Xxxxxx xxxx
X xxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx obětí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §51a xxxx. 2 tr. x. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx §51a odst. 4 tr. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v jeho xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x. 45/2013 Xx., o obětech xxxxxxxxx činů a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx činů), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, ale xxxx je xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx – pobočka x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §149 xxxx. 1 tr. x. zrušil usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx xx xxx 22.8.2024, xx. xx. 4 Xx 4182/2024.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přiznal poškozenému X. S. xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zmocněncem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §51x xxxx. 4 xx. x. zmocněncem xxxxxxxxxxx X. S. xxxxxxxxx xxxxxxxx L. X. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx okresní soud xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx vedené xxxxx xxxxxxxxxx M. X. pro xxxxx xxxxxx závažného zločinu xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1, §140 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx dopustit xxxx poškozenému J. X., x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §51x xx. x. x §2 xxxxxx x. 45/2013 Xx., x xxxxxxx trestných xxxx x o změně xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx trestných xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „zákon o xxxxxxx xxxxxxxxx činů“), xxxxxxx, že poškozený xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oběť trestného xxxx, xxxxx zahrnoval xxxxxx, xx u xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx obviněného
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx.
3. V xx xxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xx v xxxx xxxx poškozeného xxxxx xxxxxxxxx xx zvlášť xxxxxxxxxxx oběť ve xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx totiž, xx xxx x xxxx xxxxxxxxx činu, který xxxxxxxxx násilí, ale xx nezbytné, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx zvýšené nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x posuzované věci xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu s xxxxxxx xx xxxxx x osobě podezřelé xx spáchání trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xx ní.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vztah s xxxxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx, xxx o xxxxx xxxxx, nikoli x xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, občas u xxx xxxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx dovodil, xx xx poškozenému xxxxxx xxxxx druhotné xxxx, xxx x čem xx tato xxxxxxxx xxxx xxxx spočívat. X daném xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx slabší xxxxxx, xxxxx osobou závislou. Xxxxxxxx měl zajištěné xxxx bydliště obviněného, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nájemníkem x nájemní xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a nemožnosti xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx, která xxxx navíc v xxxx xxxx, a xxx mu nehrozí xxxxx druhotné xxxx, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oběť xx xxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xx xxxxx §51x xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §51x odst. 4 xx. ř. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx byl spis xx xxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx, nejprve zkoumal, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Z xxxxxxxxxx §51x xxxx. 6 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxxx ustanoven xxxxxxxxx xxxxx §51 odst. 4 tr. x., xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stížností postup xxxxx §51x odst. 2 tr. x. X xxxxx zmíněného xxxxxxxxxx i z xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx v nálezu Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.9.2024, xx. xx. XXX. ÚS 2615/23, xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx poškozený mít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx trestných xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxx, xxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx rozebral, x xxxxxx situacích a xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx, zejména pokud xx mělo xxx x poškozené v xxxxxxxxx zvlášť zranitelných xxxxx, x xxx, xx xxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x obětech xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x trestním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhoduje o xxx, xxx poškozený xx xxxx xxxx xxxxx xx bezplatnou xxxxxx pomoc, xxx-xx xxxx zároveň x xxxxxx zranitelnou xxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyplývá xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, a xxxxx xxxx nutné x xxxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxx. Shodný xxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu za xxx 24.11.2020, sp. xx. III. ÚS 2842/20. Pokud by xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx x xxx, xxx jí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §51a xxxx. 2 tr. x. xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx deklarovat, x xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx v §51 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §51x xxxx. 6 xx. x.
8. X xxxxxxx na xxxxxxx xxx krajský xxxx xxxxxxx, že i x situaci, kdy xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx §51x xxxx. 2 xx. x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxx poškozený xxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x řešení xxxxxxxxx xxxxxx, o xxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §51a xxxx. 2 xx. x. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §51x xxxx. 4 xx. ř. xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněnému M. X. xxx pokus xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1, §140 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx stručně xxxxxx xxx, xx xxx 1.7.2024, xxxxxx xx 9:00 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poškozeného X. X. xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx poranění x xxxxxx xxxxxxxxx života, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxxx lékařská xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx a vyjmutí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx vyslechnut xxxxxxxxx X. S. x xx jeho xxxxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx to, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
10. Okresní xxxx xxx xx podporu xxxxxxxxx závěru xxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx má postavení xxxxxx zranitelné xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx vztah x xxxxx xxxxxxxxx.
11. Xx seznámení x xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spisu však xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neprokazují, xx xx xx straně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ani x xxx by xxxxxx nebezpečí mělo xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podrobně xxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx, xx xx xxxxx dlouhou xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx činu xxx xxxx xxx podezření xxxxxxxxxx, xx právě xxxxxxxxx xx připravil x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx soužití poškozený xxxxx, xx u xxxxxxxxxx xxx xxx xxx věcí, xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx tam xxxxxx. Xxxxxxxxx později nastoupil xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zastával xxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxxx, že xx xxxxxxx obviněno vysvětluje xxx, že se xxxxx jako xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx x minulosti xxxxxxxxxx.
12. Z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx sám xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dopouštěla xx sama xx xxxxxx osobách xxxxxx. X minulosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen xx xxxxxx násilí xxxxx skupině xxxxxxxx x proti xxxxxxxxxxx xxxxx §352 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §358 odst. 1 xx. zákoníku x násilným způsobem xx xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxx xx per xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x starostlivé xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou zvláště xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxx být zastrašovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxxx jsou xxx xxxxxxx náchylné x xxxxxxxxxxx svého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx samotnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx při výslechu. Xxxx oběti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezeno xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx z osobní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x povahy či xxxx xxxxxxxxx činu, xx životní situace, x níž se xxxxxxx xxxx.
14. Postavení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx obviněný xxx xxxxxxxx na poškozeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x měl mu xxxxxxxx xxxxxxxx zranění. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx individuálním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxxxxxx, že nikoliv xxxxx oběť trestného xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXXX, X. a xxx. Xxxxx trestných činů. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Beck, 2020, x. 29, xxxx. x. 32.)
15. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x poškozeným odpovídal xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahu x xxx xxxxxxx xxxx nijak xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx nevyplývají xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx způsobení xxxxxxxx xxxx xxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx k obviněnému.
16. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxx dospěl xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx podklady xxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx nahlížet na xxxxxxxxxxx jako na xxxxxx zranitelnou xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx uvedené tak xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §51x xxxx. 4 tr. x.
17. X xxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zmocněncem xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx žádost xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx úmyslným trestným xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx by osvědčit, xx xxxx dostatek xxxxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §51x xxxx. 1, 3 xx. ř., tedy xxxxxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx osvědčil. X xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxx zmíněným xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §51x odst. 1 xx. x.
18. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxx, a proto xxxxxxxxxx, jímž byl xxxxxxxxxxx ustanoven zmocněnec xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxx trestných činů, xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxx xxxxxx.