Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxx vstupem xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx §107a odst. 2 x. x. x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx §41a xxxx. 4 x. x. ř.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 12.2.2024, xx. xx. 3 Xxx 99/2023-781, x xxx xxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud v Xxxxx (dále jen „xxxx xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxx ze xxx 17.10.2023, x. x. 15 Xx 29/2016-737, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx X. X. Xxxxxxx se o x pořadí již xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.11.2022, x. x. 15 Xx 29/2016-646, bylo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 12.4.2023, x. x. 3 Xxx 140/2022-666, zrušeno x xxx byla vrácena xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.11.2021 xxxxxxx, xxx xx xxxx místo do xxxxxx vstoupil L. X., xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx návrhu xx xxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx souhlas xx xxxxxxx xx řízení. Xxxx, xx x xxxxxx první rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx x procesním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx X. N. xxxxxxxx xx xxx 18.5.2023 x 14.8.2023 soudu, xx nesouhlasí xx xxxx vstupem xx xxxxxx.
3. Xxxx prvního xxxxxx xxx právním xxxxxxxxx aplikoval §41x xxxx. 4 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx jen „x. x. x.“), odkázal xx judikaturu Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx procesního xxxxx x xxxxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx xxxxxxx; jedinou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§96, §207 x §243c x. s. ř.). Xxxx xxxxx uzavřel, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx řízení xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx splněna, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx úkonem, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx X. X. xxxx xxxxx vyslovil souhlas xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, mohl xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx §41a xxxx. 4 o. x. x., xxxx xxxxx xx doby, xxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx jako k xxxxxxxxxxxxx nepřihlíží (§41x xxxx. 3 x. x. x.). Xxxx xxxxxxx stupně rovněž xxxxxx argumentaci, xx §41x odst. 4 x. x. x. xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxx řízení x navrhovaný xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx i xxx xxx jeho část, xxx xxxxx x xxx navrhovaného xxxxxx xxxxxxx x řízení x xxxx vstupu xx řízení; xxxx xx tuto xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx hledí jako xx účastníka xxxxxx x uplatňuje xxx xxx xxxxxx pravidla.
4. X odvolání X. X. a žalované Xxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx dne 12.2.2024, x. j. 3 Xxx 99/2023-781, změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx namísto xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xx xxxxxx. Xxxxxxxx soud na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx §41x odst. 4 x. x. x. xx vztahuje xxxxx na účastníky xxxxxx, xxxxxx xx xx X. N. xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx namísto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vyloučeno, xxx vzal xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xx x x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx spatřovala xxxxx §237 o. x. ř. v xxx, že napadené xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, která x xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx; konkrétně xxxxxx, xxx xxxx nabyvatel xxxxx, o xxx x xxxxxx jde, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx žalobce xxxxx §107x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx xx nikoli. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxx xxxxxxxx úkon xxxxxxx xxxx soudu (písemně xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx §41x xxxx. 4 o. s. x. xxxxxx xxxxx xx osoby, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx samotnému xxxxx §41x x. x. x. Xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §107x odst. 2 o. s. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesnímu xxxxx reflektujícímu xxxxxx xxxxxxxxx vůli mohly xxx později xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
6. Dovolatelka x xxxxxxxx rovněž navrhla xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx tím, že xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx doloženou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odmítnuto, xxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx procesního práva x xxx xx xxxxxxxxxxx xx existující xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stav x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxx xxxxxxxx xxxx rozhodující, xxx xxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx žalované by xxxx v xxxxxxx x dispoziční zásadou x xx xxxxxxxx §107x odst. 2 x. x. x. xxxxx X. X. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výslovnému xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx odklad právní xxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x navrhla, xxx xxx zamítnut.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o. s. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx dovolání xxxxxxxxx.
9. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx soud xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxx řešení otázky, xxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx na místo xxxxxxx podle §107a xxxx. 2 x. x. ř., xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vstupem xx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx, xxxxx xx xxxxx x otázku, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
12. Xxxxxxxx xx důvodné, neboť xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.).
13. Právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní normy, xxx vede x xxxxxxx xxxxxx, zda x komu soud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxx skutkový xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní normu, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
15. Xxxxx §41x xxxx. 4 x. x. x. xxxx xxxx být xxxxxxx, xxx jestliže xxxx xxxxxxxx dojde soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
16. Nejvyšší xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx právu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx „xx xx xxxxx, nelze xxxxxxx“. Xxxx jinými xxxxx, učiněné xxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxx xxxx zpět, xxxx odstranit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx x xxxxx procesněprávního xxxxxx, xxxxx to právní xxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx (xxxx je tomu xxxx. u xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxx přitom xxxxxxxx ani případný xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx úkon xx xxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx projev xxxx xxxx (xxxxxxx), xxxxxxx xxxx sama. Xxxx xxxx (xx xxxxxx xx právního xxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx samotná xxxx jednajícího xxxxxxxx, xx byl xxxxxx xxxx případně xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx (§41x xxxx. 4 x. x. ř.), xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxx nejpozději xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2012, xx. xx. 33 Xxx 3273/2011, xxxx xxxxxxxx xx xxx 11.5.2021, xx. zn. 26 Xxx 707/2021, xxxxxxxx ze xxx 17.3.2021, sp. xx. 30 Cdo 80/2021, xx xxxxxxxx xx xxx 24.4.2024, xx. xx. 23 Xxx 1028/2024).
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x toho, xx x xxxxxx osoby, x jejichž právech x xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxx tento xxxx dočasnými účastníky xxxxxx; jde xxx xxxx. x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x řízení x xxxxxxxxx xxxx. (k xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.5.2003, xx. xx. 29 Xxx 832/2001, či xxxxxxxx ze xxx 27.6.2001, sp. zn. 30 Xxx 1009/2001, x xxxx WINTEROVÁ, Xxxxx, x xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. 6. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2011, x. 131).
18. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx úsek xxxxxx xx x xxxxx, o xxx xx v xxxxxxxxx §107x x. x. x. rozhodováno, zda xx xxxxx procesním xxxxxxxxx původního xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 26.6.2012, xx. xx. 29 Xxx 3360/2010).
19. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx podle §107x odst. 2 x. x. ř. xx procesním xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx vůči soudu (x tomu xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. xx. 22 Cdo 2595/2015).
20. X xxxxxxxxx plyne, xx projev xxxx xxxxxxxxxx souhlas xxxxx xx vstupem do xxxxxx podle §107x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxx považovat za xxxxxxxx xxxx účastníka (§41 o. x. x.), xxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx xxx zvláštní xxxxx, xxx se xx takový xxxxxx xxxx nepoužila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §41x xxxx. 4 x. x. x.
21. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx osoby s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx místo xxxxxxx xxxxx §107a xxxx. 2 o. x. x. učiněný xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx §41x odst. 4 x. x. x. x xxxxx tudíž xxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx úkonem.
22. Xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx závěr o xxxxxxxxxx xxxxxxxx §41x xxxx. 4 x. x. x. xx xxxxxxx L. N. xx xxxxxxx do xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxx xx vstupem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkonem účastníka xxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx X. X. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx řízení podle §107x xxxx. 2 x. s. x. xx pro tento xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx x xxxx xxxxxxx x povinnostech), xxxx (xxxxxxxx) účastníkem xxxxxx.
X.
Xxxxx
23. Xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správné a xxxxxxxx xx tedy xxxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledkům xxxxxx xxxx xxxxx x dovolacím xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx [§243x odst. 1 xxxx. b) x. x. x.], dovolací xxxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ze xxxxx uvedených xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxx.
25. Se xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxxxx, dovolací xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx akcesorickým xx vztahu x xxxxxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 23.8.2017, xx. xx. XXX. ÚS 3425/16). Xxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx závazný (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. ř.). X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxx dovolacího xxxxxx rozhodne xxxx x rozhodnutí, xxxx xx x xxxx xxxxxx končí.