Plné znění - 109/2005 Sb. m. s.

Příloha - Poskytování produktů

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. září 2005 byl x Xxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 21. září 2005.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Ministerstvem obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsaným x Praze dne 26. xxxxx 1996,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, zásady x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vojenské geografie. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx rozumí xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x podpůrné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silách xxxx x xxxxxx xxxxxxxx v oblastech xxxx xxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxx, geografie, xxxxxxxxxx, kartografie, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, geografický xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, a x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx bojové xxxxxxxx.

Tento Xxxxxxxx xxxx jménem Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (XxXXXX) x jménem Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Armádním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XxxxX) (xxxx xxx "xxxxxxxxx orgány").

1. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

3. Produkty xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nejsou předmětem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx svých technických, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x bez prodlení.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx účetní xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x článcích 8 x 9 tohoto Xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

5. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Výměna a xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 26. dubna 1996, pokud jiná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mimo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7. Podle xxxxxx Protokolu xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx omezeno.

8. Xxxxxxx dat a xxxxxxxxx média pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxx vzájemně dohodnuty xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx budou poskytovány x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx protokoly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Protokolu.

2. Xxxxxxxxx protokoly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x tímto Xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx překračují xxxx rámec.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vstupují x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx měněny xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx Technických xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx jednání, xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

5. Technické xxxxxxxxx xxxxx ukončeny ukončením xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výpovědí xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

1. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, za dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx bez písemného xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx souhlas x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x/xxxx xxxxxxxx k xxx xxx jiné xxxxx xxx ty, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědná xx povolení x xxxxxxxxx takového převodu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informací xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytování - xxx xx xxxxx o automatické xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx žádost.

2. Dodací xxxxxxxxx xxxxx vystaveny xx xxxx vyhotoveních, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx oficiální xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Pro stanovení xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx zavádí "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxx Xxxx" (dále xxx "XXX"). SMU xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x administrativní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx být vyjádřena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. SMU xx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx pětibarevné xxxxxxxxxxxx xxxx o rozměrech 56 x 76 xx.

3. Xxx xxxxxxxx produktů xx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx:

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx geografických xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x technických xxxxxxxxx, dalších materiálů x služeb x xxxxxxxx neuvedených x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Finanční xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx dohody prováděcích xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxx xxx účetní xxxxx a xxxx xxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx. Xxxxx převodního xxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx specifikována x xxxxxxxxxxx podepsaných zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx XXX bude xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 článku 7 tohoto Xxxxxxxxx.

1. Vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jednou xxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx běžného xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxx následujícího xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxx automatické xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xx žádost (xxxx jen "xxxxxx").

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx každou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx jakákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnocení xx xxxxxxxx, dohodnou se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, popisů x technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude řešena xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděcími xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxxx xxxxx, postoupí spor xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx x 12 xxxxxx a 1 Přílohy. Protokol vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Tento Xxxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx Xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxx (6) xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx může být xxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx upravující vzájemně xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Závěrečný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 6 xxxxxx Xxxxxxxxx zůstávají x platnosti x xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Dáno x Xxxxxxxx dne 21. xxxx 2005 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx anglickém, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílného výkladu xx rozhodující anglické xxxxx.

1. XXXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PRODUKTY

Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

OdVGHM xxxxxxxx XxxX:

XxxX xxxxxxxx XxXXXX:

Poskytující xxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxx x xxxxxxxxx výtisky xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. XXXXXXXX XXXXXXXX

Produkty xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx:

4. XXXXXXXX XXXX XXXXXXX

Xxxxxxx nových xxxxxxx xxxx oznámení některé xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Přílohy xxx xxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxx.

Doplnění xxxx Xxxxxxx xxxx xxx provedeno přímo xxxxxxx dopisů mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se stávají xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 109/2005 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 4.11.2005.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.