia;
na xxxxxxxxxxx Maďarska:
Kanceláři pro xxxxxxxx xxxxxx, vracení xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státních xxxx, Xxxxxxxx;
xx německé xxxxxx dráze:
Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx dráhy, Xxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx:
Xxxxxxxx odúčtovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeprav XXX Xxxxxxxxx hl. Xxxxxxxx 63;
xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx XXXX:
Xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, Xxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxx.
§8. Železnice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx mu důvody, xxx které byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxx x ní xxxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve lhůtě 90 xxx xxx xxx podání reklamace xxxxxxxxxxx poštovním xxxxxxxx xxxx stvrzenkou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dát xxxxxxxxxxxx odpověď x xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx uznání xxxxxx xxxxxxxx mu přiznanou xxxxxx.
Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxx částka vyplacena xx xx uplynutí 90 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx x přiznaných xxxxxx xx xxxx 6 % xxxxx, a xx u reklamací xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxx x článku 17 xxxx Xxxxxx, xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx úroky xx xxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 37
Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podati xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx
§1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přísluší xxxxx xxxx, kdo xx xxxxxxxx.
§2. Xxxxx xxxxxx ostatní reklamace x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx - xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zboží xxxxx článku 20 xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx - xx xxxxxxxx, xxx xx byl vydán xxxxxxxx list x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx listu - od xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx listu.
Při xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx druhopis xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx reklamaci a xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxx-xx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
§3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx teprve xxxxx, xxxx xxxxx podal xxxxxxxxx u xxxxx xx železnic, xxxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xx lhůtě 90 dnů xxxxx §9 článku 36 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
x) neprovedla xxxxxxx xxx úplném xxxx částečném uznání xxxxxx; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uplatněných reklamací xxxx o úplném xxxx částečném xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx, u xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx lze xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx býti xxxxxx x železnice, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx u xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx byla větší xxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jen u xxxxxxxxx železnice, x xxxxxxxxx určení xxxx x xx xxxxxxxxx, xx jejíž xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx důvodem x xxxxxxxxx.
X v xxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx volby u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §1 x §2 tohoto xxxxxx. Toto právo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x soudu xx země, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx reklamace.
§5. Žaloba xxxx býti podána xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx 38: Xxx slovem "xxxxxxxxx" xxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Příloze čís. 1 x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Odběrem zboží xxxxxxxxxx zaniká xxxxx x podání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x §2 tohoto xxxxxx.
§2. Právo x xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx:
1. xxx xxxxxxxxxx dodací xxxxx x xxxxx, byly-li xxxxxx u xxxxx xx železnic xxxxxxxxxxx x článku 38 této Xxxxxx do 60 xxx, den xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx;
2. xxx částečné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) jestliže ztráta xxxx poškození xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 34 xxxx Xxxxxx;
x) jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx mělo xxxxxx xxxxx článku 34 xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vinou xxxxxxxxx;
3. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx teprve xx xxxxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxx-xx zároveň xxxxxxx tyto podmínky:
a) xxxx xxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx x stavu zboží;
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxx xxxxx článku 34 xxxx Dohody xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x nejpozději xx xxx dnů xx xxxxxx zboží;
c) xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx škoda xxxxxxx v době xxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
4. xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx vrácení zaplacených xxxxxx.
§3. Oprávněný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, i xxxx xxx přijal nákladní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzenou xxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx neúčinné, xxxxxx-xx xxxxxx železnicí.
§4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z kusů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x §2 článku 15 xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, které musí xxxx přesně popsány, xxxxxx xx dodány.
Xxxxxx 40
Promlčení nároků x xxxxxxxxx smlouvy
§1. Xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
§2. Promlčecí xxxxx se xxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxxxxx ztrátu, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x žalobách na xxxxxxx za úplnou xxxxxx - xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx reklamacích x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx výpočtů xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx výpočtu - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nebylo-li xxxxxxx, - dnem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na zaplacení xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kterou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, - xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x žalobách na xxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxxxxx xxxxx - xxxx prodeje;
f) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx uplatnění xxxxxx nároků xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xx nikdy do xxxxx nepočítá.
§3. Xxx xxxxxxxxx lhůty se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle článku 36 xxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx tím xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx doklady x xx xxxxxxxxx, xxxx neodpověděla na xxxxxxxxx ve xxxxx90 xxx xxxxx §9 článku 36 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx skutečností dovolává. Xxxxxxxxx reklamace týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nestaví.
§4. Promlčené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx žalobou navzájem xxx námitkami.
Oddíl VIII
Vyúčtování x xxxxxx xxxx železnicemi
Článek 41
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
§1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx přijetí zboží x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dovozné x xxxx poplatky xxxxxxxxxxx x přepravní xxxxxxx, xx povinna zaplatiti xxxxxxxxxx zúčastněným na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx.
§2. X výhradou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odesílací xxxxxxxxx xx dovozné x ostatní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx odesilatel x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx podle xxxxxx 16 xxxx Xxxxxx.
§3. Xxxxxx-xx železnice xxxxxx xxxxx, xxxx vybrala xxx xxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Dohody, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxx
x) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (MGS) x
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx železnicích x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku (XXX),
xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxx xxxxxxx za úplnou xxxx částečnou xxxxxx xxxx za poškození xxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení:
a) xxxxxxxxx, xxxxx škodu xxxxxxxx, odpovídá xx xx výlučně;
b) xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx každá x xxxx xx xxxxx, xxxxxx způsobila. Xxxxx-xx se v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemožným, xxxxxxx xx náhrada xxxx xxxxxxxxx, které škodu xxxxxxxx, podle zásad, xxxxxxxxx x xxxx x);
x) nemůže-li býti xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx železnice x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx železnicích, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxx
§1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 42 této Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx náhrady xx překročení xxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx-xx překročení xx xxxxxxxx železnicích, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx poměrně xxxxx zpoždění xxxxxxxxx xx železnicích xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x článku 11 této Dohody, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx se rozdělí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx železnici x xxxxxxxxx určení;
b) xxxxxxxxx xxxxx xx rozdělí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každou xx xxxxxxxxxxxx železnic.
§3. Přirážky xx lhůtám xxxxxxx xx xxxxxxx té xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx právo.
§4. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx běhu xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx odesílací xxxxxxxxx.
§5. Xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodací xxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxx při xxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uplatňován xxxxxx, xxxx xxxxx uplatňovati xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx určena xxxxxx x xxx-xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxx postihový nárok xxxxxxxx projednat podle xxxxxxx dotčené železnice xxxxxxxxxx podle této Xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx x xxxxx sídla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx veden.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 46
Xxxxx vnitřních xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx, užije se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zemí.
Článek 47
Doplňující dohody, xxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dvojkolí na xxxx xxxxxxx, podmínky xxx vzájemné xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx vznikající xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a pokyny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 48
Změny x xxxxxxx Xxxxxx
§1. Tato Xxxxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
§2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxxxxx x uveřejnění.
§3. Xxxxx x xxxxxxx xxxx býti xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx 30 xxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx - alespoň xxxxx xxx, x to x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Vedoucí správa
Aby xxxx ulehčeno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx železnic xxxxxxxxxxxx xx xxxx Dohodě xx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (Příloha čís. 2).
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx ústřední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přihlášku, xxxxxxx vedoucí správa, xxxxxxxx-xx xx ústředních xxxxx železnic zúčastněných xx xxxx Xxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx třebas xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx železnic xxxxxxxxxxxx na Dohodě, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účastníků xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámení o xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx železnice jsou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx neurčitou xxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx účasti xx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx 6 xxxxxx ode xxx, xxx x xxx xxxx oznámení vedoucí xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx, xxxxx nabyla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konference xxx 6. xxxxxxxx 1950, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. listopadu 1951 xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Jednotným xxxxxxxxxx xxxxxxx, předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, odúčtovacími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 10. xxxxxxxx 1951.
Tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx dopravy Xxxxxx republiky Bulharska
Simeonov X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx
Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Polské republiky
Gottesmann X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx J. X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx X.
Xxxxxxx xxx. 1 (k článku 1)
Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ústředních xxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a telegrafu (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem dopravy x xxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem železnic (Xxxxxxx).
Xxxxxxxxx Rumunské lidové xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxx).
Příloha xxx. 2 (x článku 49)
Řád
pro xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx po železnicích x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)
§1. Účel xxxx
Xxxxx Xxx určuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vedení xxxxx x xxxxxxxxx konferencí x xxxxxxxx Dohody x přepravě xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku.
§2. Xxxxxxx správa
Vedoucí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxx týkajících xx xxxx Xxxxxx;
2. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x vyřizuje formality xxxxxx přístupu;
3. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4. zkoumá x připravuje xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxx konference;
5. xxxxxxxx xx konferencích x xxxx xxxxxx xxxxx;
6. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořady xxxxxxx x xxxxxx konferencí;
7. xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámení x době x xxxxx svolání xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x x době xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx účastníky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
9. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozesílá xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přepravě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
10. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vedoucí správy.
§4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xx výdaje, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx vedoucí správy;
b) xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) kancelářské, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxx;
x) xxxxxx přepravní;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výše xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx správa k xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx měně, xxxxxx xxxxxxx účastníci Xxxxxx, x xxxxxxxxx konference xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx let,uskutečňuje xxxxxxx xxxxxx výdaje podle xxxxxxxx schváleného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Výdaje xxxxxxx správy se xxxxxxxxx xxxxxxx dílem xxxx xxxxxxx účastníky xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokynů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, týkajících xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx účastníci xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx x podle xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zaplatí xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení příslušného xxxx xx vedoucí xxxxxx.
§5. Postup xxx xxxxxxxxx konference
1. Xxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xx vyskytly xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx než xxxxxx xx xxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx při provádění xxxx Xxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx projednávání jich xx xxxxx xx xxxxxxx, svolají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx většina účastníků Xxxxxx.
3. Účastník Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx hlasovati x xxxxxxxxxxxx přijatých xx této konferenci. Xx však dovoleno, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx moci x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx závazná xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, který xxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx plnou xxx x xxxxx zastupování xx konferenci, xxxxxx xx xxxxxxx správě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§6. Xxxxx x doba xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx konference xx svolávají xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohody.
Doba x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se stanoví xx xxxxxxxxxxxxx konferenci.
Doba x místo svolání xxxxxxxxxxx konferencí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
§7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x oznámeny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pořad xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dány xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx většiny xx xx xxxxxxxxxx účastníků Xxxxxx.
§8. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedáních xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxx zúčastněných xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx schválení konferencím x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výsledky práce xxxxxx přímo xx xxxxxxxxx ústředním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxx rovnosti hlasů xxxxxxxxx hlas předsedy xxxxxxxxxx.
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx Dohody xx jeden xxxx.
§9. Xxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x odůvodnění xxxxxx rozhodnutí.
U xxxxxx, x kterých xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mínění každého xxxxxxxxx konference.
§10. Xxxxxxx xxx vedoucí xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucí xxxxxx xxxx Xxxxxx xx sepisují x xxxxxx jazyku x xxxxxxx xx x xxx německý xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx podávají xxxxx xxxx xxxxxxx obvyklou xxxxxxxxxx cestou.
§11. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalují ústřední xxxxx železnic, xxxxx xxxxxxxx xx zúčastnili xxxxxxxxx konference.
Usnesení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a schválená x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx do xxx xxxxxx ode xxx podpisu zápisu xxxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxx správě xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx konference, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx, je-li to xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx konferenci.
Xxxxxxx xxx. 3 (x článku 9)
XXXXX MEZINÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Příloha čís. 2x
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx velikosti
Xxxxxxx xxx. 4 (x xxxxxx 20)
Xxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx
............. (xxx) ......................... (xxxxxx) 195.....
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20) xxxxxxxxx .....................; aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx*) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. ...........xxxxxx*) xx xxx ............. (měsíce) 195.... . xx .........................................................................................................................
(xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxx ...................................................................
|
Xxxxxx x xxxxx |
Xxxxx kusů | Druh xxxxx | Xxxxxxxx zboží | Váha x xx | ||
| 1. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx | ||||||
| (xxxx) | ||||||
| 2. xxxxxxxx xx cestě xx xxxxxxx | ||||||
| xxxxxxxxx | ||||||
| xx xxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxxx | ||||||
| (xxxx) | ||||||
| 3. xxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxx dalších xxxxxxx, | ||||||
| 4. xxxxxx ................................ x | ........................................................................................................... | |||||
| (xxxx) | (xxxxxxx určení) | |||||
| .................................................................................................................................... (xxxxxxxxx) | ||||||
| 5. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx | ................................................................................... (název xxxxxxx, xxxxxxxxx) | |||||
| .................................................................................................................................... (xx xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx) | ||||||
| 6. xxxx xxxxxxx nebo vrátila xxxx | xxxxxxxx*) ________ xxxxxx*) | xxxxx. | ||||
|
........................................... (xxxxxx) |
||||||
Xxxxxxx xxx. 5 (x §2 článku 4 XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXX
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
§1. Xxxx nebezpečné xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx přepravy xx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx při nesprávném xxxxxxxxx s xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxxx, poškození xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
§2. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx nebezpečnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx:
1. výbušné xxxxx;
2. xxxxx způsobilé x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxxxx, zkapalněné x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxxxxxxx xxxxx;
5. látky xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
6. lehce zápalné xxxxx xxxx x xxxxxxx;
7. xxxxxx xxxxx;
8. xxxxxxxx látky;
9. xxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxx, patřící xx kategorie xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx čís. 1 x 8.
§4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypočtených v §2 je xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx zvláštní podmínky xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxx při xxxxxx xxxxxxxx po železnicích, xxx i při xxxxxx uložení xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx. Xxx xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx, seno, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x papírové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, dřevěná moučka, xxxxxxxx xxxx, dřevné xxxx ne xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx všeho xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxxx vlákna), x xxxxx xxxx býti xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
§5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přepravuje xx xxxxxxxxx v krytých xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx býti xxxxxxxxxxxx pouze ve xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vůz xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xx vyznačena x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 6.
§6. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§7. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
§8. X přepravě xx xxxxxxxxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx uvedeno x xxxxxxxxxxx tabulkách.
§9. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x připojených xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x přímém mezinárodním xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx zúčastní na xxxx xxxxxxxx.
§10. Xx-xx xxxxx provésti změnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxx podmínek jeho xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx býti xxxxxx xxxxx provedeny xxxxx xx projednání x xxxxxx přijetí xxxxx železnicemi xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§11. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodním xxxxx pouze jako xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zásilky. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx železnic zúčastněných xx přepravě.
§12. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx x zavazadlových xxxxxx, xxxxx i jako xxxxx zavazadlo x xxxxxxxx xxxxxxx.
§13. Kinofilmy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx přeprava.
§14. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx pojmenování xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx jeho vnitřního x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, který xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
§15. Xxxxxxxxxxx železnic musí xxxxx xxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxx balení, xxxxxxx xx xxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
§16. Xxx práce xxxxxxx x xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží musí xxx vybíráni xxxxxxxxxxxxx xx železničních zaměstnanců. Xxxxx než budou xxxxxxxxx x xxxxx x nebezpečným xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží. Xxxx xxxxxxxx železničních xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx. Nápisy x xxxxxxx xx xxxxxx
§17. Xxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx obal byl xxxxx x bezvadný. Xxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxx, utěsněný, bezvadný x pečlivě xxxxxxx.
§18. Xxxx dovoleno přepravovati xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx (xxx upotřebeném) xxxxxx, nevyhovuje-li podmínkám §17.
§19. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odpovídati xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uzavřeny, t. x. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zátkou x vložkou, se xxxxxxxxx xxxxx samovolnému xxxxxxxx a pro xxxxxxxx olůvek;
b) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx sypké xxxxx musí xxxx xxxxxx vyloženy pevným xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx býti xxxxx xxxxxxxx těsné x xx vnějším xxxxxxx nesmějí xxxx xxxxx xx vytékání xxxxxx;
x) dvojité xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx olůvky;
d) skleněné xxxx kameninové xxxxxx xxxx býti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx případech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odolná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. K ochraně xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx místech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx lahví xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 xxxxx xxxx býti xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx beden xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx prostory xxxx stěnami x xxxxx se vyplní xxxxxxx balicími látkami.
§20. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x ocelových nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx periodickým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
§21. Xxxx xxxxxxxx balit xx xxxxxxx xxxx xxxxx druhy nebezpečného xxxxx.
§22. Obaly xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, musí xxxx opatřeny xxxxxxx xxxxxxx k přenášení xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kovové xxxx xxx xxxx xxxx obruče ke xxxxxxxx.
§23. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 60 kg, x kameninových xxxxxxxx x x xxxxxxx 50 xx; v xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx 100 xx; x bubnech, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je možné xxxxxxxx, 300 kg.
§24 Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx každém xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, vzhůru x x.) podle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 x tabulkách;
b) xxxxxxx xx xxxx x xx jedné xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 v xxxxxxxxx.
X skleněných a xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx měkkým (xxxxxxx) xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx je xxxxxx v příloze čís. 2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§25. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx ohlásiti xxxxxxxxxx xxxxx x přepravě xxxxx předpisů odesílací xxxx. Xxxxxxx se xxxxxx je odesilatel xxxxxxx odevzdati odesílací xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx list přímé xxxxxxxxxxx přepravy.
§26. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx označení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx razítkem xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulkách.
§27. Xxxxxxxxx stanice xxxx xxxxxxxxxx v nákladním xxxxx xxxxxxxxxx odesilatelem x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx červené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulkách xx sloupci 9 x xxxxxxxxxxx pojmenování xxxxx.
§28. Xxxx nebezpečného xxxxx zapisuje do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
§29. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listem x x jednom xxxx několik xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx přepravovati xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
§30. Bude-li xxxxxxxx, xx nákladní xxxx xxxx správně xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
§31. Xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx musí xxxx xxxxxxxxxxxx naprosto bezvadné x čisté xxxx.
§32. Xxxx musí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prohlédnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx jsou xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§33. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx surovin xx xxxxxxx xxx ručně.
§34. Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx býti xxxxxxxx xx xxxx x sobě xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx prázdné xxxxxx nebo prázdné xxxxx.
§35. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx kusy xx xxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx nebezpečného zboží xx voze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxx útraty.
§36. Xx xxxxxxxx nakládání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx býti xxx řádně xxxxxxx, xxxxxx uzávěry xxxx x xxxxxxxx x xxxx xx zvířecími xxxxxxxxxx musí býti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x dveře xxxx musí býti xxxxxxxx xxxxxx.
§37. Na xxxxxxx xxxx naložených xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulkách xx xxxxxxx 5 x obou xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx.
§38. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx cestě, xxxxx x xxx provádění xx nich xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.
§39. Ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zakrytým xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kola x xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
§40. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx na vlak xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx k tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kolejích a xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
§41. Vozy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx zařadění xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zbožím xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x 12 xxxxxxxxx x xx konce xxxxx alespoň xx 6 nápravami.
§42. S xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx xx xxxxxx, bez xxxxxx x xxx prudkého xxxxxxxx.
§43. Lokomotivy x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx, určené x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxxx, xxxxx i vlakové xxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§44. Xxxx xxxxxxxx stlačenými a xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kyselinami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
§45. Průvodčí a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xx přepravováno xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§46. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, chlor a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na jeho xxxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx- -xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx ustanoven xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx x nahoře xxxxxxxxx nebezpečným zbožím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tři xxxx.
§47. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vůz, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx zbožím, které xxxxxxxxxxx.
§48. Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x §4 xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přepravujících xxxx.
Xxxxxxxx šestá
Postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pohraničních xxxxxxxxx xxxxxxxxx
§49. Xxxxxxxxxxxxx železnice xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x nebezpečným xxxxxx xxxxxxxxxx telegraficky pohraniční xxxxxxx přejímající železnice xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxx.
§50. Odevzdávající xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x nastávající xxxxxxxx nebezpečného xxxxx xxxxx pojmenování xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx.
§51. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přejímající železnice xxxx xxxx naložené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
§52. Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže nejsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxx úřad x xxxx-xx x bezvadném xxxxx, není třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanic xxx xxxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§53. Bude-li xxxxxxxx xx voze xxxxxx xxxx xx xxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx, vytékání xxxxx x pod., xxxxx xxxxxx vozy xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx listin.
§54. Práce xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxx xxxxxx xxx přesném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§55. O xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanicích x xxxxxx uvedených x §53 xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podepíše xxx xxxxxxxxxxxxx, tak x přejímající xxxxxxxxx.
§56. X xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx voze x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
§57. Bude-li xxxxxxxx xxxxxxx obalu xxxx xxxxx xxxxxxxx, zadrží xx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx se xxxxxx xxxx zboží xx xxxxxxx xx xxxxxx obalu xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
§58. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x úpravou xxxxx se xxxxxx xx nákladního listu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxx x vzešlých xxxxxxxx.
§59. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ve xxxxxxx určení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
§60. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu nebezpečného xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx obsaženými v XXX.
Xxxxxxx xxx. 1
Tabulka xxx. 1
Podmínky xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" po xxxxxxxxxxx
1. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx x x xxxxxx) xxxxxxxxxx nanejvíce 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, plechových, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (žíhaným) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx |
| 2. | xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x x xxxxxx) obsahující xxxxxxx 73 % xxxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do pevných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx balicími xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 3. | xxxxxxxx (detonátory) xxxxxxxx x elektrickými xxxxxxxxxxx | x zaletovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx plechových krabičkách, xxxxxxxxxx do pevných xxxxxxxxx beden, xxxxxxxxxx x prostorách xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx balicími xxxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) drátem, x xxxxxxxxxxxxxx |
| 4. | xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx | xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pergamenovým xxxxxxx a svázaných xxxxxxxx, zabalených do xxxxxxx dřevěných xxxxx x uvnitř xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 5. | xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pevných xxxxxxxxx beden. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 6. | xxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx beden xxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxx. Xxxxx musí xxxx xxxxxxxxx drátem (žíhaným) x xxxxxxxxxxxx |
| 7. | xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) | x xxxxxxx tkaninových xxxxxxxxx xxxxxx napuštěných xxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx |
| 8. | xxxxxxx | xxxxxxxxxx x papíru xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx x zaplombovány |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx váha xxxxxxx xxxx | Xxxxxx a čísla xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx na přepravu x kg kusech | Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx | ||||
| 1. | 35 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (xxx xxxxx) | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 2. | 35 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (bez brzdy). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx2/3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 3. | 25 | xxx. 1 | xxxxx vozy (xxx xxxxx) | xxxx dovoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 4. | 25 | xxx. 1 | kryté xxxx (bez xxxxx) | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohromadě x xxxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 5. | 50 | xxx. 1 | kryté xxxx (xxx xxxxx). Je xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvíce xx 2/3 ložného xxxxxxxx vozu | není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 6. | 25 | xxx. 1 | xxxxx vozy (xxx xxxxx) | xxxx dovoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoliv xxxxx xxxxxx |
| 7. | 35 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (bez brzdy) | není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 8. | 25 | xxx. 1 | kryté vozy (xxx xxxxx) | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx vozech | Poznámky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx výbuchem" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Chraň xxxx xxxxx" |
| 2. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Chraň xxxx xxxxx" |
| 3. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx výbuchem" "Opatrně xxxxxxxxx!" "Xxxxx xxxx xxxxx" |
| 4. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Chraň xxxx xxxxx" |
| 5. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Xxxxx xxxx xxxxx" |
| 6. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" "Xxxxx xxxx xxxxx" |
| 7. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx výbuchem" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Chraň před xxxxx" |
| 8. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" "Chraň xxxx xxxxx" |
Xxxxxxx xxx. 2
Xxxxxxxx xxx balení, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx nakládání vozů x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxx
1. část
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx přepravováno |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | dusičnany: | v xxxxxxx x pevných xxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
| x) xxxxx chilský (xxxxxxxx xxxxx) | ||
| x) xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx draselný) | ||
| c) ledek xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) | x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pergamenovým xxxxxxx | |
| x)) xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) | ||
| x) barnatý xxxxxxxx | ||
| x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxx přes 40 % | ||
| 2. | xxxxxxxx: | x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
| x) xxxxxxx xxxxx | ||
| x) xxxxxxx xxxxxxxx (Bertholletova xxx) | ||
| x) xxxxxxx vápenatý | ||
| 3. | perchlorát xxxxxxxx | x xxxxxxx x xxxxxxx dřevěných sudech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 4. | xxxxxxx xxxxx: | x xxxxxxx x pevných xxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
| x) xx xxxxxxxxx | ||
| x) od xxxxxxxx xxxx | ||
| xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx vozů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 300&xxxx;100 | "Xxxxxxx" | xxxxx vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohromadě x xxxxx zbožím |
| štítek xxx. 1 | ||||
| 2. | 150 | "Xxxxxxx" | xxxxx vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohromadě x xxxxx xxxxxx |
| xxxxxx čís. 1 | ||||
| 3. | 150 | "Xxxxxxx" xxxxxx xxx. 1 | xxxxx vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx zbožím |
| 4. | 150 150 | "Opatrně" štítek xxx. 1 | xxxxx vozy | není xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 2. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 3. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Vyvinuje xxxxxxx xxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 4. | xxx. 8 xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
Tabulka čís. 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx nápisů x xxxxxx, pro xxxxxxxxx xx xxxx x xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx třídy "xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxx
1. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx zboží | Balení, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| A. Stlačené xxxxx | ||
| 1. | xxxxx xxxxxx | xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 2. | xxxxx | xxxxxxx zaplombované balony x ochrannou čepičkou |
| 3. | kyslík xxxxxxxx | xxxxxxx zaplombované balony x ochrannou xxxxxxxx Xxxxxxxx: Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx balonů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mazavých xxxxx xxxxxxxxxxxx tuk x xxxx |
| xxxxxx xxxxxxxx | ||
| 4. | xxxxxxxxx xxxxxxxx | xxxxxxx nebo měděné xxxxxxxxxxxx |
| xxxx xxxxx | xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx | |
| 5. | xxxxxxxxx | xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 6. | xxxx olejový (xxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx) | xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s ochrannou xxxxxxxx |
| 7. | xxxxxxx xxxxxx | xxxxxxx zaplombované xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 8. | xxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxx, | xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx čepičkou |
| helium, xxxxx, krypton | ||
| B. Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
| 9. | xxxxxx kapalný | ve xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx) |
| xxxxxx kapalný | kovových xxxxxxxx x dvojitými xxxxxxx, xxxxxxxxxx | |
| xxxxx xxxxxxx | xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
| 10. | xxxxxxx xxxxxxx | x ocelových zaplombovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 11. | xxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 12. | xxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxx- xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx kusech | Řada xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx přepravu | Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| X. Xxxxxxxx plyny | ||||
| 1. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx vozy | není xxxxxxxx nakládati pohromadě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 2. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 3. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxx pohromadě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 4. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx nakládati pohromadě x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 5. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx nakládati xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx zbožím |
| 6. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 7. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | kryté vozy | není xxxxxxxx nakládati pohromadě x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 8. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx nakládati xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| X. Xxxxxxxxxx xxxxx | ||||
| 9. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | kryté xxxx | xxxx dovoleno nakládati xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 10. | 100 | xxxxxx xxx. 2 a 7 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 11. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 12. | 100 | štítek xxx. 2 | kryté vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli jiným xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxx- dové xxxxx | Xxxxxxx xx vozech | Poznámky xxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 2. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 3. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 4. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 5. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 6. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 7. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 8. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 9. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 10. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 11. | čís. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 12. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
2. xxxx
| Xxxx- xxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 13. | xxxxxxxx (divinyl) | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 14. | xxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 15. | xxxxxx | x ocelových xxxxxxxxxxxxxx balonech x xxxxxxxxx čepičkou |
| 16. | propylen | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx balonech x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 17. | xxxxxxxxx siřičitý (xxxxxxxx xxxxxxxx siřičité) | v xxxxxxxxx a měděných xxxxxxxxxxxxxx balonech x xxxxxxxxx čepičkou |
| 18. | sírovodík | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx čepičkou |
| 19. | směs | v xxxxxxxxxx*) |
| xxxxxx-xxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx balonech x xxxxxxxxx xxxxxxxx | |
| 20. | xxxxxxxxxxx xxxxxxx | xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxxx |
| 21. | xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx | xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 22. | xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) | xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
| xxxxxx nádoby xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | ||
| 23. | xxxxx | xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx*) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nádoby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 24. | xxxxxxxxxxx | xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx zaplombovanou ochrannou xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxx- xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx váha xxxxxxx xxxx x kg | Nápisy x čísla xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx vozů, xxxxxxx xxx býti xxxxx pro přepravu | Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 13. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 14. | 100 | xxxxxx xxx. 2 a 7 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 15. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxx pohromadě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 16. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx nakládati xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 17. | 100 | xxxxxx čís. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 18. | 100 | xxxxxx čís.2 x 7 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx nakládati pohromadě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 19. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 20. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx téhož xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 21. | 100 | xxxxxx čís. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 22. | 100 50 | xxxxxx xxx. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 23. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 2 x 7 | xxxxxxxx kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 24. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
Pokračování
| Pořa- xxxx číslo | Nálepky na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 13. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 14. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn", "Xxx", "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 15. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 16. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 17. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" , "Xxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 18. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" , "Jed" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 19. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 20. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 21. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 22. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 23. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx", "Jed" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 24. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
3. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, ve xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 25. | chlorethyl | ocelové xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čepičkou, xxxxx uzavřené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
| 26. | xxxxx | xxxxxxx nádoby xx xxxxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxxx |
| 27. | xxxxxxx | xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| X. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | ||
| 28. | xxxxxx s obsahem 35 xx 50 % xxxxxxxx jednotek xxx xxxxxx xx xxxx rozpuštěný | C. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxxx |
| 29. | xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx | xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx přepravu xxxxxxxxx |
| 30. | xxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, dusíku x xxxxxxxx uhličité | |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx x čísla xxxxxx na xxxxxx | Xxxx xxxx, kterých xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 25. | 100&xxxx;300 | xxxxxx čís. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 26. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nakládati xx xxxxx vozu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 27. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx téhož xxxx s xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| S. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | ||||
| 28. | 100 | xxxxxx xxx. 2 a 7 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vozu s xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 29. | 100 | štítek xxx. 2 | kryté vozy | není xxxxxxxx společně xxxxxxxxx xx téhož vozu x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 30. | - | xxxxxx čís. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 25. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 26. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 27. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| X. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | ||
| 28. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" "Jed" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 29. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 30. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx čís. 4
Xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxx nápisů a xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxx přepravu nebezpečného xxxxx třídy "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx zboží | Balení, xx xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
| 2. | xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bednách |
| 3. | čerstvě xxxxxx xxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 4. | xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 5. | xxxxx xxxxxx (bílý) | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech, xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx pevných xxxxxxxxx beden |
| 6. | papír, xxxxxxx xxxx výrobky xxxxx xxxxxxxxx tukem, xxxxxx xxxx fermeží | v xxxxxxx xxxxxxxxx bednách v xxxxxxxxxx bednách |
| 7. | prázdné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x kg | Nápisy x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 100 | xxxxxx xxx. 3 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skapalinami xxxxx 6, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchem x kyslíkem, xxxxx x x kyselinami |
| 2. | 200 | štítek xxx. 3 | xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx | |
| 3. | 50 | xxxxxx xxx. 3 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skapalinami xxxxx 6, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx |
| 4. | 50 | xxxxxx čís. 3 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx skapalinami xxxxx 6, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxxxx |
| 5. | 300 50 | xxxxxx xxx. 3 x 7 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kapalinami xxxxx 6, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem, jakož x x xxxxxxxxxx |
| 6. | 100 50 | xxxxxx xxx. 3 | xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přikryté xxxxxxxxx | |
| 7. | - | xxxxxx xxx. 3 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 6, xx stlačeným x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x kyselinami |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx železnice x přepravních xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx xx xxxxxx" |
| 2. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx xx xxxxxx" |
| 3. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx xx vznítí" |
| 4. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Samo se xxxxxx" |
| 5. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxx xx vznítí" "Xxx" |
| 6. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Samo xx xxxxxx" |
| 7. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Samo xx vznítí" "Jed" |
Poznámka: Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx samozápalných látek xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx. 5
Podmínky xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxx "xxxxx xx xxxxx x xxxxx vznětlivé xxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Pojmenování xxxxx | Xxxxxx, ve kterém xxxx xxxx dané xxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxx, draslík x xxxxxx kovový, xxxxx x xxxxxxx sodíku, xxxxxxxx a vápníku xxxx sebou | v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx petrolejem xxxx xxxxxxxxxxx olejem; v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pletených xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 2. | xxxxxxxxxxx sodný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx baňkách xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 3. | xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bubnech |
| 4. | prázdné xxxxx xx xxxxxx uvedených xxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx býti užito xxx přepravu | Omezení společného xxxxxxxxx do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 200 | xxxxxx xxx. 4 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozech se xxxxxx třídy 6, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchem a xxxxxxxx, xxxxx x x kyselinami xxxx xxxxxxxx přepravovati společně |
| 100 | kryté xxxx | x xxxxxxx vozech xx xxxxxx třídy 6, xx stlačeným x kapalným xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx | ||
| 2. | 75 | xxxxxx xxx. 4 | kryté vozy | není xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxx xxxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 6, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxx |
| 3. | 150 | xxxxxx xxx. 4 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 6, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i x kyselinami |
| 4. | - | štítek čís. 4 | xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx | - |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Ve xxxxx x vodou vznětlivé" |
| čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xx xxxxx x vodou xxxxxxxxx" | |
| 2. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Ve styku x xxxxx xxxxxxxxx" |
| 3. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xx styku x vodou xxxxxxxxx" |
| 4. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Ve xxxxx x vodou xxxxxxxxx" |
Xxxxxxx xxx. 6
Podmínky xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx do xxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x kapalné" xx železnicích
1. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| X. Lehce xxxxxxx tuhé látky | ||
| 1. | vulkanisátory xx xxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 5 - 10 xxxxxx v xxxxx) xxxxxxxxxx xx pevných xxxxxxxx xxxxxxxx |
| 2. | xxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x převázaných xxxxxxxx |
| 3. | xxxxxxxxxxx xxxxx dvojchroman xxxxxxxx (xxxxxxxx) | x pevných a xxxxxxx dřevěných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 4. | xxxxxxxxxxx draselný x xxxxxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 5. | xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bedny x xxxxx vystužené xxxxxxxxx x acetylcelulosy xx přepravují jako xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
| 6. | xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx nad 35 % | x kovových vzduchotěsných xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx beden |
| 7. | naftalen | v xxxxxxx x xxxxxxx dřevěných xxxxxx x xxxxxxx x těsných xxxxxxxxx xxxxxxx |
| 8. | xxxxxxx sodíku xxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx dřevěných xxxxx xxxx do dřevěných xxxxxxx |
| 9. | xxxxxxxxxxxxxxxxx | x plechových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx baňkách xxxxxxxxx xx pevných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx největší xxxx jednoho xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx přepravu | Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1. | 4 | 5 | 6 | 7 |
| X. Xxxxx xxxxxxx tuhé xxxxx | ||||
| 1. | 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 a 7, jakož x xx stlačeným x xxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx |
| 2. | 100 | xxxxxx čís. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se zbožím xxxxx 4 x 7, jakož x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 3. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | kryté xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx se zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
| 4. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně přepravovati xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
| 5. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx přepravovati xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 6. | 70 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x se stlačeným x xxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx |
| 7. | 200&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x kapalným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 8. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x xxxxx zápalnými xxxxxxxxxx |
| 9. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Nálepky na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| X. Lehce xxxxxxx xxxx látky | ||
| 1. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 2. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 3. | xxx. 8 | "Nebezpečné" |
| 4. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" |
| 5. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 6. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 7. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce se xxxxxx" |
| 8. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx zapálí" |
| 9. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
2. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx kterém xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 10. | xxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxx |
| 11. | xxxxxxxxx xxxx | x xxxxxxx dřevěných bednách |
| 12. | termitové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x termitové xxxxxxxxxx | xxxxxxx xx ukládají xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx dřevěných xxxxx.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx beden xxxxxxxx xx xxxxxxx |
| 13. | xxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dřevěných xxxxxxx xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 14. | xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx) | x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyložených xxxxxxx |
| 15. | xxxxxxx xxxxx od přepravy xxxxx xxxxxxxxx tuhých xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx obyčejné xx xxxxxxxxxx xxxxx | |
| X. Xxxxx xxxxxxx kapaliny. | ||
| 16. | octan amylnatý (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) | x xxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 17. | xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx)**) | x ocelových xxxxxxxx xx vzduchotěsných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
| 18. | xxxxxx, acetonový xxxx x xxxxx xxxxxxx**) | x xxxxxxxxxx x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x kovových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dřevěných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednoho kusu x xx | Xxxxxx a xxxxx štítků na xxxxxx | Xxxx xxxx, kterých xxx býti xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx společného xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 10. | 40 | xxxxxx xxx. 5 | kryté vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 11. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | kryté vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 12. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | kryté vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xx xxxxxx třídy 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 13. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | kryté vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a kyslíkem |
| 14. | 100 | štítek xxx. 5 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a kyslíkem |
| 15. | 100 | štítek xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x kapalným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kapaliny |
| B. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. | ||||
| 16. | 300&xxxx;100 50 | štítek xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně přepravovati x krytých xxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 17. | 100&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x krytých xxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x kapalným xxxxxxxx x kyslíkem |
| 18. | 300 200 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, jako x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx x | Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 10. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce se xxxxxx" |
| 11. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xx xxxxxx" |
| 12. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx zapálí" |
| 13. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 14. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 15. | ||
| X. Lehce xxxxxxx xxxxxxxx. | ||
| 16. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx"*) |
| 17. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Lehce zápalná xxxxxxxx"*) |
| 18. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx"*) |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Pojmenování xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti dané xxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 19. | xxxxxxxxxxx | x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skleněných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebo dřevěných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 20. | xxxxxx**) xxxxxxxxxxx**) xxxxxxxx**) xxxxxxx**) | x xxxxxxxxxx |
| 21. | xxxxxx xxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxx |
| 22. | xxxxxxxxx xxxxx**) xxxxxxxxxx xxxxx**) | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skleněných láhvích xxxx xxxxxxxxxxxx nádobách, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měkkými balicími xxxxxxx |
| 23. | xxxxxxx**) | x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 24. | xxxxxxx xxxx xxxxx benzin | v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 25. | xxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx | x xxxxx xxxxxxxxxx skleněných láhvích xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 26. | xxxxxxx | x xxxxx xxxxxxxxxx skleněných láhvích, xxxxxxxxx x koších x víky, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obsahem xx 1 x, xxxxxxxxx xxxxxx vzhůru xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx: Xxxxxxx v xxxxxxxxxx x obsahem xx 100 xx3 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx obyčejné, xx xxxxxxxxxx zboží. |
| 27. | petrolej**) xxxxx xxxxxx | x cisternách |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx váha xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx kusech | Řada xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 19. | 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x kapalným vzduchem x xxxxxxxx |
| 20. | xxxxxxxx | |||
| 21. | xxxxxxxx | |||
| 22. | 300&xxxx;100 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 23. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 24. | 300&xxxx;100 | xxxxxx čís. 5 xxxxxx xxx. 5 | cisterny xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati v xxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx stlačeným x xxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 25. | 25 | štítek xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx i se xxxxxxxxx a kapalným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 26. | 25 25 | xxxxxx | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 27. | xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx na vozech | Poznámky xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 19. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce zápalná xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 20. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 21. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx" "Xxx" |
| 22. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx"*) |
| 23. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 24. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" |
| 25. | xxx. 8 a 9 | "Nebezpečné" "Xxxxx zápalná kapalina" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 26. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 27. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
4. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti xxxx zboží přepravováno (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 28. | xxxxxxx na xxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obsahem xx 1 x, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx beden, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 29. | xxxxxxx x gumy | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
| 30. | xxxxxxxx**) | x xxxxxxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách xx xxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx dřevěných xxxxxxx vyplněných měkkými xxxxxxxx látkami |
| 31. | xylen | v cisternách x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx |
| 32. | xxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, nitro, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, celuloidové xxxx, xxx xxxxxxx, nitrobarvy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vložených xx xxxxxxxxx xxxxx |
| 33. | xxxxx xxxxxxxxxx**) | x xxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx sudech v xxxxx xxxxxxxxxx skleněných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, vyplněných měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 34. | xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx**) | x cisternách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 35. | xxxxxxxx xxxx | x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vložených xx xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx měkkými balicími xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxx xxxxxxx x obsahem xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx hrdlem xxxxxx xx xxxxxxxxx bedniček, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx 400 xx3, zabalené x xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxx xx nebezpečné xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x kg | Nápisy x xxxxx štítků xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx užito xxx přepravu | Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 28. | 300 50 50 | štítek xxx. 5 "xxxxxx" | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x kyslíkem |
| 29. | 300 | štítek xxx. 5 | kryté vozy | je xxxxxxxx společně přepravovati xx zbožím třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zakaplněným xxxxxxxx a kyslíkem |
| 30. | 300 50 | xxxxxx čís. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 a 7, jakož i xx stlačeným x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a kyslíkem |
| 31. | 300 100 | štítky xxx. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím třídy 4 x 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 32. | 100 50 | xxxxxx čís. 5 | cisterny xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 33. | 300 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzduchem a xxxxxxxx |
| 34. | 300 | xxxxxx čís. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati se xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 35. | 50 50 | štítek xxx. 5 x xxxxxx xxx. 5 x "xxxxxx" | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Nálepky xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 28. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina"*) |
| 29. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 30. | xxx. 8*) | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx"*) |
| 31. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" "Xxx" |
| 32. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" |
| 33. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná kapalina"*) |
| 34. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 35. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
5. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx zboží | Balení, xx kterém xxxx xxxx dané zboží xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 36. | xxxxxxxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 37. | xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 35 % | xx xxxxxxxxxx nádobách xx xxxxxx zalitou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx bednění xxxxxxxxxx měkkými balicími xxxxxxx skleněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx do 1 x, xxxxxxxxx hrdlem xxxxxx xx dřevěných xxxxxxxx, vyplněných xxxxxxx xxxxxxxx látkami |
| 38. | pyrobenzen**) | v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx |
| 39. | xxxxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 40. | xxxxxxxxxxxx frakce**) | v xxxxxxxxxx x železných vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzduchotěsných nádobách |
| 41. | tekutý xxxxxxx (xxxxxxx)**) | x železných xxxxxxxxxxxx uzavřených sudech |
| v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx | ||
| 42. | xxxxxxxxx | x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x kovových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 43. | xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 44. | xxxxxxx-xxxxx**) | x cisternách x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená xxxxxxxx xxxx xxx- xxxx kusu v xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx na kusech | Řada xxxx, xxxxxxx smí xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 36. | 300 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 37. | 50 50 | štítek xxx. 5 xxxxxx x. 5 x "xxxxxx" | xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx přepravovati v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, jakož x se xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 38. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 39. | 300 | xxxxxx xxx. 5 | cisterny kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, jakož x xx stlačeným a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 40. | 300 50 | štítek xxx. 5 x 7 | cisterny xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 41. | 300 100 | štítek xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 42. | 300 100 | štítek xxx. 5 | xxxxxxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 43. | 300 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech se xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 44. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zbožím třídy 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx na vozech | Poznámky xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 36. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" |
| 37. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 38. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" |
| 39. | čís. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 40. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" "Jed" |
| 41. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 42. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 43. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 44. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" |
6. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx musí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 45. | alkoholy: xxxxxxxx x isoamylnatý, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx (vinný), xxxxxxxxxx, propylnatý x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx- -xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) | x xxxxxxxxxx v železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx |
| 46. | xxxxxx**) | x xxxxxxxxxx |
| 47. | xxxxxxxx | x cisternách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech |
| 48. | chlorbenzen | v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx sudech v xxxxxxxx vzduchotěsných nádobách |
| 49. | octan xxxxxxxxx | x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 50. | xxxxxxxxxx xxxxxx**) | x xxxxxxxxxx |
| 51. | xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx)**) xxxxxxxxxx**) | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x kovových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 52. | xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx lehce xxxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovaných x xxxx xxxxxxx | xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx kohouty xxxxxxxxx cisteren xxxx xxxx xxxxx uzavřeny |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx x čísla xxxxxx na xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx užito pro xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 45. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 46. | cisterny | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem | ||
| 47. | 300 | štítek xxx. 5 | cisterny kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, jakož x xx stlačeným a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 48. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | cisterny xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 49. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 50. | xxxxxxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x xxxxxxxx | ||
| 51. | 300 50 | štítek xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně přepravovati x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 52. | štítek xxx. 5 |
Pokračování
| Pořadové číslo | Nálepky xx vozech | Poznámky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 45. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" |
| 46. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" "Jed" |
| 47. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 48. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 49. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" |
| 50. | xxx. 8 | "Xxx" |
| 51. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" |
| 52. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
*) Xxxxxxxx: Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ještě otisknouti x listinách razítko "Xxxxxxx xxxxxxxxx" a xxx xx polepí xxxxxxxx čís. 9
**) Xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxx xxxxx se naplnit xxx přepravě tohoto xxxxx do 95 % jich xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx octového, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx petrolejového (xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx 93 % xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxx. 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, použití xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxx "žíravé látky" xx železnicích
1. část
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxxxxx | x pevných x xxxxxxx dřevěných xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx pytlech |
| 2. | benzylchlorid | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sudech x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxx xxxx kameninových xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 3. | xxxxxx xxxxx xxxxx | x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x silných x pevných dřevěných xxxxxx |
| 4. | xxxx | x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 2 x, x xxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřenou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx baleny xx 4 kusech xx xxxxxxx beden x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
| 5. | xxxxxxxx vápenatý (xxxxxxxx vápno) | v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
| 6. | xxxxxxxx xxxxx | x pevně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lahvích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uložených x xxxxxx nebo x xxxxxxxxx bedněních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 7. | xxxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skleněných xxxxxxx x xxxxxx xx 2 l x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pergamenovým papírem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dřevěné bedny |
| 8. | hydroxyd xxxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 9. | xxxxxxxxx xxxxxxxx | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně uzavřených xxxxxx |
| 10. | xxxxxxxx dusičná | ve zvláštních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyplněných xxxxxxx xxxxxxx |
| 11. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx | x pevných x xxxxxxx dřevěných xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 12. | xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx | x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx láhvích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená největší xxxx xxxxxxx kusu x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, kterých xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 2. | 200 50 | xxxxxx xxx. 6 | kryté xxxx | - |
| 3. | 300&xxxx;300 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 4. | 60 | xxxxxx xxx. 6 x 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 5. | 300&xxxx;100 | xxxxxx čís. 6 | kryté xxxx | - |
| 6. | 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 7. | 300 60 | štítek xxx. 6 a 7 | xxxxx xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 8. | 200 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
| 9. | 300 | xxxxxx čís. 6 | cisterny xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 10. | 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 11. | 200 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 12. | 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx železnice v xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 2. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 3. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 4. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 5. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 6. | xxx. 8 a 9 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 7. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Žíravá xxxxx" "Xxx" |
| 8. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 9. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" |
| 10. | xxx. 8*) | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 11. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 12. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
2. xxxx
| Xxxxxxxx číslo | Pojmenování xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 13. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (fosforečná) | v těsně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx láhvích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx bednění, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 14. | xxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 66° Xxxxx b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx kyseliny xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx sírová) x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | xx xxxxxxxxxx cisternách x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 15. | xxxxxxxx xxxxx | xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skleněných xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vložených xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyplněných měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 16. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxxx plastických hmot x ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx x plastických hmot xxxx gumy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
| 17. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx | xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx |
| 18. | xxxxxxx xxxxxxxxx | (xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx) |
| 19. | xxxxxx | x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 20. | xxxxxx xxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bubnech |
| 21. | čpavek (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x čísla xxxxxx xx kusech | Řada xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 13. | 50 | xxxxxx čís. 6 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbušné xxxxx |
| 14. | 300 | xxxxxx xxx.6 | xxxxxxxx kryté xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx |
| 15. | 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x látkami xxxxxxxxxxxx výbušné xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx rozpuštěnými xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx |
| 16. | 70 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x látkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x kyselinou xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 17. | 300 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x látkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směsi, xx xxxxxxxxxx, pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x kyselinou sírovou x xxxxxxxx |
| 18. | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx | ||
| 19. | 300&xxxx;100 50 | štítek xxx. 6 | xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 20. | 200 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx vozy | |
| 21. | 300 | štítek xxx. 6 | cisterny xxxxx xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx x kyselinou xxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 13. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka"*) "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 14. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
| 15. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 16. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 17. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
| 18. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 19. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka"*) |
| 20. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 21. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" |
3. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx musí býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 22. | xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hnědouhelná, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
| 23. | xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxx láhvích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vložených xx košů xxxx xxxxxxxxx bednění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 24. | xxxxx xxxx xxxxx (hydroxid xxxxx) xxxxxxx | x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
| 25. | xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx), chlorid xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx), acetylchlorid, chlorid xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, thionylchlorid | v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 26. | xxxxxxxx xxxxxxxx octové | v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kameninových xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 27. | xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx krystalická) | v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzduchotěsně uzavřených xxxxxxx |
| 28. | xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx frakce xxxxxxxxxxxxxxx | xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 29. | xxxxxxxx | x cisternách v xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách |
| 30. | chlorid sírný | v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplněných xxxxxxx balicími xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx největší xxxx xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x čísla xxxxxx na xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vozu |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 22. | 300 | štítek čís. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 23. | 300 50 | štítek xxx. 5 a 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx třídy xxx. 6, jakož x x xxxxxxxxxx |
| 24. | 200 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x dusičnou |
| 25. | 50 | štítek xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, dusičnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 26. | 250 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x dusičnou |
| 27. | 250 | štítek xxx. 6 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 28. | 300&xxxx;100 | xxxxxx čís. 6 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 29. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 6 a 7 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x látkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx solnou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx |
| 30. | 300 50 | štítek čís. 6 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx vyvinujícími xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 22. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 23. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx"*) |
| 24. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Žíravá xxxxx" |
| 25. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 26. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 27. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" |
| 28. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
| 29. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Xxx" |
| 30. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
4. xxxx
| Xxxxxxxx číslo | Pojmenování xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 31. | xxxxxxx xxxxxx | x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 32. | xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, zajištěné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx | xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxx |
| 33. | xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx | xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx kusech | Řada xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 31. | 200 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbušné xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, sírovou x xxxxxxxx |
| 32. | 100 | xxxxxx čís. 6 "xxxxxx" | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vyvinujícími xxxxxxx xxxxx a x kyselinou solnou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 33. | 100 | xxxxxx xxx. 6 | kryté xxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Nálepky na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 31. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
| 32. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 33. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
Xxxxxxxx: Xxxxxxx nádoby od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
*) Xxxxxxxx: Xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nádobách xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx "Opatrně xxxxxxxxx!" x xx vůz xxxxxxx nálepka xxx. 9.
Xxxxxxx xxx. 8
Podmínky xxx balení, xxxxxxx xxxxxx x štítků, xxx nakládání do xxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "jedovaté xxxxx" xx xxxxxxxxxxx
1. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | anilin | v xxxxxxxxxx x železných vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 2. | xxxxxxxx | x železných xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx |
| 3. | xxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx bubnech |
| 4. | chlorid xxxxxxx | x xxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 5. | xxxxxxxxxxxxxx diethylanilin | v cisternách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 6. | xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx | x železných vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx |
| 7. | xxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx láhvích nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx košů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látkami |
| 8. | rumělka xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) | x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
| 9. | xxxxxxxx (xxx methylnatý xxxx xxxxxx) | x xxxxxxxxxx |
| 10. | xxxxx (xxxxxx) | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zaplombovaných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
| 11. | xxxxxxxxxxxxxxx sodný | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 12. | xxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 13. | xxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech |
| 14. | nitrobenzen xxxxxxxxxxx | x cisternách v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx společného xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 300 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxx solnou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 2. | 300 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, sírovou x xxxxxxxx |
| 3. | 200 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 4. | 200 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxx solnou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx |
| 5. | 300 | xxxxxx čís. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, sírovou x xxxxxxxx |
| 6. | 300&xxxx;200 | xxxxxx xxx. 5 a 7 | xxxxx xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, sírovou x xxxxxxxx |
| 7. | 300&xxxx;100 50 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 8. | 100 | xxxxxx xxx. 7 | kryté vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 9. | xxxxxxxx | |||
| 10. | 130 | xxxxxx xxx. 7 | kryté xxxx | |
| 11. | 200 | xxxxxx xxx. 4 x 7 | xxxxx xxxx | |
| 12. | 100 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
| 13. | 300 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
| 14. | 300 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kyselinou xxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v přepravních xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 2. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 3. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 4. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Jed" |
| 5. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 6. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" "Lehce se xxxxxx" |
| 7. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Xxxxx xx xxxxxx"*) |
| 8. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 9. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Lehce xx xxxxxx" |
| 10. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 11. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Ve xxxxx s xxxxx xxxx" |
| 12. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 13. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 14. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Lehce xx xxxxxx" |
2. xxxx
|
Xxxxxxxx
xxxxx
|
Xxxxxxxxxxx zboží
|
Balení, xx kterém musí xxxx xxxx
xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19)
|
|
1
|
2
|
3
|
|
15.
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xxxx. xxxxxxxxx AB, přípravek Xxxxxxxx, Protars x xxx.) | x xxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
16.
|
xxxx (xxxxxx) | xx xxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vloženy do xxxxxxxxx beden xxxxxxxxxx xxxxxxx balicími xxxxxxx |
|
17.
|
xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), tungové xxxxxx | x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo bednách |
|
18.
|
trychloethylen | v xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách |
|
19.
|
tungový xxxx | x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx |
|
20.
|
xxxxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech v xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx |
|
21.
|
xxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
22.
|
xxxxxxxxxx | x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
23.
|
xxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
24.
|
xxxxxxxx kapalina xxxxxxxxxxxxxxx | xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
25.
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, minium, xxxxxx xxxxxxxx, olovnaté xxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyložených xxxxxx papírem |
|
26.
|
šťavelan sodný x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx | x xxxxxxx dřevěných sudech |
|
27.
|
prostředky x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: a) xxxxxxxxxxx b) xxxxxxxxxx x) hexan (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x) DDT přípravky x) chlorpikrin (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) | x) - x) x kovových xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
28.
|
xxxxxxx obaly xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená xxxxxxxx xxxx jednoho kusu x kg | Nápisy a xxxxx štítků xx xxxxxx | Xxxx xxxx, kterých xxx býti xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vozu |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 15. | 130 | štítek xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 16. | 50&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 17. | 100 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 18. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 7 | kryté xxxx | |
| 19. | 300 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | |
| 20. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 7 | kryté xxxx | |
| 21. | 300 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | |
| 22. | 300 50 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | |
| 23. | 300 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx vozy | |
| 24. | 300 | štítky xxx. 5 x 7 | zvlášť xxxx- zené vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 25. | 300&xxxx;100&xxxx;300 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | |
| 26. | 150 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | |
| 27. | 150&xxxx;200 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxxxx a poživatinami |
| 28. | - | štítek xxx. 7 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 15. | čís. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 16. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 17. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 18. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 19. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 20. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 21. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 22. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 23. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 24. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Xxxxx se xxxxxx" |
| 25. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 26. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 27. | xxx. 8 | x) - x) "Xxxxxxxxxx" x) "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 28. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
*) Xxxxxxxx: Xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx. 9.
Xxxxxxx xxx. 9
Podmínky xxx xxxxxx, použití xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx do xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" po xxxxxxxxxxx (xx. 3 §1 xxxxxxx 9 XXX)
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx | xxxxx x xx sucho xxxxxx v xxxxxx xxxxxx obalu xxxxxx xx mokro v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bednách, které xxxxxxx |
| 2. | xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxx | x xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
| 3. | xxxxxx (očištěná) | suchá v xxxxxxxxx bednách xxxxxx xx sucho nebo xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
| 4. | xxxx xxxxx | x xxxxx uzavřených xxxxxxxxx xxxxxx |
| 5. | xxxx xxxxxxxxxxxx | x plechových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 6. | xxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx od xxxx x xxxxxxxxx, pečlivě xxxxxxxx | x xxxxxxx plátěných xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxx překládání xxxxx xxxxxxxx bez xxxxx |
| 7. | xxxxxxxx x koželužské xxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx |
| 8. | xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx vozů, kterých xxx xxxx užito xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vozu |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 80 80 | - | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zbožím vyjma xx zbožím třídy xxx. 9 |
| 2. | 100 | - | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. 9 |
| 3. | 100&xxxx;300 | - | xxxxx xxxx xxxxxxxx vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx čís. 9 |
| 4. | 300 | - | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxx xxxxx se xxxxxx třídy xxx. 9 |
| 5. | 100 | - | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxx xxxxxx vyjma xx xxxxxx třídy xxx. 9 |
| 6. | 50 | - | kryté xxxx x xxxxxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli zbožím xxxxx přikryté xx xxxxxx xxxxx xxx. 9 plachtami |
| 7. | 100 50 | - | xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxx xxxxx přikryté xx xxxxxx třídy xxx. 9 xxxxxxxxx |
| 8. | - | - | - | - |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | - | xxxxx a kým xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení |
| 2. | - | číslo x kým xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení |
| 3. | - | číslo a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 4. | - | xxxxx a kým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 5. | - | xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 6. | - | xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 7. | - | xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 8. | - | - |
Příloha xxx. 2
Xxxxx xxxxxx x nálepek xx xxxxxx x xx vozech
A. Xxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xxx. 1. Výbušné xxxxx x látky xxxxxxxxx x vyvinutí výbušných xxxxx
x) xxxxxxxx štítku 16 x 10 xx
x) xxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxx černé xxxxx x červeným xxxxxxxx
x) xxxxx černými xxxxxxx: "Nebezpečné xxxxxxxx".
Xxxxxx xxx. 2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) xxxxx xxxxxx bílá
c) xxxxx xxxxxx na xxxx černé xxxxx
x) xxxxx černými xxxxxxx: "Xxxx".
Xxxxxx čís. 3. Xxxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) xxxxx xxxxxx xxxx
x) obraz xxxxxxx pochodně
d) nápis xxxxxxx xxxxxxx: "Xxxx xx xxxxxx".
Xxxxxx xxx. 4. Látky xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx
x) velikost xxxxxx 16 x 10 xx
x) xxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
x) nápis xxxxxxx xxxxxxx: "Vznítí xx xxx xxxxx s xxxxx".
Xxxxxx čís. 5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) xxxxx papíru bílá
c) xxxxx červené pochodně
d) xxxxx xxxxxxxxx písmeny: "Xxxxx xx xxxxxx".
Xxxxxx xxx. 6. Xxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx štítku 16 x 10 xx
x) xxxxx xxxxxx xxxx
x) obraz xxxxx x dýmající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: "Xxxxxx xxxxx".
Xxxxxx čís. 7. Xxxxxxxx xxxxx
x) velikost xxxxxx 16 x 10 xx
x) barva xxxxxx xxxx
x) x xxxxxx čtverci xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) nápis xxxxxxx písmeny: "Xxx".
X. Xxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxxx xxx. 8. Xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zbožím
a) xxxxxxxx xxxxxxx 15 x 21 cm
b) xxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: "Xxxxxxxxxx".
Xxxxxxx xxx. 9. Xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx 15 x 21 xx
x) xxxxx xxxxxx xxxx
x) obraz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) nápis černými xxxxxxx: "Xxxxxxx posunujte!"
Poznámka: Xxxxx xxxxxx xxxxxx 1,5 xx.
Xxxxxxx xxx. 3
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
| 1 | 2 |
| Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) | 6/17 |
| Xxxxxx | 6/18 |
| Xxxxxxxxx xxxx | 6/18 |
| Xxxxxxx xxxxx | 6/18 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x acetonu | 3/29 |
| Acetylchlorid | 7/25 |
| Alkohol xxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxx benzinový | 6/45 |
| Alkohol xxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxx | 6/20 |
| Xxxxxxx xxxxxxx | 3/10 |
| Xxxxxx | 1/1 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | 7/26 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | 3/17 |
| Xxxxxx | 8/1 |
| Xxxxxxxxx | 7/1 |
| Xxxxxxxx | 8/2 |
| Xxxxx | 3/8 |
| Xxxxx (xxxxxx) | 8/10 |
| Xxxxxxxx přípravky | 8/15 |
| Barvy xxxxxxxx | 8/25 |
| Xxxxxx | 6/21 |
| Xxxxxx | 6/20 |
| Xxxxxxxxxxx | 6/19 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 7/2 |
| Xxxxxxxxxxxxx sůl | 2/2-b) |
| Běloba olovnatá | 8/25 |
| Brom | 7/4 |
| Butadien | 3/13 |
| Butan | 3/11 |
| Butylen | 3/12 |
| Byckfordova xxxxxxxxx | 1/4 |
| Xxxxxxxx | 6/14 |
| Xxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxxxxxxx | 7/28 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxx xxxxxx xxxx | 4/3 |
| Xxxxxx | 7/21 |
| Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tlakem xx xxxx | 3/28 |
| Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx | 6/43 |
| Xxxxxxxxxxxx xxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/5 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | 3/22 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/7 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 8/5 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 7/7 |
| Xxxxxxx | 1/2 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxx | 3/13 |
| Xxxxxxx | 1/1 |
| Xxxxxxx xxxxxx | 5/1 |
| Xxxxxxx xxxx čerstvě xxxxxx | 4/4 |
| Xxxxxxx xxx | 8/9 |
| Xxxxxxxx xxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxxx | 2/1 |
| Xxxxx xxxxxxx | 3/9 |
| Xxxxx stlačený | 3/1 |
| Dvojchroman draselný (xxxxxxxx) | 6/3 |
| Xxxxxxxxxxx sodný | 6/3 |
| Dýmavá xxxxxxxx xxxxxx | 7/14-x) |
| Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx louhové x xxxxxxxxxx, xxxxxx | 7/32 |
| Xxxxx | 3/26 |
| Xxxxx | 6/51 |
| Xxxxx xxxxxxx | 6/51 |
| Xxxxx petrolejový | 6/51 |
| Ethylbenzen | 6/21 |
| Ethylen | 3/27 |
| Ethylenglykol | 8/23 |
| Ethylether | 6/51 |
| Ethylnatý xxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 8/24 |
| Xxxxxxxxxx benzin | 6/50 |
| Fenol | 7/27 |
| Fenol tekutý | 7/28 |
| Fenolová xxxxxx | 7/28 |
| Xxxxx - ethylnatý xxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/21 |
| Xxxxxxx xxxxxx | 3/7 |
| Xxxxxxx xxxxx | 8/12 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx | 8/11 |
| Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx | 7/16 |
| Xxxxxxxx | 7/29 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 6/13 |
| Xxxxxx xxxxx (xxxx) | 4/5 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxx | 5/2 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | 5/2 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxx | 6/9 |
| Xxxxxxxx | 6/5 |
| Xxxxx | 3/22 |
| Xxxxxxxx | 6/47 |
| Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | 6/25 |
| Xxxxxxx | 6/23 |
| Xxxxxxxx | 6/2 |
| Xxxxxx | 3/18 |
| Xxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxx | 1/6 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxxxx xxxxx | 4/1 |
| Xxxxxxxxxx xxxxx | 6/25 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 5/3 |
| Xxxxxxxx draselný xxxxx | 7/8 |
| Xxxxxxxx xxxxx | 7/24 |
| Xxxxx | 3/23 |
| Xxxxxxxxxxx | 6/48 |
| Xxxxxxxxxx | 3/25 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxx xxxxxxx | 8/4 |
| Xxxxxxx cínatý | 7/31 |
| Chlorid xxxxxxxx | 2/2-x) |
| Xxxxxxx xxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxx fosforitý | 7/25 |
| Chlorid xxxxx | 7/30 |
| Xxxxxxx xxxxx | 2/2-x) |
| Xxxxxxx xxxxxxxx | 8/20 |
| Xxxxxxx vápenatý | 2/2-c) |
| Chloridy | 2/2 |
| Chlormethyl | 3/24 |
| Chlornan xxxxx | 7/6 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 7/5 |
| Xxxxxxxxxx | 8/23 |
| Xxxxxxxx xxxxx | 7/5 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxx | 3/20 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxx | 9/2 |
| Xxxxxx | 9/2 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxxx alkohol | 6/45 |
| Isooktan | 6/20 |
| Karbid xxxxxxx | 5/3 |
| Xxxxxxxxx xxxxxxxx krystalická | 7/27 |
| Kinofilm | 6/5 |
| Klejt xxxxxxxx | 8/25 |
| Xxxxxxxx | 9/7 |
| Xxxxxxxxxx | 6/6 |
| Xxxxxxxx | 6/30 |
| Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx | 7/21 |
| Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | 7/14-x) |
| Xxxxxx xxxxxxxx xx masa a xxxxxxxxx | 9/6 |
| Xxxxx | 9/6 |
| Xxxxxxxx surové | 9/1 |
| Krakovaná xxxxx | 6/39 |
| Xxxxxx | 7/19 |
| Xxxx xxxxxxxxxxxx | 9/5 |
| Xxxx suchá | 9/4 |
| Krypton | 3/8 |
| Kůže xxxxxx | 9/1 |
| Xxxxxxxx xxxxxxx | 7/10 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx | 7/16 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx | 7/17 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxx | 7/9 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxx krystalická | 7/27 |
| Kyselina xxxxxxxxxxxxxxx | 7/11 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 7/12 |
| Xxxxxxxx xxxxxx | 7/12 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx | 7/13 |
| Xxxxxxxx sírová | 7/14 |
| Kyselina sírová x obsahem do 30 % anhydridu xxxxxxxx sírové | 7/14-b) |
| Kyselina xxxxxx x obsahem xxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxx sírové | 7/14-c) |
| Kyselina solná | 7/15 |
| Kyselý xxxxx sodný | 7/3 |
| Kysličník xxxxxxxx | 3/4 |
| Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 3/21 |
| Xxxxxx kapalný | 3/9 |
| Kyslík xxxxxxxx | 3/3 |
| Xxxx | 6/32 |
| Xxxxx xxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxx chilský | 2/1-a) |
| Ledek xxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxx vápenatý | 2/1-d) |
| Lepidlo na xxxxx | 6/28 |
| Xxxxxxx z xxxx | 6/29 |
| Xxxxxxx | 6/20 |
| Xxx xxxxxxxxxx | 8/9 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxx | 7/18 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | 6/4 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | 6/4 |
| Xxxxxx | 3/1 |
| Xxxxxxxx | 8/9 |
| Xxxxxx | 8/25 |
| Xxxxx xxxxxxxx | 6/34 |
| Xxxxx surová | 6/34 |
| Naftalen | 6/7 |
| Náložky | 1/8 |
| Neon | 3/8 |
| Nikotinsulfat | 8/13 |
| Nitrobarvy | 6/32 |
| Nitrobenzen | 8/14 |
| Nitrocelulosa | 6/6 |
| Nitroemail | 6/32 |
| Nitrocertusit | 1/1 |
| Nitrotoluen | 8/14 |
| Octan xxxxxxxx (amylacetat) | 6/16 |
| Octan butylnatý | 6/22 |
| Octan xxxxxxxxx | 6/49 |
| Xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) | 6/16 |
| Xxxxx xxxxxxxxxx | 6/33 |
| Xxxxxxxx běloba | 8/25 |
| Olovnaté barvy | 8/25 |
| Olovnatý xxxxx | 8/25 |
| Xxxxxxxxx xxxx | 6/11 |
| Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx, | |
| xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx | 4/6 |
| Xxxxxxxxxx | 6/36 |
| Xxxxx | 1/1 |
| Xxxxxxxxxx draslíku | 2/3 |
| Peroxyd xxxxxx | 6/8 |
| Xxxx | 9/2 |
| Xxxxxxxx | 6/27 |
| Xxxx xxxxxx | 3/6 |
| Xxxx olejový | 3/6 |
| Plynový xxxx | 6/24 |
| Xxxxxxxx | 6/32 |
| Xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx | 2/4-x) |
| Xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxx perchlorátu xxxxxxxx | 2/4-x) |
| Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx látek | 8/28 |
| Prázdné xxxxx xx lehce zápalných xxxxxxx | 6/52 |
| Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx zápalných xxxxxx xxxxx | 6/15 |
| Xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx kapalin | 7/33 |
| Prázdné xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx | 4/7 |
| Xxxxxx | 3/15 |
| Xxxxxxxx | 3/16 |
| Xxxxxxxxxx xxxxx | 6/22 |
| Xxxxxxx | 8/15 |
| Xxxxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxx AB | 8/15 |
| Přípravek Xxxxxxxx | 8/15 |
| Xxxxxxxxx DDT | 8/27 |
| Přípravky arsenové | 8/15 |
| Pyridin | 7/23 |
| Pyridinové xxxxxx | 7/23 |
| Xxxx | 9/6 |
| Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) | 1/3 |
| Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx | 1/3 |
| Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | 6/37 |
| Xxxx (kovová) | 8/16 |
| Rumělka přírodní | 8/8 |
| Semena xxxxxx (xxxxxxxx) | 8/17 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 8/3 |
| Xxxxxx xxxxx | 7/20 |
| Xxxxxxxxxxxx xxxxxx | 6/40 |
| Xxxxxxxxx | 3/18 |
| Xxxx xxxxxx-xxxxxxxx | 3/19 |
| Xxxxxxx xxxx | 3/6 |
| Xxxxx | 7/22 |
| Xxxxx xxxxxx | 5/1 |
| Xxxxx xxxxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxx xxxx xxxxx | 7/24 |
| Xxxxx xxxxxxxx | 7/15 |
| Xxxxxxx - xxxxx | 6/44 |
| Xxxx | 9/2 |
| Xxxxxxx prach | 1/5 |
| Střeva (xxxxxxxx) | 9/3 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxxxx | 3/5 |
| Xxxxxxx | 9/2 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 6/41 |
| Xxxxxxxxx xxxxxxx | 6/12 |
| Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx | 6/12 |
| Xxxxxxxxx | 6/42 |
| Xxxxxxxxxx | 8/24 |
| Xxxxxx | 1/6 |
| Xxxxx xxxxxx | 6/24 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxx | 6/46 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx | 8/18 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 1/7 |
| Xxxxxx | 1/7 |
| Xxxxxxx xxxxxx | 8/17 |
| Xxxxxxx xxxx | 8/19 |
| Xxxxxx xxxxxx | 5/1 |
| Xxxxx líh | 6/45 |
| Vodík | 3/2 |
| Vodní xxxx | 3/4 |
| Xxxxxxx | 6/26 |
| Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx | 6/1 |
| Xxxxxx xxxxx | 3/8 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 3/9 |
| Xxxxxx xxxxxxxx | 3/3 |
| Xxxxx xxxxxx | 6/27 |
| Xxxxxxx | 6/10 |
| Xxxxxxx xxxxx | 4/1 |
| Xxxxx | 3/8 |
| Xxxxx | 6/31 |
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/1951 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.11.1951.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.