Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx vyústil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxx i v xxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx uskutečněném předchozím xxxxxxxx), xxxxxxxx nebyly, x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.5.2024, xx. xx. 25 Co 93/2024, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 ze dne 4.1.2024, sp. xx. 14 X 12/2020, x xxx vrátil Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobkyně se xxxxxxx podanou dne 20.1.2020 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx domáhala xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx částky 500 000 Xx xx xxxxxxxx úrokem x prodlení z xxxx xxxxxx xx 18.7.2019 do xxxxxxxxx x xxxxxx 24 200 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx posudek (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 000 000 Xx). Xxxxxxxxxxx xxxx jí měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pod sp. xx. 17 X 36/2015 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pravomocně xxxxxxxxx trestním xxxxxx xxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx [§43 xxxx. 1 zákona č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx řád“)], xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx řízení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx její xxxx. Žalobkyně x xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15.7.2015 x 27.11.2016, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 16.7.2015 x 20.8.2015, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 8.12.2015, 16.2.2016 a 21.5.2018. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svědkyně xxx, že xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxxx x jednací síně, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx místnosti xxxxxxxxxxx xx bezprostředně za xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx poslouchal svědeckou xxxxxxx xxxxxxx dcery, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 2 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.1.2024, x. x. 14 X 12/2020-272, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 524 200 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení xx xxxx 10 % xxxxx z xxxxxx 500 000 Xx xx 18.7.2019 xx xxxxxxxxx (výrok X), x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 3 000 Xx do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX). Xx xxxxxxxx xxxxxxx došel prvostupňový xxxx k xxxxxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx a v xxxxxxxxxx řízení vyslýchána x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx byly spáchány xx xxxxxx jejího xxxx a za xxxxx byl otec xxxx pachatel xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx nikoli, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu spočívajícího x xxxxx přístupu x xxxxxxxxx řízení (xxxxx výpovědi xxxxxxx xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx). Soud prvního xxxxxx xxxxxx závěr, xx není xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx, xxxx není xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 16.5.2024, x. x. 25 Xx 93/2024-302, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxx potvrdil (výrok X) x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jej xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx XX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení rozhodl xxx, xx se xxxxxxxx náhrada nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx nepřiznává (xxxxx III). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx x odškodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) není xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx skutečně zjevně xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx okolnost, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx), xxxxx považovat xx nesprávný xxxxxx xxxxxx. Odvolací soud xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x odhalení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx výslechů byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx se xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek (xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx pokládal xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x neporušující xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx dle Úmluvy Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxx ve zde xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opakované xxxxxxxx xxx xxxxxxxx líčeních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodovaly v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx i xxxx, žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kde docházelo x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebyla konfrontována xx xxxx xxxxx (x ním byla x kontaktu zcela xxxxxxxxxx) xxx xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx považovali x xxxx xxxxxxxx uvedená xxxxxxxx xx dostatečná), xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x zhoršujícím se xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxxxxxxxxx (xx 31.8.2018 xx již žádný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx odůvodnily, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytný, x zajistily, xxx xxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx učinil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 15.7.2015 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXXX“), xxx xxxxxxxxx poprvé xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 16.7.2015, xxx došlo xx xxxxxx dataci x xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.7.2015, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx CD xxxxxxxxxxx datem 16.7.2015. Xxx xxxxxxxx xxx 16.7.2015 byla xxxxxxxxx x fotodokumentace. Dne 20.8.2015 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypověděla, xx si protiprávní xxxxxxx xxxx, x xxxxxx vypovídala 16.7.2015, xxxxxxxxx. Dne 27.11.2016 xx xxxxxxxxx dostavila xx policii, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx manželku xxxxx xxxx, kdy tedy xxxxxxxxx xxxxxx vyslýchána xx xxxx trestního xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxx 8.12.2015, 16.2.2016 x 21.5.2018, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxx – xxxx žalobkyně xxx vykázán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poslouchal xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx a členy xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxx výslechu xxx xxx zmocněnec xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx 16.2.2016 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx její xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.2016, a xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxxx přistoupil x xxxxxxxxx výslechu xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxx, že kvalita xxxxxxxxxxxx nebyla dostatečná (xxx zhojit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20.8.2015 xxxxxxxx s xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx obžalovaného xxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považoval xx xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx věrohodnost xxxxxxx problematickou a xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxx uložil xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2017, x. x. 17 X 36/2015-982, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Obžalovaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozpor mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx několikrát xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx její xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx výpověď, xxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx při jednání xxx 21.5.2018 vysvětlil, xx je nutno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výslechy xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx původní xxxxxxx odvolala.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyně hodnocena xxxxxxxxxxxxxx znaleckým posudkem xxxxxx Xxx. Xxxxxx (xxxxx zjistil xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx znaleckým xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxx. Opatřením xx xxx 22.10.2018 xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxxxxxx soud x trestním xxxxxx XXXx. Jitku Rumlovou, xxxxxx znalkyni z xxxxx zdravotnictví, odvětví xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx psychiatrii. Znalecký xxxxxxx xx dne 12.1.2019 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx dne 23.1.2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, x níž znalkyně xxxxxxxxxx nestabilní poruchu xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxx poruchy dle xxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx protrahovaného xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx zjištěna posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx průběhem (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx těžké xxxxxxxxx), xxx na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx, pálení se x xxxxxxxxxx léky. Xxxxxxxxx slyšení xxxxxxxxx x xxxxx trestního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [§2 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 45/2013 Sb., x xxxxxxx trestných xxxx x o xxxxx některých xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „XXXX“)], která u xx xxxx následně x xxxxxxxxxx zjištěna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Rumlové. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 30.9.2023 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ztížení společenského xxxxxxxxx MUDr. Jana Xxxxx, Ph.D., LL.M. x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx bylo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx hraničního typu xxxxxx xxxxxxxxxx poruchy xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xx xxxxxx otce a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stíhání došlo x rozvoji posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx, která xx u ní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx příznaky xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx v předmětné xxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx považoval xx nepoužitelný, xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předčasně x xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.8.2024 xxxxxx podaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
8. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu za xxxxxxxxxxxx újmu x xxxxxx ztížení společenského xxxxxxxxx – vzniklou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení.
9. Žalobkyně xx svém podání xxxxxx, xx byla xxxxxxxxx vyslýchána xxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxxx řízení vystupovala xxxx xxxxxxxxx dívka xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx od šesti xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx znásilňována xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž jí xxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x ní xxxxxxxxx xxxxxxx obtíže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následků, x xxxx xxxxx, xx její xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně je xxxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx nevěnoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pořádek Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval xx projednávanou xxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx ani xxxxxxxxxx §102 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dětské xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx soud vůbec xxxxxxxx to, že xxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx názoru xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx účast xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx života xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx přirozená xxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxx došlo, jak xxxxxxxxxxxx i znalci, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx soudní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx u xx xxxxxxxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Z xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
11. Vyjádření žalované x dovolání xxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2022 (viz čl. XX a XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), xxxx xxx „x. s. x.“.
13. Xxxxxxxx xxxx podáno xxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), osobou k xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky §241 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx se proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
15. Xxxxx §237 o. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka posouzena xxxxx.
16. X kontextu xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxx, xx opakované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „XxxXx“), xxxxxxx, jestliže xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x odhalení x usvědčení pachatele, xx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť provést xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x možnému xxxxxxxxxxx xxxxx opakovaného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
17. Xxxx xxxxxx otázka xxxxx xxxxxx v rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
18. Xxxxxxxx xx důvodné.
19. Dle §102 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx let x xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x věku xxxxx nepříznivě ovlivňovat xxxx duševní x xxxxxx vývoj, je xxxxx výslech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx stránce xxx, aby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxx se přibere xxxxx sociálně-právní ochrany xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x stupeň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x osoby, xxxxx xxxx takto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokračování x něm mělo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx xxxxx; ta má xxx dle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxx případech.
20. Xxxxx §209 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxx xxx x xx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx-xx x xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxx blízké x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, předseda xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §3 xxxx. 2 ZOTČ Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, subjekty zapsané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxxxx xxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx, znalci, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx osobnost a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x oběti xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Vůči xxxxx postupují s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx, zdravotnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx rozumové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx nedocházelo x prohlubování xxxx xxxxxxxxx oběti xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx.
22. Xxx §18 xxxx. 1 XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, lze xxxxx jen xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx zvlášť xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx, aby nebylo xxxxx výslech znovu xxxxxxxx; xxxxxx formulaci xx třeba xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x psychickému xxxxx oběti.
23. Podle §20 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivě x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx činí xxxxxx zranitelnou (xxxxxxxx 1). Je-li xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx odstavce 2 xx-xx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx nelze zajistit. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 3 xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vyslýchajícím xxxxxxxxx xxxxxx osoba, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx zranitelná xxxx xxxxxxxxxxxxx vizuální xxxxxxx x osobou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, proti xxx xx xxxxxxx řízení xxxx, xxx odstavce 4 se xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktu nedošlo, xxxxxxx se využívá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx možné, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx.
24. Xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx práva nezletilých xxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxx čl. 30 xxxx. 1 xxxx úmluvy přijme xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx legislativní x xxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x trestní xxxxxx xxxxxxxxx x nejlepším xxxxx xxxxxx x x respektem k xxxx právům, a xxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obětem, xxxxxxxxxxx, xxx vyšetřování a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utrpěné dítětem x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx odstavce 3 xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx odstavce 4 xxxxxxx, xxx opatřeními xxxxxxxxx podle xxxx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x nestranný xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod. Xxx xxxxxxxx 5 xxx každá smluvní xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx základními zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx jednak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx potřeba, xxxxx xxxxxxx, x jednak xxxxxx, xxx útvary xxxx služby odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dětské xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx, audiovizuálních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, šířeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technologiemi.
25. Dle xx. 31 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:
x) je xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jim xxxx x dispozici, xxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, x vypořádání xx s xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx by xxxxx x xxxxxx rodiny xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx stíhaná xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně nebo xxxxx xxxxxxxxxx;
x) jim x xxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxx potřeb x názorů xxxxxxx xx xxx, x xx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředníka, x xxxx xxxx xx xxxxx;
x) jim poskytnou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx jejich práva x xxxxx xxxx xxxxxxxx zajištěny x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) zajistí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a svědků xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxxxxxxxx, odplaty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oběti;
g) xxxxxxx, aby xx xxxxx x pachatele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx služebnách x xxxxxxxx místnostech, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx zájem xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
26. Dle xx. 34 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana příjme xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx specializovány xx boj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxx xxxx účely vyškoleny xxxxxx osoby. Xxxx xxxxxx a služby xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxx čl. 35 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx oznámeny xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pro tyto xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx prováděny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) kdy je xx xxxxx x xxxxxx, provedou xxxxxxx xxxxxxxx dítěte xxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vyjma xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx přijato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx smyslu.
Dle odstavce 2 xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx taková xxxxxxxxxxxx xxxx jiná nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxx xxx všechny výslechy xxxxx xxxx případně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxx videozáznamy xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx. A xxx xxxx. 3 x xxxxxxxxx, xxx xx xxx oběti xxxxxxx a xxx xx důvodně xxxxxxxxx xx dítě, použijí xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxx xxxx xxxx skutečný xxx zjištěn.
28. Xxx xx. 36 xxxx. 1 xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxx xx xxxx xxxx, sexuálního vykořisťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx všechny osoby xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soudce, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Dle xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zavazuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiná nezbytná xxxxxxxx, v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx:
x) soudce xxxx xxxxxxx neveřejné jednání;
b) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx byla xxxxxxxx x soudní xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx komunikačních technologií.
29. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx soud xxx lidská xxxxx (xxxx xxx „XXXX“ xx „Soud“) xxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx x rozsudku xx xxx 7.2.2023 xx věci B. xxxxx Xxxxx, č. 36328/20, rozsudku ze xxx 20.2.2024 xx xxxx X. G. xxxxx Xxxxx, x. 6406/21, xxxxxxxx ze xxx 18.6.2024 ve xxxx X. X. xxxxx Arménii, č. 58737/14, rozsudku xx xxx 9.2.2021 ve xxxx X.Ç. xxxxx. Xxxxxxx, x. 40591/11, xxxxxxxxxx ze dne 2.2.2021 xx xxxx X. x xxxxxxx xxxxx Bulharsku, x. 22457/16, x rozsudku xx xxx 20.6.2019 xx xxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx, x. 7144/15.
30. Xx věci X. xxxxx Xxxxx, č. 36328/20, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 12 xxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx musela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. První xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na video, xxxxxxxx však xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxx vyprávění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dvanáctkrát (xxxxxxx x xxxxxx x případů), xxxxxx xxxxxxx vyšetřovateli, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kancelářích. Stěžovatelka xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výpovědi xx xxxxxxx, xxx xxxx xx zneužívání docházet, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx trpěla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeným xxxxx xxxxxxxxx zneužíváním, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zjištěny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projevy, xxxxxx xxx umístěna xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dlouhodobou xxxxx. Xxxxxxxxxxxx před ESLP xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx viktimizaci x xxxxxxx x xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvního x výslechů, který xxxx byl xxxxxxx, XXXX xxxxxxxxx, že x důvodu xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx tak další xxxxxxxxxxxx oběti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx musela xxxxxx x svém zneužívání xxxxxxxx x znovu xxxxxxxx trauma. Ani xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx navíc xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyšetřovatelé, x xxxxx tři byli xxxx, xxx pro xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě těchto xxxxxxx výslechů xx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka xxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx byli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zarážející xxxxxxx XXXX pokračující výslechy xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx vyšetřovatelů, xxx x prvostupňového xxxxx, xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxx zprávě xxxxxxxxxxxxxxx x stěžovatelky xxxxxxx xxxxxxx x konstatovala, xx xxxx stav xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx účast xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky x xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejích xxxx x právy xxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx stěžovatelku nijak xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x opatrovníka stěžovatelky x zastavení xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx ESLP x projednávané věci xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx akutní xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, tragické xxxxxxx xxxxxxx, umístění x dětském xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxx stěžovatelčinu osobní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení proti xxxxxxx pachatelům jejího xxxxxxxxxx zneužívání, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
31. Xx xxxx X. X. xxxxx Litvě, x. 6406/21, xxx xxxxxxxxxx x době, xxx xx xxxx 17 xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tety, xxx x xxxxx přípravného xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lékařského xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dvěma předchozími. Xxxxxxxxxx xxxx ESLP xxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy, ESLP xx však rozhodl xxx podřadit xxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX xx xxxx rozhodnutí připomenul, xx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zneužívání xxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx to, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zranitelnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podrobil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x komplexní xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx opomněly takové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx fázi řízení, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx bude způsobeno xxxxx xxxxxx, a xxx proto xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státu x náležitému zohlednění xxxxxxxx zranitelnosti xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
32. Xx xxxx X. P. xxxxx Xxxxxxx, x. 58737/14, XXXX dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx sexuálním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx splněna, protože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřená opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxx porušení xx. 8 x 13 Lanzarotské xxxxxx.
33. Xx xxxx X. Ç. proti Xxxxxxx, x. 40591/11, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x později xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxxx styk. Xxxxxxxx bylo celkem 28 xxxx, z xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx příbuznými xxxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxxxx porušení xx. 3 x 8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx, xxxx neprovedly xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, čímž xxxxx k sekundární xxxxxxxxxxx stěžovatelky. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníka xx psychologa, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obžalovanými a xxxx nucena x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx znásilnění. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření, jejichž xxxxxxxx xxxxx představoval xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x důstojnosti xxxxxxxxxxxx.
34. Ve xxxx X. x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x. 22457/16, xxxxxxxxxxx ve xxxx 9, 10 x 12 let xx xxxxxx x xxxxxxxxxx svým xxxxx xxxxxxx sdělili, že x něm byli xxxxxx pohlavního zneužívání. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxx. Před XXXX xxxxxxxxxxx namítali xxxxxxx porušení zákazu xxxxxx nebo podrobování xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 Lanzarotské xxxxxx. XXXX xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodl, xx x xxxxxxxx čl. 3 (v hmotněprávní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx čl. 8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx velký xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx složku XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dostatečné xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx podstatné xxxxxxx xxxxxxxx nedostatky, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dalších nezletilých, xxxxx pobývali x xxxxxxxxxx spolu se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výslechu xxxxxxxxxxx x jejich rodičů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx vyžádat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx pak vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx zneužívání. X xxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx (skryté) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, posílaných zpráv xx xxxxxxxxx xxxx. (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx). Zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXXX k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx vyšetřování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x ohledem xx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prameny, x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
35. Xx xxxx X. x B. xxxxx Xxxxxxxxxx, x. 7144/15, xx xxxxxxx x xxxxxx matky x její dcery, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxx 4 x půl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx chování xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx začalo xx xxxxxxx xxxxxx podání, xxx žádné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x znalecké xxxxxxx neprokázaly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Státní zástupce xxxxx případ xxxxxxx. XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zneužívání xxxxxx, x xxxxx, že xxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX disponovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. ESLP xxxx zohlednil, xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednaly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx při vyšetřování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zneužívání xxxx, x také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx, xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx také XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání x také principy xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx neshledal, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 a 8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
36. Xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxxx z výzev xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx je otázka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx násilí. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správně, xxxx jsou-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxx xxxxxxx sekundární xxxxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx oběti. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx. 35 xxxx. 1 písm. e) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xx xxx omezit xxxxx výslechů xx xx xxxxxxxx počet x zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxx snahu xxxxxxx oběti xxxx xxxxx újmou x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx.
37. Xxxxxxx xxxxxxx XXXX, jako jsou X. xxxxx Xxxxx, x. 36328/20, x X.X. proti Xxxxx, x. 6406/21 (xxx xxxx), xxxxxxxxxx význam xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Oba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mít na xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tento xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dítěte x xxxx psychické xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dětech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx úmluvě (xxxxxx 30) a zrcadlí xx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx X. a ostatní xxxxx Bulharsku, xxx XXXX vyzdvihl důležitost xxxxxxx nejen před xxxxxxxx pachatelem, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx orgánů. Xxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podpory xxxxx trestního xxxxxx. Xxxxx ESLP nastavuje xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx státy Rady Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranný xxxxx, xxxx musí xxx v xxxxx xxxxxxxxx.
38. Množstvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte xx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X. xxxxx Xxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 7.2.2023 xx xxxx X. xxxxx Xxxxx, x. 36328/20 xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahů xx psychického xxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxxxxxx, xx příslušné ruské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx nevhodným xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx až x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 71 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). XXXX ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesních xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (bod 60 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 63 příslušného xxxxxxxxxx) xxxx omezení opakovaného xxxxxxxx xx nezbytně xxxxx xxxxxxx (bod 59 xxxxxxxxxxx rozhodnutí).
39. Xxx shrnout, xx XXXX po členských xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nejen ochranu xxxx xxxx samotným xxxxxxxxxx, xxx také xxxx xx důsledné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že jakékoli xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx obětí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výslechů, xxxx xxx xxxx xxxxxxx zvažovány a xxxxxxxxxxxxxx.
40. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx „pouhou xxxxxxxxxx, že nastala xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx musel xxx opakován (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nově xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx považovat xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx,“ x xxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx náležitě zjištěny x jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,“ x xx „xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytná k xxxx, xxx došlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pachatele,“ xxxx právní xxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx na xx, xx nesprávný úřední xxxxxx, xxxx vyústil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx spočívat x v xxx, xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx výslechu jediném (xxxx při xxx xxxxxxxxxxxx předchozím xxxxxxxx), xxxxxxxx nebyly, a xxxxx bylo xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx minimalizace xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx opakovaných výslechů x xxxxxxx je xxxx pochybení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx potřeba. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatných xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kasaci ze xxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslech. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxxx xxx každý x xxxxxxxxxxx výslechů.
41. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x takovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nesprávné.
42. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 1 x. x. ř. xxxxxx. Protože xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §243e odst. 2 xxxx druhé x. s. ř. x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx mu (Obvodnímu xxxxx pro Prahu 2) xxxxxx x xxxxxxx řízení.
43. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x odvolací soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x §226 x. s. ř.). Xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.