Xxxxxx xxxx
X. Článek 118 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013, kterým xx stanoví xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx výhradně xxx xx soukromoprávním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (kupní smlouvy, xxxxxxx x xxxx xxxx.). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x vrácení xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx může xxxxxxx spolu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x prohlášení x odmítnutí xxxxxxxx xxxx xx výslovné xxxxxxx dodavateli, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx současně x xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxx požádat x xxxxxxx s xx. 118 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x propuštění xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němž může xxxxxxx odstraňovat xxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vad xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla.
Tvrzenou xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx arbitráže xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx zboží xx xx to, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx moci xx xxxxxx čl. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jeden xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.6.2012, CIVAD (X-533/10), xx xxx 12.10.2017, X (X-661/15) x xx xxx 1.8.2025, Xxxxx Andorranes (C-206/2024).
Věc: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Forging, x. x., xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx cla.
Dne 23.8.2023 xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx formuláři požádala xxxxx úřad o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 2 951 527 Xx xxxxxxxxxx ze xxxxx (xxxx stroje xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx. z XXX) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v celním xxxxxx xx dne 3.6.2020. X xxxxxxxxxxx xxxxx sdělila, xx xxxxx bylo dovezeno xxx 9.3.2020. X xxxxx x x xxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x testovacím provozu xxxxxxxx hliníkové xxxx xxxx nadměrnou zmetkovitost. X xxxxxxx podzimu 2020 a xxxx 2021 xxxxxxxxxx Novelis xxxxxxx do České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxx pandemii XXXXX-19. V dubnu 2021 xxxxxxx technologie xxxxxxxx xxxxxxx auditor x v květnu 2021 proběhl za xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx akceptační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx 2021 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx a po xxxxxxxxx snaze o xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2021 arbitrážní xxxxxx. Arbitráž xxxxxxx xxxxxxxx x srpnu 2023 uzavřením dohody x xxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxxx x žalobkyně xx vrátila xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx cla xxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxx xxxxx xxx 3.6.2020, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nepředvídatelných xxxxxxxxx a xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (stejně xxxx to, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx x odstranění xxx i x xxx, že žalobkyně xx xxxxxx nemohla xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x jeho průtahům. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx zpět xxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x uvedených xxxxxx x xxxx nemohlo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, resp. xxx xxx. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 118 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 120 x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx i xxxx xxxx produktu xxx xxxxxxxxx za xxxxx podnikatelské xxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx situaci xx xxxxx xx xxxxx považovat skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se vyvinulo x xxxx trvající xxxxxx xxxx. X xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 120 xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celní x xxxxxxxx dokumenty včetně xxxxxxxxxx výměru xx xxxxxxx xxx.
Xxx 7.9.2023 xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 22 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxx sdělil xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx to, že xxxx žádost xx xxxxx zamítnout xxxx xxxxxxxxx. Okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxx totiž nepředstavují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx jí xxxxxxx xxxxx xxxxxx včas. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx přistoupí k xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxxx možnost xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxx 2020, xxxxxxx xxxx zjištěny vady xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hodnotil jako xxxxxxx xxxxxxx podnikatelského xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 3.10.2023 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X vrácení xxx xxxxxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxx 2023, xxx xxxx xxxxx vráceno xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx odkázala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxx xxxxxx x xxxxxxx vůbec podat. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx daňového xxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx žádosti xxxxx xx. 121 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bez podání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx.
Xxx 13.10.2023 celní úřad xxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx rámec zopakování xxxxxx sdělených xxxxxxxxx xxx 7.9.2023 celní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xx. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx oznámen, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxx vázán x xxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx nezabránily v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx uváděné x žádosti odpovídají xxxxxxx podnikatelskému riziku, xxxxxxx xxxxxxxx testování xxxxxxx plynula xxx xx smluvních ujednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx dozvěděla xxx xx podzim 2020. Již tehdy xxxxx xxx řešit xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xx xxxx xxxx, zda si xxxxx ponechá, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (které xxx xxxxxxxxxxxxx zvláštní ani xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), ovšem xxxxxxx nemožnost podat xxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 120 xxxxxxx kodexu. Celní xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx §36 xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty, to xxx nic xxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádosti.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 18.4.2024 xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za nesporné, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu čl. 118 xxxx. 1 x 2 xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx posouzení xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx cla xxxx xxxxxx včas. Xxxxx xxxxx totiž xxxxxxx dobu, xxxxx xxxxx lze xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxx roky, xxxx. x případě xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxx xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx podle Xxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 14.6.2012, XXXXX, C-553/10, xxx 23). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx hmotněprávní, a xxxxxxx procesní, jak xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx ohraničuje xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx uplatnit právo. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx ostatními. Xxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx žadatele (od xxxx xxxxxxxx vady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xx xx xxxxxxxxx x lhůtu objektivní, xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 121 xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx možný není. Xxxxxxxx rozhodnutí tak xxxxx vnímat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (a vnitrostátními) xxxxxxxx x nemůže xx v xxxxx xxxxxxxxx uvážení xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxx xxxxxxxx běhu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pravidlo xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx úprava prodloužení xxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXXXX (x xxxxx xxxxxxx xxx protiprávnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx clu xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx moc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx).
Xxxxx žalovaného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celního xxxxx dne 3.6.2020, x xxxxx plyne, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxx xx. 118 celního xxxxxx xxxxxxxx dne 3.6.2021 a xxxxx xx. 120 xxx 3.6.2023, zatímco xxxxxxxxx xxxxxx podala xx xxx 26.8.2023. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x vracení xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx poukazovala x xxxxx xxxxx, xx lhůta x xxxxxxxx případů zneplatnění xxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxx oznámením celního xxxxx a že x případě opožděně xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxx vyhovět.
V xxxxxxx nepředvídatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Celní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracuje x xx. 121 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podání opravného xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxx, že xxxxxx zákonodárce důsledně xxxx xxxxxx případy xxxxxxxxx. V daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx žádost včas. X odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zastával xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x restriktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx x nim xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vycházejí x xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x vrácení xxx požádat xx xxxx, xxx xxxx x konečnou platností xxxxxxxx vada a xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx EU. X xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žalobkyně mohla xxxxxx podat xxxxx xx zjištění xxx xxxxxxxxxx zboží, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx vývoz.
Jakkoliv xx xxxxx x xxxxxx a teprve xx následně o xxxxxxx xxxxx pochopitelná, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x tom, xx clo je xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 116 x 118 xxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxx ztotožňovat x podmínkami pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx. x xx. 173 prováděcího xxxxxxxx 2015/2447, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2024/635 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx bude vyvezeno xx po xxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx. Xxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxx zboží xx xxxx nesoulad xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx 2021. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx, xx představovalo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 118 odst. 4 xxxxxxx kodexu xxxxxxxxxx do režimu xxxxxxxxxx x celním xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 220 xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení x pro situace xxxxxxx xx, v xxx se nacházela xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxx žalovaného správně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxxx sporů x dodavatelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podání žádosti x xxxxxxx cla xxxx, x xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx v xxxx 2020 xx 2021 a dovezené xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx neomezeně xxxxxx xx xx vyřešení xxxxx x dodavatelem. Xxxxx xxxxx, kdo xxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx zboží xxxx xxxxx, x proto xx měl xxxxxxxx x to, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzájemná xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vad xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ničím xxxxxxxxx. Jestliže žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx pořizovací xxxx zboží a x toho plynoucí xxxxxx xxx za xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správném postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla, xxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx míře, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx podle xx. 120 (x xxxxxx xxx čl. 117 a 119) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx. Žalobkyní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x oblasti XXX xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou podanou xxx 17.6.2024 xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxx x xx. 118 xxxxxxx kodexu. X xxxxx xxxxxxx totiž xxxx zboží xxxxxxx (xxxxxxxx) xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyní x xxxxxxx na xxxxxxxx vady. Žalobkyně xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x prodloužení lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xx. 121 xxxxxxx kodexu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx dříve než x roce 2023, xxxxxxx x dané xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a posléze x xxxxxxxxxx od xxxxxxx, na xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x až x jeho průběhu xx xxxxxxxx xxxxxxx x dodavatelem xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vrácení xxxxx xxxx.
X čl. 116 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 118 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vad xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxx, vady xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xx. 118 xxxx. 4 celního xxxxxx), avšak podmínku xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx soukromoprávního xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx dluhu, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxx xxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx) x podat xxxxxx o vrácení xxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxx 2023. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx dojít x xxxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx naplněny xxxxxxxx xx. 118 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx x stejně xxx x xx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 121 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx, i xxx xxx prosazoval, xx xxxxxxxxx měla x xxxxxxx xxx xxxxxxx v roční xxxxx. Xxxxxx žalovaný xxx xxxxxxxxxxxxxx, xx x xx xxxx xxxxx nebyly splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx. X xxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – x tomto xxxxx odkázala xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxx např. x §82 x xxxx. xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2024 (xxxx xxx „zákon x XXX“) xx x §13 zákona x. 353/2003 Xx., x spotřebních xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2024 (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx daních“). Žalovaný xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx x případě xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 žalobkyni xxxxxxxxx x podání xxxxxxx x roce 2020 xx 2021, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že x xx xxxx xxxxx nedošlo x xxxxxxxxxx od smlouvy, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xx. 118 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu x xxxxxx ani xxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx dojde, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2021 probíhalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx identifikace vad x docházelo x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx x zahájení xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx vůbec xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxxxxx by xxxx absurdní, aby xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xx x srpnu 2023. Xxxxx žalovaný xxxx na tom, xx žalobkyně nesplnila xxxxxxxxxxxxxx podmínku x xxxxxx xxxxx pro xxxxxx žádosti, měl xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má-li xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyhověno.
Žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx“ [xx. 116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx] x „xxxxxxxxx xxxxx xxxxx“ (xx. 118 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu). Xxxxxxx xx. 116 xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 118 xxxxxxx kodexu. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx právě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx vykládáno (xxxxxxx xxxx xxxx. v xxxxxxx DPH) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sporu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pouhá xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 8 xxxxxxx kodexu, xxxxxxxxxxxxxx xxx xx. 176 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx nařízení, neboť xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kdyby správce xxxx mohl xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx dojít x xxxxxxx cla x xxxxx, xxxxx xxx nebude xxxxxxx, x xxxxxxx tak xx xxxxxx území XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx hypotetický xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxx. Xxxxx xx podala xxxxxxxx xxx roční lhůty xxxxxx x vrácení xxx a umístila xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx daně xx žalobkyni xxxxxx xx xxxxxx §74 xxxx. 1 xxxx. x) daňového xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vrácení xxx) ve xxxxx 15 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx §36 daňového xxxx x xxxxxxx 15 xxx. Tato xxxxxx xx v dané xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §4 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx kodex xxx zákon č. 242/2016 Sb., celní xxxxx, ve znění xxxxxx x. 284/2021 Xx. xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx neupravují. I xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xx. 177 xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx maximálně 60 xxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xx vzniku xxxxxxx dluhu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, ať již xxxxxxxxxxxx, xxxx konsenzuální, xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx by xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dle §74 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x patrně xx xxxxx §106 xxxx. 1 daňového xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx řád xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, takže xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x vrácení daně xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx zboží. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (x to xxx v daném xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odmítnutého xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx přesvědčena, xx xxxxxxxx posuzoval xxx xxxxx xxxxxxxxxxx tvrdě, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2018, Xxxxxxxxxx, X-533/16, x xx dne 12.4.2018, Xxxxxxx – Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxx, X-8/17, v nichž xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vrácení nepřímé xxxx, xxxx. odpočet xxxx, je nutno xxxxxxxxxx, i když xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxx x objektivních xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx-xx xxxxx závěr xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla, xxxxxxx xxx x XXX xxxxxxxxxxx nepřímé, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx. 121 xxxxxxx xxxxxx tak podle xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx v xxxxx 2023 xxxx, xx xxxxxxxxx splnila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (odmítnutí xxxxx pro vady x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx prodloužení xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx x podání xxxxxxx zabránily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx. Xxxxxxxxx přitom, xx xx x xxxxxxxxxxx lhůty xxxx xxxxx xxxxx (daňový xxx xx zde xxxxxxxxx, xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx, xxxx. stavení xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx komplexní), x proto x x xxxxxxx se xxxxxxx xx dubio xxx xxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx úřední. Nepředvídatelnými xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozumět x trvající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dodaného xxxxx, laxní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x arbitrážnímu sporu xxxx., jež xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nemohla xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dodavatele více xxxxxxxx a x xxxxxxxx toho xxx xxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxxxx dodavatele, se xxxxxx podepsala i xxxxxxxxx opatření v xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx moci. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že zboží xx xxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxx až xx dosažení shody x xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx až xxxx xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx cla.
I kdyby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 118 celního kodexu, xxxxxxxxx měla xx xx, že xx xxxxxxxx nezákonně xxxxxx xxxxxx xxx alespoň xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 120 xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxx shledat pochybení xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve. X xxxxx xxx vrácení xxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu.
Žalovaný x xxxx zaznívajícím xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx nezakládá xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zabránily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx, XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx pozdějším xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx x vrácení xxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx nevyplývá, že xx typický důvod xxxxxxxxxxx xxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxxx spory. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxx xxxxx podnikatel xxxxxxx x xxxx xx xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx žádost xxxx xxxxx podat xx xx naplnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro její xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx x x celé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dodatečně xxxxxxx xx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxx xxxxx čl. 118 xxxxxxx kodexu xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vypořádání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxx jednostranný xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx z formulace xx. 118 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx hovoří x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celního území Xxxxxxxx xxxx připouští xxxx xxxx i xxxxxxx xxxxx. Odmítnutí xxxxx x xx. 118 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxx xxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx předkládaný xxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxx podle xx. 118, tak x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 121 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx ztratily xxxxxx, xxxxxxx xx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxx výjimečně x xxxxxxxx málo xxxxxxxxx, xxx xx xxxx odmítnutí zboží xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což nelze xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxx xxx vrácení xxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 121 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel x xxxx, že žalobkyně xxxxx o vrácení xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží, xxxx xx xxxxxx vyčkávat xx ukončení jednání x dodavatelem. Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti x xxxxxx ve xxxxxxxxxxx směšuje soukromoprávní xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx činí xxxx xxxxxx orgánům. Xxxxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxxxx x textu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celní xxxxxxxxx, tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavku, xxx zboží opustilo xxxxx xxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxx též xxxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. X když clo xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x případ harmonizované xxxxxx, xxxxxxx xxx xx právními xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xx výše, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxx výběru. Analogické xxxxxxx právní xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x žalobě popsala xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx popisem xxxxxxxxxxx x upozornil xx xx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx použijí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx pravomoci 2015/2446, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013, xxxxx xxx x podrobná xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci 2024/634 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Není xxx xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řád x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neexistuje. X xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx náležitosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlavách X x XXXX xxxxxxx A. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx doložit xx x dalším xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx neodůvodňuje xxxxxxxxx žádosti, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx promíjení, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx 2.3.3.2. Xx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx žádosti xx xxxxx xxxx 30 xxx, a xxxxxx-xx, xx je xxxxxx neúplná, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxxxxx 30 xxx. Xx-xx xxxxxx opožděná, xxxxx xxxxx xx. 121 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žadatel xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx moc. Xxxx okolnosti xxxx xxxxx xxxxxx nezjišťují x úřední xxxxxxxxxx. Xx meritorní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 120 dnů x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30 xxx. V xxxxx toho si xxxxx xx žadatele xxxxxxx doplňující informace x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtu nepřekračující 30 xxx, x xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx podle xx. 8 odst. 1 doplňujícího nařízení xxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx x žádosti xxxxx xxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxxxx xx včasné xxxxxxx xxxxx xx. 118 xxxx. 1 celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx. 118 xxxx. 4 xxxxxxx kodexu x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx uskladnění x xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx předložila xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vrácení xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx lhůtu ke xxxxxxx celních formalit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx vrácení xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanoví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx na xxx, že xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx zboží xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx poskytnutí xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx zboží, xxxx xx xxxx xxxxx odstupovat xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx prozatímním xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx podle xx. 118 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx by xxx bylo nehospodárné x představovalo by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx vrácení xxx xxxxx xx prohraném xxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxx cla, xxx xx napodruhé již xxxxxx podařit vyinkasovat, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mít dopad x xx samotnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X když xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smysl. Xxxxx xxxx xxxxxxx cla xxxx xxxx xxxxxx xxx toliko xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úpravu XXX, xx vztahu x xxx [§42 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 9] xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu o xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxx zásady xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx reflektovány i x oblasti xxx, xxxxx stejně jako x xxxx xxxx x zájmu hospodárnosti xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx vydaných rozhodnutích. X xx cel xx xx měl xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxx vyplývá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. I xx xxxxxx o xxx, xx odlišný přístup xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stran okolností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx vůbec xxxx xx hře, xxxxx xxxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx xxxxx neoznačil xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tedy xxxx. Žalobkyně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, liknavosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxxx znovu otestovat x xxxxx x xxxx 2021, xx. xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x „xxxxx xxx“ musí xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, x xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx žalovaného xxxxx. Xxxxx sporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xxx. Existenci sporu xxx xxxx prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Krajského xxxxx v Praze xxx 11.5.2026, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx argumentaci. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxx uskladnění v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že přemístění xxxxx xx celního xxxxxx xx s xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx spojeno x xxxxxxx převyšujícími výši xxxxxxxx xxx. Podotkla xxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jen xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opravit, či xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx v oblasti XXX x x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že výnosy x DPH xxxx xxxxxx významným zdrojem xxxxxxxx EU, a xxxxxx zájem xxxxxx xxxxxxx xxxx překážkou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx výsledek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx sklad xxxx možné xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx to, xx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx čehož xxxxxx xxxxx klade xxxxx xxxxx na právní xxxxxxx. X souvislosti x rizikem xxxxxxx xxx po uplynutí xxxx stanovených v xx. 121 celního xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x rámci xxx xxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx všechny xxxxxxx, x nichž by xxxx. z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx muset xxx xx xxxxxxxx 3 xxx xx xxxx xxxxxxxx vráceno. Žalovaný xxxx odmítl, xx xx jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rizikový xx xxx xxx xxxxxxx rozpočty, xxxx xxx xxxxxxxx žalobkyni. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxx xxxxx xx xx opětovném xxxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx řešila xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží a xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx vrácení xxx. Xxxxxxxxx přitom žádné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx. Prodloužení xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxx, jako xxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxxxx. Xxxxx úprava xxxxxxx xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oblasti XXX.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
[36] Xxxx stranami xxxx sporné, že xxxxxxxxx xxxxxxx vadné xxxxx xxxxxxx x XXX, xx. xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx.
[37] Podle x. 116 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx dovozního xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx;
x) x zájmu xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx vrátí x případě, xxx xxxx zaplacena a xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 174 xxxxxxx.
[38] Podle x. 118 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dovozního xxx vrátí nebo xxxxxxx, vztahuje-li se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozcem xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx neodpovídalo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
[39] Podle xx. 118 xxxx. 4 celního kodexu xxxxx xxxxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxx povolí, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku, xxxxxx zničení, nebo xx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, nebo aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
[40] Podle xx. 120 xxxx. 1 celního kodexu xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x čl. 116 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx 117, 118 x 119 částka xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx vrátí xxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx celní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nedbalosti xxxxxxxx.
[41] Xxxxx xx. 120 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xx xx xx xx, xx zvláštní okolnosti xx xxxxxx odstavce 1 existují, xxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx dlužník ve xxxxxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x mimořádné situaci x xx by x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxxxxx neutrpěl xxxx způsobenou výběrem xxxxxx dovozního xxxx xxxxxxxxx xxx.
[42] Xxxxx xx. 121 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx nebo prominutí xxx podle článku 116 předkládají xxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vývozního xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx spravedlnosti xx xxxxx tří xxx xxx dne, xxx xxx xxxxx dluh xxxxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxx oznámen;
c) v xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx platnosti.
Lhůty uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, že xx v xxxxxx xxxxxxx ve stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx.
[43] Xxxxx xx. 121 xxxx. 2 xxxxxxx kodexu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxx vývozního xxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla x xxxxxxxx ostatních xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 116.
[44] X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi žalobkyní x xxxxxxxxx, že xxxx naplněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 118 xxxxxxx xxxxxx (tj. xx xx žádost xxxxxxxx vztahuje na xxx xxxxxxx ze xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vad, xxxxx xxxx xxxxx xxx x okamžiku xxxxxxxxxx xx volného oběhu), xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 120 xxxxxxx xxxxxx. Ustanovení xx. 120 xxxxxxx xxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxx xx mimořádné xxxxxxx, na které xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxx cla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxx xxx zboží xxxxx xx. 118 xxxxxxx kodexu). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx uvedená v xx. 118, xxx xxx xxxxx vrátit x xxxxxx opožděného xxxxxxxxx xxxxxxx.
[45] Xxxxx xx krajský soud xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx x okolností xxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxxx nebyla x xxxxxxxxx situaci – xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx své podnikatelské xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx složitějších xxxxxx a zařízení xxxxxxx xxx xx xxxx x xxxx, xx dodané xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nepodaří xxxxxxx. Xxxxxx není xxx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vrácení xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem, xxxx. xxxxxxxx arbitráží.
[46] I xxxxx xxxx žalobkyně xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx. 120 celního xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě, xxxxx je v xxxxx xxxxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx stanovena jako xxxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxx oznámen. Uplatnily xx xx tak xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx soudu x nesplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavcem xx. 121 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxx xxx x intencích xx. 118, tak x xx. 120 celního xxxxxx.
[47] Z xxxxx xxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx kodexu [ale x v případě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx písm. x)] xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx (x xxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, je x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx x ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx možný xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prací xxxxxxxxx, xxx změna xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx, xxx x xxxxxxxxxx zpráv x systematických xxxxxxxxxxx xx patrné, xxxx xxxxxxxx chtěl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádření xx skutečnosti xxxxxxx xxxxxx (či xxxxx). X xxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx nejde. Navázání xxxx xxxxx na xxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 238 xxxx. 4 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx 30.4.2016 (xxxx xxx „předchozí xxxxx xxxxx“), xxxxx běh xxxxx vázal xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1430/79 x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vývozního xxx xxxxxxxx xx 31.12.1993 (dále jen „xxxxxxxx o xxxxxxx xxx“), jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výběr. Xxx xxxx jazykové xxxxxxxx rozhodného xxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx jednalo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx roku 1994 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx necítil potřebu x xxxxx směru xxxxxxxxxx xxxxxxx chybu xx upravovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxx kodexu, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx celních xxxxx, x to i xxxx k opravám xxxxx xxxxxxxx či xxxxxx novelizacím xxxxxxxxxx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx žádosti x vrácení cla, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx, třebaže xx xxxxxxx výkladu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx několikrát xxxxxxx, byť zpravidla xxx x xxxx xxxxxx vrácení než x xxxxxx xxx xxxxx. To xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxx lhůty xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxx, xxx x při xxxxxxxxx rozdělení xxxxxx xx separátních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxx cla.
[48] V xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxx xx relevantní xxx xxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX a xxxxxxxxxxx daní. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x právem xxxxxxx. Jestliže x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx určitého nároku (xxxxxxx XXX či xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx popírající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx právem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovovat xxxxxx pravidla, která xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx xx xxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X nynějším xxxxxxx xxxx nejde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxx aplikovatelného xxxxxxxx xxxxx, které v xx. 121 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 118 xxxxxxx kodexu. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx pravomoci. Xxxxx xxx též x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx a xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx normy xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení) x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx kodex), xxxx xxxx xxxx např. xx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx dne 12.10.2017, X, C-661/15). Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx zpochybňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[49] Xxx xxxxx směrem xxxxxxxxx xxx neargumentuje, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx neshledává ani xxxxxxxxx důvod xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 121 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxx, x to právě x xxxxxxx na xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx popsal, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla x přes xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x případné úsilí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxx vrácením xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
[50] I xxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx cla xxxxxxxx být rozhodnuto xx lhůtě jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x jeho vrácení x souladu x xxxxxxxxx xx. 121 xxxx. 1 písm. x) celního xxxxxx xxxxxx být v xxxx lhůtě xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx xx x rozhodných xxxxxxxxxxx měly x xxxxx v této xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xx xxx vrácení xxx x bez xxxxxxx – xxxx. analogicky xxx 32 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 1.8.2025, Xxxxx Xxxxxxxxxx, X-206/2024).
[51] Zbývá xxxx pouze posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „nepředvídatelných xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxx moci“, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx druhého xxxxxxxxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx natolik, že xxxxxxx žádost xx x xxxx její xxxxxx xx xxxxx xxx x čtvrt xxxx od rozběhnutí xxxxx bylo xxxxx xxxxx považovat xxxxx xx xxxxxxx. X xxx se však xxxxxxx xxxx shoduje xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[52] Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx představuje výjimku x xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx třeba vykládat xxxxx zužujícím způsobem. X to přísněji xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx striktně xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxxxxxxxxx. X rozsudku xx xxxx CIVAD, xx nějž xxxxxxxx xxxxx přiléhavě xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xx. 236 xxxxxxxxxxx xxxxxxx kodexu xxxxxxxxx (xxxx. xxxx 26 xx 35), že xxxxx „vyšší xxx“ xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx nezávislých xx xxx, xxx se xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nepředvídatelných, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X toho xxxxxxx, xx pojem „xxxxx xxx“ xxxxxxxx objektivní xxxxxx, xxxxx spočívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vůli xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx následkům xxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo v xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx existenci xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo už xxx proto, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vrácení cla x xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Samotná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx xxx“, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla zakotvují xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aktů, x proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxx být xxxxxxxxx.
[53] Xxxxx xxx o xxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x x xxx xx nutně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dána xxxxxxxxxxx okolností, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxx a xxx byly xx xx míry xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se předem xx xx preventivně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x x případě, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x vrácení xxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. To xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx složkou, která xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx řádné xxxx, x xx v xxxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x možné xxxxx xxxx, která xx mohla pramenit x konkrétních xxxxxxxx, xxx se jí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
[54] Xx však žalobkyně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxx ony xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx nemohou xxx mimoběžné, ale xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx jen po xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx znemožňovaly.
[55] Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x x ní xxxxxxx xxxxxxxxx opatření mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx je, xxx (případně x xx spojení s xxxxxxx xxxxxxxxxx) opravdu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počínající xxxx 4.6.2020 x xxxxxxx uplynutím xxx 3.6.2021 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx cla x xx xxxxx stav x xxxxxx pandemie xxxxx xx xx xxxx 2023. Jediné, x čím žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx x dodavatelem xx xxx, xxx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx ani xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx arbitrážním xxxxxxx. Xxxxxxxx jakožto xxxxx xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxx dodavateli s xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxx xxxxxxx.
[56] Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodavatele x jednostranným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bránily x podání xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx podání xxxxxxx x ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. I xxxxx xxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx „vyšší xxx“, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 121 odst. 1 xxxx. b) celního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[57] Xxxxx krajský soud xxxx odmítnout, že xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bázi, rozhodně xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxx poskytnutou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepodaří xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx zboží odmítá xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx řízení, jež xxxxxxxxxx trvá i xxxx xxx xxxxx xxx. Xx xxxxx x to xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nastavení x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nepočítala x xxxxxxxxx, že dodané xxxxx xxxx xxx xxxx x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx odstranit. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx vad xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx), x xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx věřila tomu, xx x při xxxxxxxxxxxx vad xxxxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx naopak, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nežádoucí x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. X x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx přijímat xxxxxxxx, která minimalizují x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[58] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx u xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx tak xx xxxx být vědoma xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lhůty xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxx xxx případ, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx odstranit x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. I xxx případ, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znalostmi xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx řádné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx u xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx Kč zavčasu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx, anebo xx xxxxxx preventivně x xxxxxxx přímo xx xxxxx orgány. Jakkoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx takový xxxxx x xxxxxx xxxxxx ohrazuje, z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx správy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxx x informace x oblasti celní x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x dalších kompetencí Xxxxx xxxxxx ČR“, xx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x písemnými xx telefonickými xxxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxx.xxx.xx/xx/x-xxx/xxxxxxxx/Xxxxxxx/xxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-x-xxxxxxxxx-x-xxxxxxx-xxxxx-x-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-x-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxx-xx.xxxx). Xxxxxxxxx xxxx mohla požádat xxxxx xxxxxx x xxxxxx vhodného postupu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx případně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyhovění xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Takto xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx nepovažuje xx xxxxxxxxx.
[59] Xxxxxxxxx xx x předpoklad žalobkyně, xx xxxxxxxxxx vadného xxxxx ve smyslu xx. 118 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, že odmítnutí xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx vadného zboží, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx souhlasným prohlášením xxxxxxxxxx x dovozce. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx dokladem vadnosti xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx x technické xxxxxxxx xxxxx, odborná xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx tvrzení žalobkyně x xxxxxx žádosti, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx podzim xxxx 2020 x xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx testu byly xxxxx x xxxxxx 2021, xxxxx xxx xxxxxx o xxx, xx žalobkyně měla xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx dodatečně xx lhůtě stanovené xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx zboží xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů se xxxxx x takové xxxx, xxx opravňují x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxx reklamace xxxx xxx dán xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx výběr, xxxxxxxxx může být x mimo rámec xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[60] Xxxxxxxxxx, xxx toto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxx xxxxx ke xxxxxxxx vývozu zboží, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx odmítnutí xxx vady dostat. Xxx xxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx striktně xxxxxxxxx xxx zpětným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x čl. 118 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx kodexu, xxx xxxxxxx toho xx xxx řešit xxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zničení, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxx xxxxxxxxxx v celním xxxxxx, anebo umístěním xx xxxxxxxxxx xxxxx.
[61] X xxx úzce xxxxxxx x odpověď xx otázku, xxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravy xxxxx x xx xxxx jednoleté lhůty xxxxxxxxxxxxx nejistota, zda xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx si měla xxx vědoma xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx vadného xxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umístit xx xxxxxx celního xxxxxx či aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vynahradí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nároků x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx proto xxxxxxx přistoupit x xxxxxxxxx zboží (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx cla xxxxxxxxxx nastavením xxxx xxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxx xx jinak, xxxx. xxxxxxxxxx varianty xxxxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx s rozvazovací xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opravy xxxxx), xxxxx alespoň x xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxx x návrhem xx propuštění do xxxxxxxx xxxxxxx režimu (xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx celního xxxxxx).
[62] Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výhradně xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dovozce xx smlouvy směřující x xxxxxxxx zboží (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx.) x xxxx ani xxxxxxx, xx xx xxxx řešení nepřipouštěl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Krajský xxxx nevidí xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx dodáno xxx xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx rovině xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx celního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x celních xxxxxx, x xxxx xxxxx není x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 118 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx xxxx (xxxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx) x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odmítá xxxxxxx x je xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku, xxx xxxxx dojít x odstranění xxx xxxxx.
[63] X xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx žalobkyně x tom, xx x xxx by xxxxx úřad xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Stejně xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx žádat x xxxxxxx cla xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxx, x xx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí, xxxxxxx xx xx jí xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hmotněprávní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx tudíž nadbytečné xxx xxxxxxxxxx vysvětlovat xxxxxxx premisy xxxxxxxxx, xxxxx níž veškeré xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx podání xxxxxxx – xxxxx jen xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxx předpisy xx xxxx obecné xxxxxx nic xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx poukazovat x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx po xxxxx xxxxxx, např. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x výzvu xxxxxxxxxxx xxxxxx úřadem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[64] X xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prosazuje, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx soud tento xxxxx xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit xxxxx správy (xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) nelze prosazovat xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vedl buď x nemožnosti xxxxxxxx xxxxxx právem uznávaný xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x natolik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výjimečného prodloužení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx lhůty x xxxxx neplatily (prodlužovaly xx x v xxxx mnoha xxx) xx všech xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelem x xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
[65] Žalovaný xx pravdu, poukazuje-li xx xx, xx xxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyní xx vedl k xxxxxx faktické xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx prodloužení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výklad xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx navozuje xxxxx, xx celní předpisy xxxxxxxxxxxx žalobkyni reálně xxxxxxx včas o xxxxxxx xxx, což xx samozřejmě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[66] Xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx cla, xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx prodlužovala xxx xxxxxxx a xxxxxxxx by x xxxx musel xxxxxxxxxxx x moci úřední, xxxxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx vyšší xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x napadeného xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx argumentace žalobkyně xx skutečnosti nemíří xxxxx xxxxxxx zastávaným xxxxxxxxx.
[67] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodující, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přes xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx vad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx včas. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx poukazují xx xx, že xxxx xxxxxxxxx zmiňovala, xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx 2020 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx musela xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx žalobkyni xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vykazuje xxxx. Xxxxxxxx xxxxx podané xxxxxxx x xxxxx 2021 vadnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx 2021 proběhl za xxxxxx pracovníků dodavatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technický xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x průběhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zboží převzít, xxxx xxxxxxxxxxx žalobkyni x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxx doprovázena xxxxxxxxx xxxxxxx x propuštění xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v celním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobkyně xx xx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, pročež xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. Xxxxxx xxxx opožděná x xxxxx xxxxx xx xxxxx správně xxxxxxx.