Xxxxxx věta
Soud Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §310 xxxx. 1 x §130 xxxx. 2 z. m. x. x. xxxxxxxxx x započítání xxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx xxxx domácího xxxxxx) do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odsouzeného A. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 4.7.2024, xx. xx. 1 T 1/2024.
Xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni xx xxx 4.7.2024, x. x. 1 X 1/2024-87, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §310 xxxx. 1 x §130 odst. 2 xxx. x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx trestních, se xxxxxxxxxxx jménem X. X. do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxx xxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xöxxxxxx Xöxxxxxxxxx (Soudu xxxxxxxx města) x Xxxxxxxxx xx xxx 7.10.2021, sp. xx. 31.X.274/2020/149, xx spojení x rozsudkem Xöxxxxxx Xxxxöxxxxx mint másodfokú xxxxxxx (Xxxxx hlavního xxxxx, Xxxxxxxxxx soudu) x Xxxxxxxxx xx xxx 10.2.2022, sp. xx. 4.Bf.334/2021/65, jenž xxxxx xxxxxx moci xxx 10.2.2022 a xxx x České xxxxxxxxx uznán rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 20.3.2024, č. x. 1 T 1/2024-24, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Maďarské xxxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxx roku, xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxx, xxxx xxxxxx 628 xxx.
2. Xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xx dne 6.9.2022, x němž xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx zbavení osobní xxxxxxx ke xxx 6.9.2022 činí 1 xxx, 8 xxxxxx x 23 xxx (xxxxxx 628 xxx). Xxxx koresponduje x xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xx xx xxxx 10.2.2022 xxxxx odsouzený X. X. xxxxxxxx žádnému xxxxxxx osobní xxxxxxx.
3. Xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxx x zákonem xxxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxx xx svobodě různými xxxxxxx od 29.10.2018, xxx byl zadržen x xxxx do xxxxx x omezen xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx doby 10.2.2022, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 12 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx 16 hodiny, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx hlídací náramek.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ten, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x Maďarska, xx xx 29.10.2018 xx 10.2.2022 uběhlo xxxxxx 1 rok 8 měsíců a 23 xxx, kdežto xxxxxxxxx xx domnívá, xx uběhly 3 xxxx, 3 xxxxxx, 1 xxxxx a 6 xxx xxxxxxx. X usnesení Krajského xxxxx není zřejmé, xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxx nebo jen xxxxxxx, xxx pokud xx nezapočítával xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, které xxx započítává, xxxxx xx x xxxx.
5. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nesouhlasí s xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx všechny xxx, xx kterých xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, x xxxx dny xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx o vazbu xx xxxxxx xxxxxx x různým xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Krajský xxxx xxxxx toho, xxx xxxxxxxx x rozsudků xxxxxxxxxx xxxxx, vychází x xxxxxxxxx z 6.9.2022, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů, xxxxx kterých se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vazba xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx xxxx, a xx xx 29.10.2018 xx 10.2.2022 x xxxxxxx se xxxxxxx x kombinaci vazby x omezení volného xxxxxx domácího xxxxxx. Xxxxxxx volného xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pobytu v xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx, což xxxx zabezpečováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
7. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx:
– 29.10.2018 xx 31.12.2019 (vazba),
– xx 1.1.2020 xx 8.1.2020 (xxxxxx vězení),
– xx 9.1.2020 xx 6.2.2020 (xxxxx),
– od 7.2.2020 xx 12.2.2020 (xxxxxx xxxxxx),
– xx 13.2.2020 xx 11.3.2020 (xxxxx),
– xx 12.3.2020 do 10.2.2022 (domácí xxxxxx).
8. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx brojí, x xxxx skutečnou xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx, xx Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonů, xxxxx xxxx x této xxxx diametrálně odlišné (§61 tr. xxxxxxxx).
9. X xxxxxxxxx rozsudku xx dne 7.10.2021, xx. xx. 31.B.274/2020/149, xx hned v xxxxx odstavci xx xxxxxxxxxxxx odsouzeného toto: „x xxxxxxxxxxx xxxxx xx 29.10.2018 do 31.10.2018, xx vazbě xx 31.12.2019, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx adrese xx 1.1.2020 do 8.1.2020, xx vazbě od 9.1.2020 xx 6.2.2020, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní adrese xx 7.2.2020 xx 12.2.2020, ve xxxxx xx 13.2.2020 do 11.3.2020, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx 17.9.2020.”
10. Xxxxxxxx xxxx věty xxx: „od xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxx Xxxxxxxxx”, xxx xxxxxxx, xx xx 17.9.2020 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxxxx byl odsouzený x domácím vězení, xxxxx bylo v xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxx xxx xxx dohledem xxxxxxx xxxxxx x bytě, xxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx náramek xx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odsouzenému xxxxxx 10.2.2022 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jeho nabytí xxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx vězení.
11. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ze xxx 10.2.2022, xx. xx. 4. BF. 334/2021/65, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx téhož xxx, je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: „xx doby uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxxxxxxx započítává doba x trestním xxxxxxx xxx xxx vyhlášení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx.” (7.10.2021-10.2.2022). Podle xxxx, xx xx uvedeno x rozsudcích xxxxxxxxxx xxxxx, xxx odsouzený X. X. xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx 3 měsíce 1 xxxxx x 6 xxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx Krajskému xxxxx v Xxxxx x vydání xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx, jej xxxxxxx požádal o xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
13. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx podkladě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
14. Pro xxxxxxx xx xxxxx, xx x xxxx xxxx xxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxx 9.5.2024, sp. xx. 14 Xx 57/2024, podle §149 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx usnesení Krajského xxxxx x Plzni xx dne 2.4.2024, x. j. 1 X 1/2024-31, x xxx xxxxxx krajskému xxxxx k novému xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x odůvodněním, že xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozsudků, x xxxxxxxx pochybnosti x xxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xx odstranil xxxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soud konstatoval, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxx xxxxxx podstatné to, xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předsedy xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx §36a odst. 5 xxx. x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, přísedících x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx §12 zák. č. 121/2008 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x x změně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx vrchní soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx, xxx krajský xxxx x xxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/299/XXX xx xxx 27.11.2008, x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx výkonu x Xxxxxxxx xxxx, xxx x xxx xxxxx uvedené xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Maďarské xxxxxxxxx x 5.6.2024 x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx. xx. 1 Xx 3701/2023, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozsudků xxxxxxxxxx xxxxx.
17. Krajský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx odsouzenému se xx xxxxxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepočtu xxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, x krajský xxxx xx necítí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo zpochybňovat. Xxxxx xx k xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx usnesení bylo xx xxxxxx odsouzeného xxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Podle §130 xxxx. 2 xxx. č. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx trestních, xxxx xxxxxxxx o započítání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizozemským xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x cizím státu, xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx též xxxx strávená x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxx týž xxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx dodat, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x. 104/2013 Xx., xxxxx xxxxxxx x. 105/2013 Sb. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx jiného x xxx, xx §92 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx zápočet xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a vydávací xxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx podle xxxxxx x. 104/2013 Xx. Xxxx důvodu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xx vnitrostátně vedeném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx postupovaly i xxxxxxxx justiční xxxxxx, xxxxx xx doby xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx probačního xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx Soudu hlavního xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 7.10.2021, xx. xx. 31.X.274/2020/149, xxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx města, Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx ze dne 10.2.2022, sp. xx. 4.Xx.334/2021/65, xx xxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx, x zápočtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trestů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x 5.6.2024, podle xxxxxxx „xx xx uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X. H. xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vazbě x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, a xx xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohledem se xxxxx xxxxxxx dni xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxx xxx vazby (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xx xxxxx jednomu xxx xxxxxx xxxxxxx.“.
19. Xxxxx vyjdeme x xxxxxxxxxxxx xxx, kdy x xxxx věci xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx ve vazbě x xx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu, pak xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx 1 xxx, 119 xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 rok x 336 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx doby trvání xxxxx xx dospěje x 1 xxxx x 262 xxxx, x 1 xxxx, 8 xxxxxxx x 23 xxxx. X xxxx vyplývá, že xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zapomněl xx xx, xx xxx xxxxxx trestního xxxxxxx xx započítávají podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxx již x xxxxxxxxxx napadeného usnesení xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx přezkoumávat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxx xxxxxx maďarské xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soud xxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx klíč xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, vychází x xxxxxxxx legislativy x xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na zmíněný xxxxxxxx xxxx pravidlo, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxx xxxx xxx výrazně mírnější, xxx xx xxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obydlí xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx trestního xxxx. Xxxxxxx zápočtu, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudy, xx xxx odsouzeného xxxxx xxx ničím xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx.
21. S xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx odůvodnění žádné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx stavu zjištěného x xxxxxxxxxx xxxxxx x předcházelo xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxx. Argumentace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx stížnosti, vycházela x xxxxxxxxxxx přehlédnutí xxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx uvedly x xxxxxxxxxxxx rozsudcích xxxxxxxx xxxxx x xxxxx své xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.