Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx nároku xx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§29 xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění] xx xxxxxx od důchodového xxxx stanoveného xxxxx §32 xxxxxx zákona xxx xxxx stejného xxxx narození, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx věku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. NSS, x. 792/2006 Sb. XXX, x. 3632/2017 Xx. XXX x 4575/2024 Sb. XXX; xxxxx Ústavního xxxxx x. 30/1998 Xx.
Xxx: X. X. proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x této věci xxxxxxx otázkou, zda xx za důchodový xxx v případě xxx. odloženého starobního xxxxxxx považuje důchodový xxx xxxxxxxxxxx pojištěnce (xxx xxxxxxxx důchodový xxx), xxxx xxxxxxxxx xxx x 5 xxx vyšší než xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx odloženého starobního xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxx stanovit xxxxxx x uvedených xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.7.2024 xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §28 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění.
Žalobcův xxxxxxxxx xxx byl vzhledem x jeho xxxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x §74 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení x §174 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 100/1988 Xx., x sociálním xxxxxxxxxxx, xx znění účinném xx 31.12.1995, xxxxxxxx xx 59 xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 21.8.2018. Proto xxxxx §29 xxxx. 1 xxxx. j) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebné doby xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx 34 roků.
Žalobce xxxx získal xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx celkem 30 xxxx x 227 xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx podmínky xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 30 xxx xxxxxxxxx xxxxx §11 x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stanovena x §29 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx získal pouze 23 xxxx x 360 xxx doby xxxxxxxxx. Stejně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §29 odst. 2 x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx věku 69 xxx, což xx xxx o 5 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx věk xxxx stejného xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím ze xxx 8.8.2024 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zdůraznila, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxx, xx ke xxx 21.8.2023 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o 5 let xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx důchodový xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x 5 xxx vyššího, xxx xx xxxxxxxxx věk xxxx xxxxxxxx data xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1959. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx muže xx xxxxx přílohy x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 64 let. Xxxxxxx xxxx 69 xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobu xx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ze dne 11.3.2025, xx. 34 Xx 24/2024-51, zamítl.
Krajský xxxx se zabýval xxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §29 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx zvýhodněný (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxx nesplnil xxxxxxxx xxx řádný xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 písm. x) xxx xxxxx §29 xxxx. 3 xxxx. a) zákona x důchodovém xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx potřebnou xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §29 odst. 2 xxxxx zákona žalobce xxxx získal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku [xx xx xxxx xxx důchodu podle §29 xxxx. 2 xxxx. x), xxx xxxxx §29 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx]. Je xxxxxx, xx žalobcův xxxxxxxxx xxx xx 59 xxx. Krajský xxxx xxxx uvedl, xx x případě xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxx §29 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosažení věku xxxxxx na xxx x 5 xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věk, xxxxx xx xxx x 5 xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §32 xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx žalobce. Xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravenou xxxxxxxx č. 1 x xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xxx, xxxxxxx by žalobce xxxxx xxx xxxxx §29 xxxx. 2 xxxx. f) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je 69 xxx, xxxx xxx x 5 let xxxxx než 64 xxx. Xxxxxxxxx věk xxxxxxxxx xxxxx §32 xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je totiž 64 xxx. Byť xxxxxxx pracoval x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu §29 xxxx. 1 zákona x důchodovém xxxxxxxxx xx proto snížen, xxxxxxxxxxx xxxx zvýhodnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxx. jeho xxxxxxx xxxxx §29 odst. 3 písm. x) xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx nezavedl xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu.
Závěr xxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xx xxx 13.2.2019 (xxxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx xxx potřebný pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalobce 64 xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx mělo xxxxxxx xx následek, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxx 64 xxx xxxx splňovat xxxxxxxx §29 xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx však xxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx x xxx, xx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxx termíny xxxxxxxxx xxx x obecné xxxxxx x důchodový xxx podle §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx k §29 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx. Účelem xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxx kompenzována x xxxxxx xxxxxx xx dřívější xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx přesvědčen, že xxxx xxxxxxxxx xxx xx 59 let. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxx „xxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohl xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozhodný xxx), z xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx x totožný xxxxxx xxxx tzv. xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odporoval x xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profese xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důchodu, xxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v §29 xxxx. 2 ponechal xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje, byla xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx profesí xx xxxxxxxxxx vůči (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx věku, xxx xxxxxxx z §74 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx na xxxxxxxx důchod podle §29 odst. 2 x §29 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 5 xxx vyššího, xxx xx xxxxxxxxx xxx muže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxxx. V případě xxxx narozeného x xxxx 1959 činí xxxxxxxxx xxx 64 xxx. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxx 69 xxx. Xxxxxxxxxx xx xxx ke xxx 21.8.2023 xxxxx xxxxxxxxx xxxx 69, xxxxxx 64 let, xxx xxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni 21.8.2018 xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx s krajským xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx horníků xxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx podle §29 xxxx. 1 xx §31 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx. Odložený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je kompenzován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zde xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[15] Xxxxx §28 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx důchod, jestliže xxxxxx potřebnou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx věku, případně xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem.
[16] Xxxxx §29 odst. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx pojištění (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodování xxxxxxxx) xx pojištěnec xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxx aspoň 15 xxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx x §11 x §13 xxxx. 1 a xxxxxx xx xxxx 2013 xxxx xxxxx o 5 let xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §32 xxx xxxx xxxxxxxx data xxxxxxxx.
[17] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 1936 xx 1973 (xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1 x xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění (§32 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Podle xxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx narození xxxx xxxxxxxxxx 64 xxx.
[18] Xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx 11 xxx x 127 xxx x xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx (hornický) xxxxxxxxx xxx podle §74 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x §174 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 100/1988 Sb. xxxxxxxx xx 59 xxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 21.8.2018). X xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[19] Xxxxxx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx nutný xxx xxxxx xxxxxx xx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 64 xxx (xxxxx xx domáhá xxxxxxxxxx), xx 69 xxx (xxx xxxxx žalovaná x xxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxx, sporné xx xx, xxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x §29 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke stěžovatelově xxxxxxxxxx důchodovému xxxx, xx x věku xxxxxxxxxxx (obecně) podle §32 pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[20] Xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx samotného xxxxx §29 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věku pro xxxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxx x 5 let xxxxx, xxx xx důchodový xxx xxxx kterého xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx věk stanovený xxx xxxxxxxxxxx pojištěnce xx použití xxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxxxx důchodový xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxx xxx který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelem.
[21] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx vědom, xx xxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxx ostatně xxxxxxxx Ústavní xxxx, „xxxxxxxx neudržitelným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, vycházející xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x aplikované právní xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x ujasnění xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx […]. Mechanická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xx […] xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx, činí x práva nástroj xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ (xxxxx ze xxx 17.12.1997, sp. zn. Xx. XX 33/97, x. 30/1998 Sb.; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 26.10.2005, čj. 1 Xxx 86/2004-54, x. 792/2006 Sb. XXX).
[22] Uvedené interpretační xxxxxxxxxx xx zásada xx xxxx uplatní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výklad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jednoznačnému a xxxxxxx závěru x xxxxxx (rozsahu, dosahu) xxxxxx normy, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx postup xxxx xxxxxx otevřít xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx xx xxxxx mohl xxxxxxxxx cokoli, aniž xx xxxxx bral xxxxx zákona x xxxxx. Možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxx s xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx xxxxxxxx (aniž xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, byť x xxxxxxxx xx xxxxx míry xxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxxx v xxxxx xxxxx výjimečně (xxxxxxxx XXX xx xxx 31.3.2025, xx. 8 Xx 178/2023-51, xxx 53).
[23] Xx xxxx tak xxxxx, xx soudce je xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (čl. 95 xxxx. 1 Xxxxxx). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x neodstranitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 9 xxxx. 2 Ústavy). Xxxxxxxx soudce zákonem xx xxxxxx důležitým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů a xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx podmínkou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx (xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx ze dne 29.8.2017, xx. 5 Xx 154/2016-62, č. 3632/2017 Sb. XXX, xxxx 21 x 22; xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxx 17.1.2024, čj. 8 Xxx 59/2023-39, x. 4575/2024 Sb. XXX, xxx 48).
[24] Xxxxx xxxxxx, x dalším (xxxxxxxxx) výkladovým metodám xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jen tehdy, xx-xx xxxxxxxx výklad xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx (xx je xxxxxxxxx chování).
[25] Přestože xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jazykový xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. úmyslem xxxxxxxxxxx.
[26] Nejvyšší xxxxxxx xxxx shodně x xxxxxxxx xxxxxx nezpochybňuje, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxx důchodový věk xx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pro všechny xxxxxxxxxx (xxxx i xxxx) xxxxxxxx xx xxxx 1988 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 67 xxx. Xxxxxx xxx xxxxx o důchodovém xxxxxxxxx řeší xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které nižší xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx řádného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 455/2022 Sb.
[27] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úprav důchodového xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx důchodu xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mající xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opotřebení není xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx další rekvalifikace.
[28] Xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojištění, stejně xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vzniká xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx věku xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx.
[29] To, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx profese, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxx neznamená, xx xx x xxxxxxxx xx „xxxx xxxxxx“ xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx ohledu xx xxxx xxxxxx.
[30] Xxxx §29 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx). Směřuje x xxxx, xxx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro vznik xxxxxx xx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ x získali x xxxxxx nárok xx starobní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §29 xxxx. 1 xx xxx xxxxxxx, xxx „xxxxxxx“ vyšším věkem xxx xxxxx nároku xx starobní xxxxxx. Xxxx věková hranice xx pak stanovena xxxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx (x počet xxxx, xxxxx vychovali) xx profesi, xxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxx důchodového xxxx xxxx stejného xxxx narození xxxxxxxxxxx xxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx let. Xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxx, které xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx1), stejně xxxx xx x xxxxxxx hornických profesí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hornický xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx muže xxxxxxxx xxxx narození. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx doby, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx) je xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[31] Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx zákona, jak xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xx jiných xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx §31, xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod, xx §37x x §37x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx, zdravotnických záchranářů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záchranného sboru) xxxxxxxxx §29 odst. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxx xxx Xxxxxxx, X. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, s. 505, xxxxxxxx x §29), xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §32 xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx (bez xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx vždy xxxxxxxx xx významu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pojištěnce, který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxx věk xx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, který xxxxxxx z §32 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx x §29 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx než (xxx) xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx nahodilost, xxx xxxxxxxxx záměr, jehož xxxxxx xx navázat xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na odložený xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[32] Ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§74), xxxx. §107 xxxx. 2 xx xxxxxxx x §2 xxxx. x) xxxxxxxx vlády x. 363/2009 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx horníků, xxxxx xxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxxxx před xxxxx 1993, které xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx totiž stanoví, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věk xxx xxxxxxxx profese, xxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 59 let. Jak xxx soud uvedl xxxxx, zvláštní důchodový xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 363/2009 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx řádný xxxxxxxx důchod, nikoli xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx viz Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx hornická xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Práce x mzda. 2016, x. 9, x. 25). Xxxxxxxxxx xx xxxx pravdu x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxxx věku xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxx však xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[33] Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepodporují xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xx které xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Byť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx důvodové xxxxxx xx xxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx citovaná xxxxxxxx xxxxxx se xxxx k zákonu x. 455/2022 Xx., xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx. záchranářský xxxxxxxxx věk. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx, co již Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx shora, tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx x ženám, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx doznívající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx před 1. xxxxxx 1993 x I. xxxxxxxx xxxxxxxxx (x osob xx xxxxxxxxx poměru x X. x XX. kategorie xxxxxx), xxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X toho xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx. odložený xxxxxxxx xxxxxx.
[34] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 417/2024 Xx. (xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro vznik xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx viz níže) xxxxxxxx konstatuje, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§29 xxxx. 1, popř. xxxx. 3 písm. a) xxxxxx x. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx], který xx nejčastějším xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx hranice xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§31 XXX – potřebný xxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx věk, x xx xxxxxxx x 3 xxxx), xxx. xxxxxxxx xxxxxx (§37x ZDP – xxxxxxxx věk xx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x 7 let), tzv. xxxxxxxxxxxx důchod (§37e XXX – potřebný xxx xx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx o 5 xxx – xxx xxxx) anebo tzv. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§29 xxxx. 2 xxxx. xxxx. 3 xxxx. b) XXX – potřebný věk xx xxxxx x 5 xxx).“
[35] I xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pojmem obecný xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx nároky – xxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx obecném xxxxxxxxxx věku, xxxx xx starobní (xxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx. Důvodová zpráva xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx důchodový xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx speciálních xxxxxxxxxxx xxxx, ať xxx xxx. hornického xxxxxxxxxxx xxxx, či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (či xxxx) xxxxxxxxx xxx.
[36] Stěžovatelova xxxxxxxxxxx xx xxxxx x tomu, že xx se mu xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx stanovením xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x současně xxxxxxxxx důchodového xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx již xxxxx xxxxxxx důchodový xxx xxx xxxxxxxx xxxxx spočívající xx xxxxxxx době pojištění. Xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx oporu x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[37] Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x. 417/2024 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2025 snížila důchodový xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx xx xxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx získal xxxx pojištění xxxxxxx 20 let (nebo xxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §11 x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xx xxxx 2024 xxxx aspoň o 2 xxxx vyššího, xxx xx xxxxxxxxx xxx stanovený xxx xxxx xxxxxxxx data xxxxxxxx [viz §29 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve znění xxxxxxx od 1.1.2025]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1959 xxx xxxxx důchodový xxx xxxx 66 xxx. Stěžovatel xxxxxx xxxx dosáhl xxx 21.8.2025. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1) Xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx x době rozhodování xxxxxxxx xxxx platilo, xx xxxxx xx xxxx narodila 15.1.1960 x xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (62 xxx x 2 xxxxxx) xxxxxxx k 15.3.2022. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xx odložený xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx k 15.3.2029 (xxxxx xx xx 14.3.2029 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištění pro xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx důchod, xxxx 20 let xxxxxxxxx xxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx), tedy 5 xxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx důchodového věku xxx xx xxxxxxx xxxxx narození (64 xxx x 2 xxxxxx + 5 xxx).