Plné znění - 51/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxx 2001 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx 10. xxxxxxxx 2001.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx xx autentickým xxxxxx Dohody, xx xxxxxxxxx současně.

"Česká xxxxxxxxx"

xx straně xxxxx, x

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx za Xxxxxxxx společenství x xxxx xxxxxx, xxxx xxx "Společenství",

na xxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, že

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999, o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxx xxx "XXXXXX"), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství¹⁾;

(2) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxx xxxxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (ES) x. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;

(3) Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví x článku 2, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazku Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 2000 a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(4) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x venkova x xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Program") v Xxxxx xxxxxxxxx;

XX XXXXXXX XXXXX:

Xxxx dohoda xxxxxxx finanční závazek Xxxxxxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx pro rok 2000.

Finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxx xxx 2000 je xxxxxx xxxxxxx 22 440 617 XXX. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxx provádění Xxxxxxxx x xxxxxxx x Víceletou finanční xxxxxxx mezi Společenstvím x Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx se automaticky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v článku 2, který xxxxx xxxxxx platbou xx xxxx, xxxx xxx xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Xxxxx xxxxxxx týkající xx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx dohodě xxxxx xxx uzavřena xxxx Xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx pomoci xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx s uvedením xxxxx x názvu Xxxxxxxx, xx zasílá xx xxxxxxxxxxx adresy:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

Náměstek xxxxxxxx,

Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxx Národní xxxx,

Xxxxxxxx 15,

118 10 Xxxxx 1,

Xxxxx xxxxxxxxx

Commission xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

XXXXXX Xxxx

Xxx xx la Xxx, 200 B - 1049 Xxxxxxxx

Xxx.: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Fax: 00 32 2 29&xxxx;51746

X-XXXX: agri-sapard@cec.eu.int

Tato dohoda xxxxxx účinnosti dnem, xxx xx obě xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx pro její xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx vyhotovuje xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x českém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx autentický.

X Xxxxx, pátého xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx tisíce xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 51/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

52/2005 Xx., o xxxxxxxx Roční xxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2001 xxxx XX x Komisí Evropských xxxxxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 17.5.2005

54/2005 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2003 xxxx Komisí Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a XX

x účinností od 26.5.2005

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.