Právní předpis byl sestaven k datu 06.03.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.05.1989 do 06.03.2001.
92
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 5. xxxxxx 1989
x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x spolupráci
Dne 11. xxxx 1988 xxxx v Pchjongjangu xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval.
Smlouva xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 9 dnem 16. xxxxxx 1989.
České znění Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx x přátelství x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, úplné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx upevňování x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přispívá k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jednotu, xxxxxxxxxx x solidaritu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxx a xx xxxxx xxxxx,
xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx na tomto:
Článek 1
Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx oběma státy.
Článek 2
Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x zájmu prohloubení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Korejské lidově xxxxxxxxxxxx republiky, jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozvíjet vzájemné xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a techniky, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxx oblastech.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx aktivně xxxxxxxx x upevňování xxxxxxx x solidarity xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Vysoké smluvní xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx imperialismu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, rasismu xx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xx svobodu, upevnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zbraní x jihu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, mírové xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx strana bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sousedských xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x pokrokovými xxxxxx ve světě xxx zajišťování xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x prohloubení xxxxxxx uvolňování mezinárodního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx agrese x xxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx x důležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x o dalších xxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx smlouva xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx x bude xx xxxxx prodlužovat vždy x dalších xxxxx xxx, xxxxxx-xx jednou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx vypovězena.
Dáno x Xxxxxxxxxxxx dne 11. xxxx 1988 xx xxxx vyhotoveních x xxxxxx českém x korejském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xx Xxx, prezident Xxxxxxxx xxxxxx demokratické republiky
Xxxxxx xxxxxxx x. 92/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.5.1989.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 92/1989 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 13/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.3.2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.