Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. II bodu 1 xxxxxx č. 270/2023 Xx. (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx byla xxx xxxxxxxxxx příznivější, xxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx 30. 9. 2023 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx přiznán xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX. Xxx posouzení xxxxxx xx tzv. xxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodný xxxxxxxx x právní xxxx ke dni, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiznat, xxxxx právě x xxxxxx xxx xx xxxxx vzniknout (§31 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 272/2025 Sb. a x. 225/2016 Xx. XX (xx. zn. XXX. XX 3493/15).

Xxx: X. X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx důchodu, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxx věci xxx o přiznání xxxxxx xx starobní xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxx), a xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxxxx x. 270/2023 Xx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx předtím, než xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxx xxxxxxxxx). Pojištěnec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dni, xx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – x tím x xxxxxxx podmínky – xxx vznik xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx nabyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx věkové xxxxxxxx xx xxxxxx čas xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx předčasného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx 2023 a xxxxxx x ním xxxx sepsána xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx 2023. O xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. 10. 2023, xxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx věku 60 xxx, x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání předčasného xxxxxxx podle §31 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 30.9.2023.

Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx xx xxx 1.11.2023 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2023, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznat xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx věku xxxxxxx xxxxxxxx nejvýše xxx xxxx. Důchodový xxx xxxxxxx xxxx činil 64 xxx x 8 xxxxxx; chyběly xx xxxx xxxx xxx čtyři xxxx x zákonná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx rozhodnutí XXXX podal žalobce xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30.9.2023 xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxx námitky xxxxxxxxxx důvodnými. Měla xx to, xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nároku (tj. x 18.10.2023), nikoli xx xxx xxxxxx xxxxxxx.

X závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.10.2023, xxxxxx x rozsudku xx xxx 9.9.2024, xx. 34 Xx 4/2024-30, x Xxxxxxx soud x Xxxx, u xxxxx xx žalobce xxxxx rozhodnutí XXXX xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zákonu x. 270/2023 Sb. xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vznikl (resp. xxx xxxxxx ještě xxxx 1.10.2023), xx xxx žalobce o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx podle zákona xxxxx považovat xxx, xx něhož xx xxxx dávka přiznána. Xx do doby, xxx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 60 xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x stěžejní xxxxxxx námitku, xx xxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě (90 dnů xx xxxxxx žádosti), xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx přiznán, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30.9.2023. X xxxxx totiž XXXX xxxxxxxx před účinností xxxxx zákona, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žalobce xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přiznání xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx námitkou, xx XXXX xxxx xxxxxxxx (resp. použitím xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.10.2023) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mít xxxx. Xxxxxx totiž vědět, xx během xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rychlá, xxxxxxx xx však jen x xxxxxxxxxxxxx nepravou, xxxx xxxxxxx přípustnou. Xxxxxxx byl ke xxx podání xxxxxxx xxxxxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxx (ještě xxxxxxx xxxxx xxxxx), x x xxxxx bylo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem, xx něhož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx na xxxxx května 2023 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx lze xxxxx xxxxxxxx čtyři měsíce xxxx dnem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx ještě xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodové xxxxxx x xxxxxx č. 270/2023 Xx., xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx očekávání xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.10.2023 xx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přiměřené hmotné xxxxxxxxxxx ve xxxxx [xx. 30 odst. 1 Listiny základních xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“)].

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx, xx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxx xxxxxxxx xxxx žádosti. Xxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účelově) xx xx 1.10.2023, tedy xx účinnosti nové xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá nárok. Xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx posuzován xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx nejenže nebyla xxxxxx, ale xxx xxxxxx. V té xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx všechny podmínky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že mu xxxxxx xxxxxxx bude. Xxxxxxx soud ale xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ty xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx formálně xxxxxxx xxxxxxx, ale měl xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx chápal závěr xxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx nevznikl xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx x xxxxx by ČSSZ x xxxxxxx xxxxxxxx xx 30. 9. 2023, xxxxxxx by xxxxxxxxxxx vyhovět, xxxx xxxxx xxx neobstojí. Xxxxxx xxxxxx by xxxxx znamenal, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx zamítnuta. Xxxxx xxx xxxxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxx až xxxxx měsíce xxxxx xxxx, od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx 90 dnů x XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx. Xxxxxx krajského xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx: xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx, xx stěžovatel xxxxx žádost xxxxx x xxxx xxxxx (xxxx než xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxx x xxxx xxxx. Xxxxxx xx x xxxxx xxxx x xxxxxx úřednice, xxxxx x ním xxxxxx xxxxxx sepisovala. Xx xxxxxxxxxxx žádosti xxx xxxx upozornit x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx sepsána xxxx, xxxx o xx XXXX xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxx x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx (nález ze xxx 29.11.2016, xx. xx. XXX. XX 3493/15, x. 225/2016 Xx. ÚS) spojit x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadá pod xxxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (č. 209/1992 Xx.; dále xxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Úmluvě“). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejen xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxx takového majetku – nárok xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx právním xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx základě právní xxxxxx. Pod xxxx xxxxxxx mohou spadat x sociální dávky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx legitimní xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úpravy: xxxxxxxx pro přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx dni xxxxxx xxxxxxx, tak xx dni, xxx xxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Krajský xxxx však nesprávně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx u xxxxxxx budoucích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx nastavené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx učinit, xxxx zřejmé. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 2023, xxxx x ní být xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx, xxxxx x. 270/2023 Xx. xxx xxxxxxxx v září x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxx xxxxxx xxx zpochybňovat xxx xxxxx; v xxxxxx právním xxxxx xx xx xxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxx právům xx xxxxxxx, tak x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, podle xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx být xxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xx celou xxxx xxxxx pro vyřízení xxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx nově xxxxxxx skutečnost xxxx xxxxx vyloučila.

Žalovaná XXXX xx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

[18] Xxxxx §31 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2023 xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx ode dne, xx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx

x) 3 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx věk xx xxxxx než 63 xxx,

x) 5 xxxx, xxxxx xxxx důchodový xxx xxxx xxxxxxx 63 xxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx 60 xxx.

[19] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx stěžovatel věkovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 64 let x 8 xxxxxx (xxxx tedy nižší xxx 63 let), x xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx roky. Xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (18.10.2023), xx xxxx splňoval podmínku xxxxx xxxxxxx b), xxxxxxx v xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx 60 xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx by xx xxxxxxx xxxx xxx xxx let.

[20] Xxxxxxx x. 270/2023 Xx. xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx 1.10.2023 xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxx pojištěnce jednotně xxxxx, xx xx xxxxx na předčasný xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobu pojištění x xx dosažení xxxxxxxxxxx věku xx xxx dne, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, chybí xxxxxxx 3 roky.

[21] Xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx xx chyběly xxxxx xxxx x xxx xxxxxx – xxxx xxxx než tři xxxx). Xxxxx proto XXXX jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx se xxx rozhodování měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxx, od xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznat, xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxx jaké xxxxxx xxxxxx xxxx ČSSZ xxxxxxxxxx?

[22] Ta v xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx věnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 270/2023 Xx., xxxxx xx xxxx xxxxxx xx předčasný xxxxxx (3.1). Protože však xxxx ustanovení – xxx kdyby bylo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx znění – xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xx xx, xxxx xxxxxx xxxxxx je rozhodná xxx posuzování xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (3.2). X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČSSZ xxxxxxxx nárok podle xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění xx 1.10.2023, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx x s xxx, zda xxxxx x ústavně xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.3).

3.1 Přechodné xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx

[23] Xxxxx xx. XX xxxx 1 xxxxxx x. 270/2023 Xx. platí, že x xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx vznikly xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx […], se rozhodne xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

[24] Xxxxx §31 xxxx. 2 zákona x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (tj. xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x přiznání xxxxxx xxxxxxx. Xx den xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 (tj. xxxxxxxxx důchod) xx xxxxxxxx den, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx předčasný důchod xxxx xxxxxx dnem, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důchod, xxxxx vzniká dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – §54 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxx pojištění).

[25] To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx den, xx xxxxxxx mu xxx xxx přiznán předčasný xxxxxx, xxxxx xx xxx žádosti xxxxx 18.10.2023. Tímto xxxx xx xxxx nárok xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx vzniknout xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx od 18.10.2023 [xxx xxx xxx xxxx 60. xxxxxxxxx, tedy první xxx, xx kterého xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přiznán xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx 30.9.2023]. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx za účinnosti xxxxxxxxx úpravy, xxxxx xx se xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxx, které vznikly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 270/2023 Xx.

[26] Přechodné ustanovení xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právě xx xxxxxxx předčasných xxxxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxx je xxx xxxxxxx. Nelze xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vznikají xxxx xxxxx xx xxxx, xx nějž jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xxxxxxx xxx nastat xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx důchod xxxxxx do 30.9.2023 x xxxxxxxx o xxx nebylo xx xxxxxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.) Xxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, je xxxxx xx xxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx jejichž vznik xxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx žádosti – xxxxxxxx XXX xx xxx 21.2.2025, čj. 4 Xxx 184/2024-20, xxx 27).

[27] Xxxxx xxxxxxx přechodné xxxxxxxxxx x Ústavní soud x xxxxxxxx nálezu xx xxx 4.6.2025, xx. zn. Xx. XX 47/23, x. 272/2025 Xx., xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odebrány xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pojištěnců, kteří xx xxxxx xxxx 2023 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx hmotněprávní podmínky xxx přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podmínku xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxx, x kdyby xx x xxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx (xxx 133). Xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odňala xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx xxxxxxxx, xxxx věkové xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx žádného xxxxxxxxxx, xxxxx ke xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx 135).

[28] Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx: xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevznikl x xxx xxxxxxxxx nemohl, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 18.10.2023.

3.2 Xxxxx xx xxxxxxxxx důchod se xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx nárok xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

[29] Xx, že xx x xxxxxx xx základě přechodného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxx xxxxx nutně xxxxxxxxx, že xx x něm xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Chybí-li výslovné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx právního xxxxx (xx xxxxxxx xxx) se x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x tak xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx (xx 30.9.2023), xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx.

[30] Obecně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení, které xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniká, xxxx xx či xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx dne 7.4.2011, xx. 1 Xx 24/2011-79, xxx 27).

[31] Xxxxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx pojištěnec xxxx x žádosti určuje xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx mu nárok xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx podmínky (již xxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 4 Xxx 184/2024-20, xxx 27). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, musí xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx přiznání.

[32] Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx x určitému xxx x xxxxxxxx xx prakticky xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xx XXXX x xxxxxxxx nároku, xxxx xx xxx xx xxxx splněny zákonné xxxxxxxx, xxx by x rozhodnutí nezákonné. Xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxx, xxxxxxx není xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx účinná (xxxxxxxx xx tak XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ke xxx svého rozhodování).

[33] Xx xxx xxx xxxxxx xxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiznání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 90 xxx xx zahájení xxxxxx (§85x odst. 3 xxxxxx č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxx-xx žádost x důchod xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přiznání x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 90 dnů xxx xxx zahájení xxxxxx (xx. xx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 90 xxx přede xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxx, se xxx mají ve xxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx, xxxx se xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx x požadovanému xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx možnost x x xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxx splněny) xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx předstihem. Xxxxx xxxx xxx přiznávat xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem.

[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxx, že jak xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx podat xxxxxx předem, xxx 90xxxxx xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí byly xxxxxxxxx stejným zákonem (xxxxxxx č. 306/2008 Xx., kterým se xxxx zákon č. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx pojištění, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx další xxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx lze x xxxxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem (x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx měsíce xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx §82 odst. 4 xxxxxx o organizaci x provádění sociálního xxxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx, od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

[35] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ČSSZ xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (a xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx), tak xxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxx pravda, xx xx XXXX xxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. I xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 30.9.2023, nemohla xx xx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx nároku. Z xxxx xx xxxx xxxxxx, že krajský xxxx nepominul, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx (xxxxxxx) nejde. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx předně xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemívá xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (bod 20), xxxx už xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx žalobní xxxxxxxxxxx (xxx 21 x xxxx.).

[36] Pojištěncům, xxxxx xxxxxx žádost ještě xx účinnosti předchozí xxxxxx x podmínky xx bývali xxxxxxx xx po 30.9.2023, xx xxxxx mohl xxx přiznán xxxxx, xxxxx obecně platilo, xx xx nároky xx xxxxxxxxx důchod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx žádosti. To xx xxxx zákonodárce xxxxx – xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx – výslovně xxxxxxxx (xxx citovaný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 1 Xx 24/2011-79, xxx 28). Neučinil xxx xxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx umožnil xxxxx x dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxx, než xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky. Účelem xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx především xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výpadku xxxxxx x xxxx plánovaného xxxxxxx xx důchodu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx uvědomuje, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx je x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxxxx pro vznik xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti. Pouhé xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxx. X kdyby xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xx xx splněním poslední x podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnou x době jejího xxxxxxx (xxxxxx v xxxx xxxxxxx první x nich).

3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.10.2023 nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

[37] Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění od 1.10.2023 – x xx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx podání xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[38] Xx tomto xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx Xx. ÚS 47/23, xx xxxxxx xx Xxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxxxx §31 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx 1.10.2023 x xx. XXX zákona č. 270/2023 Sb., stanovícího xxxxxxxx xx 1.10.2023, xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx důvěry xxxxxxxxxxx x xxxxxx řád x jeho neměnnost. X xxxxxxxx účinků xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (body 125–129):

1) Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx podmínky

Takto xxxx úprava xxxxxxx xx xx pojištěnce, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 270/2023 Sb. xxxxxxxxx věkovou xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx 30.9.2023 tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx důchod. Xx 1.10.2023 této xxxxxxxx xxxxxxx pozbyli. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx, x to xxxxxxxx o xxx xxxx. Xxxx úprava xxxx xx xxxx xxxxxxx pojištěnců dopadla xxx, xx (xxxxxxxxxx) xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx x. 270/2023 Xx., xxxx xx 7.9.2023, xxxxx před xxxxxxxxxxx, xxx do 30.9.2023 xxxxxx žádost x předčasný xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxx od 1.10.2023 xx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojištěnců x xx, že budou xxxx x po 30.9.2023 xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx x jejich životě xxxxxxxx, kvůli xxx x xx xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na ty xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 270/2023 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxxx, xx xx xxxx xx 30.9.2023 xxxxx. Xxxx úprava x této xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxx. Xxx xxxx x zklamané xxxxxxxxx pojištěnců, že x xxxxxx xx 30.9.2023 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důchod.

[39] Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x první xxxxxxx xxx jen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx problematická ani xxxxx situace (xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní soud xxxx), xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu x x xxxxx xxxxxxx (xxxx 154–167):

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Posuzování, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zákonodárce xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx zvolil, se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxx však x xxxxxxx řešení nejlépe xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx a xxxxx. Xxxxxxx xxxx jen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx je xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx přísný xx xxxxxxxxxxx xxxx). Význam xx xxxxxxx xx, x xxxx xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xx předčasný xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx (xx. 30 odst. 1 Listiny). Ani xxxxxxxx však xxxxx x xxxxxx úpravu, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tohoto základního xxxxx. Xxxxxx x xx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x s xxxxxxx na xxxxx x xxxx této xxxxxx (xxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu). Xxxxxxxxxxx xxxx povinen chránit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx častým změnám, x ani x xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx důvěra xxxxxxxxxx x nezměnitelnost xxxxxx xxxxxx (resp. x xx, že xxxxxx xxxxxxx věková xxxxxxxx) také x xxxxx konkrétním případě. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx diskutována, x xx nejen x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x účinnosti. Veřejná xxxxxxx se xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nakonec xxxxxx xxxxxxxx (původně zamýšlené) xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx mohli xxxx xxxxxx přizpůsobit. Nejpozději xx 7.9.2023, xxx xxx zákon č. 270/2023 Xx. vyhlášen, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx 30.9.2023 xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxxxx xxxxxx, xxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx xx legitimní. Xxxxxxx xx x reakci xx xxxx, kdy xx odchod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx stav xx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxx xxxx paradoxní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxx snížit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důchodového xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. obecnou část xxxxxxxx zprávy x xxxxxx zákona č. 270/2023 Xx.). Xx xxxxxxxxx cíl x xxxxxxxx důsledek lze xxxxx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxx občanů x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxx pojištěnci.

Legitimní cíl xxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jejím xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přechodné xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx splňujícím xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx nové xxxxxx, xxxx především xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2022; xxxx srov. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx).

Xx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx předčasného xxxxxxx, xx také xxxxxxxxx xxx. X x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxxx odlišnost xxxx předčasnými x xxxxxxx starobními xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, x předčasných xxxxxxx xxxxxx úvaha neplatí.

[40] Xx druhé situaci, xxxx x pojištěnců (xxxx xx stěžovatel), xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx věková (xxx jiná) xxxxxxxx, xx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxx do xxxxxx v právní xxx výrazně xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx obecné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x to, xx xx xxxxxxx týdnů xx xxxxxx xx 30.9.2023 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zásah obstojí. Xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx retroaktivity v xxxxxx xxxxx x xxx. Jediným xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx situaci – xxxxxx xx xxxxx – tvrdší, xx xxxxxxxxx pojištěnců xx xxxx úpravě přizpůsobit. Xxxx xxxxxx mohla xxxxxxxx pojištěncům xxxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxx tak x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxxxx xxxx x právním xxxxx není xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx odchodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx nesplňuje xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx hmotněprávních xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x dva xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před dosažením xxxxxxx důchodového xxxx, xxx zůstaly xxxxxxxxx xxxx formy podpory (xxxx 168–172).

[41] Ústavní xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx soudech, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištěnců, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předem (xxx xxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §82 odst. 4) – xxxxx xx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx případě, xxxxxx xx x xx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx 173–174).

[42] Nejvyšší správní xxxx xx za xx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx požádali za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx nesplňovali xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx nepřípustně xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx očekávání, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx řád x xxxx neměnnost. Xxxxxxx xxxxxxxx je xx, xx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx probíhajícího řízení x xxxxxxxxx (podaných xxxxxx x v xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx schválena). Z xxxxxxxx xxxxxx jde xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx už Xxxxxxx xxxx x xxxxxx Pl. XX 47/23 xxxxxxx za xxxxxx – do xxxxxx xxxxxxxxxx x xx, xx za xxxxxxx xxxxx či xxxxxx xx 30. 9. 2023 začnou xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pojištěnci xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxx xxx tento plán xxxxxxx. Xxx ale xxxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx: plánování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

[43] Xxxxxxxxxx xxxxxxx očekávat, xx xx podáním xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xx, xxxxx jakých xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (nemohli xxxxxxxx na xx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na předčasný xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní úpravy xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx (xxx [30]) – x význam xxxxxxxx podat žádost xxxxxx je xxxx (xxx [36]). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx o xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud to xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx důvěry x xxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxx spíše v xxxxxxx xxxx předčasných) xxxxxx xxxxx ochrany. Xxxxxxx jde o xxxxxx, xxxxx xx – x podle Xxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a smyslu xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení xx stáří (xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxx ani xxxxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.3.2025, sp. xx. I. ÚS 3241/24, xxxx 16–32).

[44] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx v xxxxx x to, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx s xxxxxxx v to, xx xxx předčasný xxxxxx xxxx přiznán, xx xxxxxx xxxxxxx – x době, xxx zákon x. 270/2023 Sb. xxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx výpověď). Xx xx mohla xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxx xx xxxxxxxxx xxxxx (x Potvrzení xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) vyplývá, xx stěžovatelův xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxx. Nadto xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx; xxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§37 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění). Xxxxx xxxx ani xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pracují, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx, že jim xxxxx na předčasný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

[45] Xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xx legitimního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx opravit anebo xxxxxxx.

[46] Krajský soud xxxxxxx xxxx xxxxx, xx nešlo x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx tom, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx – v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx: xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxx na xxxxx xxxxxx 2023, xxxx xxxxx než čtyři xxxxxx přede dnem, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x tak xx xxxxx v xxxxxxx x §82 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx x formulářové xxxxxxx, xxxxx s xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, vyplývá, xx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx §83b xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastaví xxxxxx, xx-xx žádost xxxxxx x více xxx xxxxx xxxxx, xxx xx umožňuje §82 xxxx. 4; xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxx. Zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx žádosti xx xx xxx xxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxx jako xx xxxxxx x xxxxxxxx řádně podanou. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx se x x xxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx x xx by x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. To, xx xx podal o xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[47] Xxxx krajský soud xxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnou (xxxxx xxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xx xxx xxxx pravda. Xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx nemohl – xxxxxx podmínek xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx důchodu zavedeným xxxxxxx x. 270/2023 Xx. se nemohl xxxxx xxxxxxxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx účinnosti předchozí xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx (xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxx postavila xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xx 30.9.2023 –, xxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxx více xxxxxx xx xxxxxxxxxxx – x x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx). X xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

[48] Stěžovatel xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx legitimní xxxxxxxxx xxxxxx majetku. Jak xxxxxxxxx Ústavní xxxx x nálezu Xx. XX 47/23: jde x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx (xxxxxxx xx obecného legitimního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řád x xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx chráněného podle xx. 11 xxxx. 1 Listiny x xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx práva – x xxx x Xxxxxxx soud, xxxxx xxx vlivem xxxx xxxxxxxxxx rozhoduje – xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabytí majetku xxxxx, než xx xxxx jevit x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mohou podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x sociální xxxxx včetně xxxxxxx, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vymahatelné x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xx musí být xxxxxxxx, xx jednotlivec xxx důvěru x xxxxxx xxxxxx akt, xxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx). K tomu xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva mnohdy xxxx rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx, že šlo x xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxx (body 136–144 xxxxxx).

[49] Na xxxxxxx xxxxxx východisek dospěl Xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx 30. 9. 2023 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx právo, tím xxxx nárok, xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednu z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nároku tím, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nijak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx legitimní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x její čerpání xxxxxxxx. Nespoléhali xx xxxx xx žádný xxxxxxxxx xxxxxx akt, xxxxx xx jejich xxxxxxxxx očekávání podporoval. X xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ani xx jim xxxxxxxxx xxxxx tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro její xxxxxxxx. Naopak, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx 145–147 xxxxxx). Xx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx očekávání xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínek – xx věkovou.

[50] Xxxxxxxxxx xxxxxxx odkazuje na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XXX. XX 3493/15. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ale postačí, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ – xxxx xxxxx žadatel x xxxxx období splňoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhlinu x xxx, že xxxxxxxxxx nikdy (před xxxxxxxxx xxxxxx x. 270/2023 Sb.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v Arménii, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávala za xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx legitimnímu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za zaměstnání x Arménii xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xx dohoda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxx xx dala jen xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx omezenou xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx platnosti dohody).

[51] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxx, xx právní xxxxxxxx nové xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – tím xxxxx, xx podmínku xxxx xx splnil xx necelé tři xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Hranice xxxx xxxxxxxxxx x novým xxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxx musí x xx na xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx chráněného xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxx xxxxxxx.