Právní xxxx
Xxxxxx mezi xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek (§414 x xxxx. xxxxxx č. 182/2006 Xx.) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (§166e x xxxx. xxxxxx č. 7/2005 X. z.) xxxx důvodem, xxx xxxxx xxx odepřít xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 33 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2015/848 x insolvenčním xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx ze xxx 14.9.2022, sp. xx. 47 Co 107/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud v Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 18.2.2021, x. x. 6 X 98/2020-155, xxxxxx xxxxxx x části, xx xxxxx xx xxxxxxx (Xxxxx a. s.) xxxxxxx xxxx žalovanému (X. X.) xxxxxxxxx xxxxxx 17 988,42 Xx x úrokem x xxxxxx 22 107,05 Kč, x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 5 703,82 Xx, x xxxxxx xx xxxx 15,9 % ročně x xxxxxx 221 375,66 Xx od 16.11.2019 xx xxxxxxxxx, x xxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx 10 % xxxxx x částky 17 988,42 Xx xx 16.11.2019 do xxxxxxxxx x x xxxxxx xx výší 21,9 % ročně z xxxxxx 5 .000 Xx xx 16.11.2019 xx xxxxxxxxx (výrok X.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 256 387,24 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx 10 % ročně xx 16.11.2019 xx xxxxxxxxx (výrok XX.) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.).
2. Xxxx xxxxxxx stupně vyšel x xxxx, že:
1) Xxx 1.10.2012 xxxxxxxx xxxxxx předchůdce xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx x. s. – xxxx jen „xxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx (mimo xxxx) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx účet x umožnit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; žalovaný xx xxxxxxx hradit xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx (31.5.2018) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x. XY; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx 53 000 Xx x žalovaný xx xxxxxxx tuto částku xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxx 1.6.2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx.
2) Dne 6.2.2017 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx na kliknutí x. XX, podle xxx banka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 245 000 Kč, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 120 xxxxxxxxx xxxxxxxxx po 4 088,82 Xx xxxxxxxx 15.3.2017. Xxxxxx 245 000 Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx žalovaného 6.2.2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx 41 612,76 Xx. Dopisem x 11.10.2019 oznámila banka xxxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx závazků „xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxx x. 2018/09 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaným společnosti X-Xxx a. x.; xxxxxxxx xx xxx 7.12.2019 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 20.12.2019 x 28.1.2020; x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyzván xxxxxxxxxx x 4.2.2020.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxx řadě xxxxxxxxx, že: x) xxxxxxxx xxx x xxxx uzavření xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, b) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, že by xx jakkoli zaměřovala xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x) xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XX) x. 1215/2012 ze xxx 12.12.2012, x příslušnosti x uznávání a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [dále jen „Xxxxxxxx Brusel X xxx“]. Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudů je xxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxxx Brusel X xxx, podle xxxxx xxxxx, která xx bydliště v xxxxxxxx členském státě, xxxx xxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxx x soudu xxxxx, xxx xxxxxxx, x nějž se xxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx místo xxxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxx být xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnosti zakládá xxxxxx příslušnost místní. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x vedení xxxxxxx xxxx a xxxxxxx x úvěru poskytnuty xx xxxxxxx banky x Xxxxxxxx; je xxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušnost Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx.
4. Dále soud xxxxxxx xxxxxx – xxxxxx §570 odst. 1, §573, §1879, §1970, §2395, §2662, §2665 a §2993 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského zákoníku (xxxx xxx „o. x.“), x §86 x §87 odst. 1 zákona x. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1) Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bylo zapotřebí xx zabývat xxxxxxx, xxx xxxxx řádně xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sdělit jakékoli xxxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxx měla xxx úvěruschopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx, xx xxxxx (xxx jejího xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx prověřovala xxxxxxxxx klienta xxxx xxxxxxx. Žalobce tak xxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx žalovaného xxxxx (v souladu xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.4.2015, xx. xx. 1 Xx 30/2015) xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele xx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „XXXX“) xx xxx 5.3.2020, C–679/18]; xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx bance (x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) jen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 298 000 Xx.
3) Xx stavu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 41 612,76 Kč, xxxxx xx xxxxxxx xx jistinu xxxxxx 256 387,24 Xx; x tomto rozsahu [xxxxxx (xxxxxxxxxx) úroku x xxxxxxxx za xxxx od 16.11.2019 xx xxxxxxxxx] je xxxxxx důvodná.
5. Xxxxxxx xxxx x Xxxx x odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.9.2022, x. j. 47 Co 107/2021-146, xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx žalobu (i) x xxxxx rozsahu xxxxxx (první výrok), x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení mezi xxxxxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx (xxxxx x třetí xxxxx).
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx nemůže (x xxxxxxxx výjimkou) xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx žalobu xxxxxxxxxx x xxxxxx xx, xxx xx k xx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 Xxxxxxxx Xxxxxx X xxx.
7. Dále xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xx obsah xxxxx a doplnění xxxxxxxxxx) xxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx ze xxx 4.2.2020, sp. xx. 27 Xxx/15/2020, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 15.2.2020, Okresný xxx Xxxxxxxxxx X (xxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, že xxx xxxxxx všech xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx [§166a xxxxxx x. 7/2005 X. x., x xxxxxxxx a reštrukturalizácii x x xxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „XXX“)], x xxxxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
x) Xxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28.9.2020 xxx xxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxx §167v xxxx. 1 XXX xxxxx, xx konkursní podstata xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) X podání doručeném xxxxx xxxxxxx stupně 2.11.2020 xxxxxxxx uvedl, xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 14.2.2020 prohlášen konkurs, xxxxx skončil 28.9.2020.
8. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxx 2 odst. 4, 3 xxxx. 1, 7 xxxx. 2, 19 xxxx. 1, 32 xxxx. 1, 33 x 91 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2015/848 ze xxx 20. 5. 2015, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx“), včetně xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx x x §166x, §166x x §167x xxxx. 1 XXX, x odkazuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. xx. 29 Xxx 164/2006, xxxxxxxxxxx xxx číslem 87/2008 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 87/2008“), x x xxxxxxxx xx xxx 30.4.2019, xx. zn. 29 Xxx 767/2017 ‒ xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1) Konkurs na xxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx 4.2.2020 x xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx nevymahatelnosti) xx xxxxxxx zbytku xxxx xxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (§166a x §166e ZKR), xxx xxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 28.9.2020 (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§167x xxxx. 1 XXX). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§166c XXX).
2) Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 767/2017 na xxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1, 4 xxxx. 1, 16 xxxx. 1, 25 xxxx. 1 x 26 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000 xx xxx 29. 5. 2000, x úpadkovém xxxxxx (dále jen Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), dovodil, xx „xxxxxxxxxx německého xxxxx x xxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxxxxxxx dluhu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxx věřitelům xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx články xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx. 1, 7 xxxx. 2, 19 xxxx. 1, 32 xxxx. 1 a 33 Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxx x xxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx německý (insolvenční) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (x) xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx, že žalovaného xxxxxx xxxxx dluhů, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (§166x, §166x XXX), v xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x konkursu uspokojeny; xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxx nadále nevymahatelná (§166x xxxx. 2 XXX).
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxx rozsahu xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Nejvyšším xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 33 Nařízení x insolvenčním xxxxxx xx xxxxxx k (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx rozpor xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
11. Dovolatel zdůrazňuje, xx slovenské právo (xx xxxxxx xx xxxxxxx právního xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění podmínek xxxxxxxxx. X v xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zrušen x xxxxxx, xx konkursní xxxxxxxx nepokryje xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxx x dlužník xx xxxxxx všech xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx skutečnosti, xx nesplatil xxx xxxx xxxxx.
12. Xxxx xxxxxxx nastala (x) x xxxxxxxxxxxx věci, xxx žalovaný xxxxx xxxxx xx xxxxxxx 22.1.2020 x soud xx xxx 12.2.2020 xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jeho majetkové xxxxxx; konkurs xxx xxxxxx 28.9.2020, neboť xxxxxxx majetek dlužníka, xxxxx podléhal xxxxxxxx, xxxx pohledávka xxxxxx xx xxxx x xxxxx xx xxxx 51,58 XXX.
13. Xxxxxx xxxx ‒ pokračuje xxxxxxxxx ‒ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), umožňuje xxxxxxxx zprostit xx xxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxx přísných xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxx legitimní xxxxxx zájmy, x xx xxxxx (právo) xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx své pohledávky xx dlužníkem, a xxxxx dlužníka „vymanit xx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx požadovat zachování xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx pohledávky je xxxxxx úprava, xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx od všech xxxxx, aniž by xxxx osvobozením xx xxxxxxxx kladl xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx vyvinout xxxxx, xxxxx lze xx xxxxxxxx požadovat, xxxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxx“.
14. Xxxxxx xxxxxx 33 Xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. X. XX 709/05 x xx. zn. XX. XX 2455/09, dovolatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx i praxi xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x státního xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx bez xxxxxxx trvat. Výhrada xxxxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx vždy xxx xxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem xx xxxxxxxx.
15. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zasáhl xxxxxxxx soud do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx základních práv x svobod), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx slovenského xxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx „prostřednictvím“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proporcionalitu xxxx xxxxxx dlužníka xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx očekávané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx; xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx požadavky, xxxxxxx splněním xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx očekávání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx (označenými) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x veřejným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx „základní kameny xxxxxxx xxxxxxxxx oddlužení“. X xxxx případech xxxxx xxx ‒ xxxxxxxxx xxxxxxxxx ‒ x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x insolvenčních xxxxxxxx x „Německu“; xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx blízká. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx „§300 xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx“ xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx kladených, xxxx xxxxx xxxxx xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odměnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx snažit xxxxxxxx.
17. Xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
18. Xxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl. Xxxxxx (xxxxxxxx) ustanovení xxxxxx x. 7/2005 X. x. x xxxxxxxx x. 665/2005 X. x., ktorou xx xxxxxxxxxx niektoré xxxxxxxxxxx zákona č. 7/2005 X. x. x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx a o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automatického xxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx dlužníka (a xxxxx rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) nejsou xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „x. x. x.“), x řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx otevřené xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
20. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx („xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx spravuje a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobami. (…) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx za místo, xxx xxxx soustředěny xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě, xx x období tří xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podnikání xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx členského xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, xxx xxxx soustředěny xxxxxx xxxxxx zájmy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx místo xxxxxx, není-li xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxx měsíců xxxx podáním návrhu xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Podle xxxxxx 7 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx první Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx, který xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxx článku 18 Xxxxxxxx o insolvenčním xxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xx probíhající xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx náležejících xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx, xx xxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx xx sídlo xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx 19 xxxx. 1 xxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení učiněné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx nabude xxxxxxxxx xx státě, který xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx je uznáno xxxxx xxxxxx 19, x vyrovnání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx formalit. Xxxx xxxxxxxxxx xx vykonávají x souladu x xxxxxx 39 xx 44 x články 47 xx 57 xxxxxxxx (XX) x. 1215/2012.
Xxxxx xxxxxx 33 Xxxxxxxx o insolvenčním xxxxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx řízením, xxxxx xx byly účinky xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx zásadami nebo x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 91 Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 1346/2000. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy na xxxx nařízení v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxx D tohoto xxxxxxxx.
22. Xxxxx srovnávací xxxxxxx obsažené x Xxxxxxx D Nařízení x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx x úpadkovém xxxxxx (…) článek 3 Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 3 Xxxxxxxx o insolvenčním xxxxxx, xxxxxx 4 Xxxxxxxx x úpadkovém xxxxxx v poměru x článku 7 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, článek 16 Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 19 Xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx, xxxxxx 25 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x poměru x xxxxxx 32 Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx 26 Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x článku 33 Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx §166x XXX x xxxxxxxx rozhodne xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx splátkového xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx všetkých xxxxx, xxxxx môžu xxx xxxxxxxxxx iba x xxxxxxxx alebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§166a) x xxxxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx alebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxx znenia xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xx xxxľxxxxxx, xxxxx môžu xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§166a), xxx ohľadu na xx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxľxx v xxxxxxx, x xxxxxx ho xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxľxxxxxx, xxxxx xx v xôxxxxxx oddlženia xxxxx xxxx dlžníkovi xxxxxxxxxxľxx, xx aj naďalej xxxxxxxxľxx xxxx xxxxxxľxxx xxxxx xxxx osobe, xxxxx xxxľxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (odstavec 3). Xx nevymáhateľnosť xxxľxxxxxx xxxx dlžníkovi xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx povinný hľadieť xx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxľxxxxxx, xxxxx sa stala xxxxxxxxxxľxx (§166x), xxx xx xx xxxx xľxxxx, xxxx xxxxxxxx x trvalom xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pohľadávky (xxxxxxxx 4).
24. Podle §166x XXX veriteľ, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx sa zrušenia xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxx xxxxxxxxx alebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rokov od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendára xx súde, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxx nemal pri xxxxxxxx poctivý xxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx viac, súd xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zrušení oddlženia xx účinné voči xxxxxxx. Xxx rozhodnutie x xxxxxx na xxxxxxxx oddlženia xxx xx prekážkou, xxx xx rozhodovalo x xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx podaný xxxx xxxxxxľxx xxxxx xx xx nové dôkazy, xxxxx poctivý xxxxx xxxxxxx vylučujú (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxx oddlženia xx xxxxxxxxx stáva xxxx xxxxxxx veriteľom xxxxxxxx. Pohľadávkam xx x plnom xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, obnovuje xôxxxxx xxxxxxxxľxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxľxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxôx xxx xxxxxxx desať xxxxx od zrušenia xxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
25. Xxxxxxxx xxxx předesílá, xx xx výkladem Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x X 87/2008, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přihlásil x xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 767/2017. X xxxxxxxx X 87/2008 xxxxx, xx Xxxxxxxx soudní dvůr xx xx xxx xxxxxxxxxx již vyslovil x výkladu xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxxx x úpadkovém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 26 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx jde x xxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxxx soudní dvůr xx dané téma x xxxxxxxx xx xxx 2.5.2006, C-341/04, xxxxxxx, že:
1) Xxxxxx 16 xxxx. 1 xxxxx pododstavec Nařízení x úpadkovém xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tom smyslu, xx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí vydané xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zbavení xxxxxxxx xxxxx nakládat se xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X daného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2) Xxxxxx 16 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že hlavní xxxxxxxx xxxxxx zahájené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxxx xxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxx 26 Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že členský xxxx xxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení přijato xxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, kterého xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
27. Závěr formulovaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx 26 Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x článku 27 xxxx. 1 Bruselské xxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom Xxxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxx, v jejichž xxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x veřejném xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx smluvním xxxxx xx narušilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, v xxxx xx uznání xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx ohrožena některá xxxx xxxxxxxx zásada. Xxxxxxxx by muselo xxxxxxxxxxxx zjevné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx považováno xx xxxxxxx xxxxxxxx právního xxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x tomto xxxxxxx xxxx uznáno xxxx xxxxx základní.
28. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podle článku 33 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx pohledávek podle §414 x xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §166x x xxxx. ZKR; (xxxxxx) xxxxxxxx procesních xxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx) nebylo dovolatelem xxxxxxxx. Platí-li (xxx xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 33 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxx jen xxxxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxx insolvenčního řízení xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě nebo xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [x xxxx xxxx odepřít xxxxxx účinků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx pohledávek (x xxxxxxx xxxxx)] xxx xx základě xxxxxxx xxxx právní úpravou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle insolvenčního xxxxxx x XXX. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx vedl xxxxxx x xxxxxxxxxxx, nýbrž x „xxxxxxxxxxxx“ postupu xxxxx článku 33 Xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx „slovenský“ xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §166x ZKR, xx. xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx dlužník xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [x xxxxxx xx xxxx, xxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx řádně x včas všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx §414 insolvenčního xxxxxx)].
30. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §166f XXX, xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx dotčen oddlužením, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oddlužení pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx oddlužení [x (xx)xxxxxxxxxx záměru dlužníka xxx §166x XXX]. X xxxx xxxx. xxxxxxx důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 2.4.2019, sp. xx. 25 Xx 60/2019.
31. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx vad xxxxxx xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x.) xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. 1 písm. a) x. s. x.].