Právní předpis byl sestaven k datu 15.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.11.1951.
Oddíl I - Předmět a rozsah platnosti Dohody
Dopravní podniky Článek 1
Přepravy, pro které platí tato Dohoda Článek 2
Přepravní povinnost železnic Článek 3
Oddíl II - Přeprava cestujících
Oprávnění k jízdě Článek 4
Jízdenky Článek 5
Podmínky pro přepravu dětí Článek 6
Doba platnosti jízdenek Článek 7
Přidělení míst a místenky Článek 8
Přestup cestujícího na místo nebo do vozu vyšší třídy nebo do vlaku vyššího druhu Článek 9
Přerušení jízdy ve stanicích na cestě Článek 10
Cestující bez platné jízdenky Článek 11
Osoby z jízdy vyloučené nebo připuštěné k ní jen za určitých podmínek Článek 12
Přeprava ručních zavazadel a živých zvířat Článek 13
Předměty vyloučené z přepravy jako ruční zavazadlo Článek 14
Zpoždění, zmeškání přípojných vlaků. Zrušení vlaků Článek 15
Oddíl III - Přeprava cestovních zavazadel
Předměty, které je dovoleno a které je zakázáno přepravovati jako cestovní zavazadlo Článek 16
Odpovědnost cestujícího za cestovní zavazadlo. Přirážky Článek 17
Obal a úprava cestovního zavazadla Článek 18
Přijetí cestovního zavazadla. Zavazadlový lístek. Dodací lhůta Článek 19
Výdej cestovního zavazadla Článek 20
Oddíl IV - Společná ustanovení o přepravě cestujících a cestovních zavazadel
Vlaky. Jízdní řády. Výtahy z tarifů Článek 21
Tarify. Zásady pro výpočet přepravních poplatků Článek 22
Zákaz zvláštních dohod Článek 23
Celní, berní, finanční a jiné předpisy správní Článek 24
Návratky Článek 25
Rozepře Článek 26
Oddíl V - Odpovědnost železnic
Odpovědnost za přepravu cestujících Článek 27
Společná odpovědnost železnic za cestovní zavazadlo Článek 28
Rozsah odpovědnosti Článek 29
Velikost náhrady za úplnou nebo částečnou ztrátu cestovního zavazadla Článek 30
Domněnka o ztrátě cestovního zavazadla. Nalezení ztraceného cestovního zavazadla Článek 31
Zjištění částečné ztráty nebo poškození cestovního zavazadla Článek 32
Velikost náhrady za poškození cestovního zavazadla Článek 33
Velikost náhrady za překročení dodací lhůty u cestovního zavazadla Článek 34
Udaná cena cestovního zavazadla Článek 35
Zúrokování náhrady Článek 36
Výplata náhrad Článek 37
Odpovědnost železnice za její zaměstnance Článek 38
Oddíl VI - Reklamace. Žaloby. Soudní příslušnost a promlčení nároků
Reklamace Článek 39
Osoby, kterým přísluší právo na podání reklamace a žaloby na železnici Článek 40
Železnice, u nichž lze reklamovati a jež lze žalovati. Příslušnost Článek 41
Zánik práva na podání reklamace a žaloby proti železnici ze smlouvy o přepravě cestovního zavazadla Článek 42
Promlčení nároků z přepravní smlouvy Článek 43
Oddíl VII - Vyúčtování a postih mezi železnicemi
Vyúčtování mezi železnicemi Článek 44
Postih při náhradě za úplnou nebo částečnou ztrátu nebo za poškození cestovního zavazadla Článek 45
Postih při náhradě za překročení dodací lhůty u cestovního zavazadla Článek 46
Řízení při postihu Článek 47
Příslušnost při postizích Článek 48
Oddíl VIII - Přeprava spěšnin
Předměty, které je dovoleno a které je zakázáno přepravovati jako spěšniny Článek 49
Přijetí spěšnin, přepravní listiny a přepravní podmínky Článek 50
Odpovědnost Článek 51
Oddíl IX - Všeobecná ustanovení
Měna. Přepočítací kursy Článek 52
Užití vnitřních zákonů a předpisů Článek 53
Doplňující dohody, předpisy a pokyny Článek 54
Změny a doplňky Dohody Článek 55
Vedoucí správa Článek 56
Přijetí nových členů Článek 57
Počátek účinnosti a doba platnosti Dohody Článek 58
Příloha čís. 1 k článku 1 - Seznam železnic zúčastněných na přepravě cestujících a cestovních zavazadel v přímém mezinárodním styku a jich ústředních úřadů
Příloha čís. 2 k článku 56 - Řád pro vedoucí správu k provádění Dohody o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích v přímém mezinárodním styku (MPS)
Dohoda o přepravě zboží po železnicích v přímém mezinárodním styku (MGS)
Oddíl I - Předmět a rozsah platnosti Dohody
Dopravní podniky Článek 1
Zásilky, pro které platí tato Dohoda Článek 2
Předměty vyloučené z přepravy Článek 3
Předměty připuštěné k přepravě podmínečně Článek 4
Průvodci zboží Článek 5
Přepravní povinnost železnic Článek 6
Oddíl II - Sjednání přepravní smlouvy
Obsah a úprava nákladního listu Článek 7
Odpovědnost za údaje zapsané v nákladním listu. Opatření při přetěži Článek 8
Sjednání přepravní smlouvy. Druhopis nákladního listu Článek 9
Tarify. Výpočet dovozného a vedlejších poplatků Článek 10
Dodací lhůty Článek 11
Obal a stav zboží Článek 12
Průvodní listiny pro plnění předpisů celních, berních, finančních a správních a plnění těchto předpisů. Celní olůvka Článek 13
Oddíl III - Provádění přepravní smlouvy
Podej, zjišťování váhy, nakládání a vypravení zboží Článek 14
Dodání zboží Článek 15
Placení přepravného Článek 16
Nesprávné užití tarifů Článek 17
Dobírky a zálohy Článek 18
Povinnosti železnice určení při vybírání přepravného Článek 19
Oddíl IV - Změna přepravní smlouvy
Právo pozměniti přepravní smlouvu (dodatečný příkaz) Článek 20
Provedení dodatečných příkazů Článek 21
Přepravní překážky Článek 22
Překážky při dodání Článek 23
Oddíl V - Zajištění práv železnice
Zástavní právo železnice Článek 24
Oddíl VI - Odpovědnost železnic
Společná odpovědnost železnic Článek 25
Rozsah odpovědnosti Článek 26
Obmezení odpovědnosti za škody, které mohou vzniknouti ze zvláštních příčin Článek 27
Velikost náhrady za úplnou nebo částečnou ztrátu zboží Článek 28
Domněnka o ztrátě zboží. Nalezení ztraceného zboží Článek 29
Obmezená odpovědnost při ztrátě váhy zboží Článek 30
Velikost náhrady za poškození zboží Článek 31
Velikost náhrady za překročení dodací lhůty u zboží Článek 32
Udaná cena zboží Článek 33
Zjištění částečné ztráty nebo poškození zboží Článek 34
Zúrokování náhrady Článek 35
Oddíl VII - Reklamace, žaloby, soudní příslušnost, promlčení nároků
Reklamace Článek 36
Osoby, kterým přísluší právo podati reklamace a žaloby na železnice Článek 37
Železnice, u nichž lze reklamovati a jež lze žalovati. Příslušnost Článek 38
Zánik práva na podání reklamace a žaloby proti železnici ze smlouvy přepravní Článek 39
Promlčení nároků z přepravní smlouvy Článek 40
Oddíl VIII - Vyúčtování a postih mezi železnicemi
Vyúčtování mezi železnicemi Článek 41
Postih při náhradě za úplnou nebo částečnou ztrátu nebo za poškození zboží Článek 42
Postih při náhradě za překročení dodací lhůty u zboží Článek 43
Řízení při postihu Článek 44
Příslušnost při postizích Článek 45
Oddíl IX - Všeobecná ustanovení
Užití vnitřních zákonů a předpisů Článek 46
Doplňující dohody, předpisy a pokyny Článek 47
Změny a doplňky Dohody Článek 48
Vedoucí správa Článek 49
Přijetí nových členů Článek 50
Počátek účinnosti a doba platnosti Dohody Článek 51
Příloha čís. 1 (k článku 1 MGS) - Seznam železnic zúčastněných na přepravě zboží v přímém mezinárodním styku a jejich ústředních úřadů
Příloha čís. 2 (k článku 49 MGS) - Řád pro vedoucí správu k provádění Dohody o přepravě zboží po železnicích v přímém mezinárodním styku (MGS)
Příloha čís. 3 (k článku 7 MGS) - Nákladní list
Příloha čís. 3 (k článku 9 MGS) - Druhopis nákladního listu
Příloha čís. 2a (MGS) - Vyobrazení štítků a nálepek ve zmenšené velikosti
Příloha čís. 4 (k článku 20 MGS) - Dodatečný příkaz
Příloha čís. 5 (k 2 článku 4 MGS) - Zvláštní podmínky pro přepravu nebezpečného zboží na železnicích v přímém mezinárodním styku
Příloha č. 1 - Podmínky pro balení, použití nápisů a štítků, pro nakládání do vozů a pro přepravu nebezpečného zboží třídy "výbušné látky" po železnicích
Příloha č. 2 - Popis štítků a nálepek, na kusech a na vozech
Příloha č. 3 - Abecední seznam nebezpečného zboží obsaženého v tabulkách
81
Xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx
xx xxx 3. xxxxx 1951,
xxxxxx xx vyhlašuje Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavazadel xx železnicích x xxxxxx mezinárodním styku (XXX) x Dohoda x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodním xxxxx (XXX)
Xxxxxxx dopravy nařizuje x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §47 xxxxxx x. 97/1950 Sb., o xxxxxxx (xxxx jen "xxxxx"):
§1
Xxxx 1. xxxxxxxxx 1951 xxxxxxxx účinnosti Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xx železnicích x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (MPS), xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxx v přímém xxxxxxxxxxxx xxxxx (MGS) (xxxxx xxxx jen "Xxxxxx"), xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx zákonů.
§2
Xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.
§3
Xxxxxxx změny x xxxxxxx Dohod uveřejní xxxxxxxxxxxx dopravy x Xxxxxxxx xxxxxxxx.
§4
Xxxx nařízení nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxxx 1951.
Xxxxxxxxx v. x.
Xxxx x. r.
Xxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku (XXX)
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku:
ministerstvo xxxxxxx, pošty x xxxxxxxxx x Tiraně, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx, zastupující xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železnice Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx železnice Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik;
ministerstvo xxxxxxx v Praze, xxxxxxxxxxx železnice Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Oddíl X
Xxxxxxx a xxxxxx platnosti Xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx styku xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx připojeném x Xxxxxx. Jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx (příloha čís. 1).
Článek 2
Přepravy, xxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx
§1. Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavazadel, prováděné xx xxxxxxxx přepravních xxxxxx mezinárodního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Dohodě (příloha čís. 1).
§2. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přepravují xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxx cestujících x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx železnic, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx, jsou-li přímé xxxxx nebo xxxx;
x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s překládáním xxxxxxxxxx zavazadel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozchodu xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozů.
§3. Xxxx Dohoda neplatí:
1. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x téže xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx železnicí xxxx xxxxxxx;
x) není-li průvozní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednaly však xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx nepovažují xxxxxx přepravy xx xxxxxxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxx, xxx pouze xxxxx, jestliže xxxxx x těchto zemí xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zavazadel, když:
a) xxxxxxxxx xxxxxx předpisům xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přepravy;
b) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx zakázána xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jen xx xxxxx xx železnic;
d) xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x které xxxxxxxxxx nebylo x xxxx moci.
Xxxxx XX
Xxxxxxxx cestujících
Článek 4
Xxxxxxxxx x xxxxx
§1. Xxxx nastoupením xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx jízdenku xx xxxxx xxxx xxxxx. Xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předložiti x po xxxxxxxx xxxxx musí xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Jízdenky
§1. Xxxxxxxx xxxx xxxx znak xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) název xxxxxxx xxxxxxxx x cílové;
b) xxxxxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxxxx použíti xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) druh xxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) jízdné;
e) den xxxxxxx platnosti xxxxxxxx;
x) xxxx platnosti.
§2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx jízdenky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se podle xxxx Dohody za xxxxx xxxxxxxxx listinu x platí pro xx ustanovení xxxx Xxxxxx.
§3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určují xxxxx, xx xxxxxx xx jízdenky xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx úpravu x xxxxx.
§4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx případě, xxxxx-xx xx xxxxx a xxxxxx-xx jízda započata xxxx nebylo-li cestovní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx za xxxx, xxxxx xx xxxx od xxxx xxxxxxxxx tarifem xxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhá v xxxxx xxxxxxxxxx zemi xxxxx zákonům a xxxxxxxxx.
Xxxxx příslušné přepravy xxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jízdenek.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx
§1. Cestující xx právo vézti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dítě ve xxxx do 4 xxx, není-li xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
§2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věku do 4 xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxx xx 4 do 10 xxx x xxx xxxx ve věku xx 4 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx.
Xxxxxx xx přepravu xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Svazu SSR 25 procent, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 procent jízdného xxxxxxxxxxx xxx dospělého xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxx xxxx xxxxxx 10 xxx xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxx platnosti xxxxxxxx
§1. Dobu platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 xx,
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdenek - 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 20 dní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a 60 xxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdenek.
§3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízdenek xxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx jednoduchých jízdenek.
§4. Xxx xxxxxxxx jízdenky xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§5. Xxx výdeje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx den x době xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxx; jízda xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nejpozději ve 24 hodin xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jízdenky.
Xxxxxx 8
Přidělení xxxx x místenky
§1. Xxxxxxxxx xxxx obložiti xx xxxx xxxxx xxxxx xxx pro xxxx, xxx x xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx s ním, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xx jízdenky. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, platnými xx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx.
§2. Xxxxx příslušné xxxxxxxx x jízdní xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vozové xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx jízdy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx místo x nižší xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx požadovati xxxxxxx zaplacené částky xxxxx xxxxxxxxxx článku 25 xxxx Dohody.
Xxxxxx 9
Přestup xxxxxxxxxxx xx místo xxxx xx vozu xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx vyššího xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx přestoupiti xx xxxxx nebo xx xxxx vyšší třídy xxxx xx vlaku xxxxxxx druhu, xxx xxxxx jsou označeny xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx
§1. Cestující může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx tomu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx-xx xx cestující přerušiti xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xxxx pokračovati x jízdě xxx xx xxxxxxx, kde xxxxxxxx jízdu, xxx x z xxxxxxxxxx xxxxxxx, ležící xxxxx xx xxxxxxx cílové xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
§3. Přerušení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jízdenky.
§4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx jízdenky
§1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předložiti xxxxxxx jízdenku, xx xxxxxxx xxxxxxxxx jízdné xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Kromě xxxx může xxxx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx vypočítá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx, x není-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx projel xxxxxxxxx bez xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx osobou x tomu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx.
§3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyloučen x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx vyloučený x xxxxx může xxxxxx xx výdej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Osoby x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xx vlaku xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mohou xxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx opilé, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx nezachovávají xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) osoby, které xxx xxxxx xxxx x jiných xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx obtíž, xxx by xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jim xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xx cestovní xxxxxxxxx se jim xxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x článku 25 xxxx Dohody po xxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Přeprava xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zdarma xxxxxx xxxxxxxx předměty (ruční xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 článku 14 xxxx Xxxxxx.
Xxx umístění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xx xxx xx xx xxxx xxxxx.
§2. Úhrnná váha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 35 kg x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 15 kg x dětí xx 10 let.
Převažek xxxxxxx xxxxxxxxx musí se x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx jej xxxxxx xxxx cestovní xxxxxxxxx.
§3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx s sebou xx vozu xxxx xxxxxxx.
Xx však dovolené xxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx vhodných obalech x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxx xxxxxxx cestujícího.
Taková xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ptáků xx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx nebrání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nic xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx třídách x xxxxxxx vlaků, x xxxxxxx, xxx x xx která xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a neporušenost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x náleží xx xxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx.
§5. Cestující xx xxxxxxx nahraditi všechnu xxxxx, která xxxxxxx xxx, xx porušil xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravy xxxx xxxxx zavazadlo
§1. V xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx předměty:
a) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) hořlavé, xxxxx xxxxxxxxx, samozápalné, výbušné x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přivoditi xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx cestujícího x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xx vozu, xxxx-xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx předpisy §1 tohoto xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx §1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů a xxxxxx platných xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxxxx nahraditi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx případně xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx
Xxx-xx zpožděním xxxxx xxxxxxx přípojný xxxx xxxx byl-li xxxxxx xxxx na xxxx xxxx na xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx chce xxxxxxxxxxx x xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrditi na xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx, x prodloužit, xx-xx xxxx xxxxx, dobu xxxxxxxxx jízdenky. Použití xxxx cesty, xxxxx xxxxxx třídy nebo xxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx býti upraveno xxxxxxx příslušné xxxxxxxx.
Oddíl XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Předměty, které xx dovoleno x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. X přepravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zabalené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rancích xxxx balících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§2. Xxxx to xx přijímají x xxxxxxxx jako cestovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx mohou býti xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zavazadlovém voze xxxx předměty:
a) přenosné xxxxxxx, xxxxxxxx židle, xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx i pojízdné xxxxxxx uváděné v xxxxx xxxxxxxxx nemocnými;
b) xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) hudební nástroje xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx obalech;
e) nářadí xxx xxxxxxxxx představení;
f) xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx 4 xxxxx x xxxxxxxx příruční xxxxxx;
x) jízdní kola x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx s xxxx xxxxx všechny součástky x xx xxxxxxx xxxxxxx hořlavých látek xxxx zcela xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, plachty xxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 x.
Xxxxx xxxxxxxxx přepravy xxxx xxxxxxx množství x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podávaných k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxx než 75 xx.
§4. Xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx předměty, jakož x xxxx xxxxxx xxxx zvířata v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přizpůsobených obalech. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx cestujícímu.
§5. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, samozápalné, xxxxxxx x xxxxxxxx látky, xxxxxxx zbraně, xxxxxxxx, xxxxx i látky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx cestovních xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx které xxxxxxx zapáchají;
c) zlato, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x papírové peníze, xxxxx xxxxx, drahokamy x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, umělecká xxxx, xxxxxxxxxxxxx x pod.);
d) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §4 xxxxxx článku;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx v xxxxx ze xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přepravě;
f) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxxxx xxx x jedné xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx přepravě.
Článek 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cestovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx
§1. Držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, že byly xxxxxxxx předpisy článku 16 xxxx Dohody, má xxxxx xxxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Držitel xxxxxxxxxxxxx lístku xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx xx stihnouti, provede xx přezkoumání v xxxxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx porušení předpisů, xx držitel zavazadlového xxxxxx povinen zaplatiti xxxxxx xxxxxxxxx přezkoumáním.
§3. Xxxx-xx xxxxxxxx předpisy článku 16 této Dohody, xx xxxxxxx zavazadlového xxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto předpisů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takových případech xx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx.
X tomto případě xxxxx se x xxxxxxxxx zavazadlem podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Obal x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx obalu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx přijetí cestovního xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pevném xxxx řádném xxxxx xxxx xxxx-xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx známky xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx-xx nebezpečí ztráty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za přepravy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx k přepravě, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx-xx cestující xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tím xxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxx uvedený x této poznámce x odpovídá xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx z toho xxxxxxxxxx jak na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx.
§2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx cestovního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jménem x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx označení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx xxxx odstraniti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx staré xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx lhůta
§1. Cestovní xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Cestovní xxxxxxxxx xxxx xxxx vypraveno x odesílací stanice xx cílové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxx, dovoluje-li xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx některé xxxxxxx xx cestě xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavazadlo k xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jízdenky.
§2. Xxxxx-xx xxxxxxxx xx několika xxxxxxx, mezi xxxxx xx cestující právo xxxxx, xxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xx cestě, po xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx cestující xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijmouti cestovní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté x takové přepravě.
§4. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravě xx xxxx xxxxxxxxxxx zavazadlový xxxxxx. Přijímaje xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se přesvědčiti, xxx je xxxxxx xxxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx podeji cestovního xxxxxxxxx x přepravě.
§5. Xxxxx se xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovati tyto xxxxx:
x) znak stanovený xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx odesílací xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx);
x) xxx přijetí cestovního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx, xx které bylo xxxxxxxx zavazadlo podáno;
f) xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx zavazadla;
g) xxxx obalu;
h) xxxxxxxxxxx x případné xxxx xxxxxxxx;
x) byla-li xxxxx xxxx, udanou xxxx x xxxxxxxx za xx.
§7. Tiskopisy zavazadlového xxxxxx jsou tištěny x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Zavazadlové xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx země odesílací. Xxxxx xxxxxxx odesílací x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx napsán xxx latinským xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tarif xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§8. Cestující xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlak, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx cestující xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, přepraví xx dále xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx-xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx přeloženo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlaku x jím xxxxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přepravována xx xxxx uvedených xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx cestě xxxxxxxx xxxxx, berní, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx.
§10. Xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jízdních xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx lhůta x cestovního xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x jeden xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxx;
x) x xxxx zdržení nutného xx xxxxxxx celních, xxxxxxx, finančních a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxx přerušení xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo-li xxxxxxxx xxxxxxxxx.
§11. Xxxxxxxxx jest xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitých xxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 20
Výdej cestovního xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxx zavazadlo xx xxxx, xxxxx-xx xx zavazadlový xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o tom, xx-xx držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněn x xxxxxxx cestovního zavazadla.
§2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jakož x xx xxxxxxx xxxxxxx, berních, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zavazadlového xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydáno, xx právo žádati, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla požadoval.
§3. Xxxxxxxxxx-xx xx zavazadlový xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx právo na xx.
§4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx určení, udané x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx včasnou žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx-xx tomu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, finanční x jiné předpisy xxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx lístek, x xxxxx toho, xxxx-xx xxx tarif xxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží-li xx xxxxxxxx.
§5. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zavazadlo xx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré částky xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
§6. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx cestovního xxxxxxxxx x dobu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx IV
Společná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxxxx. Xxxxxx xxxx. Xxxxxx z xxxxxx
§1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyznačenými x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlaky xxxxxxxxx podle xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jízdní xxxx xx xxxxxxxxx pojatých xx tarifu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X jízdních xxxxxx xxxx xxxx vyznačen xxxx xxxxx, vozové xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků.
§3. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tarifu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxxxx xx tarifů xxxx do xxxxxx x nich, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Tarify. Zásady xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxxxx zavazadel xx vypočítávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatky, xxxxx sazeb, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx platí x jízdenek - x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x den xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxx se x místní xxxx xxxxx příslušných finančních xxxxxxxx.
§2. Tarify xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uveřejňují xxxxxxx v xxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo železnice xxxxxx.
§3. Tarify xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxx x doplňky xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx uvedený při xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx jízdného, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 21 dní před xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxxxx 23
Zákaz xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohodě, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zakázána x neplatná.
Jsou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístupné, xxxxx x slevy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x určitým xxxxxx, xxx čemž xx xxxxx souhlas xxxxxxxxx, xx xxx má xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zachovávati xxxxxxxx xxxxx, berní, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, týkající xx jak jeho xxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ručního zavazadla, x zaplatiti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx předpisy.
Článek 25
Xxxxxxxx
§1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx použito, xxxx xxxx xxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx jízdného xx xxxxxx xxxxxx uvedených x §§4 x 5 xxxxxx xxxxxx.
§2. Xxxx-xx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se cestujícímu xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §§4 x 5 tohoto xxxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celou xxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxx, vypočítaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x §2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příčiny jejího xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přepravy.
§4. Z xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, poplatek xx xxxxxxxxxx knižní xxxxxxxx x provise zaplacená xx xxxxxx jízdenky.
§5. X xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx výdaje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx příslušné přepravy.
§6. Xxxxxx-xx cestující xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přípojného xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zrušením xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x vzdá-li xx xxxxxxxxx jízdy, xx právo xxxxxx, xxx xxxx použito xxxxxxxx §§2 x 3 tohoto xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxx x §5 xxxxxx xxxxxx.
§7. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a bylo-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x vzdálenost, xx xxxxxx částek xxxxxxxxx x §4 xxxxxx článku. Přitom xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxx.
§8. X xxxxxxxxxx jízdenek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se provede xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx zmíněných v §6 tohoto xxxxxx. Xxxxxxxx xxx děti, xxxxxx xxxxx §2 článku 6 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx jízdenky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§9. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada xx xxxxxxxxxxx.
§10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzato zpět xxxx jeho xxxxxxxxx x odesílací xxxxxxx, xxxxxxxxx vrátí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx srážce xxxxxx xxxxxxxxx v §§4 x 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxx x některé stanici xx xxxxx, železnice xxxxxxx xxxxxxxx xxx x případech x xxxxx xxxxxxxxxx §§2 x 6 tohoto xxxxxx x podle xxxxxxxxx xx srážce xxxxxx zmíněných x §§4 x 5 xxxxxx xxxxxx.
§11. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx-xx xx xxxxx xxx xxxxxxx přepravních xxxx xxxxxx poplatků, musí xxxx přeplatky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§12. Postup xxx vracení zaplacených xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxx.
§13. Ve xxxxx xxxxx článkem neupravených xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxx železnicemi xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx
Xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, jakož x xxxx cestujícími x xxxxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Oddíl X
Xxxxxxxxxxx železnic
Článek 27
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
§1. Odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx cestujícího, způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x za následky xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx vlaků nebo xxxxxxxxx přípojného vlaku xx řídí xxxxxx x předpisy země, xxx x xxxxxxxx xxxxx.
§2. X těch xxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx xx celé cestě xx výdeje cestovního xxxxxxxxx.
§2. Každá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstupuje xxx x příslušnou přepravní xxxxxxx a xxxxxxx xx sebe xxxxxxxxxx x toho xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx §2 článku 41 této Xxxxxx.
Článek 29
Rozsah odpovědnosti
§1. Xxxxxxxxx odpovídá cestujícímu xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx vzniklou jeho xxxxxx xxxx částečnou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx přijetí x xxxxxxxx xx výdeje.
§2. Xxxxxxxxx je zbavena xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx zavazadla, za xxxx poškození, xxxxx x za překročení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxx:
x) zaviněním xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) okolnostmi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx obalu xxxx xxx, že předměty x přepravy xxxxxxxxx xxxx nicméně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx okolností případu xx ukáže, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Velikost náhrady xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátu cestovního xxxxxxxxx
§1. Xxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatí xxxxxxxxx cestujícímu skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx ztraceného xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx 17,25 rublu xx každý chybějící xxxxxxxx xxxxx váhy.
§2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kilogram.
§3. Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x jiné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxx xxxx části, xxxxxx-xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx neposkytuje.
Článek 31
Xxxxxxxx x xxxxxx cestovního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 20 dnů xx dni, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxx.
§2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx cestující xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx ztracených xxxx.
§3. Xxxx-xx cestovní xxxxxxxxx, považované xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx po dni, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx, je-li znám xxxx xxxxx xxxx xxxx-xx býti xxxxxxx.
§4. Xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §3 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lístku. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx pouhé zavazadelné x odesílací xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxx, a vrátiti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxx náhradě.
§5. Nebylo-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxxxxxxxx x 4 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxxx xx uplynutí jednoho xxxx xxx xxx, xxx mělo dojíti xx stanice určení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx své země.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Objevila-li xxxxxxxxx částečnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx povinna bez xxxxxxx, xxxxx možno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx zavazadla, xxxxx i, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx. Opis xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx cestujícímu, xxxxxx-xx x xx.
§2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx právo žádati xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zavazadla, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx té xxxx, kde xx xxxxxx zjištění xxxxxxx.
Článek 33
Velikost xxxxxxx xx poškození cestovního xxxxxxxxx
§1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxxxx povinna zaplatiti xxxxxx, x kterou xx znehodnotilo cestovní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
§2. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x udanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx než xxxxxx xxxxx ceny.
§3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) částku náhrady xx úplnou ztrátu, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavazadlo;
b) xxxxxx náhrady xx xxxxxx znehodnocené xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx znehodnocena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxx xxxxxxx xx překročení xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůty u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2,5 % xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx den xxxxxxxxxx xxxxxx lhůty, xxxxxxxxx v §10 článku 19 xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxxxx.
§2. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxx požadována částka xxxxxxx x 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx překročení dodací xxxxx, došlo-li x xxxx, za xxxxxxxxxxx xxxx cestovního zavazadla.
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx překročení xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 33 této Xxxxxx.
§3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx býti xxxxx x částkami xxxxx článků 30 x 33 xxxx Dohody xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx úplné ztrátě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 35
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
§2. Výše xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx převyšovati xxxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v zavazadlovém xxxxxx.
§3. Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx výše xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a cestujícím xxxx x výši xxxxx ceny, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nesouhlasí-li xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanice, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
§4. Za xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx náhrad
§1. Xxxxxxx xxxxx článků 30, 33 x 34 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx měně xx země, jejíž xxxxxxxxx náhradu vyplácí.
§2. Xx-xx požadovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx železnice jsou xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx denního xxxxx na měnu xxxx, jejíž železnice xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx použije xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx sebe xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úkony, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxx. Xxxxxx. Xxxxxx příslušnost x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 39
Reklamace
§1. Xxxxxxxxx x přepravní xxxxxxx musí xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx železnic xxxxxxxxx x článku 41 xxxx Xxxxxx.
§2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 40 xxxx Xxxxxx.
§3. Xxx podání reklamace xxxx xxxxxxxxx předložit:
a) xxxx-xx xxxxxxx jízdného, xxxxxxxx; xxxx-xx vrácení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxx, xxxx jinak dokázati xxxx oprávněnost x xxxxxxxxx. Železnici přísluší xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dostatečný;
b) jde-li x xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) jde-li x xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx železnicí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxx, zavazadlový xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx reklamant považuje xx nutné xxxxxxxxx xx xxx reklamaci, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx.
Xxx konečném vyřízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdenky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx udati xx xxxxxx, xxx xxxxx byla reklamace xxxxxxxxx.
§6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx razítkem xxxx xxxxxxxxxx železnice x přijetí reklamace, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx odpověď x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxx xxxxxxxxx xx přiznanou xxxxxx.
Článek 40
Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx právo na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx
§1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx předloží xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tomu, xxx, ač xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x žaloby.
§2. Žalobu xxxx podati xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, když xxxxx podal reklamaci x jedné xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 41 xxxx Dohody, x xxxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xxxxx §6 článku 39 xxxx Xxxxxx železnice:
a) xxxxxxx xxxxxx uplatněné xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx; xxxx
x) neprovedla xxxxxxx xxx úplném xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx
x) nedala xxxxxxx x zamítnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx, x xxxxx xxx reklamovati x xxx xxx xxxxxxxx. Příslušnost
§1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx může býti xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx u xxxxxxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxx xxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x železnice xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xx jejíž xxxxx se xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X x tom případě, xxx železnice xxxxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx své xxxxx u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §§1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x soudu xx xxxx, x jejíž xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx.
§5. Xxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx železnice.
Pod slovem "xxxxxxxxx" xxxxxx xx x každé xxxx xxxxxxx železnice, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze čís. 1 x xxxx Xxxxxx.
Článek 42
Zánik práva xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v §2 xxxxxx xxxxxx.
§2. Právo x reklamaci x x xxxxxx nezaniká:
1. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly-li xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2 článku 41 xxxx Xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx odběru x xx nečítajíc;
2. xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poškození cestovního xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx poškození byly xxxxxxxx před odběrem xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článku 32 xxxx Xxxxxx;
x) jestliže xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx k xxxxx xxxx dojíti xxxxx článku 32 xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx;
3. při xxxxx neznatelných vadách, xxxxx xxxx zjištěny xxxxxx xx odběru xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx splněny xxxx podmínky:
a) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx cestovního xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx požádal x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 32 xxxx Xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx x nejpozději xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) dokáže-li xxxxxxxxx, xx škoda xxxxxxx x době xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
4. xxx xxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxxxx částek.
§3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápisem xxxxxxxx jím škodu.
Výhrady xxxxxxx oprávněným xxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxx železnicí.
§4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé x xxxx označených x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx oprávněn žádati, xxxxx než přijme xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx x xxx vydala potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx v §1 článku 32 xxxx Xxxxxx.
§5. Odpovědnost xxxxxxxxx xx úplnou xxxxxx xxxxxx, nebylo-li cestovní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx přepraveno. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx i xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx cestovní zavazadlo xxxxxxxx x obsahuje-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx adresy xxxxxxxxxxx.
Článek 43
Promlčení nároků x přepravní xxxxxxx
§1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x jednom xxxx.
§2. Xxxxxxxxx lhůta xx počíná:
a) xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx cestovního zavazadla, xxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxx výdeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvaceti xxx xxx dne, kdy xxxxxxxx zavazadlo xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxx nárocích xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx výpočtů xxx xxxxxxxxxx užití xxxxxx nebo při xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x žalobách xx vyplacení xxxxxx xxxxxxxxx prodejem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - dnem xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx doplatků xxxxxxxxxxxx celnicí - xxxx uplatnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx nárocích a xxxxxxxx x přepravy xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxx promlčecí xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 39 této Dohody. Xxx xxxx promlčecí xxxxx pokračuje xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxx neodpověděla xx xxxxx 90 dnů xxxxx §6 článku 39 xxxx Xxxxxx. Předložiti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx straně, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§4. Promlčené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx býti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx navzájem xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx VII
Vyúčtování x xxxxxx xxxx železnicemi
Článek 44
Xxxxxxxxxx xxxx železnicemi
Každá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z této Xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx:
x) o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx styku (MGS) x
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xx železnicích x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xxxx železnicemi xxxxxxxxxxxx xx xxxx Dohodě.
Článek 45
Postih při xxxxxxx za úplnou xxxx částečnou ztrátu xxxx xx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxx xx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx právo xxxxxxx (regresu) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx škodu xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxx škodu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x);
x) xxxxxx-xx býti xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jednotlivé zásilky xxxxx xxxxxx tarifních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zúčastněných xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx uvedená x článku 45 této Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzniklo-li překročení xx xxxxxxxx železnicích, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx železnice xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx přepravě.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx
Xxxxxx postihový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx x soudu v xxxxx sídla xxxxxxxxx, xxxxx které xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 49
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a které xx xxxxxxxx přepravovati xxxx spěšniny
§1. K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předměty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §§1, 2 x 3 článku 16 xxxx Xxxxxx xxxxxx jiného drobného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx naloženy xxxxxxxx xxxxxxxx x přepraveny x xxxxxxxxxxxxx vozech xxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx.
§2. X xxxxxxxx xxxx spěšniny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §5 článku 16 xxxx Xxxxxx. Filmy xxxx však xxxxxxxxxx x přepravě xx xxxxxxxxxx podmínek stanovených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx v pevných, xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx cestě.
Xxxxxx 50
Xxxxxxx spěšnin, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x přepravě x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx.
§2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Přepravní listiny xxx xxxxxxxx xxxx xxxx tištěny xxxxx xxxxxxxxxx §7 článku 19 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx země x překladem x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx odesílací xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx píší xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx německého překladu xxxx xxxxx.
§4. Přepravní xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx lhůty pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§5. Ustanovení §§2 a 3 článku 2, §3 článku 21, článků 3, 17, 22, 23, 52, 53, 54 x 55 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 52
Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jízdenek xx stanici xxxx xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxx měně - xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 53
Užití xxxxxxxxx xxxxxx x předpisů
Není-li x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx.
Článek 54
Doplňující dohody, xxxxxxxx x pokyny
§1. Xxxxxxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx x překládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozů x xxxxxx xxxxxxxx xx jiný xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
§2. Xxxxx §1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x provoz xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, týkající xx xxxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx železniční xxxxxx zúčastněná xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx
§1. Tato Xxxxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx této Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zúčastněných na Xxxxxx, xx uveřejňují xxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
§2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Dohody, xxxxx stanoví vedoucí xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxxx xxxxxx.
§3. Xxxxx x doplňky xxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx ztížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxx - xxxxxxx 30 dní;
b) x xxxxxxxxx případech - xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dnem xxxx xxxxxx x účinnost.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx, xxxx ústřední xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Dohodě xx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (příloha čís. 2).
Článek 57
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx železnic jiných xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx podaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přihlášku x xxxxxx na xxxx Dohodě, provede xxxxxxx správa, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxx zúčastněných xx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx námitky.
Má-li xxxxxxx třebas xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zúčastněných xx Xxxxxx, bude xxxxxx projednána xx xxxxxxxxxx účastníků této Xxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxx účinnosti x doba xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x účinnost xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xx tom, xxx xxxxxxx xxxxxx dostala xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx železnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx; každá strana xxxx kdykoliv xxxxxx xx účasti xx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx 6 xxxxxx ode xxx, xxx x tom xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx jazyku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx německém.
Ruské xxxxx xx závazné.
Tato xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Varšavské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxxxx 1950, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1951 zároveň x xxxxxxxxxxxx xx podkladě xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel x xxxxxxx, Předpisy x používání vozů x odúčtovacími xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1951.
Tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx M.
Ministerstva xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Polské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx dopravy Rumunské xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik
Sujazov X. X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx A.
Xxxxxxx xxx. 1 x článku 1
Seznam
železnic xxxxxxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jich xxxxxxxxxx úřadů
Železnice Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Sofia).
Železnice Maďarské xxxxxx republiky,
zastoupené ministerstvem xxxxxxx x xxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx dráha,
zastoupená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Berlin).
Železnice Xxxxxx republiky,
zastoupené ministerstvem xxxxxxxx (Varšava).
Železnice Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx).
Příloha xxx. 2 x článku 56
Xxx
xxx vedoucí xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodním xxxxx (MPS)
§1. Xxxx xxxx
Xxxxx Řád xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x přepravě cestujících x cestovních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
§2. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxx železnice.
§3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx;
2. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx x přístupu x této Dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístupu;
3. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozesílá xxxxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxx druhu, které xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zavazadel po xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx konference;
5. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx;
6. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody xxxxxxxx x xxxx a xxxxx svolání xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x x době xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx účastníky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
9. xxxxxxxxxx, vyhotovuje x rozesílá účastníkům Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;
10. vyúčtovává x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vedoucí xxxxxx;
11. xxxxxxxxxx xxxxxx souvisící x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jídelních vozů x přímém xxxxxxxxxxxx xxxxx, zmíněných v §2 článku 54 xxxx Xxxxxx.
§4. Výdaje vedoucí xxxxxx
1. Xx xxxxxx, xxxxx se rozdělují xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx vedoucí xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx místností x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a telegrafní xxxxxx;
x) výdaje xx xxxx;
x) xxxxxx přepravní;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdaje.
2. Xxxx uvedené výdaje xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vedoucí správa x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx ve měně, xxxxxx xxxxxxx účastníci Xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxxxxxxxx vedoucí správa xxxxxx podle rozpočtu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx vedoucí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx tisk xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx zpráv, xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správě xxxxx xxxxxxxx ceny x podle xxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx správy.
§5. Xxxxxx xxx svolávání xxxxxxxxxx
1. Pro rozhodnutí xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Dohody a x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx cestou, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Dohody, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxx.
X projednání xxxxxx x stanovení xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §2 článku 54 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx rok, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropské konference x jízdních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jich xx xxxxx xx xxxxxxx, svolají xx xxxxxxxxx konference, xxxxxxxx-xx xx svoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx nevyslal xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx xx této konferenci. Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zastupoval druhého xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na konferenci xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx, který xxx plnou xxx. Xxxxxxxx Dohody, xxxxx xxx plnou xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxx správě xxxx započetím xxxxxxxxxx.
§6. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupně xx xxxx každého xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx a xxxxx svolání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxxxxxxx konferenci.
Doba x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konferencí se xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
§7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx vedoucí xxxxxx xxxxx neohlášené xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx účastníků Xxxxxx.
§8. Projednávání xxxxxx xx konferencích
Otázky xx xxxxxxxxxxxx xx konferencích x xxxxxxxxxx zasedáních xxxx x komisích, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx zúčastněných xx xxxx zástupců.
Komisemi vypracované xxxxxx xx xxxxxxxx xx schválení konferencím x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxx přímo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům xxxxxxxx zúčastněných na Xxxxxx.
Xxxxxxxx konferencí se xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústřední xxxx - xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx.
§9. Xxxxxx konference
V xxxxxxxx x každém zasedání xxxxxxxxxx xx uvedou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx x složitějších otázek xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X otázek, x kterých xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx konference.
§10. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx písemnosti xxxxxxx xxxxxx této Dohody xx xxxxxxxx x xxxxxx jazyku x xxxxxxx se k xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx německy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
§11. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx konference xx xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxx x vstupují x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx měsíců ode xxx podpisu zápisu xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedojdou xxxxxxx správě námitky, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx konferenci.
Usnesení xxxxxxxxxx, xxxxx nevstoupila v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xx-xx to xxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx
x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx mezinárodním xxxxx (XXX)
Xx xxxxxx organisace xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx mezinárodním xxxxx:
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pošty x xxxxxxxxx v Tiraně, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Albanie;
ministerstvo xxxxxxx x Sofii, zastupující xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxx x Budapešti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky;
ministerstvo dopravy Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x Berlíně, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx říšskou dráhu;
ministerstvo xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železnice Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Xxxxx X
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx zúčastněné xx mezinárodním xxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Jejich zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (Příloha čís. 1).
Článek 2
Xxxxxxx, pro xxxxx xxxxx tato Xxxxxx
§1. Xxxx Dohoda xxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxx, podané xxxxxxxxx listem přímého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Příloha čís. 3) x přepravě xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněny xx xxxx Xxxxxx, x xxxxx výhradně xx železnicích vyjmenovaných x seznamu xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (Příloha čís. 1).
§2. Tato Dohoda xxxxxxx:
1. xxx zásilky xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stanice xxxxxx leží x xxxx zemi a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx trať xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní dohodu, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx zásilky xx xxxxxxxxxxx;
2. xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx sousedních xxxx, xxxxxxxxx-xx přepravu xx celé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu žádá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx vyloučené x xxxxxxxx
§1. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 této Xxxxxx jsou vyloučeny x přepravy:
1. předměty xxxxxxxxx poštovnímu monopolu xxxxxx xxx x xxxxx xx zemí, xxxxx železnice jsou xxxxxxxxxx xx přepravě;
2. xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx přepravovány pro xxx xxxxxxx, xxxx xxxx vlastnosti xxxxxxxx x technickým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx třebas xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx, jichž přeprava xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třebas xxx x xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněny xx přepravě;
4. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vybuchnouti, x xx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x ohňostrojné xxxxx,
x) xxxxxxxx, zkapalněné xxxx pod tlakem xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx, xxxxx vyvíjejí xx xxxxx s vodou xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
5. samozápalné xxxxx;
6. lehce vznětlivé xxxx xxxxx x xxxxx zápalné xxxxxxxx;
7. xxxxxx látky;
8. jedovaté xxxxx;
9. xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
§2. Xxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx přijato s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zadrženo x xxxxxx xx x xxx podle xxxxxx xxxx, xxx xxxx zadrženo.
Odesilatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxx §7 článku 8 xxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx připuštěné x přepravě xxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxx xxxx uvedené xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x nákladním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:
1. Železniční xxxxxxx xxxx připuštěna x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx odesílací xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx musí osvědčiti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx přepravě xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoviti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.
2. Zboží, xxxxx xx xxxxxx kazí x které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i živé xxxx, živé rostliny x xxxxxxx, xxxxx, xxx se po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přikládá, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x pevně uzavřených xxxxxxx, bednách, xxxxxx xxx. xx přepravují xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx zachovati xxxxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
3. Mrtvoly xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x průvodcem,
b) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx,
x) xxx přepravu platí xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, není-li xxxx xxxxxxxx upravena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxx přepravu xxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxx jest xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doprovod xxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx železnici xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx neb xxxxxxxxx působí xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přepravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx:
x) xxxxx překročují xxxxxx xxxx třebas xxx xx jedné xx xxxxxxxxxxxx železnic,
b) xxxxx xx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx vozech,
c) xxxxx váží xxxxxxxxxx xxxx xxx 5 x,
x) xxxxx jsou xxxxx xxx 18 x, x jiné xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxxxxx k přepravě xxxxx za zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx předem xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx železnicemi xxxxxxxxxxxx xx přepravě.
§2. Přeprava xxxxxxxx vyjmenovaných v Příloze čís. 5 x této Xxxxxxxx dovolena, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx v xx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zboží
§1. Xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1, 2, 3 §1 článku 4 xxxx Xxxxxx x x §46 Přílohy čís. 5 x xxxx Xxxxxx, xxxxx i jednotlivé xxxxx, k xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odesilatelovu žádost, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pouze jako xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx zboží x průvodcem odesilatelovým xx vozech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxx xxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx platným x xxxx zemi.
§3. Xxxxxxxx průvodců xx xxxx xxxxxxxx přepravující xxxxxxxxx. Xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx.
§4. Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovídají xx xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Přepravní xxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Každá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xx obsažených, xxxx:
x) xxxxxxxx xx pojata xx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx železnice;
b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx;
x) přeprava xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x její moci.
§2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, překládání xxxx xxxxxxxxx je zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, mají-li xxxxxxx, xxx xxxx úkony xxxx býti provedeny, xxxxxx xxxxxxxx.
§3. Železnice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přepravě xxxxx xxxxxx zboží, které xxxx xxxx ihned xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanice xxxx xxxx přijmouti xxxxx x přepravě x tím, xx xx xx do xxxxxxxx dočasně xxxxxxx, xxxxxxxx-xx předpisy platné x xxxx stanici xxxxxxxxx zboží do xxxxxxx úschovy.
§4. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx přímém xxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx železnic, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx, a
b) x xxxxxxxxxxx zboží xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx připojených železnic xxxxxxx xxxxxxxx, může-li x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx výměnu dvojkolí. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výměna dvojkolí x xxxxxx vozů xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx přepravu xxxxx x xxxxxxx dvojkolí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, železničních xxxxxxxx, nakažlivých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x vyžaduje-li xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx naléhavé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx úřady xxxxxxxx:
x) xxx byl provoz xxxxxxxx úplně xxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přechodně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxx býti xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx těmito xxxxxxxxxx omezena.
§6. Železnice xxxxx odpovídají, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx přijmouti xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xx vůz x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx listu
§1. Xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx podaným x xxxxxxxx za podmínek xxxx Dohody odevzdati xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zásilku xxxxx xxxxxxxx list xxxxx xxxxxx Přílohy čís. 3 xxxx Xxxxxx.
§2. Tiskopisy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x oficiálních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x x ruském x xxxxxxxx jazyku.
Nákladní xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx překlad x xxxxxx nebo xxxxxxxx jazyku.
Pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písma.
Jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx, xxx xxxx potřebí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx německém xxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx překladu v xxxxxx německém.
Tiskopisy xxxxxxxxxx xxxxx xx tisknou:
a) xxx nákladní xxxxx - xx bílém xxxxxx;
x) pro xxxxxx xxxxx - xx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx červeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xx xx xxxxx x xxxxx straně xxxxxxxxxx listu x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
§3. Odesilatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pruhem naznačuje, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zboží.
Odesilatel xxxx xxxxxxxxxx, xxx přeprava xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je dovolena xxxxx v přechodových xxxxxx xx železnice xxxxx země xx xxxxxxxxx xxxx druhé. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx odesilatel použíti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zboží x zapsat do xxxxxxx "Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx" červeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "xx xxxxxxxxxxx ....... xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx".
§4. Xxxxx x xxxxxxxxx listu xxxx xxxx zapsány zřetelně xxxxxxxxx xxxx psacím xxxxxxx xxxx natištěny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx razítek x nákladním xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx. Záznamy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmějí býti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx záznamů xxxxxxxxx xx nákladního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
§5. Xxxxxxxxxx xxxx zapsati xx xxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x odesílací železnici;
b) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx záměnám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx výměnné xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Použije-li xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx transitního xxxxxx, xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanice xxxxxxxxxx xxxxxx tarifu;
d) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Příjemcem xxxx xxxx toliko jedna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx dovoleno xxxxxxx adresy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx "xx řad ...." xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
1. xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx §2 článku 4 xxxx Dohody) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx Příloha čís. 5 x xxxx Xxxxxx;
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx tarifu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx neuvedené x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx označení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx název vysvětlující xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zapíše xx xx nákladního xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx průvodcem.
Nedostačuje-li v xxxxxxxxx listu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx býti předměty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podepsaných.
V tomto xxxxxxx odevzdá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx opisů xxxxx, xxxxx mají býti xxxxxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx odesilatel xxxxxxxxx, kolik listů xx připojeno;
§6. Xxxxxxxx list xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potřebné xxxxx xxxxx označení xxxxxxx.
§7. Xxxx xxxxxxxxxx smějí xxxx zapsána xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx dovolena xxxxxxxx přímým xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifem, xxxxx x zákony x xxxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx přepravě x xxxxxxxxxx-xx xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
§8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podati x xxxxxxxx xxxxx xx množství, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží přepravovaného xx xxxx xxxx xxxxxxxx spojených xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nákladním xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx zbožím;
b) xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) zboží xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx nebo vnitřními xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, karantennímu xxxx xxxxxx řízení, xx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx nakládá xxxxxxxxxx, xx zbožím, xxxxx xxxxxxx železnice.
Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s rozchodem xxx 1435 xx x xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákladním xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx odesílací xxxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxxxx smí xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny pouze xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx železnice, xxxx na příklad:
"Ze xxxxxxx ..........................................."
"X xxxxxxx ............................................"
"X xxxxxxxxx ........................................."
"Pro xxxxxxx ........................................."
"Xxxxxxxxx x ........................................."
"Xxx xxxxx xxxx ......................................" xxxx
"Xxx xxx ..............................................."
"X lodní tratě ........................................" nebo
"Z lodi .................................................."
"Xxx xxxxxxxxxxxxx trať ......................"
"X xxxxxxxxxxxx xxxxx .........................."
"X xxxxxxx xxxxx ...................................."
"X vývozu ............................................"
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx .................."
"X xxxxxxxx podati xxxxxx .................."
"Xx účet podle xxxxxxx ......................"
"Xxxxx příkazu ...... firmě ....................".
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listu. Opatření xxx přetěži
§1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a prohlášení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx údaje x xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, jakož i xx to, že xxxxxx zapsány do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx dostatek xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx poznamenati, kde xx x xxxxxxxxx xxxxx pokračování xxxxx x prohlášení.
§2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
§3. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx stanici nebo xx stanici xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx nebo xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxx pohraničních výměnných xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx obsahu zboží xx cestě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, vyžadují-li xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x neporušenosti xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx výsledek přezkoumání x xxxxx nákladního xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přezkoumání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx se xxxxxxxxxxx x odesílací xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x rukou.
Nesouhlasí-li xxxxxxx x údaji nákladního xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ihned xxxxxxxxx.
§4. Xxxx zboží, xxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx je povinna xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x odesílací stanici.
§5. Xxxx-xx xx naložený xxx xx kolejové xxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx se od xxxxxxx xxxxx váhy xxxxxxxxxx vozu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxx váha xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanici, xxxx xxxxxxx xx xxxx.
§6. Přirážka xx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx neúplných xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listu, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 x 9 §1 článku 3 xxxx Xxxxxx;
2. přijetí x xxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek předmětů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §2 článku 4 této Xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxxx tarifu;
4. xxxxxxxx xxxxxxx dovozného xxx nepřesný údaj xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx (viz §2 článku 14 xxxx Xxxxxx);
x) xxxxxx-xx odesilatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přepravovaného xxxxxxxxxx;
x) xxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a bude xxxxxxxx, že xxxx xxxxx, xxxxx odesilatelem x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (viz §2 článku 14 xxxx Xxxxxx).
Xxxxx přirážky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzniklé xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§7. Xxxxxxxx se vybírá xx celkovou xxxxxxxxx xxxx x odesílací xxxxxxx xx stanice xxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x)-1, x)-2 x x) §6 tohoto xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dovozného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx celkovou xxxx xxxxx;
x) v případech xxxxxxxxx x xxxxxx x)-3 x a)-4 §6 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vypočteným xxxxx xxxxxxxxxx zjištění;
c) v xxxxxxx uvedeném x xxxx x) §6 xxxxxx xxxxxx, ve xxxx čtyřnásobného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do nákladního xxxxx a dovozným xxxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx x) xxxxxxxx.
§8. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x §§6 a 7 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx odmítl xxxxxxx xxxxx nebo nekryje-li xxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx přetížení xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxx přetížení vozu xxxxxxxx cestou povětrnostními xxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx odesilatel, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx předpisů xxxxxxxx x odesílací xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx údaji xxxx, xxxx byl xxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 % xxxxxxx váhy.
§10. Xxxxxx xxxxxxxx přetěž xx xxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanice xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kartou (xxxxxxxxxx listem), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obstarávající xxxxxxx. Xx přepravu xxxxxxxx přetěže xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxxx zásilku. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Sjednání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nákladního xxxxx
§1. Přepravní xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxxxx xx přepravě zboží xxxxxxx s nákladním xxxxxx. Přijetí zboží x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nákladním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxx musí býti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx listu a xxxxxxx xxxxxx, které xxxx na sebe. Xxxxxxxxxx může xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxx.
§3. Po vytištění xxxxxxx xx nákladní xxxx důkazem xxxxxxxxx xxxxxxx.
§4. Údaje nákladního xxxxx o váze x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx váhu x počet xxxx x xxxxxxxxx xx x nákladním xxxxx.
§5. Xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x den xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx razítka x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx odesilatel xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx listem. Xxxxx xxxxxxxx xxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx datové xxxxxxx xx listy xxxxxxxxx k nákladnímu xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxx x každé xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxx jen x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ztížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx 15 xxx xx uveřejnění. Xxxxx xxxxxx vyvolané xxxxxx xxxxx xxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxxx.
§2. Xxxxxx xxxx xxxx všechny xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx poplatků a xxxxx xxxx, je-li xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx - xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx účelem xxxxxxxxx odesilatelů x xxxxxxxx se řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Dohodě.
Všechna xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx Xxxxxx.
§3. Železnice xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx zboží:
a) xx-xx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tarifů, xxxx-xx splněny všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - podle místních xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zboží na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxx vzdálenost xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zapsal xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
§5. Xxxxx dovozného x vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx toliko její xxxxxx xxxxxx, xxxx: xxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx k zachování xxxxx, a xxx. Xxxx xxxxxx musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx odesilateli x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a důvod xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.
§6. Xx-xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx platných na xxxxxxxxxxxx železnicích, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxx tarifů, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxxx žádal xxxxxxx xxxxxx tarifů xx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tarify, xxxxxxxx xx železnicích xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu xxxxxxxxx.
§7. Xxxx-xx xx zboží, xxxxxxxxxxxx x odesílací xxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx dvou xxxx téhož xxxxxxxx, x příčin xx xxxxxxxxxxx nezávislých, přepraví xx xxxxx v xxxxxx dvou xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx poplatky xx překládání, a xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.
§8. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx rozchodu xxxx za xxxxxx xxxxxxxx vozů xx xxxxxxxxxxxx výměnných stanicích xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Dodací xxxxx
§1. Xxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx meze:
a) xxx xxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx ................................................................................ 1 xxx
2. xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ... 1 xxx
x) pro xxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx ................................................................................ 1 xxx
2. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx započatých 150 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ... 1 den.
Dodací lhůta xxxxxx xxxxxx uplynutím 24,00 xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxx, xx bude xxxxxx xxxxxxx uschováno, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uplynutím 24. xxxxxx toho xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxx nakládání xx zaznamená x xxxxxxxxx xxxxx.
§2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zbožím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx určení. Xxxxxxxx xxxxx xx počítá xxxxx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, počítá xx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;xxxxxxxx lhůta xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
§4. Dodací xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxx den při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
§5. Kromě xxxx xx prodlužuje dodací xxxxx xxxxx vnitřních xxxxxxxx železnic xxxxxxxxxxxx xx přepravě.
§6. Běh xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx dobu:
a) xxxxxxx xxx plnění xxxxxxx, finančních, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravou xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §§2, 3 x 4 článku 8 xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx živých zvířat x vozu nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sloupci xxxxxxxxxx xxxxx.
§7. Xxxxxx xxxxx xx pokládá xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx dodací xxxxx xxxxxxxx železnicí xxxx xxx-xx xxx xxxxxxxxxx x vykládání xxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Zpravení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx, které xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, pokládá xx dodací lhůta xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx-xx část xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), počítá se xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx listem.
Xxxxxx 12
Obal a xxxx xxxxx
§1. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx chráněno xxxx ztrátou a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx býti xxxxxx x xxxxxxxx x řádném obalu, xxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx, zejména xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vozu do xxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bez xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxx, který neodpovídá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx překládání x vozu xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxx xxxxx se sepíše x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zápis.
Je-li xxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx nebezpečí ztráty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx osobám, xxxx xxxxxxxxx přijmouti zboží x přepravě, poznamená-li xxxxxxxxxx x nákladním xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Poznámku x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx x toho xxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx, xx železnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
§2. Xxxxx stav zboží, xxxxxxxx při jeho xxxxxxx x přepravě, xx uznává xxxxxxxx xxxxxxxx x §1 xxxxxx článku.
§3. Xxxxxxxxxx xx povinen opatřiti xxxxx xxxxx §4 xxxxxx xxxxxx čitelně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (štítky), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx x pořadová xxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx stanice xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx provede latinským xxxxxx.
§4. X kusových xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přijatý xxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxx xx baleno xx xxxxxxx.
X vozových xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x dveří vozu.
§5. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx, xxxxx přijetí x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx značné xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx větší xxxx svázáním xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Průvodní listiny xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, berních, xxxxxxxxxx x správních x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx
§1. Odesilatel xx xxxxxxx přiložiti x nákladnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, berních, finančních x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx x tarifní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx listiny xxxxxx jen xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx listu. Xxxxxxx-xx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v celnici xxxx na jiném xxxxx, xxxx býti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x x koho.
§2. Xxxxxxxxx xxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx železnici xx xxxxxxx škody, xxx xx xxxxx vzniknouti x toho, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx železnice. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo nesprávného xxxxxxx listin, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listu a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxx x železnice. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx železnice xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx.
§3. Odesilatel xx povinen se xxxxxxxxx o balení x přikrytí xxxxx xxxxx celních předpisů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx olůvky. Jestliže xxxxxxxxxx nezabalil nebo xxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxx celních předpisů, xxxx xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
§4. Xxxxx xx xxxxx na cestě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Železnice xxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxxx pověřiti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vzíti xx xx xxxx. V xxxx případech má xxxxxxxxx povinnosti komisionáře.
Přeje-li xx však odesilatel xxx nebo svým xxxxxxxxxx zapsaným v xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nutná xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx poznámku x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" s udáním xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx však nedává xxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x správních xxxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx předepsal-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx oprávněného xx nejvýhodnější, x xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§5. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxx, xx-xx xxx celnice x je-li x xxxxxxxxx xxxxx předepsáno xxxxx řízení v xxxx xxxxxxx, jakož x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx do stanice xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx toho xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx příjemce xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednati xxx, xxx xx xxxxxxx x §4 xxxxxx článku.
§6. Předepsal-li xxxxxxxxxx plnění celních xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx níž je xxxxxxx vzdálena, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx-xx býti xxxxx xxxxxxxxx na celnici xxxx mají-li xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx zboží.
§7. Xxxxx-xx si xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plachty nebo xxxxxxx xxxxx: sudy,, xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxx., musí xx vymíniti x xxxxxxxxx xxxxx, aby xx byly xxxxxxx xxxx xxxxx vráceny x aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx listin xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx zboží do xxxxxxx určení.
§8. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxx průvodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skladištné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx III
Provádění xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxx, zjišťování xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx
§1. Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx zboží xx xxxx zákony x xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxxxx x odesílací xxxxxxx stanoví, zda xxxxx xx nakládat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato Dohoda xxxx xxxxxx ustanovení xxxx není-li v xxxxxxxxx listu obsažena xxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxx odesilatelem x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx vozu xx xxxx takto:
a) xx-xx xx xxxx xxxxx nápis, který xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx, je přetěží xx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx ložnou xxxx zvětšenou x 5 %;
x) jsou-li xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mez xxxxxxxx, xx xxxxxxx ta xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovolenou xxx xxxxxxxx.
§3. Xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x nakládání zboží xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx přikrytých xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx kusů xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx zboží
§1. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§2. Xx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nákladní xxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve stanici xxxxxx xxxxx odesilatelem xx potvrzení xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx zaplacení všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
§3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zavazuje xxxxxxxx zaplatiti xxxxxxxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx x nákladního listu. Xxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx listu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Příjemci je x xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx listu xx xxxxxxxx xxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx za xxxxxxxx (xxxxxxx, vedlejší xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx) xx xxxxxx:
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železnici - xx xxxxxxxxxxx xxxxx x odesílací xxxxxxx;
x) xx přepravu xx xxxxxxxxx xxxxxx - xx příjemce xxxxx xx stanici xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xx odesilatele xxxxx v odesílací xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx stanici xxxxxx.
Xxx přepravě xxxxxx xxxxx předpisy bodu 3 §1 článku 4 xxxx Xxxxxx.
Xxx překládce xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pohraničních výměnných xxxxxxxxx platí xxxxxxxx §8 článku 10 xxxx Xxxxxx.
§2. Odesilatel, který xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zapsati v xxxxxxxxxx sloupci nákladního xxxxx: "Franko xxxxxxx xxxxxxxx xx průvoz xx ........... železnicích".
§3. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x výdaje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nákladního xxxxx na sebe xxxxxx, se považují xx poukázané na xxxxxxxx.
§4. Jestliže xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx železnicích, xxxxx placení xxxx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxx býti xxxxxx xxxxxx při podeji xxxxx x xxxxxxxx, xxxx železnice xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výplatního xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyúčtování x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dodací xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx, vrátí-li xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx kterém musí xxxx zapsány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx musí býti xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsaným xxx xxxxxxxx nedoplatků xxxx xxxxxxx přeplatků xxxxx článku 17 xxxx Xxxxxx.
§5. Částky xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §4 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanice xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx nákladního listu, xxx x xx xxxx xxxxxxxxx.
§6. Dovozné, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx poplatky x xxxxxx vyjádřeny xx xxxx xxxx, xx xxxxx mají xxxx placeny, přepočítají xx na xxxx xxxx země xxxxx xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx železnice xxxx zúčastněny na xxxx Dohodě, xxx xx uveřejní.
§7. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na této Xxxxxx jiné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxx nestanoví-li xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx železnic x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
§1. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx početní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxx býti xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx železnicích, x xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxx přeplatku.
§2. Xxxxx-xx nákladní list xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podle nákladního xxxxx xxxx xx xxxx. Xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx přísluší xxxxxxxx.
§3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se zúročí 6 % ode xxx podání xxxxx x placení xxxx xxx xxx podání xxxxxxxxx do xxx xxxxxxx peněz.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx a xxxxxx
X xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx dobírky x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxx vybírání xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxx, xxx i za xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxx IV
Změna xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu (xxxxxxxxx xxxxxx)
§1. Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxx odesilateli, xxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxx xxxx x odesílací xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx zboží;
d) xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx x jiném xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zapsanému x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx osobě;
e) xxxxxx xxxxxxx zboží do xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx d) x x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odesilatel xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxx xxxx nákladní, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vráceno xxxx xxxxxx nebo naopak, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx které xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxx [xxxxx bodu x) §5 článku 7 xxxx Dohody], xx xxx xx přeje, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, nebo tarify, xxxxx má xxxx xxxxxxx.
Xxxx změny kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
§2. Xxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příkazu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Přílohy čís. 4 x xxxx Xxxxxx x sepsán xxxxx xxxxxxxx §2 článku 7 xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx podán prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §5 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vyžádala xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx tím xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhopis.
Odesílací xxxxxxx xxxxxxx dodatečný příkaz xxxxxxxxxx datového razítka xx druhopise nákladního xxxxx pod odesilatelovým xxxxxxxxxxx, načež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§3. Na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, kde má xxxx xxxxx zadrženo. Xxxxxxxx musí býti xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx stanice xxxxxx xxxx stanice, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx. X xxxxx podléhajícího xxxxxx zkáze se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx měniti xxxxxxxxx smlouvu xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx odevzdání nákladního xxxxx příjemci nebo xxxxxxxxx, xxx odesilatel xxxxxx příkazní právo x xxxxx xxxxx §5 tohoto xxxxxx.
§5. Xxxxxxxxx xx §1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x), x) a x) §1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx organisacím a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx zmocněncům.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxx a neodpovídá xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx příkaz xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzorce Přílohy čís. 4 x xxxx Xxxxxx. Tento dodatečný xxxxxx posílá příjemce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxx stanice xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v §§1 a 5 článku 20 xxxx Dohody, xxxxxxxx xxxx změniti xx xxxxx tehdy, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx není možné x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xx provésti;
b) xxxx xxxxxxxxx může xxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §5 článku 6 xxxx Dohody;
c) xxx xxxxx stanice určení xxxxx jich xxxxxxxxx xxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zúčastněných xx xxxxxxxx, zejména: xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) při xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx přepravy xx xxxx stanice xxxxxx, xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx xxxx ihned xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
§2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §1 tohoto xxxxxx xx železnice xxxxxxx xxxxx možnosti xxxxx podati xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§5 článek 20 xxxx Xxxxxx) xxxxxxxxxx příkazy, xxxxxxxx xxxxx okolností případu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všechny x xxxx vzešlé xxxxxxxx.
§3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §§1 xxxx 5 článku 29 xxxx Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx pouze xx přepravu xx xxxx xxxxxxx; xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx určení a xxxxxxxxx je vrací xx této xxxxxxx, xxxx xxxxx-xx se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx, odděleně dovozné x xxxx xxxxxxx xx nové xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx nové xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanice určení, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx přepravní xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanice určení xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx zboží xxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxx.
§4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §§1 x 5 článku 20 xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx nevznikly xxxxx železnice. Příslušné xxxxxxxx poplatky xx xxxxx přepravní xxxxxxx xx vybírají při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx zboží.
§5. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx (§5 článku 20 xxxx Dohody) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx zavinění xxxxxxxxx, xxxxxx se po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Přepravní xxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx překážky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li xxxxx x odesilatelově xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx návrh xxxx xx-xx výhodnější xxxxxxxxxx zboží xxxx xx změněné cestě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dovozné xx jiné xxxxx x užije příslušné xxxxxx lhůty i xxxxx, je-li tato xxxxx delší než xxxxx xx xxxxxxx xxxxx přepravní, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§2. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxx z jiných xxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx v §5 článku 6 xxxx Dohody.
§3. Xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx o přepravní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx však povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx projetou xxxx xxxx výdaje xx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxx výdaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vinu xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odesílací xxxxxxx.
§5. Xxx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20 xxxx Xxxxxx. Odesilatel xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, dbaje xxxxxxxxxx §2 článku 7 xxxx Xxxxxx, návrh xx xxxxx xxxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu. Odpovědnost xx xxxxxx xxxxx xx odesilatel.
§6. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx odesilatelova návrhu, xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vyčká xxxxxx návrhu, x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx zpraví. Xxxxx-xx návrh xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx návrh.
§7. Xxxxxxxx-xx od odesilatele, xxxxx byl xxxxxxx x přepravní překážce, xxxxx proveditelné návrhy xx 8 dnů x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx xx 4 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxx zboží xxxxxxxx.
Xxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx, jedná x xxx železnice, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx čtyřdenní xxxxx.
§8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přepravních xxxxxxxxxx váznou xx xxxxx.
§9. Předpisy článku 21 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx nastalých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§10. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx překážka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxx daného podle §5 článku 20 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx příkaz.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxx xxxxxx
§1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx dodání zboží, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx ihned xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odesílací stanice xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jeho xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx býti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho návrhu.
Odesilatel xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx x xx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx případech xxxxxx výdaje xx xxxxx.
§2. Xxxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx odesílací stanice.
Byla-li xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 §1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přímo. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx došlou xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxxxxxx návrhy xxx nastalé xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx článku 20 xxxx Dohody. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx případě dáti xxxxx x libovolné xxxxxxx formě xxxxx xxxxxxxxxx §2 článku 7 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx-xx příjemce xxxxxxxxx xxxxx, může xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
§4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odesilatelových. X tomto výdeji xxxx xxxxxxxxxx ihned xxxxxxx doporučeným xxxxxxx, xxx xxxx výdaj xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx.
§5. Nedojdou-li xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxx, xx 8 xxx x x zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 4 dnů xx odeslání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určení.
Hrozí-li zkáza xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx, xxxxx x xxx železnice, xx xxxxx vznikla xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4xxxxx lhůty.
Bylo-li xxxxx prodáno, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na zboží, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§6. Všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případech xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx.
§7. Xxxxxxxx článku 21 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dodání.
§8. Vznikla-li xxxxxxxx při xxxxxx xx stanici určení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §5 článku 20 této Xxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx V
Zajištění xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
§1. K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Toto xxxxx trvá xxxxx, xxxxx xx xxxxx x držení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2. Účinky xxxxxxxxxx práva se xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxx.
Oddíl VI
Odpovědnost xxxxxxxx
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx cestě xx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zároveň s xxxxxxxxx listem, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx bez újmy xxxxxxxxxx §2 článku 38 xxxx Xxxxxx týkající xx železnice xxxxxx.
§2. Xxxxxxxxxxx železnice xxxxx xxxx Xxxxxx zaniká xx stanici určení xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
§1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xx škodu xxxxxxxx xxxx úplnou nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v době xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx.
§2. Xxxxxxxxx je xxxxxxx odpovědnosti za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx poškození, xxxxxx-xx, že škoda xxxx xxxxxxxxx zaviněním xxxxxxxxxxx příkazce, nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx.) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx železnice xxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx moci.
§3. Xxxxxxxxx xx xxx zbavena xxxxxxxxxxxx xx překročení xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx xxxx způsobeno xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvrátiti a xxxxx xxxxxxxxxx nebylo x její xxxx.
§4. Xxxxxxxxx neodpovídá za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odesilatelům x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx žádost xxxxx, x nimž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx vzniknouti xx xxxxxxxxxx příčin
§1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) x nebezpečí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx voze, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x poznamenané v xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx u xxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) vykládáním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx příjemcem podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s odesilatelem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listu, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příjemcem;
d) ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx pro xxx vlastnosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a roztroušením xxx pravidelnou xxx, xxxx xxxxxxxxxx na xx. lomem, xxx, xxxxx x vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx spojeného s xxx, že odesilatel xxxxx xx přepravě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy;
g) x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x nimiž xx spojena xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx případě, xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxx Xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx sjednané x xxxxxxxxxxxx uvedeným x nákladním listu xxxx xxxx taková xxxxxxxx uskutečněna x xxxxxxxxx;
xx) x xxxx, xx odesilatelův xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případu xx xxxxx, že xxxxx mohly xxxxxxxxxx x jedné xxxx xxxxxxxx x příčin xxxxxxxxx x §1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx x xxxx x) §1 xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxx celých xxxx.
§3. Xxxxxxxx-xx železnice xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx plachty, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx při přepravě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x x xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx zboží, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx voze.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx náhrady xx úplnou nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
§1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxx zboží, xxxxxxxx xx xxxx takové xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxx příslušnými státními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx dodavatelův xxxx, xxxxxxxx se náhrada xxxxx úřední ceny, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxx x přepravě.
Při xxxxx xxxx částečné ztrátě xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxxxxx.
§2. Xxxxx xxxx xx nahradí xxxxxxx, xxxxxxxx poplatky, xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ztraceného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx. Náhrada xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
§3. Xxxx-xx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxxxx vyjádřen xx xxxx země, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx země xxxxx xxxxx xxx x místa xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sjednaným xxxxxxxx dohodou mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx této Xxxxxx, xxx xx uveřejní.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx o xxxxxx zboží. Nalezení xxxxxxxxxx zboží
§1. Oprávněný xxxx bez předložení xxxxxxx xxxxxx pokládat xxxxx xx ztracené, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx do 30 xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx Xxxxxx.
§2. Ten, xxx xx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx si xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx vyplacení xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§3. Xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx xxxxxx xxxx oprávněný xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx stanici xx xxxxxxxxx xxxxx; x tomto xxxxxxx xxxx zaplatiti xxxxx xxxxxxx x odesílací xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxx částku xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxx podati xxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 32 této Xxxxxx.
§4. Xxxxxx-xx učiněna ve xxxxxxxxx výhrada xxxxxxx x §2 tohoto xxxxxx xxxx nebyly-li xx 30 dnech xxxx návrhy xxxxxxx x §3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx naložiti x xxx xxxxx xxxxxx a předpisů xxx xxxx.
Článek 30
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx váhy xxxxx
§1. U xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xx přepravy xxxxxx xxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxx xx xx část ztráty x váhy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
x) dvě xxxxxxxx xxxx x zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx stavu, xxxxx x x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxx,
xxxx,
xxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx čerstvá,
plodiny xxxxxx xxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxx,
xxxx xxxxxxx,
xxx,
xxxx vlna,
štětiny xxxxxxx,
xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxx,
xxxxx,
xxxx a xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxx,
xxxxx xxxx x xxxxx,
xxxxx x xxxxx oleje,
sladké xxxxx,
xxxxxxxx xxxxx, čerstvé a xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxxx suchého xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
§2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x §1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx dokázáno, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příčin, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
§3. Přepravuje-li se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nákladním xxxxxx, xxxxxxxx xx přípustná xxx ztráty xxxxxx x každého kusu, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při přijetí xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§4. Xxx úplné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx váhy.
§5. Xxxxx xxxxxx neruší ustanovení xxxxxxx x §1 článku 27 xxxx Dohody.
Xxxxxx 31
Velikost xxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží
§1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx železnice povinna xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx znehodnotilo xxxxx, bez xxxxxxx xxxxx xxxxx.
§2. Xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx částku xxxxx xxxx.
§3. Xxxxxxx xxxx xxxxx přesahovati:
a) xxxxxx náhrady za xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx znehodnocena celá xxxxxxx;
x) xxxxxx náhrady xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxx xx překročení xxxxxx xxxxx x zboží
§1. Xxx překročení dodací xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatiti xxxx xxxxxxx desetinu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x kterou byla xxxxxxxxxx dodací xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vznikla xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx dodací xxxxx xx počítají xx xxxx. Částka xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx polovinu xxxxxxxxx.
§2. Xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dovozné.
§3. Při xxxxxxx xx úplnou xxxxxx zboží xxxxxxx xxxx požadovány xxxxxx, xxxxxxx x §§1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxx částečné xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, došlo-li x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx zboží.
Při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůty, xxxxx-xx x xxxx, x xxxxxx náhrady, xxxxxxx v článku 31 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §§1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx býti xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 28 x 31 xxxx Xxxxxx vyšší xxx celková xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
§4. Dodací lhůty xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx přepravní xxxxx xxxxx. Reklamace xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx uplatněna xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zachována xxxxxxx xxxxxx lhůta xxxxx.
Xxxxxx 33
Udaná cena xxxxx
§1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) zlata, xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx, xxxxx xxxxx, hranostaje, kuny, xxxxx, vydry, persiánu, xxxxxx, xxxxxx rounatého, xxxxxxxx xxxxx, skunku, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx;
x) obrazů;
f) xxxx;
x) uměleckých xxx;
x) xxxxxxxxxxxxx.
§2. Na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ceny jiného xxxxx podávaného k xxxxxxxx.
§3. Xxxxxx udané xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nákladního xxxxx xx sloupci "Xxxxx xxxx zboží" xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 §1 článku 28 xxxx Xxxxxx a x xxxxx, jež xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§4. Xxx xxxxxxx xxxxx xx odesílací xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx udané xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx spor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxx, může xx na svůj xxxx přizvati úředního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obě xxxxxx.
§5. Xx udání ceny xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za přepravu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxxx a tarify.
Pro xxxxxxx tohoto poplatku xx xxxxxxxx částka xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx měnu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxx určení xxxxxxxx a za xxxxxxxx §3 článku 28 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxx částečné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
§1. Xxxxxxxx-xx železnice xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx-xx to xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x přítomnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zápis, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stav xxxxx a podle xxxxxxx x jeho xxxx, xxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx škody x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§2. Neuzná-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x velikosti škody xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XXX
Xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx příslušnost, promlčení xxxxxx
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx
§1. Reklamace x přepravní smlouvy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jedné xx železnic, xxxxxxxxx x článku 38 xxxx Xxxxxx.
§2. Xxxxx podávati xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 37 xxxx Xxxxxx.
§3. Podává-li xxxxxxxxx odesilatel, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podává-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx předložiti xxxxxxxx list x xxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx nákladního xxxxx.
X xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí býti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výplatní xxxx xxxxxx xxxxx §4 článku 16 xxxx Xxxxxx.
§4. Nákladní xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx účet xxxxxxx x §4 článku 16 xxxx Dohody x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx reklamace xx xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladního xxxxx xxxx xxxxxxxx druhopisu xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx poznamenala xxxxxxxx xxxxxxxxx.
§5. X xxxxxxxxxx úplné nebo xxxxxxxx ztráty nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx předloženy též xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účet) x xxx částečné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxx zápisů, xxxxxx železničními xxxxxxxxx.
§6. Xxxxxxxx-xx reklamace xxxx xxxxx, než xxxxxxx x článku 37 xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxx s xxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těmto osobám. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx země, x xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
§7. xxxxxxxxx musí xxxx xxxxxx:
xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic, Xxxxxx;
xx železnicích Bulharska:
Ministerstvu xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Sofia;
na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státních xxxx, Budapest;
na německé xxxxxx dráze:
Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, Berlín;
na xxxxxxxxxxx Xxxxxx:
Xxxxxxxx odúčtovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx 63;
na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx XXXX:
Xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy XXXX, Xxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxx.
§8. Xxxxxxxxx, oznamujíc xxxxxxxxxxxx částečné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mu důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx vrátiti mu xxxxxxx x ní xxxxxxxxx.
§9. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx 90 dnů xxx xxx xxxxxx reklamace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamaci, xxx xxxxxxxxxxxx odpověď x xxx úplném xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároků xxxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx xxxx odpověď xxxx částka xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx podání reklamace, xxxxxxxx se úroky x xxxxxxxxxx částek xx xxxx 6 % ročně, a xx x reklamací xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxx x článku 17 xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx dne xxxxxxx přeplatku, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx - ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx
§1. Xxxxx xxxxxx reklamaci a xxxxxx na vrácení xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxx tomu, kdo xx zaplatil.
§2. Právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přepravní smlouvy, xxxxxxxx:
x) odesilateli - xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx článku 20 xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx - xx xxxxxxxx, xxx xx byl vydán xxxxxxxx xxxx x xxx ztrátě xxxxx x xxxxxxxxxx listu - xx okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx podání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladního xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx, xx xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx.
§3. Xxxxxx může podati xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx podal xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx ve lhůtě 90 xxx xxxxx §9 článku 36 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) zamítla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; nebo
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úplném xxxx částečném uznání xxxxxx; xxxx
x) nedala xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uplatněných xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx částečném uznání xxxxxx xxxxxx.
Článek 38
Železnice, x xxxxx xxx reklamovati x xxx xxx xxxxxxxx. Příslušnost
§1. Reklamace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx xxxx býti xxxxxx x železnice, xxxxx tuto částku xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx byla větší xxxxxx vybrána.
§2. Ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxx xxxxxx jen u xxxxxxxxx železnice, u xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx udála xxxxxxx, xxxxx xx důvodem x xxxxxxxxx.
X x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx určení nedostala xxxxx, může xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx železnic xxxxxxxxx x §1 x §2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx podati xxxxxx u soudu xx země, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§5. Xxxxxx xxxx xxxx podána xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jíž xxxxxx xxxxxxxx železnice.
Poznámka x xxxxxx 38: Xxx slovem "xxxxxxxxx" xxxxxx xx x xxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx v Příloze čís. 1 x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
§1. Xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x žaloby proti xxxxxxxxx z příslušné xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx, uvedených x §2 xxxxxx xxxxxx.
§2. Xxxxx k xxxxxxxxx x x xxxxxx nezaniká:
1. xxx xxxxxxxxxx dodací xxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxx u xxxxx xx železnic xxxxxxxxxxx x článku 38 této Xxxxxx xx 60 xxx, xxx odběru xxxxx v xx xxxxxxxxx;
2. při xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx oprávněným příkazcem xxxxx článku 34 této Xxxxxx;
x) xxxxxxxx sepsání xxxxxx xxxx zjišťování, x xxxx mělo xxxxxx podle článku 34 xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vinou xxxxxxxxx;
3. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx železnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x stavu xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx požádal x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 34 xxxx Xxxxxx ihned xx objevení xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx dnů xx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx-xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x době xxxx přijetím xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
4. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
§3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxx přijal xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzenou xxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxx xxxxxxxxx.
§4. Xxxxxxx-xx xxx dodání xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeném x §2 článku 15 této Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, které musí xxxx xxxxxx popsány, xxxxxx mu dodány.
Článek 40
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
§1. Xxxxx x reklamaci x x žalobě x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx roce.
§2. Promlčecí xxxxx xx počíná:
a) xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx na náhradu xx částečnou xxxxxx, xxxxxxxxx nebo za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - dnem xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xx úplnou xxxxxx - xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx, přirážek nebo xx xxxxxx výpočtů xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xx výpočtu - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nebylo-li xxxxxxx, - xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxx;
x) při nárocích xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zaplatil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místo xxxxxxxx x kterou xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, - xxxx vrácení těchto xxxxxx;
x) při xxxxxxxxxxx x žalobách xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží - xxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celnicí - xxxx uplatnění xxxxxx nároků celnicí.
Den xxxxxxx xxxxx promlčecí xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
§3. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podáním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx Xxxxxx. Běh xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tím xxxx, xxx železnice xxxxxxx xxxxxxxxxx na reklamaci x xxxxxxx xxxxxxx x xx přiložené, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx90 xxx podle §9 článku 36 této Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx x x xxxxxxx dokladů přísluší xxxxxx, která xx xxxxxx skutečností xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx téhož xxxxxx xxxxxxxxx nestaví.
§4. Promlčené xxxx zaniklé nároky xxxxxxx xxxx uplatňovány xxx xxxxxxx navzájem xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx železnicemi
Článek 41
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
§1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravní smlouvy, xx xxxxxxx zaplatiti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx.
§2. X výhradou xxxxx práv xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, vzal-li xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxx podle xxxxxx 16 xxxx Dohody.
§3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx určení xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dovozné x jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
§4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx provádí podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx
x) x přepravě xxxxx po xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (MGS) x
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavazadel xx železnicích x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX),
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
Článek 42
Postih xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxx za poškození xxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zboží, xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx druhým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx výlučně;
b) byla-li xxxxx zaviněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x);
x) xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xx škoda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx železnicemi, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zúčastněných xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx
§1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 42 xxxx Xxxxxx platí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodací xxxxx x zboží. Xxxxxxx-xx překročení na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx železnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každé xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx přepravě.
§2. Dodací xxxxx, xxxxxxx v článku 11 xxxx Xxxxxx, xx rozdělí mezi xxxxxxxxx zúčastněné xx xxxxxxxx takto:
a) xxxxxxxx xxxxx xx rozdělí xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx určení;
b) xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx železnic.
§3. Přirážky xx xxxxxx xxxxxxx xx přidělí xx xxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxx.
§4. Xxxxxx xxxx xx okamžiku xxxxxx zboží x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx železnici.
§5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx užije xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx celková xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx uplatňovati xxxxxxx xxxxx řádnosti xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx postih, byla-li xxxxxxx určena xxxxxx x xxx-xx xx xxxx opověděn x xxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx.
Článek 45
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxx projednat podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx sídla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx veden.
Oddíl XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 46
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx.
Článek 47
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vozů a xxxxxx dvojkolí na xxxx rozchod, xxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx zvláštní dohody, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Dohodě.
Xxxxxx 48
Změny a xxxxxxx Xxxxxx
§1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Změny x xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na Xxxxxx, xx uveřejňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
§2. Den xxxxxxx účinnosti xxxx x xxxxxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxxxxx v uveřejnění.
§3. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx 30 xxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx - alespoň jeden xxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Vedoucí xxxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx ústřední xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx této Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx připojeným x xxxx Dohodě (Příloha čís. 2).
Xxxxxx 50
Xxxxxxx nových xxxxx
Xxxxxxx železnic jiných xxxx, jichž ústřední xxxxx podaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vedoucí xxxxxx, xxxxxxxx-xx od xxxxxxxxxx xxxxx železnic xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx-xx námitky xxxxxx xxx jeden x xxxxxxxxxx xxxxx železnic xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxx otázka xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxx účinnosti x xxxx platnosti Xxxxxx
Xxxx Dohoda vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx dostala xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxx železnice jsou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx účasti xx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx 6 xxxxxx ode xxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx sepsána x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx překladu x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx znění xx závazné.
Tato Dohoda, xxxxx nabyla xxxxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1950, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. listopadu 1951 xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx podkladě xxxx Xxxxxx Jednotným xxxxxxxxxx tarifem, předpisy xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, předpisy x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisem, xxxxx xxxx xxxxxxx xx železniční konferenci x Xxxxxxxxx xxx 10. července 1951.
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pošty a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx M.
Ministerstva xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Bulharska
Simeonov X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx republiky
Lindeman X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxx dopravy Xxxxxxxx xxxxxx republiky
Mondoc X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik
Sujazov J. X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx X.
Xxxxxxx xxx. 1 (k článku 1)
Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx mezinárodním styku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx republiky Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxx).
Xxxxxxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (Budapest).
Německá xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Berlin).
Železnice Xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx).
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx).
Xxxxxxx xxx. 2 (x článku 49)
Řád
pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx o přepravě xxxxx xx xxxxxxxxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)
§1. Xxxx xxxx
Xxxxx Xxx xxxxxx x xxxxxxx pravomoc xxxxxxx správy x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku.
§2. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx Dohody se xxxxxxxx xxxxxx železnice.
§3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
1. zprostředkuje xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxx Xxxxxx;
2. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x této Xxxxxx x vyřizuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
3. sestavuje, xxxxxxxxxx x rozesílá xxxxxxxxxx Xxxxxx zprávy xxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají přepravy xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxx x xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
5. předsedá xx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx;
6. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámení x xxxx a xxxxx xxxxxxx konferencí x x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konferencí;
8. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
9. zpracovává, xxxxxxxxxx x rozesílá účastníkům Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x přímém xxxxxxxxxxxx styku;
10. xxxxxxxxxx x účastníky Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
§4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) platy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, otop, osvětlení, xxxxx a xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx za tisk;
e) xxxxxx přepravní;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správa x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx účastníci Xxxxxx, x schvaluje konference xx xxxx xxxxxxxx xxxx let.
Nesejde-li xx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx,xxxxxxxxxxx vedoucí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx schváleného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stejným dílem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx pořadu jednání x zápisů x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokynů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx Dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx xxxx dodaných xxxxxxxxxxx správám.
4. Každý xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx připadající xxxxx výdajů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx od vedoucí xxxxxx.
§5. Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx dva xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx projednávání xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, svolají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, souhlasí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníků Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx konferenci. Xx však dovoleno, xxx jeden účastník Xxxxxx zastupoval xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx moci s xxx, xx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx závazná xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, který xxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxx zastupování xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx vedoucí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§6. Xxxxx a doba xxxxxxx konferencí
Řádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x xxxxx svolání řádných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konferenci.
Doba x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
§7. Předkládání xxxxxx x xxxxxxxxxx konferencemi
Otázky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx má, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději jeden xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx neohlášené xxxxx xxxx dány na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx většiny xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
§8. Projednávání otázek xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx se xxxxxxxxxxxx na konferencích x xxxxxxxxxx zasedáních xxxx x komisích, xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx zástupců.
Komisemi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předloží xx xxxxxxxxx konferencím x výjimkou případů, xxx xxxxxxxxxx napřed xx usnesou, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zúčastněných xx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústřední xxxx - xxxxxxxx Xxxxxx xx jeden hlas.
§9. Xxxxxx xxxxxxxxxx
X zápisech x každém zasedání xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx.
X otázek, x kterých xxxxxx xx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxx, musí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§10. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx x xxx německý překlad.
Ruské xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx podávají rusky xxxx německy obvyklou xxxxxxxxxx xxxxxx.
§11. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx železnic, xxxxx xxxxxxxx se zúčastnili xxxxxxxxx konference.
Usnesení xxxxxxxxxx xx pokládají xx xxxxxxx a xxxxxxxxx x vstupují x xxxxxxxx, jestliže xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, k rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx. 3 (x článku 9)
XXXXX MEZINÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx nákladního xxxxx


Xxxxxxx xxx. 2a
Vyobrazení xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx. 4 (x článku 20)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx
............. (xxx) ......................... (xxxxxx) 195.....
Xxxxx výpravnu xxxxx (xxxxxx se xxxxxxx, ve které xx podává dodatečný xxxxxx podle článku 20) xxxxxxxxx .....................; xxx xxxx xxxxxxxx nákladní*) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. ...........xxxxxx*) ze xxx ............. (měsíce) 195.... . na .........................................................................................................................
(xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxx ...................................................................
|
Značky x xxxxx |
Xxxxx xxxx | Xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx | Xxxx x xx | ||
| 1. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx | ||||||
| (xxxx) | ||||||
| 2. xxxxxxxx xx cestě xx xxxxxxx | ||||||
| xxxxxxxxx | ||||||
| xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dodala | ||||||
| (komu) | ||||||
| 3. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, | ||||||
| 4. xxxxxx ................................ x | ........................................................................................................... | |||||
| (xxxx) | (xxxxxxx xxxxxx) | |||||
| .................................................................................................................................... (xxxxxxxxx) | ||||||
| 5. xxxxxxx xx odesílací xxxxxxx | ................................................................................... (xxxxx stanice, xxxxxxxxx) | |||||
| .................................................................................................................................... (xx xx xxxxx xx xx xxxxxxx vrátiti) | ||||||
| 6. xxxx xxxxxxx xxxx vrátila xxxx | xxxxxxxx*) ________ xxxxxx*) | xxxxx. | ||||
|
........................................... (xxxxxx) |
||||||
Xxxxxxx čís. 5 (x §2 článku 4 XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXX
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku
Kapitola xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
§1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx patří látky, xxxxx xx přepravy xx xxxxxxxxxxx xxxx xx uložení ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nimi xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxxx, xxxxxxxxx železničního xxxx xxxx jeho xxxxxxxx, otravy, popálení xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
§2. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx tříd:
1. výbušné xxxxx;
2. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výbušných xxxxx;
3. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x pod xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
4. samozápalné xxxxx;
5. xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
6. xxxxx zápalné xxxxx xxxx x xxxxxxx;
7. xxxxxx látky;
8. xxxxxxxx xxxxx;
9. xxxxxxx xxxxxxxx.
§3. Zboží, xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx přepravovati xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku, s xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. 1 x 8.
§4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypočtených v §2 xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxx při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx i xxx xxxxxx uložení xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. Xxx patří:
Snadno hořlavé xxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx, bavlna, xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, starý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, rákos, dřevěné xxxxxxxxxx, xxxxxxx moučka, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx ne xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx), x xxxxx musí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx.
§5. Nebezpečné zboží xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, otevřených vozech, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx druhy nebezpečného xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sloupci 6.
§6. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxx a přesně xxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx.
§7. Xxx přepravě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zachována opatření xxxxxxx v xxxxxxxxx.
§8. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx to xxxxxxxxxx zboží, které xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx tabulkách.
§9. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxx x připojených xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodním xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx přepravě.
§10. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po projednání x jejich xxxxxxx xxxxx železnicemi xxxx, xxxxx jsou zúčastněny xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§11. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přímém mezinárodním xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dovoleno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kusové xxxxxxx. Xxxxxx přeprava xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněných xx xxxxxxxx.
§12. Není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx spěšninu x zavazadlových vozech, xxxxx x jako xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx vlacích.
§13. Xxxxxxxxx xxxxx býti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vozech x jako ruční xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
§14. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx správného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx nápisů x xxxxxxx xx kusech x xx vozech xxxxxxxxxxxxxx látkám v xxxx xxxxxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx též xxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
§15. Xxxxxxxxxxx železnic xxxx xxxxx potřeby přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxx balení, xxxxxxx xx xxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
§16. Pro xxxxx xxxxxxx x podejem x x přepravou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vybíráni xxxxxxxxxxxxx xx železničních zaměstnanců. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxx x nebezpečným xxxxxx, xxxx vykonati xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx železničních xxxxxxxxxxx xxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx
§17. Xxxxxx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx obal xxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx, xxxx býti xxxxx, xxxxxxxx, bezvadný x xxxxxxx xxxxxxx.
§18. Xxxx xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx upotřebeném) xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx podmínkám §17.
§19. Xxxx určený xxx zabalení xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) kovové xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uzavřeny, x. x. zaletovány nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zátkou x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx sypké xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, chránícím xxxx xxxxxxxxx zboží, xxx xxxxxxx x viskosní xxxxx musí býti xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx býti xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx kameninové xxxxxx xxxx xxxx těsně xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přepravovanou xxxxxx. X ochraně xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx dřevěných xxxxxxx vyplněných x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx 1 litru xxxx xxxx těsně xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxx xxx bedny x xxxxxxx prázdné prostory xxxx stěnami x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx balicími látkami.
§20. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxx tlakem xxxxxxxxxx xxxxx xx přepravují x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx musí xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx x musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkám xxxxx xxxxxxxx platných x odesílací xxxx.
§21. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
§22. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pevnými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při nakládání x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx pak xxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxxxx.
§23. Xxxxxxxx váha xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: xx skleněných xxxxxxx 60 xx, x kameninových xxxxxxxx x x pytlích 50 xx; x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx 100 xx; x xxxxxxx, sudech x jiných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, 300 xx.
§24 Xxxxxxxxxx xx povinen xx každém xxxx x nebezpečným zbožím:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x x.) xxxxx ustanovení xx sloupci 5 x xxxxxxxxx;
x) nalepit xx víku a xx jedné xx xxxxx xxxx štítek xxxxxxxxxxxx ustanovením xx xxxxxxx 5 x xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nálepka (xxxxxx) xx destičku x xxxxxx xx ke xxxx xxxx laťovému xxxxxxx měkkým (xxxxxxx) xxxxxx.
Xxxxx štítků xx xxxxxx x příloze čís. 2 x těmto zvláštním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§25. Odesilatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx odesilatel xxxxxxx odevzdati odesílací xxxxxxx jím vyplněný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přepravy.
§26. Xxxxxxxxxx xx provésti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx razítkem xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulkách.
§27. Xxxxxxxxx stanice xxxx xxxxxxxxxx x nákladním xxxxx odevzdaném odesilatelem x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sloupci 9 x příslušného xxxxxxxxxxx xxxxx.
§28. Váhu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
§29. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listem x v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx každý xxxx xxxxx x xxxx váha v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
§30. Xxxx-xx xxxxxxxx, xx nákladní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí železniční xxxxxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nákladní xxxx nový. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listu xxxx vůbec xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
§31. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx naprosto bezvadné x čisté vozy.
§32. Xxxx musí xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečného xxxxx xxxxxxx prohlédnuty xxxxxxxxxxx vozového xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanici.
§33. Nebezpečné xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx ručně.
§34. Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx býti xxxxxxxx do xxxx x xxxx tak xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx prázdné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
§35. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xx skleněných xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx zajištěno, aby xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a nepřevracely.
Všechny xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx voze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx útraty.
§36. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečného xxxxx xxxx býti xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vozů x xxxxxxxx u xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x dveře xxxx xxxx býti xxxxxxxx olůvky.
§37. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulkách xx xxxxxxx 5 x obou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§38. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx cestě, xxxxx x při xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx železniční xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx bezpečnostních opatření xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
§39. Ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oklepávati xxxx x jiné xxxxx xxxx xx dovoleno xxxxx nejiskřícím xxxxxxx.
§40. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xx jejich xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx kolejích xxxx xxxxxx kolejích x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx pátá
Způsob xxxxxxxx vozů xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
§41. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx při zařadění xx xxxxx chráněny xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x 12 nápravami x xx xxxxx xxxxx alespoň xx 6 nápravami.
§42. S xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x rychlostí xxxxxxxxx 10 km xx xxxxxx, xxx nárazů x bez xxxxxxxx xxxxxxxx.
§43. Lokomotivy s xxxxxxx xx uhlí xxxx xxxxx, určené x xxxxxxxxxx vozů, xx kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx x vlakové xxxxxxxxxx xxxx míti xxxxxxxx jiskrojemy.
§44. Xxxx xxxxxxxx stlačenými a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxx x oddělené xxxxxxx.
§45. Xxxxxxxx x xxxxxxx četa xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx přepravováno nebezpečné xxxxx, musí xxxx xxxxxxxxxx lampy nebo xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
§46. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx divinyl, xxxxxxxx, chlor x xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx- -xxxxxxxxxxxxxx kanceláří.
Počet xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx větším xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx nebezpečným xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tři xxxx.
§47. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mimo vůz, xxxxx v bezprostřední xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx.
§48. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x §4 xx xxxxxxxx vlaků xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx naložených xxxx xx pohraničních xxxxxxxxx xxxxxxxxx
§49. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zbožím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přejímající xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxx.
§50. Odevzdávající železnice xx povinna xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
§51. Xx xxxxxxx xx pohraniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx naložené xxxxxxxxxxx xxxxxx podrobeny xxxxx prohlídce xxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.
§52. Xxxx, naložené xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepožaduje-li xx celní xxxx xxxx xxxx x xxxx-xx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§53. Bude-li xxxxxxxx na voze xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x pod., xxxxx xxxxxx vozy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx listin.
§54. Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxx xxxxxx xxx přesném xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§55. O xxxxxxxx xxxx x nebezpečným xxxxxx xx pohraničních xxxxxxxxx stanicích z xxxxxx xxxxxxxxx v §53 xx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§56. X zápise o xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx správnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zboží xx voze x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx došlo x xxxxxxxx x prohlídce xxxx.
§57. Bude-li zjištěna xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zadrží xx xxxxx xx xxxxxxxxxx stanici x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx zboží xx xxxxxxx xx xxxxxx obalu xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
§58. Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx s úpravou xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx listu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x do xxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.
§59. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx sedmá
§60. Xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxx čís. 1
Xxxxxxx xxx. 1
Podmínky pro xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x štítků xxx xxxxxxxxx xx vozů x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" po xxxxxxxxxxx
1. xxxx
| Xxxxxxxx číslo | Pojmenování xxxxx | Xxxxxx, ve kterém xxxx xxxx dané xxxxx xxxxxxxxxxxx |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx x v xxxxxx) xxxxxxxxxx nanejvíce 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x důlním xxxxxxxx x lepenkových, plechových, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx dřevěných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx kontrolním (žíhaným) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx |
| 2. | xxxxxxxx (x patronách x x xxxxxx) obsahující xxxxxxx 73 % xxxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bednami xxxxxxx xxxxxxxx látkami. Xxxxx musí býti xxxxxxxxx xxxxxxx drátem x xxxxxxxxxxxx |
| 3. | xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplněných x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx |
| 4. | xxxxxxxxx Byckfordova | ve xxxxxxxx, ovinutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x svázaných xxxxxxxx, zabalených xx xxxxxxx xxxxxxxxx beden x uvnitř xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx a xxxxxxxxxxxx |
| 5. | xxxxxxx xxxxx různých xxxxx | x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Bedna xxxx xxxx převázána xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 6. | xxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx papírem. Xxxxx musí býti xxxxxxxxx drátem (xxxxxxx) x zaplombovány |
| 7. | trotil (xxxxxxxxxxxxxx) | x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx do dřevě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zaplombovaných |
| 8. | náložky | jednotlivě x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx pozinkovaných krabic xxxxxxxxxx xx pevných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (žíhaným) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx váha xxxxxxx xxxx | Xxxxxx x čísla xxxxxx | Xxxx vozů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xx přepravu x xx xxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Xxxxxxx látky xxxxxxxxx x důlním xxxxxxxx | ||||
| 1. | 35 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (bez xxxxx) | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 2. | 35 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (xxx xxxxx). Xx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxx xx2/3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohromadě x xxxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 3. | 25 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (xxx xxxxx) | xxxx dovoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 4. | 25 | čís. 1 | kryté xxxx (xxx xxxxx) | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohromadě x jakýmkoliv xxxxx xxxxxx |
| 5. | 50 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (xxx xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2/3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 6. | 25 | xxx. 1 | xxxxx xxxx (xxx xxxxx) | xxxx dovoleno přepravovati xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 7. | 35 | čís. 1 | kryté xxxx (bez xxxxx) | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohromadě x xxxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 8. | 25 | xxx. 1 | kryté vozy (xxx xxxxx) | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohromadě s xxxxxxxxxx xxxxx zbožím |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Xxxxx xxxx xxxxx" |
| 2. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx výbuchem" "Opatrně xxxxxxxxx!" "Xxxxx před xxxxx" |
| 3. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Xxxxx xxxx xxxxx" |
| 4. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Chraň xxxx xxxxx" |
| 5. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx výbuchem" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" "Xxxxx xxxx xxxxx" |
| 6. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" "Xxxxx xxxx xxxxx" |
| 7. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" "Xxxxx před xxxxx" |
| 8. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" "Chraň xxxx xxxxx" |
Xxxxxxx čís. 2
Podmínky xxx xxxxxx, použití xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx železnicích
1. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx zboží | Balení, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxxxxx: | x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sudech uvnitř xxxxxxxxxx pergamenovým xxxxxxx |
| x) xxxxx chilský (dusičnan xxxxx) | ||
| x) ledek obecný (xxxxxxxx xxxxxxxx) | ||
| x) xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) | x xxxxxxxx bubnech xxxx x dřevěných xxxxxxx xxxxxx vyložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx | |
| x)) ledek vápenatý (xxxxxxxx xxxxxxxx) | ||
| x) barnatý xxxxxxxx | ||
| x) xxxxxxxxxxxxxxx ledek x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 40 % | ||
| 2. | xxxxxxxx: | x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx sudech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
| x) xxxxxxx xxxxx | ||
| x) xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx) | ||
| x) xxxxxxx xxxxxxxx | ||
| 3. | xxxxxxxxxx xxxxxxxx | x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pergamenovým xxxxxxx |
| 4. | xxxxxxx xxxxx: | x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
| x) xx xxxxxxxxx | ||
| x) xx xxxxxxxx xxxx | ||
| xxxxxxxxxxx draslíku |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx váha jednoho xxxx v xx | Xxxxxx x xxxxx štítků xx xxxxxx | Xxxx vozů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx pro přepravu | Omezení xxxxxxxxxx nakládání do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 300&xxxx;100 | "Xxxxxxx" | xxxxx vozy | není dovoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zbožím |
| štítek čís. 1 | ||||
| 2. | 150 | "Xxxxxxx" | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx |
| xxxxxx čís. 1 | ||||
| 3. | 150 | "Xxxxxxx" xxxxxx xxx. 1 | xxxxx vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx |
| 4. | 150&xxxx;150 | "Xxxxxxx" štítek xxx. 1 | kryté vozy | není xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Vyvinuje xxxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 2. | xxx. 8 a 9 | "Nebezpečné" "Xxxxxxxx výbušné xxxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 3. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxxxxxx xxxxxxx směsi" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 4. | xxx. 8 xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxxxx xxxxxxx směsi" "Xxxxxxx posunujte!" |
Tabulka xxx. 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx nápisů x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx třídy "stlačené, xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxx
1. část
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| X. Stlačené xxxxx | ||
| 1. | xxxxx xxxxxx | xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ochrannou xxxxxxxx |
| 2. | xxxxx | xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 3. | xxxxxx xxxxxxxx | xxxxxxx zaplombované xxxxxx x ochrannou čepičkou Xxxxxxxx: Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx balonů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mazavých xxxxx obsahujících xxx x xxxx |
| xxxxxx xxxxxxxx | ||
| 4. | xxxxxxxxx xxxxxxxx | xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
| xxxx vodní | balony x xxxxxxxxx čepičkou | |
| 5. | svítiplyn | ocelové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 6. | xxxx xxxxxxx (plyn xxxxxx) plyn xxxxxxx (xxxxxxx plyn x xxxxxxx nanejvíce 30 % acetylenu) | ocelové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 7. | xxxxxxx xxxxxx | xxxxxxx zaplombované xxxxxx x ochrannou xxxxxxxx |
| 8. | xxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxx, | xxxxxxx zaplombované balony x xxxxxxxxx čepičkou |
| helium, xxxxx, xxxxxxx | ||
| X. Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
| 9. | xxxxxx kapalný | ve xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx) |
| xxxxxx xxxxxxx | xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zabalených | |
| dusík xxxxxxx | xx xxxxxxxxxx dřevěných xxxxx | |
| 10. | xxxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxxx zaplombovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 11. | xxxxx | x ocelových zaplombovaných xxxxxxxx x ochrannou xxxxxxxx |
| 12. | xxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxx- xxxx číslo | Dovolená xxxxxxxx váha xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| X. Xxxxxxxx plyny | ||||
| 1. | 100 | štítek xxx. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 2. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 3. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx jiným zbožím |
| 4. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx vozy | není xxxxxxxx nakládati xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 5. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx zbožím |
| 6. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx vozy | není dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 7. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohromadě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 8. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx nakládati xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| X. Zkapalněné xxxxx | ||||
| 9. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx zbožím |
| 10. | 100 | štítek čís. 2 a 7 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 11. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxx pohromadě x xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 12. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli jiným xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxx- xxxx xxxxx | Xxxxxxx xx vozech | Poznámky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | čís. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 2. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 3. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 4. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 5. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 6. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Opatrně posunujte!" |
| 7. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně posunujte!" |
| 8. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 9. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 10. | xxx. 8 a 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 11. | xxx. 8 a 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 12. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
2. xxxx
| Xxxx- xxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 13. | xxxxxxxx (divinyl) | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 14. | xxxxxxxxxxx | x ocelových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx čepičkou |
| 15. | propan | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx balonech x xxxxxxxxx čepičkou |
| 16. | propylen | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 17. | xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx) | x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 18. | xxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx čepičkou |
| 19. | směs | v xxxxxxxxxx*) |
| xxxxxx-xxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx | |
| 20. | xxxxxxxxxxx xxxxxxx | xxxxxxx nádoby se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čepičkou |
| 21. | kysličník xxxxxxxx zkapalněný | ocelové nádoby xx zaplombovanou ochrannou xxxxxxxx |
| 22. | xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) | xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
| xxxxxx nádoby xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | ||
| 23. | xxxxx | xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx*) kovové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx ochrannou čepičkou |
| 24. | chlormethyl | ocelové xxxx xxxxxx nádoby xx xxxxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxx- dové xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx váha xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx kusech | Řada xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 13. | 100 | xxxxxx čís. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 14. | 100 | xxxxxx čís. 2 x 7 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno nakládati xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx zbožím |
| 15. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 16. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 17. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
| 18. | 100 | štítek čís.2 x 7 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 19. | 100 | xxxxxx čís. 2 | cisterny xxxxx vozy | není xxxxxxxx xxxxxxxxx pohromadě s xxxxxxxxx jiným zbožím |
| 20. | 100 | štítek xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxx xx téhož vozu x jakýmkoli jiným xxxxxx |
| 21. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx téhož xxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 22. | 100 50 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx téhož vozu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 23. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 2 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxx do xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 24. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx vozy | není dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vozu s xxxxxxxxx xxxxx zbožím |
Pokračování
| Pořa- xxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx železnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 13. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 14. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx", "Xxx", "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 15. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 16. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 17. | čís. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" , "Jed" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 18. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" , "Xxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 19. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 20. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 21. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 22. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 23. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx", "Xxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 24. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" "Xxxxxxx posunujte!" |
3. část
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 25. | xxxxxxxxxx | xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nádoby |
| 26. | ethan | ocelové xxxxxx xx zaplombovanou xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 27. | xxxxxxx | xxxxxxx nádoby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čepičkou |
| S. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | ||
| 28. | xxxxxx x obsahem 35 xx 50 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx | X. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 29. | xxxxxxxx rozpuštěný v xxxxxxx | xxxxxxxxx kovové nádoby xx přepravu xxxxxxxxx |
| 30. | xxxxxxx xxxxxx xx plynů xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx uhličité | |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx váha xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx kusech | Řada xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 25. | 100&xxxx;300 | xxxxxx xxx. 2 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 26. | 100 | xxxxxx xxx. 2 | kryté vozy | není xxxxxxxx společně xxxxxxxxx xx téhož xxxx x jakýmkoli jiným xxxxxx |
| 27. | 100 | xxxxxx čís. 2 | kryté xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx do téhož xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| X. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | ||||
| 28. | 100 | xxxxxx xxx. 2 x 7 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nakládati xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx jiným zbožím |
| 29. | 100 | štítek xxx. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxx xx xxxxx vozu x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 30. | - | xxxxxx čís. 2 | kryté xxxx | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Nálepky xx vozech | Poznámky železnice x xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 25. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 26. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxx" Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 27. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Opatrně posunujte!" |
| S. Xxx tlakem rozpuštěné xxxxx | ||
| 28. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Jed" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 29. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Plyn" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 30. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx uhličité xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx čís. 4
Xxxxxxxx xxx balení, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx železnicích
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, ve xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxxxxx prach | v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx prach xxxxxxx |
| 2. | xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx | x dřevěných sudech xxxx xxxxxxx |
| 3. | xxxxxxx xxxxxx xxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bubnech |
| 4. | dřevěné xxxx, xxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 5. | xxxxx xxxxxx (xxxx) | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx baňky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
| 6. | xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx znich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx | x pevných xxxxxxxxx bednách x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 7. | xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žlutého (xxxxxx) fosforu |
Pokračování
| Pořadové číslo | Dovolená xxxxxxxx váha jednoho xxxx x xx | Xxxxxx x čísla štítků xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx smí býti xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 100 | xxxxxx xxx. 3 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 6, se stlačeným x kapalným xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx |
| 2. | 200 | xxxxxx xxx. 3 | xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx | |
| 3. | 50 | xxxxxx xxx. 3 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxxxxx xxxxx 6, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a kyslíkem, xxxxx i x xxxxxxxxxx |
| 4. | 50 | xxxxxx xxx. 3 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídy 6, se xxxxxxxxx x kapalným xxxxxxxx x kyslíkem, xxxxx x x xxxxxxxxxx |
| 5. | 300 50 | xxxxxx xxx. 3 x 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxxx třídy 6, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx, jakož x x kyselinami |
| 6. | 100 50 | xxxxxx xxx. 3 | xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plachtami | |
| 7. | - | štítek xxx. 3 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 6, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x x kyselinami |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxx xx vozech | Poznámky železnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx xx xxxxxx" |
| 2. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx xx xxxxxx" |
| 3. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx se xxxxxx" |
| 4. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx se xxxxxx" |
| 5. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Samo xx xxxxxx" "Jed" |
| 6. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxx xx xxxxxx" |
| 7. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxx xx vznítí" "Xxx" |
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látek xx přepravují jako xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx. 5
Podmínky xxx xxxxxx, použití xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx do xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plyny" xx xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených sudech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx olejem, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx balicími xxxxxxx |
| 2. | xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | x xxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx baňkách xxxxxxxxxx x dřevěných bedničkách, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 3. | xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 4. | xxxxxxx xxxxx xx nahoře xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx a xxxxx xxxxxx na xxxxxx | Xxxx vozů, kterých xxx býti užito xxx přepravu | Omezení společného xxxxxxxxx do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 200 | xxxxxx xxx. 4 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 6, xx stlačeným x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x kyselinami xxxx xxxxxxxx přepravovati společně |
| 100 | kryté xxxx | x krytých vozech xx zbožím xxxxx 6, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem, xxxxx x x kyselinami | ||
| 2. | 75 | štítek xxx. 4 | xxxxx xxxx | xxxx xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 6, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx, jakož x x kyselinami |
| 3. | 150 | štítek xxx. 4 | xxxxx xxxx | xxxx dovoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 6, xx stlačeným x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x x kyselinami |
| 4. | - | štítek xxx. 4 | xxxxx vozy xxxx xxxxxxxx xxxx | - |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Ve xxxxx x vodou xxxxxxxxx" |
| xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xx styku x xxxxx xxxxxxxxx" | |
| 2. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xx styku x vodou xxxxxxxxx" |
| 3. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xx xxxxx x vodou xxxxxxxxx" |
| 4. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx" |
Xxxxxxx xxx. 6
Podmínky xxx xxxxxx, použití xxxxxx x štítků, xxx xxxxxxxxx do vozů x xxx přepravu xxxxxxxxxxxx zboží třídy "xxxxx xxxxxxx látky xxxx x xxxxxxx" xx železnicích
1. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, ve xxxxxx musí býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| A. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx | ||
| 1. | xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx briket | v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (po 5 - 10 xxxxxx x každé) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bedniček |
| 2. | granitol | v kotoučích xxxxxxxxxx xx xxxxxx x převázaných provazem |
| 3. | dvojchroman xxxxx dvojchroman draselný (xxxxxxxx) | x xxxxxxx x xxxxxxx dřevěných sudech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 4. | xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx | x plechových vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 5. | xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) Poznámka: xxxxxxxxx x fotofilmy | v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bedny x xxxxx vystužené xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
| 6. | xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) s obsahem xxxx xxx 35 % | x kovových vzduchotěsných xxxxxxxx zabalených do xxxxxxxxx beden |
| 7. | naftalen | v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v pevných x těsných xxxxxxxxx xxxxxxx |
| 8. | xxxxxxx sodíku xxxxxxx xxxxx | x plechových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxx uložených xx xxxxxxx xxxxxxxxx beden xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx |
| 9. | xxxxxxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uložených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplněných xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x kg | Nápisy x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx býti xxxxx xxx přepravu | Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1. | 4 | 5 | 6 | 7 |
| X. Xxxxx xxxxxxx tuhé xxxxx | ||||
| 1. | 50 | xxxxxx čís. 5 | kryté xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx |
| 2. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 3. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx kapalinami |
| 4. | 100 | štítek xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 a 7, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx kapalinami |
| 5. | 100 | štítek xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, jakož x xx xxxxxxxxx x kapalným vzduchem x xxxxxxxx |
| 6. | 70 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 7. | 200&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 8. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xxxxx zápalnými xxxxxxxxxx |
| 9. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x xx stlačeným a xxxxxxxx vzduchem a xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Nálepky xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| X. Lehce xxxxxxx xxxx xxxxx | ||
| 1. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 2. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx zapálí" |
| 3. | čís. 8 | "Nebezpečné" |
| 4. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" |
| 5. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx zapálí" |
| 6. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 7. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xx xxxxxx" |
| 8. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 9. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx xxxxxx" |
2. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx dané xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 10. | zápalky | v xxxxxxxxx xxxxxxx |
| 11. | xxxxxxxxx xxxx | x xxxxxxx xxxxxxxxx bednách |
| 12. | termitové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x termitové xxxxxxxxxx | xxxxxxx xx ukládají xx xxxxxxxxxx krabic a xxxx do dřevěných xxxxx.Xxxxxxxxx zapalovače xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx dřevěných beden xxxxxxxx od náložek |
| 13. | červený xxxxxx | x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 14. | xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx) | x xxxxxxx dřevěných bednách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 15. | xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx zápalných tuhých xxxxx xx přepravují xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží | |
| B. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. | ||
| 16. | xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx balicími látkami |
| 17. | acetaldehyd (xxxxxxx xxxxxx)**) | x ocelových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sudech x xxxxxxxx |
| 18. | xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx acetonu**) | v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech x kovových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v těsně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kameninových nádobách, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dřevěných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx největší xxxx jednoho xxxx x kg | Nápisy x xxxxx štítků xx xxxxxx | Xxxx vozů, kterých xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 10. | 40 | xxxxxx xxx. 5 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 11. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 12. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xx zbožím třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 13. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 14. | 100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 15. | 100 | štítek xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
| X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. | ||||
| 16. | 300&xxxx;100 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x krytých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 17. | 100 100 | štítek xxx. 5 | kryté vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x krytých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a kyslíkem |
| 18. | 300 200 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx vozech se xxxxxx xxxxx 4 x 7, jako x xx stlačeným x xxxxxxxx vzduchem x kyslíkem |
Pokračování
| Pořadové číslo | Nálepky xx xxxxxx x | Xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 10. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 11. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 12. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx zapálí" |
| 13. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 14. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xx zapálí" |
| 15. | ||
| B. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. | ||
| 16. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina"*) |
| 17. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx"*) |
| 18. | xxx. 8*) | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx kapalina"*) |
Pokračování
| Pořadové číslo | Pojmenování xxxxx | Xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx přepravováno (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 19. | xxxxxxxxxxx | x pevně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 20. | xxxxxx**) xxxxxxxxxxx**) xxxxxxxx**) xxxxxxx**) | x cisternách |
| 21. | benzen xxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxx |
| 22. | xxxxxxxxx xxxxx**) xxxxxxxxxx octan**) | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených sudech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kameninových xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 23. | xxxxxxx**) | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 24. | xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádobách |
| 25. | galenické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx láhvích xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látkami |
| 26. | voňavky | v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x koších x víky, vyplněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x malých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skleněných xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 x, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx bedniček, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látkami Xxxxxxxx: Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 100 xx3 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xx nebezpečné zboží. |
| 27. | petrolej**) xxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx největší váha xxxxxxx kusu x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, kterých xxx xxxx užito pro xxxxxxxx | Xxxxxxx společného nakládání xx vozu |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 19. | 50 | štítek čís. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 20. | cisterny | |||
| 21. | cisterny | |||
| 22. | 300 100 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně přepravovati x krytých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 23. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 24. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 xxxxxx xxx. 5 | cisterny xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se stlačeným x kaplaným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 25. | 25 | xxxxxx čís. 5 | xxxxxxxx kryté vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx i se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 26. | 25 25 | xxxxxx | xxxxxxxx kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx vozech xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxx i se xxxxxxxxx x kapalným xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 27. | xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx vozech | Poznámky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 19. | xxx. 8 a 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 20. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce zápalná xxxxxxxx" |
| 21. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" "Jed" |
| 22. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Lehce zápalná xxxxxxxx"*) |
| 23. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Lehce xxxxxxx kapalina" |
| 24. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 25. | xxx. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 26. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 27. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx" |
4. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti xxxx zboží xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 28. | xxxxxxx xx xxxxx | x plechových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obsahem xx 1 x, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 29. | xxxxxxx z gumy | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
| 30. | xxxxxxxx**) | x xxxxxxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx látkami |
| 31. | xylen | v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx sudech v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 32. | xxxx: xxxxxxxxxx, černouhelné, xxxxxx, xxxxxxx, nitro, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, celuloidové xxxx, xxx xxxxxxx, nitrobarvy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx | x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx |
| 33. | xxxxx xxxxxxxxxx**) | x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo kameninových xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 34. | xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx**) | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx sudech |
| 35. | kolínská voda | v xxxxx uzavřených skleněných xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skleněných xxxxxxx x xxxxxxx xx jednoho xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx 400 xx3, zabalené v xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx ne nebezpečné xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená největší xxxx jednoho xxxx x xx | Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx býti xxxxx xxx přepravu | Omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 28. | 300 50 50 | xxxxxx čís. 5 "vzhůru" | kryté vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 29. | 300 | xxxxxx xxx. 5 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zakaplněným xxxxxxxx a kyslíkem |
| 30. | 300 50 | xxxxxx čís. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 31. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně přepravovati xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 32. | 100 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx |
| 33. | 300 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx kryté xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 34. | 300 | xxxxxx čís. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx stlačeným x zkapalněným vzduchem x kyslíkem |
| 35. | 50 50 | xxxxxx xxx. 5 x xxxxxx čís. 5 x "xxxxxx" | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 28. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina"*) |
| 29. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" |
| 30. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx"*) |
| 31. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" "Xxx" |
| 32. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 33. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina"*) |
| 34. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 35. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
5. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx dané xxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 36. | paraldehyd | v xxxxxxxx vzduchotěsně uzavřených xxxxxx |
| 37. | xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 35 % | ve xxxxxxxxxx nádobách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx košů xxxx dřevěných bednění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skleněných vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 x, xxxxxxxxx hrdlem xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyplněných xxxxxxx xxxxxxxx látkami |
| 38. | pyrobenzen**) | v cisternách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx |
| 39. | xxxxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 40. | xxxxxxxxxxxx xxxxxx**) | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 41. | xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx)**) | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| x xxxxxxxxxx baňkách xxxxxxxxxx xx dřevěných bednění | ||
| 42. | terpentýn | v xxxxxxxxxx x železných xxxxxxxxxxxx uzavřených sudech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 43. | xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx, černouhelný, xxxxxxxxxxx, lignitový x xxxxxxxxxx) | x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 44. | xxxxxxx-xxxxx**) | x cisternách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jed- xxxx xxxx v xx | Xxxxxx a xxxxx xxxxxx na xxxxxx | Xxxx xxxx, kterých xxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx | Xxxxxxx společného xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 36. | 300 | xxxxxx čís. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 37. | 50 50 | štítek xxx. 5 štítek x. 5 x "xxxxxx" | xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x kyslíkem |
| 38. | 300 100 | štítek xxx. 5 | xxxxxxxx kryté vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zbožím xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 39. | 300 | xxxxxx xxx. 5 | cisterny xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x krytých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 40. | 300 50 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx vozech xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 41. | 300 100 | štítek čís. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, jakož x xx stlačeným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 42. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 a 7, jakož x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzduchem a xxxxxxxx |
| 43. | 300 | xxxxxx čís. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem |
| 44. | 300 100 | štítek xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x krytých xxxxxx xx zbožím xxxxx 4 a 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kyslíkem |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxx na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 36. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" |
| 37. | čís. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 38. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx kapalina" |
| 39. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx kapalina" |
| 40. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx" "Jed" |
| 41. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 42. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 43. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 44. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
6. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx musí xxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 45. | xxxxxxxx: xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx (vinný), xxxxxxxxxx, propylnatý x xxxxxxxxxxxxx, fenyl- -xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (přiboudliny) | v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 46. | xxxxxx**) | x cisternách |
| 47. | forfurol | v cisternách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 48. | xxxxxxxxxxx | x cisternách x železných vzduchotěsně xxxxxxxxxx sudech v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách |
| 49. | octan xxxxxxxxx | x železných vzduchotěsně xxxxxxxxxx sudech x xxxxxxxx vzduchotěsných xxxxxxxx |
| 50. | xxxxxxxxxx xxxxxx**) | x cisternách |
| 51. | ether xxxxxxxxxxx (xxxxxxx)**) ethylether**) | v železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 52. | xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zápalných xxxxxxx vyjmenovaných x xxxx xxxxxxx | xxxxx, jakož x xxxxxxxxx kohouty xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxx xxxxx uzavřeny |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxx největší xxxx xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx kusech | Řada xxxx, kterých xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 45. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně přepravovati x krytých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 46. | xxxxxxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx vozech xx zbožím třídy 4 x 7, xxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx | ||
| 47. | 300 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx kryté xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x xx stlačeným x xxxxxxxxxxx vzduchem a xxxxxxxx |
| 48. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzduchem x xxxxxxxx |
| 49. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx x xxxxxxxx |
| 50. | xxxxxxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx vozech xx xxxxxx třídy 4 x 7, xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kyslíkem | ||
| 51. | 300 50 | xxxxxx xxx. 5 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozech xx xxxxxx xxxxx 4 x 7, xxxxx x se xxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxxxx a xxxxxxxx |
| 52. | xxxxxx xxx. 5 |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 45. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 46. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" "Xxx" |
| 47. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" |
| 48. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Lehce xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 49. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 50. | xxx. 8 | "Xxx" |
| 51. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" |
| 52. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxx zápalná xxxxxxxx" |
*) Xxxxxxxx: Xxx xxxxxxxx xx skleněných a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xx ještě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx posunujte" x xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx. 9
**) Xxxxxxxx: Kovové xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 95 % xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx oleje, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxx xxx do 93 % xxxx xxxxxx.
Xxxxxx cisteren xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odesílací xxxx.
Xxxxxxx xxx. 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx do xxxx x xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx xxxxx "žíravé xxxxx" xx železnicích
1. část
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | anthracen | v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pytlech |
| 2. | benzylchlorid | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kameninových nádobách, xxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx měkkými balicími xxxxxxx |
| 3. | xxxxxx síran xxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
| 4. | xxxx | x lahvičkách xx xxxxxxx stěnami x xxxxxx do 2 x, x xxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřenou xxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxx xx 4 xxxxxx xx silných beden x xxxxxxxxxxx vyplněnými xxxxxxx hlinkou |
| 5. | chlornan vápenatý (xxxxxxxx xxxxx) | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x pevných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
| 6. | xxxxxxxx xxxxx | x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nádobách, uložených x koších nebo x xxxxxxxxx bedněních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 7. | xxxxxxxxxxxxxx | x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech v xxxxx xxxxxxxxxx skleněných xxxxxxx x obsahu xx 2 x x xxxxxxxxxxxx zátkou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaletované xxxxxxxx xxxxxxxx měkkými xxxxxxxx látkami, xxxxxxx xx dřevěné xxxxx |
| 8. | xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx | x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 9. | xxxxxxxxx xxxxxxxx | x cisternách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 10. | xxxxxxxx dusičná | ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx láhvích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx infusní xxxxxxx |
| 11. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxx x xxxxxxx dřevěných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do košů xxxx xxxxxxxxx bednění, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
| 12. | xxxxxxxx xxxxxxxx kyselina xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx | x xxxxx xxxxxxxxxx skleněných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx měkkými xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx číslo | Dovolená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx vozů, xxxxxxx xxx býti xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx společného xxxxxxxxx xx vozu |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 300 100 | štítek xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 2. | 200 50 | xxxxxx čís. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 3. | 300&xxxx;300 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 4. | 60 | xxxxxx xxx. 6 x 7 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovovati x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 5. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 6. | 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 7. | 300 60 | štítek xxx. 6 x 7 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx zbožím |
| 8. | 200 | štítek xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
| 9. | 300 | xxxxxx xxx. 6 | cisterny xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
| 10. | 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx kryté xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxx |
| 11. | 200 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x kyselinou sírovou x xxxxxxxx |
| 12. | 50 | xxxxxx čís. 6 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 2. | xxx. 8*) | "Nebezpečné" "Xxxxxx látka"*) |
| 3. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 4. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx posunujte!" |
| 5. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 6. | xxx. 8 a 9 | "Nebezpečné" "Xxxxxx látka" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
| 7. | xxx. 8*) | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" "Jed" |
| 8. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 9. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 10. | xxx. 8*) | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 11. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka"*) |
| 12. | čís. 8 x 9 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" "Opatrně xxxxxxxxx!" |
2. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx zboží | Balení, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 13. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) | x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kameninových xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx košů xxxx dřevěných bednění, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 14. | xxxxxxxx xxxxxx a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 66° Baumé x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nanejvíce 30 % anhydridu xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x) xxxxxxxx sírová x xxxxxxx xxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | xx zvláštních xxxxxxxxxx x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 15. | xxxxxxxx xxxxx | xx xxxxxxxxxx cisternách x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 16. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obalu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx x obaly x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx gumy xx xxxxxxxx xx dřevěných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
| 17. | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx | xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 18. | xxxxxxx xxxxxxxxx | (xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kyseliny xxxxxx x xxxxxxx) |
| 19. | xxxxxx | x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzduchotěsně uzavřených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nádobách, xxxxxxxxx xx košů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplněných xxxxxxx balicími xxxxxxx |
| 20. | xxxxxx xxxxx | x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 21. | xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx voda) | v cisternách x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx kusech | Řada vozů, xxxxxxx xxx býti xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 13. | 50 | xxxxxx čís. 6 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směsi |
| 14. | 300 | štítek xxx.6 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxx |
| 15. | 50 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x látkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směsi, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x kyselinou xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 16. | 70 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směsi, se xxxxxxxxxx, pod tlakem xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx sírovou x dusičnou |
| 17. | 300 | štítek xxx. 6 | xxxxxxxx kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 18. | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx | ||
| 19. | 300&xxxx;100 50 | štítek xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbušné xxxxx, x kyselinou xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 20. | 200 | xxxxxx xxx. 6 | kryté xxxx | |
| 21. | 300 | xxxxxx xxx. 6 | cisterny xxxxx xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx x kyselinou xxxxxxx a dusičnou |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxx na vozech | Poznámky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 13. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) "Xxxxxxx posunujte!" |
| 14. | čís. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" |
| 15. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka"*) |
| 16. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 17. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 18. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx látka" |
| 19. | čís. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 20. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" |
| 21. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
3. část
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 22. | xxxxx (naftová, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
| 23. | xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásady | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vložených xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 24. | xxxxx xxxx pevný (hydroxid xxxxx) bubnech | v kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
| 25. | xxxxxxx fosforitý (xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx fosforečný (xxxxxxxxxxxxxxxxx), acetylchlorid, chlorid xxxxxxxxxxx, chromylchlorid, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, thionylchlorid | v xxxxx xxxxxxxxxx skleněných láhvích xxxx kameninových xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx xxxx dřevěných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx balicími xxxxxxx |
| 26. | xxxxxxxx kyseliny xxxxxx | x xxxxxxxxxxx sudech x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx xxxx dřevěných xxxxxxx vyplněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 27. | xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx krystalická) | v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 28. | xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx | xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
| 29. | xxxxxxxx | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách |
| 30. | chlorid sírný | v xxxxxxxxxxxxx železných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nádobách, xxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx balicími xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx největší váha xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx společného xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 22. | 300 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx xxxx | - |
| 23. | 300 50 | xxxxxx xxx. 5 x 6 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx třídy xxx. 6, jakož x x xxxxxxxxxx |
| 24. | 200 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skyselinou xxxxxx, xxxxxxxxxxx, sírovou x dusičnou |
| 25. | 50 | štítek xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbušné xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kyselinou |
| 26. | 250 | štítek xxx. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 27. | 250 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxx vozy | je zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, fosforečnou, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 28. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 6 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, fosforečnou, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 29. | 300&xxxx;100 | xxxxxx xxx. 6 a 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směsi xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 30. | 300 50 | xxxxxx čís. 6 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x dusičnou |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 22. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" |
| 23. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Lehce xx xxxxxx"*) |
| 24. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" |
| 25. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 26. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx"*) |
| 27. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
| 28. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
| 29. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx xxxxx" "Xxx" |
| 30. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Žíravá xxxxx"*) |
4. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx kterém xxxx xxxx dané xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 31. | xxxxxxx xxxxxx | x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx sudech |
| 32. | nabité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx proti xxxxxxxx spojení | přikryté xxxxx xxxxxxxxx před vyšplichováním, xxxxxxxx v xxxxx xxxxx |
| 33. | xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx žíravých kyselin | přikryté xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx štítků xx kusech | Řada xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 31. | 200 | xxxxxx čís. 6 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxx, fosforečnou, xxxxxxx x dusičnou |
| 32. | 100 | štítek xxx. 6 "xxxxxx" | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x kyselinou solnou, xxxxxxxxxxx, sírovou x xxxxxxxx |
| 33. | 100 | xxxxxx čís. 6 | xxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx listinách |
| 1 | 8 | 9 |
| 31. | čís. 8 | "Nebezpečné" "Xxxxxx xxxxx" |
| 32. | xxx. 8 x 9 | "Xxxxxxxxxx" "Žíravá xxxxx" "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" |
| 33. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxxxxx látka" |
Poznámka: Xxxxxxx nádoby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ne xxxxxxxxxx xxxxx.
*) Xxxxxxxx: Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nádobách xxxx xx ještě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx posunujte!" x na xxx xxxxxxx xxxxxxx čís. 9.
Xxxxxxx čís. 8
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx do xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxx
1. xxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx zboží | Balení, ve xxxxxx musí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxx | x cisternách x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 2. | xxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 3. | xxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 4. | xxxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 5. | xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxx x železných vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 6. | xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx | x železných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx |
| 7. | xxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těsně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nádobách, xxxxxxxxx xx košů nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
| 8. | xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
| 9. | xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) | x xxxxxxxxxx |
| 10. | xxxxx (xxxxxx) | x kovových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zaplombovaných dřevěných xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
| 11. | xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených sudech |
| 12. | fluorid xxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
| 13. | xxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudech |
| 14. | nitrobenzen xxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxx | Xxxx xxxx, kterých xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx společného xxxxxxxxx do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 300 | xxxxxx xxx. 5 a 7 | xxxxxxxx xxxxx vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x kyselinou solnou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx |
| 2. | 300 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, fosforečnou, sírovou x dusičnou |
| 3. | 200 | štítek xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx solnou, fosforečnou, xxxxxxx x dusičnou |
| 4. | 200 | štítek xxx. 7 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 5. | 300 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx zakázáno společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, sírovou x xxxxxxxx |
| 6. | 300&xxxx;200 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx |
| 7. | 300&xxxx;100 50 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx |
| 8. | 100 | xxxxxx xxx. 7 | kryté vozy | je xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx |
| 9. | xxxxxxxx | |||
| 10. | 130 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | |
| 11. | 200 | xxxxxx čís. 4 x 7 | xxxxx vozy | |
| 12. | 100 | štítek xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dusičnou x sírovou |
| 13. | 300 | štítek xxx. 7 | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dusičnou x xxxxxxx |
| 14. | 300 | xxxxxx xxx. 5 x 7 | xxxxxxxx xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a sírovou |
Pokračování
| Pořadové xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 2. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 3. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 4. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 5. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 6. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" "Xxxxx se xxxxxx" |
| 7. | xxx. 8*) | "Xxxxxxxxxx" "Jed" "Xxxxx xx xxxxxx"*) |
| 8. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 9. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
| 10. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 11. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" "Xx xxxxx s vodou xxxx" |
| 12. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 13. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 14. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Xxxxx xx xxxxxx" |
2. xxxx
|
Xxxxxxxx
xxxxx
|
Xxxxxxxxxxx zboží
|
Balení, xx kterém xxxx xxxx dané
zboží xxxxxxxxxxxx (xxx §19)
|
|
1
|
2
|
3
|
|
15.
|
arsenové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xxxx. xxxxxxxxx XX, přípravek Xxxxxxxx, Xxxxxxx a xxx.) | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bubnech |
|
16.
|
rtuť (xxxxxx) | xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kovových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxxx uvnitř xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx beden vyplněných xxxxxxx xxxxxxxx látkami |
|
17.
|
semena xxxxxx (ricinová), xxxxxxx xxxxxx | x pevných xxxxxxxxx xxxxxx nebo bednách |
|
18.
|
trychloethylen | v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádobách |
|
19.
|
tungový xxxx | x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
20.
|
xxxxxxxx xxxxxxx | x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
21.
|
xxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx |
|
22.
|
xxxxxxxxxx | x železných vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
23.
|
xxxxxxxxxxxxx | x xxxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
24.
|
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx | xx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
25.
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx olovnatý, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx | x xxxxxxxx vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx do dřevěných xxxxx v xxxxxxx x pevných xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyložených xxxxxx papírem |
|
26.
|
šťavelan xxxxx x xxxxxxxx draselný x xxxxxx stavu | v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
27.
|
xxxxxxxxxx x hubení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx b) xxxxxxxxxx x) xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x) XXX xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) | x) - x) x xxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx |
|
28.
|
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jedovatých xxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kusu x xx | Xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxx | Xxxx vozů, xxxxxxx xxx býti xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 15. | 130 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 16. | 50&xxxx;100 | xxxxxx čís. 7 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
| 17. | 100 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x poživatinami |
| 18. | 300 100 | štítek xxx. 7 | xxxxx vozy | |
| 19. | 300 | štítek xxx. 7 | xxxxxxxx kryté xxxx | |
| 20. | 300&xxxx;100 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | |
| 21. | 300 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx xxxx | |
| 22. | 300 50 | xxxxxx xxx. 7 | xxxxx vozy | |
| 23. | 300 | štítek xxx. 7 | xxxxx xxxx | |
| 24. | 300 | xxxxxx xxx. 5 a 7 | zvlášť xxxx- zené xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
| 25. | 300&xxxx;100&xxxx;300 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | |
| 26. | 150 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | |
| 27. | 150&xxxx;200 | xxxxxx čís. 7 | xxxxx xxxx | xx zakázáno xxxxxxxx přepravovati x xxxxxxxxxxx x poživatinami |
| 28. | - | štítek xxx. 7 | kryté xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx na xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 15. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 16. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 17. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 18. | čís. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 19. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 20. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 21. | čís. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 22. | xxx. 8 | "Nebezpečné" "Xxx" |
| 23. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Jed" |
| 24. | čís. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" "Xxxxx se xxxxxx" |
| 25. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 26. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 27. | xxx. 8 | x) - d) "Xxxxxxxxxx" x) "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
| 28. | xxx. 8 | "Xxxxxxxxxx" "Xxx" |
*) Xxxxxxxx: Xxx přepravě xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx otiskne x xxxxxxxxx razítko "Xxxxxxx xxxxxxxxx!" a xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx. 9.
Xxxxxxx xxx. 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx nápisů x štítků, xxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxxxxx (xx. 3 §1 xxxxxxx 9 XXX)
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx, xx xxxxxx xxxx býti xxxx xxxxx přepravováno (xxx §19) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | xxxxxx kůže x xxxxxx xxxxxxxx | xxxxx x xx xxxxx xxxxxx x silném xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx uzavřených xxxxxx xxxx bednách, xxxxx xxxxxxx |
| 2. | xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxx | x xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
| 3. | xxxxxx (xxxxxxxx) | xxxxx x xxxxxxxxx bednách xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx uzavřených xxxxxxxxx sudech |
| 4. | krev suchá | v xxxxx xxxxxxxxxx dřevěných xxxxxx |
| 5. | xxxx konservovaná | v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx |
| 6. | xxxx, xxxxxx x kosti xxxxxxxx xx xxxx x nečistoty, xxxxxxx xxxxxxxx | x silných xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx bez překládání xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx |
| 7. | xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx | x dřevěných bednách x xxxxxxxxx xxxxxxx |
| 8. | xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x kg | Nápisy x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx | Xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx |
| 1 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1. | 80 80 | - | xxxxx vozy | je xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati s xxxxxxxxx xxxxxx vyjma xx xxxxxx xxxxx xxx. 9 |
| 2. | 100 | - | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovati x jakýmkoli xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. 9 |
| 3. | 100&xxxx;300 | - | xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxx. 9 |
| 4. | 300 | - | kryté xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s jakýmkoli xxxxxx xxxxx xx xxxxxx třídy čís. 9 |
| 5. | 100 | - | xxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx vyjma xx xxxxxx xxxxx xxx. 9 |
| 6. | 50 | - | xxxxx vozy x otevřené xxxx | xx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxx. 9 xxxxxxxxx |
| 7. | 100 50 | - | kryté xxxx x xxxxxxxx xxxx | xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s jakýmkoli xxxxxx xxxxx přikryté xx zbožím xxxxx xxx. 9 xxxxxxxxx |
| 8. | - | - | - | - |
Xxxxxxxxxxx
| Xxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxx xx xxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 1 | 8 | 9 |
| 1. | - | xxxxx x xxx xxxxxx veterinární xxxxxxxxx |
| 2. | - | xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 3. | - | xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 4. | - | xxxxx x xxx xxxxxx veterinární osvědčení |
| 5. | - | číslo x xxx vydáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
| 6. | - | xxxxx a xxx vydáno veterinární xxxxxxxxx |
| 7. | - | xxxxx x xxx xxxxxx veterinární xxxxxxxxx |
| 8. | - | - |
Příloha xxx. 2
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxx
X. Xxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xxx. 1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx způsobilé x xxxxxxxx výbušných xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) barva xxxxxx xxxx
x) xxxxx černé xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: "Nebezpečné výbuchem".
Štítek xxx. 2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 cm
b) xxxxx papíru bílá
c) xxxxx balonu na xxxx xxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: "Xxxx".
Xxxxxx xxx. 3. Xxxxxxxxxxx látky
a) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) xxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: "Xxxx xx vznítí".
Štítek xxx. 4. Xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) barva papíru xxxx
x) obraz xxxxxxx xxxxxxxx
x) nápis xxxxxxx xxxxxxx: "Vznítí xx xxx xxxxx x xxxxx".
Xxxxxx xxx. 5. Xxxxx xxxxxxx látky, xxxx x xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) xxxxx papíru bílá
c) xxxxx xxxxxxx pochodně
d) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xx xxxxxx".
Xxxxxx xxx. 6. Xxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 xx
x) xxxxx papíru xxxx
x) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx písmeny: "Xxxxxx xxxxx".
Xxxxxx xxx. 7. Xxxxxxxx látky
a) xxxxxxxx xxxxxx 16 x 10 cm
b) xxxxx xxxxxx xxxx
x) x xxxxxx xxxxxxx obraz xxxx lebky se xxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: "Xxx".
X. Xxxxxxx na vozech
Nálepka xxx. 8. Xx xxxxxxx vozy x xxxxxxxxxxx xxxxxx
x) velikost xxxxxxx 15 x 21 cm
b) xxxxx xxxxxx bílá
c) obraz xxxxxxx bomby
d) nápis xxxxxxxxx písmeny: "Xxxxxxxxxx".
Xxxxxxx xxx. 9. Xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx
x) velikost xxxxxxx 15 x 21 xx
x) xxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxxx!"
Xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxx 1,5 cm.
Příloha xxx. 3
Abecední xxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx x tabulkách
| Označení xxxxx | Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
| 1 | 2 |
| Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) | 6/17 |
| Xxxxxx | 6/18 |
| Xxxxxxxxx xxxx | 6/18 |
| Xxxxxxx xxxxx | 6/18 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v acetonu | 3/29 |
| Acetylchlorid | 7/25 |
| Alkohol xxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxx xxxxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxx | 6/20 |
| Xxxxxxx kapalný | 3/10 |
| Amonit | 1/1 |
| Amonnosulfátový xxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | 7/26 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | 3/17 |
| Xxxxxx | 8/1 |
| Xxxxxxxxx | 7/1 |
| Xxxxxxxx | 8/2 |
| Xxxxx | 3/8 |
| Xxxxx (xxxxxx) | 8/10 |
| Xxxxxxxx přípravky | 8/15 |
| Barvy xxxxxxxx | 8/25 |
| Xxxxxx | 6/21 |
| Xxxxxx | 6/20 |
| Xxxxxxxxxxx | 6/19 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 7/2 |
| Xxxxxxxxxxxxx xxx | 2/2-x) |
| Xxxxxx xxxxxxxx | 8/25 |
| Xxxx | 7/4 |
| Xxxxxxxx | 3/13 |
| Xxxxx | 3/11 |
| Xxxxxxx | 3/12 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx | 1/4 |
| Xxxxxxxx | 6/14 |
| Xxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxxxxxxx | 7/28 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxx xxxxxx saze | 4/3 |
| Čpavek | 7/21 |
| Čpavek xxxxxxxxxx pod tlakem xx xxxx | 3/28 |
| Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx | 6/43 |
| Xxxxxxxxxxxx xxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/5 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | 3/22 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/7 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 8/5 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 7/7 |
| Xxxxxxx | 1/2 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxxxxxxx | 8/6 |
| Xxxxxxx | 3/13 |
| Xxxxxxx | 1/1 |
| Xxxxxxx xxxxxx | 5/1 |
| Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx | 4/4 |
| Xxxxxxx xxx | 8/9 |
| Xxxxxxxx xxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxxx vápenatý | 2/1-d) |
| Dusičnany | 2/1 |
| Dusík xxxxxxx | 3/9 |
| Xxxxx stlačený | 3/1 |
| Dvojchroman xxxxxxxx (xxxxxxxx) | 6/3 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxx | 6/3 |
| Xxxxxx kyselina xxxxxx | 7/14-x) |
| Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx louhové x xxxxxxxxxx, xxxxxx | 7/32 |
| Xxxxx | 3/26 |
| Xxxxx | 6/51 |
| Xxxxx xxxxxxx | 6/51 |
| Xxxxx petrolejový | 6/51 |
| Ethylbenzen | 6/21 |
| Ethylen | 3/27 |
| Ethylenglykol | 8/23 |
| Ethylether | 6/51 |
| Ethylnatý xxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 8/24 |
| Xxxxxxxxxx xxxxxx | 6/50 |
| Xxxxx | 7/27 |
| Xxxxx xxxxxx | 7/28 |
| Xxxxxxxx xxxxxx | 7/28 |
| Xxxxx - xxxxxxxxx xxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/21 |
| Xxxxxxx xxxxxx | 3/7 |
| Xxxxxxx sodný | 8/12 |
| Fluorkřemičitan xxxxx | 8/11 |
| Xxxxxxxxxxxxxx kyselina | 7/16 |
| Formalin | 7/29 |
| Fosfor xxxxxxx | 6/13 |
| Xxxxxx xxxxx (xxxx) | 4/5 |
| Xxxxxxxxxxx sodný | 5/2 |
| Fosforečnan xxxxxxxx | 5/2 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxxxxxxxxxxxx | 6/9 |
| Xxxxxxxx | 6/5 |
| Xxxxx | 3/22 |
| Xxxxxxxx | 6/47 |
| Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | 6/25 |
| Xxxxxxx | 6/23 |
| Xxxxxxxx | 6/2 |
| Xxxxxx | 3/18 |
| Xxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxx | 1/6 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxxxxx prach | 4/1 |
| Hofmannské xxxxx | 6/25 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 5/3 |
| Xxxxxxxx draselný xxxxx | 7/8 |
| Xxxxxxxx pevný | 7/24 |
| Chlor | 3/23 |
| Chlorbenzen | 6/48 |
| Chlorethyl | 3/25 |
| Chlorid xxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxx xxxxxxx | 8/4 |
| Xxxxxxx xxxxxx | 7/31 |
| Xxxxxxx xxxxxxxx | 2/2-x) |
| Xxxxxxx xxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxx fosforitý | 7/25 |
| Chlorid xxxxx | 7/30 |
| Xxxxxxx xxxxx | 2/2-x) |
| Xxxxxxx xxxxxxxx | 8/20 |
| Xxxxxxx vápenatý | 2/2-c) |
| Chloridy | 2/2 |
| Chlormethyl | 3/24 |
| Chlornan xxxxx | 7/6 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxx | 7/5 |
| Xxxxxxxxxx | 8/23 |
| Xxxxxxxx xxxxx | 7/5 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxx | 3/20 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/27 |
| Xxxxxx | 9/2 |
| Xxxxxx | 9/2 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxxxxxx xxxxxxx | 6/45 |
| Xxxxxxxxxxxx alkohol | 6/45 |
| Isooktan | 6/20 |
| Karbid xxxxxxx | 5/3 |
| Xxxxxxxxx xxxxxxxx krystalická | 7/27 |
| Kinofilm | 6/5 |
| Klejt xxxxxxxx | 8/25 |
| Xxxxxxxx | 9/7 |
| Xxxxxxxxxx | 6/6 |
| Xxxxxxxx | 6/30 |
| Xxxxxxxxxxxxx čpavková xxxx | 7/21 |
| Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | 7/14-x) |
| Xxxxxx xxxxxxxx xx masa a xxxxxxxxx | 9/6 |
| Xxxxx | 9/6 |
| Xxxxxxxx xxxxxx | 9/1 |
| Xxxxxxxxx xxxxx | 6/39 |
| Xxxxxx | 7/19 |
| Xxxx xxxxxxxxxxxx | 9/5 |
| Xxxx xxxxx | 9/4 |
| Xxxxxxx | 3/8 |
| Xxxx surové | 9/1 |
| Kyselina xxxxxxx | 7/10 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx | 7/16 |
| Xxxxxxxx chlorsulfonová | 7/17 |
| Kyselina xxxxxxxxx | 7/9 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx | 7/27 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx | 7/11 |
| Xxxxxxxx mravenčí | 7/12 |
| Kyselina xxxxxx | 7/12 |
| Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx | 7/13 |
| Xxxxxxxx xxxxxx | 7/14 |
| Xxxxxxxx sírová x xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | 7/14-x) |
| Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx | 7/14-x) |
| Xxxxxxxx xxxxx | 7/15 |
| Xxxxxx xxxxx xxxxx | 7/3 |
| Xxxxxxxxx uhličitý | 3/4 |
| Kysličník xxxxxxxx zkapalněný | 3/21 |
| Kyslík xxxxxxx | 3/9 |
| Xxxxxx xxxxxxxx | 3/3 |
| Xxxx | 6/32 |
| Xxxxx xxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxx chilský | 2/1-a) |
| Ledek xxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxx xxxxxxxx | 2/1-x) |
| Xxxxxxx xx xxxxx | 6/28 |
| Xxxxxxx x gumy | 6/29 |
| Ligroin | 6/20 |
| Líh xxxxxxxxxx | 8/9 |
| Xxxxxxx královská | 7/18 |
| Manganistan draselný | 6/4 |
| Manganistan xxxxxxxx | 6/4 |
| Xxxxxx | 3/1 |
| Xxxxxxxx | 8/9 |
| Xxxxxx | 8/25 |
| Xxxxx motorová | 6/34 |
| Nafta xxxxxx | 6/34 |
| Xxxxxxxx | 6/7 |
| Xxxxxxx | 1/8 |
| Xxxx | 3/8 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 8/13 |
| Xxxxxxxxxx | 6/32 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/14 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 6/6 |
| Xxxxxxxxxx | 6/32 |
| Xxxxxxxxxxxxx | 1/1 |
| Xxxxxxxxxxx | 8/14 |
| Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) | 6/16 |
| Xxxxx butylnatý | 6/22 |
| Octan xxxxxxxxx | 6/49 |
| Xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) | 6/16 |
| Xxxxx xxxxxxxxxx | 6/33 |
| Xxxxxxxx xxxxxx | 8/25 |
| Xxxxxxxx barvy | 8/25 |
| Olovnatý xxxxx | 8/25 |
| Xxxxxxxxx sklo | 6/11 |
| Papír, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, | |
| xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx | 4/6 |
| Xxxxxxxxxx | 6/36 |
| Xxxxx | 1/1 |
| Xxxxxxxxxx draslíku | 2/3 |
| Peroxyd xxxxxx | 6/8 |
| Xxxx | 9/2 |
| Xxxxxxxx | 6/27 |
| Xxxx xxxxxx | 3/6 |
| Xxxx xxxxxxx | 3/6 |
| Xxxxxxx xxxx | 6/24 |
| Xxxxxxxx | 6/32 |
| Xxxxxxx obaly xx xxxxxxxxx | 2/4-x) |
| Xxxxxxx obaly xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx | 2/4-x) |
| Xxxxxxx obaly xx xxxxxxxxxx xxxxx | 8/28 |
| Xxxxxxx xxxxx xx lehce xxxxxxxxx xxxxxxx | 6/52 |
| Xxxxxxx obaly od xxxxx zápalných tuhých xxxxx | 6/15 |
| Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx | 7/33 |
| Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx | 4/7 |
| Xxxxxx | 3/15 |
| Xxxxxxxx | 3/16 |
| Xxxxxxxxxx octan | 6/22 |
| Protars | 8/15 |
| Přiboudliny | 6/45 |
| Přípravek XX | 8/15 |
| Xxxxxxxxx Xxxxxxxx | 8/15 |
| Xxxxxxxxx XXX | 8/27 |
| Xxxxxxxxx arsenové | 8/15 |
| Pyridin | 7/23 |
| Pyridinové xxxxxx | 7/23 |
| Xxxx | 9/6 |
| Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) | 1/3 |
| Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx | 1/3 |
| Xxxxxx peroxydu xxxxxx | 6/37 |
| Xxxx (xxxxxx) | 8/16 |
| Xxxxxxx přírodní | 8/8 |
| Semena xxxxxx (xxxxxxxx) | 8/17 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 8/3 |
| Xxxxxx xxxxx | 7/20 |
| Xxxxxxxxxxxx xxxxxx | 6/40 |
| Xxxxxxxxx | 3/18 |
| Xxxx xxxxxx-xxxxxxxx | 3/19 |
| Xxxxxxx xxxx | 3/6 |
| Xxxxx | 7/22 |
| Xxxxx kovový | 5/1 |
| Sodný dusičnan | 2/1-a) |
| Sodný xxxx xxxxx | 7/24 |
| Xxxxx kyselina | 7/15 |
| Solvent - nafta | 6/44 |
| Srst | 9/2 |
| Střelný xxxxx | 1/5 |
| Xxxxxx (xxxxxxxx) | 9/3 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxxxxx | 3/5 |
| Xxxxxxx | 9/2 |
| Xxxxxx xxxxxxx | 6/41 |
| Xxxxxxxxx náložky | 6/12 |
| Termitové xxxxxxxxxx | 6/12 |
| Xxxxxxxxx | 6/42 |
| Xxxxxxxxxx | 8/24 |
| Xxxxxx | 1/6 |
| Xxxxx xxxxxx | 6/24 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 7/25 |
| Xxxxxx | 6/46 |
| Xxxxxxxxxxxxxxx | 8/18 |
| Xxxxxxxxxxxxxx | 1/7 |
| Xxxxxx | 1/7 |
| Xxxxxxx xxxxxx | 8/17 |
| Xxxxxxx xxxx | 8/19 |
| Xxxxxx xxxxxx | 5/1 |
| Xxxxx líh | 6/45 |
| Vodík | 3/2 |
| Vodní xxxx | 3/4 |
| Xxxxxxx | 6/26 |
| Xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx | 6/1 |
| Xxxxxx plyny | 3/8 |
| Vzduch kapalný | 3/9 |
| Vzduch xxxxxxxx | 3/3 |
| Xxxxx xxxxxx | 6/27 |
| Xxxxxxx | 6/10 |
| Xxxxxxx xxxxx | 4/1 |
| Xxxxx | 3/8 |
| Xxxxx | 6/31 |
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/1951 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.11.1951.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

