Právní xxxx
X řízení x xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxxx advokáta xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx náhradu xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 písm. d) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud zamítl xxxxxxxx žalobce proti xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.11.2024, xx. xx. 36 Co 453/2024; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odmítl.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxxx vzniknout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zastupování x soudním xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 6. 9. 2024 dovolání. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxx žalobce x xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě 15 dnů xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2024, č. j. 9 X 292/2020-355, xxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.11.2024, x. x. 36 Xx 453/2024-365, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. d) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx správně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §9 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx xx zdraví, tudíž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení osvobozen xxx pro povahu xxxxxx (§11 odst. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxx xxxx procesní xxxxxxxxx (§11 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxx procesního práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zastavit xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx zdraví ve xxxxxx §11 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x žalobce xxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatků xx zákona xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxx neodborně xxxxxxxxxxx xxxxxx službou, xxxxx xxxxxxxx xx ji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx sporu, xx xxxxxx se xxxxxxx náhrady nemajetkové xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx domáhá xxxxxxxx plnění, xxx xxxxx osobě xxxxxxx xx škůdce – xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxx němu xxxxxx xxxxxx (v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 30 Xxx 4429/2015 a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx. xx. 29 Xx 436/2008 x sp. xx. 19 Xx 356/2016). Odvolací xxxx xxxx postupem xxxxxxx xxxxxxxxx právo na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxx, xxx zrušil xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně, a xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 8 k xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o. x. ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x..), x xx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
4. Xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xx věcech xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osvobození od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx újmy xx zdraví xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx tíživou xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xx xxxxxx nebo xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 18.5.2016, xx. xx. 30 Cdo 4429/2015, xxxxxxxx, xx xxxxxxx x náhradu xxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx usmrcením xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx se xxxxxx x řízení x xxxxxxx osobnosti, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (pro některý x uvedených xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích (dnes xxxxx sekundární xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx §2959 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Osvobození xxxxx §11 xxxx. 2 písm. d) xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx se týká x xxxxxxx, který xx xxxxxx přímého xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxxxx č. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxx 168/1999 Xx.“), xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §24 zákona x. 168/1999 Xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 24.10.2008, xx. xx. 29 Xx 436/2008, xxxxxxxxxxx xxx x. 93/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, dále xxx „Xx. rozh. xxx.“, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 2.11.2016, xx. xx. 19 Co 356/2016, xxxxxxxxxxx pod č. 49/2018 Xx. rozh. xxx.). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx především xx xx, že xxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdce, potažmo xxxx České kanceláři xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nejde xxxxx x spor x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx o spor x pojistné plnění, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx plnění xx újmu na xxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxx vystupuje „xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., případně xxxxx xxxx účinného xxxxxx x. 30/2024 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tarifní xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. v nálezu Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.11.2024, sp. xx. XXX. XX 2358/2024), xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxx nejedná o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x újmy na xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vzniknout xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodné, jakého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxx, xxx nároku xx náhradu újmy xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nezbytné objasnit, xxx xxxxx pochybení xxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úspěšný, avšak xxxxx musí xxx xxxxxxxxx všechny další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxxx advokátem zastoupeného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zastupováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zdraví, xx předmětem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vadnou službou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x toto xxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxxxx pochybením xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudních xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxx postupoval xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx není důvodné, xxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.