Právní věta
Dospěje-li xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx osoba označená xxxxxx prvního stupně xx poškozeného xx xxxxxx §43 xxxx. 1 tr. ř. xxx není, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §206 odst. 3 xx. x. xxx xxxxxxxxx za xxxxx §238 xx. x., xx xx xxxx poškozeného xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx výrok xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. jen xxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §259 xxxx. 3 xx. ř. a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx osoba xxxxxxxxx označená za xxxxxxxxxxx x ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx v xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx např. trestný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx takovou vadu x odvolacím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. b) nebo x) xx. x. (x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx nové rozhodnutí xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx z podnětu xxxxxxxx, které podal xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.12.2023, xx. xx. 7 Xx 409/2023, xxxx xxxxx odvolacího v xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 3 X 4/2023, xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx rozsudek Městského xxxxx x Praze xx xxx 13 12.2023, xx. zn. 7 Xx 409/2023, xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §265x odst. 1 xx. x. Městskému xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xxx věc x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 ze xxx 25.9.2023, xx. xx. 3 T 4/2023, xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx zákoníku, ve xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx „tr. xxxxxxx“), xx xxxxx xx xxx podle §220 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx, jehož výkon xxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 3 let. Podle §67 xxxx. 1 x §68 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx též xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx 100 denních xxxxx xx 1 000 Xx, xxxx celkem xx výměře 100 000 Xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx povoleno xxxxx §68 xxxx. 5 xx. xxxxxxxx x pravidelných 20 xxxxxxxxx splátkách xx 5 000 Xx xxx ztrátou výhody xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx dílčí xxxxxxx včas (do 20. dne x xxxxxx). Podle §228 xxxx. 1 xx. x. byla obviněnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. I., x. x. x., x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 3 800 000 Xx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., a. x. (xxxx xxx X. X.) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., x. x. x. (xxxx jen X. I.) xxxxxxxxxx xx xxxx 3 800 000 Kč. Xxxx pohledávka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. jakožto prodávající xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. X. S.a.r.l. (xxxx xxx T. X. X.) xxxxxxx xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxx xxxxxxx převod xxxxx obchodní společnosti X. R. (později xxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.). Obchodní xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxxx složila xx xxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. I. zálohu xx xxxxx cenu xx xxxx 3 800 000 Xx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. byla xxxxxxx vrátit (xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx dne 15.3.2012 xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Q. X. x X. X. x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxx x povinnost xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx) xxxxxx na kupní xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. I. xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxx částka xxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. X. v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx vrácena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 800 000 Kč xxxxxxx bezdůvodné obohacení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. I. xxxxx xxxxxxxxx x ani xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx. Xxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §194 xxxx. 5 zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxx xxx „xxxx. xxx.“), xxxxx xxxxxxxx s xxxx řádného hospodáře. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. údajně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. částku 3 097 884,11 Xx x titulu vratné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx společnost X. R. jakožto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x. x. x. (xxxx xxx X. X.) xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx pronajímateli xxxxxxx xxxxx xx xxxx 5 000 000 Xx. Xxxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx byla nájemní xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jediný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. X. xxxxxx vratnou xxxxx v upravené xxxx 3 097 884,11 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx D. I. xxx postoupila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. X., která xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávek, xxxx xxxx xxxxxxxxx účelově xx xxxx xxxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx propojenými obchodními xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla obchodní xxxxxxxxxx D. I., xxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 3 800 000 Xx, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. I.
3. Xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Městský xxxx v Praze xxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.12.2023, sp. xx. 7 Xx 409/2023, tak, že xxxxxxxx xxxxxxxx podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Sám xxx xxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx společnost D. X. xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. odkázal x xxxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze podal xxxxxxxx X. K. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. x), g) x x) xx. x.
5. – 10. Obviněný xxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, xx který byl xxxxxxxx, dále nesouhlasil xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx namítl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se zněním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x ní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx obviněného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost X. X. (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx nástupce obchodní xxxxxxxxxxx X. X., xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx X. R. xxxx zrušena x xxxxxxxxx, tedy bez xxxxxxxx nástupce. Odvolací xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx, že obchodní xxxxxxxxxx D. I. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx nahradit škodu, xxx xxxxx závěr xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx závěr x xxxxxxxxx X. X. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx akcionáři, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx stal, jednalo xx se xxxxx xxxx názoru x xxxx spadající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Trestní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. X. x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx vymáhání xxxxxxx xxxxx. Navíc bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx promlčením trestnosti. Xxxxxxxxxxx správce xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx civilního xxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx, podle xxxxx xx nepřípustné, aby xx xxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx zabývající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x civilních xxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxxxxx x odkazem na §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. namítl, xx xx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepříslušný soud, xxx dále xxxxxxxxx.
14. Xx všech shora xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx předcházející rozsudek xxxxx prvního xxxxxx, x aby xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx prvního stupně.
III.
Vyjádření x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo zasláno x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx.
16. – 20. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obviněného x vyjádřil xx x předloženým námitkám.
21. Xxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxxx za pravdu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesprávné označení xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx xxx xxxx xxxx xxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. R., xxxx obchodní xxxxxxxxxx X. X., avšak xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx výrok x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. I. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poškozenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx sice o xxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., x učinil xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Vyslovil xxxxxxx xxxxxxx x s xxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §265x odst. 1 xxxx. c) xx. x.
23. – 27. Vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obviněnému xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxx, jak xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx důvodnosti dovolání
a) Xxxxxx xxxxxxxxxx
28. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjistil, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx formální xxxxxxxx xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx povahy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
29. Xxxxxxxx xx xxxx povahou xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředkem, který xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jen x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x §265x xxxx. x písm. a) xx x) xx. x., xxxx. x §265x xxxx. 2 xx. ř. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx dovolací důvod xxx xxx formálně xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx, aby námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvodu xxxx obsahem odpovídaly.
30. Xxxxxxxx uplatnil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. a), x), x) tr. x.
31. – 33. Xxxxxxxx xxxx xxxxx obecné xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx důvodů podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x h) tr. x.
x) Obecně k xxxxxxxx obviněného
34. Nejvyšší xxxx xx obecně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného.
c) X xxxxxxxx skutku a xxxx právní kvalifikaci
35. – 36. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx §220 xx. zákoníku.
d) Ke xxxxx a identifikaci xxxxxxxxxxx
37. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x posouzení Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Orgány xxxxx x trestním řízení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx D. X., zastoupenou insolvenčním xxxxxxxx, jako poškozenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx porušení povinnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx vyplývá x výše uvedeného. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ač xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx vinu, xx xxxxxxx spravoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxx xxxxxxxxx představenstva. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx završil xxx, xx xxxxxxxxxx uložil, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 3 800 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vytýkal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. R., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx být (xxxxx), x xx ani xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx spočívajícím v xxxxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxxx xx to xxx „xxxxxxxxxx“ obchodní xxxxxxxxxx D. X. xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx náhradu xxxxx xx řízení xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx výroku x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Obviněný x xxxx xxxxxx, xx xxxxx způsobená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jejího majetku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x majetek xxxx odlišných xxxxxxxx. Xxxxxxx obou soudů xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. není xxxxxxxxx xxxxxxxx správou, xx xxxxxx xxxxxx ponechal xxxxxxxxx výrok x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, x němž xx x popisu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx navrhl dovolání xxxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx postavení obviněného, xxx xxxxxx otázka xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poukázal xx xx, xx obchodní xxxxxxxxxx D. X. xx xxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx něj xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odsuzujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. I. xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
38. X tomto xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx za pravdu. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxx otázku xxxxxxxxxx neujasnil, xx xxxxx xxxx řízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx X. I. xx xxxxxxxxxx (x xx x xxxx níže xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Vycházel xxxxxx xxx z xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxx xxxxxxx provedenou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx §45 xxxx. 3 xx. x.), x tedy xxxxxxxx xxx xxxxx něj x xxxxxxxx důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx D. I. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx mu xxxx xxx podle xxxxxx závěrů způsobena xxxxx x xxxx xxxxxxxxx výši), xxxxx xxx přiznal xxxxx xx náhradu xxx xxxxxxxx xxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx, xxxx sice xxxxx xxxxx zrušil s xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. I. xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x jí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx rozhodl, xx xx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 3 xx. x. xxx xxxxxxxxx xx užití §238 xx. x. Xxxx-xx totiž xxxxx xxxxx subjekt poškozeným, xx to xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx poškozeného, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 3 xx. ř. (ale x xxxxx xxxxx – xxxx např. xxxxxxxx xx trestního xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxx.). Xxxxxxxx-xx tak xxxxxxxxx xxx soud prvního xxxxxx, nezbude xxxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxx napravit xxx, xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx sám x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání xxxxx §238 tr. x. a §206 xxxx. 3 xx. x. per xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxx xxx rozhodnout. X takovém případě xxx xxxxxx dále xxxxxxxxxx o xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx takovým subjektem, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx poškozeného, a xx ani xxxxxxx xxxxx §229 xx. x., xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ odkáže s xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
40. Závažnější pochybení xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti J. X. poškozena, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx výši 3 800 000 Kč, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, tedy xx xxxxx x xxxxxxx výši byla xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. X. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitřně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx za xx, xx xxxxx x xxxx je xxxxxxx. Jak již xxxx xxxxxxx shora, xxxxxx závěr xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xx významný x xxx xxxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x §135 xxxx. 1 x. s. x. (xxxx x xxxx xxxx. xxxxxxxxx XXXXXX, X., BUREŠ, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxx xxx X, XX. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 932 x xxxx.). Xxxxx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.10.1979, xx. xx. Xxx 35/78, xxxxxxxxxxxx pod x. 22/1979 Xx. rozh. xxx., je soud xxxxx pouze xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x vině xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx x xxxxx jeho xxxxxx x skutkovou xxxx x xxx, xx xxxx naplnění xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx spáchán xxxxxxx xxx x kdo xxx spáchal, xx xxx xxx xxx, xx jaké xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (bere xxxx x potaz xxxxxxx jednání, xxxx xxxxxxxx x podobě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxxx akceptoval x později Xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.3.2012, xx. zn. X. XX 1424/09, který xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 64 xxx x. 49/2012 xx x. 607 Sbírky xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxxx jen „XxXX“). Z xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodné x xxxxxxxx xxxxxx x xxx, komu x jakým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. X., ale obchodní xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxxx xxxxx, naopak byl xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x. 130/2018 x č. 83/2020 Xx. rozh. xxx.) xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx řeč.
41. Xxxxx xx tedy xxxxxxx premisa odvolacího xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jen x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nekonzistentní x xxxxxxxx, xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx civilní xxxxx. Nejvyšší soud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za správnou.
42. X xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx zastáván názor, xx xxxxxxxxx trestná xxxxxxx páchaná na xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xx takové xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx společníci xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x nemohou xxx xxxxx poškozenými xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx trestná xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx společníka či xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Společníka či xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx ztotožňovat se xxxxxxxx xxxxxxxx společností (x. x. x. xxxx a. x.), xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx-xx takový jediný xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (třeba x xxxxxxx) statutárním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx členem představenstva), x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx společníků, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zákona (xxxx. xxxxx §6 xxxx. 1, §105 x xxxx., xxxx. §154 x násl. obch. xxx.), x xxxxx xxx dovodit, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobit xxxxx xxxx společnosti x být xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx je současně x xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx x tomto xxxxx xxx zejména xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.8.2009, xx. zn. 15 Xxx 294/2009, xxxxxxxxxxx xxx č. 41/2010 Xx. xxxx. xx., xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.3.2005, sp. xx. 8 Xxx 124/2005, xxxxxxxxxxx pod č. 18/2006-XX. Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx lze x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xxxx. XXXXX, X., XXXX, X., XXXXXXX, X., XXXXXXXXX, X. Xxxxxxxxx x ekonomická xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2001, s. 266.
43. Xxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx xx xxx xxx jejich xxxxxxxxxx xx akcionáře majetkem xxxxx, xxxxxx tak xx xxxxx x xxx statutární orgán, x xx x xxxxx měl na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zakládány x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti xx společníků majetkově xxxxxxxx, společníkům vznikají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xx takové obchodní xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx práva xxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xx zisku, xx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, popř. vypořádací xxxxx xx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx x kontrole činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, proto xxxx vybaveni xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx vysvětlení. Xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxx podat xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxx voleného xxxxxx, xxxx. jinou osobou xxxxxxxxxx x zákoně (x veřejné obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx a povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx x závislosti xx xxxxxxxxx společníka (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx z xxxx lze xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rozsah, v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svoje xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podílu. Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) společníka, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx má pouze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednáním vymezena xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxx vkladové xxxxxxxxxx, xx vznikem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx majetkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx hospodaří x k němuž xxxx samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak poškozeným xx xxxxx tato xxxxxxxx společnost, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, protože majetek xxxxxxx společnosti xx xxx něj xxxxxxxx xxxxx.
44. Xxxxx xxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx obviněný porušením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx funkce xxxxxxxx představenstva (x xxxxxxx x §194 xxxx. 5 obch. xxx.) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3 800 000 Xx za xxxxxxxx společností X. X., xxx poškozenou xx xxxxx x xxx xxxxxxxx společnost X. R., xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X.
45. Xxxxxx přístup xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujaté ještě xxxx xxxxxxxxxxxx občanského x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx do xxxxx xxxx 2013. X xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovaně xxxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. X soudobé xxxxx xx hovoří x xxx. xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx dřívější xxxxxx úpravy, kterou xx (xxxxxx) xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx i xx nyní projednávanou xxx (xxx xxxx), xxxxxxx odpovědnost škůdce xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx účastí na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (resp. xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx s xxx, xx náhradu xxxxx xx žádat xxxxx sama obchodní xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx osoba), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx (též xxxxx pro xxxxx, xx xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x tomto xxxxxx nečinný (xxxx. x xxxxx, že xx xx sám xxx xxxxxxx).
46. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 31.12.2013 nárok xx xxxxxxx xxxxxxxx škody xxxxx nijak upraven, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (i xxx xxxxxxxxx podkladu) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx nabízejí jiné xxxxxxxx ochrany jejich xxxxx. X xxxx xxx odkázat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.2009, sp. xx. 29 Cdo 3180/2008, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x. 11/2009, xx x. 322 x xxxx., podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členovi xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx škody xx xxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmy xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx §131x xxxx. xxx. (x žalobě xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx i ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 25.6.2009, xx. xx. 29 Xxx 3663/2008, xxxxx x xxxxxxx (xxx za xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxxxxx) v xxxxxxxx xx xxx 21.10.2014, xx. xx. 29 Xxx 1839/2014 (xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §182 xxxx. 2 obch. xxx., xxxxxxx byl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 27.4.2016, xx. xx. 23 Cdo 862/2016, xxxxx nějž xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx s ní xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto závěry xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x Xxxxxxx soud (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 4.10.2016, xx. xx. XX. XX 2052/16). Jmenovat xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
47. Podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx usnesení xx dne 21.12.2016, xx. xx. 29 Xxx 2738/2016): „1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx obchodní majetek xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx x snížením hodnoty xxxxxx xx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx utrpí xxxxx. 2) Tato xxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxxx odvozená od xxxxx vzniklé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx existenci škody xx majetku xxxxxxxxxxx. 3) Xx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx společníkům x xxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. 4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx porušením povinností xxx výkonu xxxxxx (§135 xxxx. 2, §194 xxxx. 5 xxxx. xxx.). 5) Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxx) xxxxx podat xxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxxxx žalobu x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkce (xxx. xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx, označovanou xxx xxxx actio xxx xxxxx; §131x xxxx. xxx.). 6) Xx-xx (xxxx-xx být) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx x škoda xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx společníkům na xxxxxx podílech, nemá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vůči jednatelům xxxxxxx (odvozené) škody xx svém xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx domoci xxx, že jménem xxxxxxxxxxx uplatní (její) xxxxx na xxxxxxx xxxxx.“.
48. Xxxxxx xxxxx xx vycházelo z xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. společnické či xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx (xxx tzv. xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx může xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx škody, xxx xxxxx musí mít xxxxxxxx xxxx dílčím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx majetkového xxxxxx xx obchodním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdvojení nároku, xxxxx xx bylo xxxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx nahrazení xxxx xxxxx). Hodnota xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nahrazením xxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx způsobená xxxxx společníkům či xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx škody xxxxx společníkovi xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx totiž xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx nahrazení xxxxxxxx (reflexní) xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx takové xxxxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tudíž ani xxxx věřitele, x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx uhrazeny. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx neměli xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členovi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu, nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xx jejímž majetku xxxx xxxxx (v xxxxxxx x. x. x. xxxxx §131x xxxx. xxx., xxxx. x případě x. x. podle §182 xxxx. 2 xxxx. xxx.).
49. Zákonodárce při xxxxxxxxxxxx občanského x xxxxxxxxxx práva (x xxxxxxxxx od 1.1.2014) xxxxxxx náhrady xxx. xxxxxxxx xxxxx zřejmě xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x poměrně xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení §213 zákona č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx o. x.). X xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vymezil xxxxxxx, xxx xxxx soud xxxxxx povinnost nahradit xxxxx pouze xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xx požadoval uhradit xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx: „Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost x xxxxxxx x kterým xxx xxxxxxxx i xxxx xxxx korporace xx hodnotě xxx xxxxxx, x xxxxxx-xx xx xxxxxxx jen xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx i xxx zvláštního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx škodu xxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud je xxxxxxxxxx zřejmé, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x škoda xx znehodnocené xxxxxx.“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx problémů (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx sporu, otázku xxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxx xxxxx, xx znamená „xxxxxxx xxxxxx“, xxxx xx být výše xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxx xx má xxxxx, zda xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx či xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.). V xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx na odbornou xxxxxxxxxx – xxxx. xxxxxxx XXXXXXX, P. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1−654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, x. 841 a xxxx.; XXXXXXX, X., XXXXXX, X., FIALA, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. (§1−654). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014 (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx verze komentáře x §213 x xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx x 1.1.2020).
50. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx k nové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tak xxxxxxx, xxx nadále xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. reflexní xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §157 xx §160 xxxxxx x. 90/2012 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx x. x. x.), x xxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx žaloby podle §371 xx §374 x. x. x. x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx (pro xxxxxxxx xxxxxxxx společnost srov. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §108 z. x. x., xxxxx xx xxxxx §119 x. x. k. xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxxx společnost). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dřívější xxxxxx xxxxxx přiznal xxxxxxxxx přednost x Xxxxxxxx soud, xxx x po rekodifikaci xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Druhým xxxxxx xxxxxxx xx souběžné xxxxxxxxx xxxx institutů xxxxx sebe (x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx). Prozatím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škody xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx za xxxx xxxxxx xxxxxx ustupovat x dovolává xx xxx starší xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxx xxxxxxxx xxxxxx úpravě – viz k xxxx zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.2.2022, xx. xx. 30 Xxx 3337/2021, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 11.8.2022, xx. xx. 30 Xxx 1948/2022, xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 11.8.2022, xx. zn. 30 Xxx 1452/2022, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 15.8.2022, xx. xx. 30 Cdo 1687/2022 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.9.2023, sp. xx. 27 Xxx 3333/2022. X těchto xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §213 x. x., ale x xxxxxxxx společníka xx xxxxxxxxx vymáhat xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx závěry přijaté xx právní xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx výkladu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx i xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx akcionáře xx závislá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxx xx nahrazena x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. Náhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxxx před náhradou xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) před způsobenou xxxxxx právě xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xx přednost xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxx.
51. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx úpravu xx jednání xxxxxxxxxx xxxx. X ohledem xx xxxxx xx xxxxxxxxxx §194 odst. 5 xxxx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nímž xxxxxxxxx x xxxx odvolací, xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 31.12.2013, xxxx xxxxxxx x xxxx jednání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, jak vyplývá x datace x xxxxxx xxxxxx (k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx roku 2012). X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §3079 odst. 1 x. x., xxxxx nějž xx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx přede dnem xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, posuzuje podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xx užít xxxxxx xxxxxx xxxxxx do 31.12.2013, xx xxxxx xxxx x jejího xxxxxxx zaujatého v xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není xxx jakýchkoliv xxxxxx x xxx, xx xx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx upřednostňovala xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx pochybnosti xxxxxxxxxxx x ustanovení §213 x. z. x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx pro posouzení xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx úpravy, jež xx na daný xxxxxx xxxxxxx.
52. Xxxx xxxx lze shrnout xxx, že xxxxxxxx xxxx pochybil, pokud xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx škodu xxxxxx této obchodní xxxxxxxxxxx, xxx přímo xxxxxx xxxxxxxx akcionáři, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. I. Xxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx níž xxxx důvod se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x této xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že x xxxxxxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxx společnosti X. X. x xxxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zjednal v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nápravu, xxxxxx-xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že obviněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xx xxx škodu xx xxxx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxx (xxxxxxx totiž xxxxxx xxxxx vyvráceny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ohledně vzájemného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pohledávky, xxx bude xxxxxxxxx xxxx).
x) X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
53. – 60. Nejvyšší xxxx uvedl své xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně
61. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyjádřil x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx věci rozhodovaly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
62. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx zmíněným xxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. a xxxxx §265k xxxx. 1 xx. x. x celém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 13.12.2023, xx. zn. 7 Xx 409/2023, jakož x další xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x rozhodl.
63. X xxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx náležitě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx případně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx skutková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (a xx xxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxx obviněného). Bude xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přesvědčivě xxxxxxxxx x obranou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx zčásti) xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obrany xx xxxxxx i xxxxx změna právní xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kdyby xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx přesvědčivě xxxxxxxxx, xxxx muset xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx do (xxxxxxxxx) procesního xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. X. xx náhradu xxxxx, xxx x do xxxxxxxxxx výroku x xxxx, x to xxxx skutkové xxxx.
64. Xxxx xxxx na Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxx xxxxxxx (x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zástupcem) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se x obhajobou obviněného x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry, xxxxx xxxxxxxxxxx vysvětlí x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xx přitom třeba xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
65. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. ř. xx xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx i xxxx prvního stupně) xxx novém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xx též xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxxx xx peius xx xxxxxx §265x xxxx. 2 xx. x.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podaného xxxxxxxx obviněného nebylo xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. v neveřejném xxxxxxxx.