Právní věta
Úplatou xx xxxxxx §340 odst. 2 xxxx. c) xx. zákoníku u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x umožnění nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nepatrného xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. A., xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx dne 30.5.2024, xx. xx. 7 Xx 123/2024, jenž xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx sp. xx. 3 X 126/2023.
X.
Xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 27.2.2024, xx. xx. 3 X 126/2023, xxx obviněný M. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx organizování x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §340 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx x za xx xxxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody xx 1 xxx. Xxxxx xxxxxx xx byl xxxxx §81 odst. 1 tr. zákoníku x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 3 xxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx uložen xxxxx §73 xxxx. 1, 4 tr. xxxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x podle §70 xxxx. 2 xxxx. a) tr. xxxxxxxx xxxxx propadnutí xxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výroku o xxxx x rozebraná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx 28.10.2023 x xxxx xxxxx 00:20 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx hraničního xxxxxxxx XX převezl xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxxxx na mobilní xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nedisponovaly xxxxxxx doklady a xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxxx byl obviněný xxxxxxxx. Xx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxx 1 500 Xx x náhradu xxxxxxx na xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obviněný xxxxxxxxx, které směřoval xxxxx všem xxxxxxx. Xxxxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxx, xx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxx na Xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx dopouští xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zopakoval svou xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx zákazu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x argumentem, xx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xxxxxxx potřebuje x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Krajský xxxx x Brně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neshledal xxxxxxxxx a napadený xxxxxxxx xxxxxx podle §258 odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxx z xxxx důvodu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tzv. xxxxxx xxxx výrokové části xxxxxxxx spočívající x xxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxx §340 xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx správně xxxxxxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 tr. ř. xxxxxxxx soud xxxx x xxxx obviněného xxxxx rozhodl, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx vady x právní xxxx xxxxxxx shodně jako xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxx M. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovoláním, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v §265b xxxx. 1 xxxx. x) a x) xx. x.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Vznesl dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jednak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §340 odst. 2 xxxx. c) xx. xxxxxxxx, že xxx xx xxxxxxx za xxxxxx.
7. Obviněný xxxxxxx xxxxxxxxx svoje námitky xxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 1 500 Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odpovídá xxxx xxxx sedmihodinové xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nelze xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx §340 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2023, x. 2127–2134.
9. – 10. Obviněný xxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. tvrdil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx určující xxx naplnění znaků xxxxxxxxx činu, xxxx xx zjevném rozporu x xxxxxxxxxxx důkazy, x x rozhodným xxxxxxxxx zjištěním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentaci.
11. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx i jemu xxxxxxxxxxxxx rozsudek Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 27.2.2024, xx. xx. 3 X 126/2023.
III.
Vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
12. – 15. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státní zástupce Xxxxxxxxxx státního zastupitelství (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx pro provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx svůj mimořádný xxxxxxx prostředek opřel. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx z xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zbytku x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx-xx xxxxxxxx v dovolání x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně a x xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterou se xxxxx dostatečně a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného.
16. X námitce xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 1 500 Kč xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mít xx xxxxxx xx xxxxxx §340 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obviněnému xxxxxx x této xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, x xxxxxxxx xxx předpoklad xxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxx, xxxxx měl xxx honorovány xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx o úplatu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
17. Nejvyššímu xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §265i xxxx.1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. ř.
18. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx doby xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx konání xxxxxxxxxx xxxxxx, takže xx xxxxxxx otázkou povahy x xxxxxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xx. ř., xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takovému xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. ř.
21. Nejvyšší xxxx uvedl obecné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x.
22. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx jiném nesprávném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx skutek, xxx xxx soudem xxxxxxx, byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx x jiný xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx. Vedle xxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx posouzení skutku, xxx xxxxxxx též „xxxx nesprávné hmotněprávní xxxxxxxxx“. Rozumí se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nespočívá xxxxx x xxxxxx kvalifikaci xxxxxx, xxx x xxxxxxx posouzení jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx mající xxxxxx x hlediska xxxxxxxx práva.
23. Nejvyšší xxxx xxxxx úvodem xxxxx, že xx-xx xxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx podané xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx opakováním námitek xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx xx xxxx soudy xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě porovnání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vadami, xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle §265i xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §265x xxxx. 3 xx 5 tr. ř.
24. – 31. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxx námitku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. c) xx. zákoníku.
32. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nevypořádanou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posouzení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §340 xxxx. 2 písm. x) tr. zákoníku. Xxxxxxxx xx x xxxxxx proti trestnímu xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x závěrečné xxxx x hlavního líčení (xxx protokol x xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x tím, xxx xx částku 1 500 Xx, xxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, kolik xxxxx xxxxx (vychází to xxx xx 200 Xx xx xxxxxx). Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxxxxx xxxxx nereagoval a xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx uvedenou námitku x xxxxxxxx neuplatnil.
33. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. ř. xx xxxxx xxxxxx obsažený xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozvedený v xxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx je zřejmé, xx obviněnému xxxx xx pomoc s xxxxxxxxxxx převozem osob xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přislíbena x odměna 1 500 Xx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx zdroj xxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx sám doznal.
34. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §340 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx odvozen xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obohacení. Zpravidla xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx současně xxxxxxx, xx poskytnutý majetkový xx jiný xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx nepatrný, xxxx. xxxxxxx čokolády, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxx prospěch xxxxx považovat xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úplat (xxx ŠÁMAL, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx. 3. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2023, x. 2130, xxxx. x. 5.). Xxxxxx 1 500 Xx, zejména xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx to, xx xxxxxxxx se k xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx oslovila, xxx xxxxx i x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sám xxxxx, bral xx „xxxx xxxxxxx“ (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxx líčení). Dovolací xxxxxxx, xx částka 1 500 Xx xxxxxxxx sedmihodinové xxxxxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxxxx označit xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx obviněnému xxxxxx slíbena xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx úplata za xx, xx převeze xxxxxxxx migranty xxxx xxxxxx hranici.
35. Vycházeje xx xxxxx uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání
36. Xx základě xxxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §265i odst. 1 xxxx. e) xx. ř., xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 tr. x. X souladu x ustanovením §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v neveřejném xxxxxxxx.