Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx autorské xxxxxx xxxxx §25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona.
Nejvyšší xxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 30.11.2022, xx. zn. 2 Xx 12/2022, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 9.11.2021, xx. xx. 34 X 78/2020, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 9.11.2021, x. j. 34 X 78/2020-90, xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxx §25 xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX).
2. Rozhodl tak x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx paměťových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zabudovatelných xx mobilních xxxxxxxx (xxxx jiných multifunkčních xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx označit xx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx výši (tzv. xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx děl pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zvukového, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jejich přenesením xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx některých zákonů (xxxxxxxx xxxxx), (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2017 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx roku 2019.
3. Xxxxxxx xx za xx, xx mobilní xxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxxxx) podléhají povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx kapacity do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamů xx xxxxxx §5 odst. 2 vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 488/2006 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx typy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozmnoženin, xxxx xxxxxxxxxxx nosičů xxxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx č. 488/2006 Xx.“). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx ačkoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dle §6 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. náhradní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zabudovatelného xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. Xxx žalobce je xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 odst. 6 xxxxxxxxxx zákona předkládat xxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxxxxx znění, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxx určení xxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zabudovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx pololetí 2017 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2019 (první xxxxx) a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
5. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle §5 x §6 xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. x mobilních xxxxxxxx paměťové médium xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx balení, xxxx nikoli xxxxx xx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx přístroje. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neutrality stanovené xxxxxxx xxxxxx, jelikož xx technicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx), xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxx), jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx. Xxxxx xx §6 vyhlášky x. 488/2006 Xx. tzv. xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní řád (xxxx xxx „o. x. ř.“), v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x §5 a §6 vyhlášky x. 488/2006 Sb., xxx xxx soudy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx., x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx dle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx správný výklad xxxxxxxxxx vztahu §5 x §6 vyhlášky x. 488/2006 Sb., xxxxx vyjmutí mobilních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx xxxxxxxx má xx xxxxxxxx, xx xxxxxx paměťová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odměny xxxxx §5 odst. 2 této xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx kapacitě. Xxxxx xxxxx xx dle xxxxxxx v xxxxxxx x x xxx. xxxxxxxxxxxxxx výkladem xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/29/XX ze xxx 22. xxxxxx 2001, x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2001/29/ES“), xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx. č. 488/2006 Sb. xxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu taktéž xxxxxx vyřešena, x xx konkrétně, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (x daném xxxxxxx vyhlášku jako xxxxxxxxxx předpis, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 95 Ústavy xxxxx x xxxxx xxxxxx xx zákonem xxxx x mezinárodní smlouvou, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rozhodnutím Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
9. Xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx shledává xxxxxxx x tom, xx odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. způsobem, xxxxx xx v xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxx č. 488/2006 Sb. ve xxxxxx xx. 95 Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxxxx.
10. Dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx smyslu §241x xxxx. 1 o. x. x. a xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně jako xxxxxxxxx zamítnout.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo podáno xxxxx a xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
13. Xxxxx ustanovení §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx soud x xxxxxxx s xx. 95 Ústavy xxxxx x xxxxx soulad xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx posoudit) xxx, xxx xxxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x dané xxxx nerozporoval svoji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, resp. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Samotná xxxxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx přitom xx xxxx rozhodování opakovaně xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvod xxxx xxxxxxxxxxxx předestírá xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx nezávisí (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.7.2013, xxx. zn. 29 XXXX 53/2013).
16. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x rozmnožováním xxxxxxx zveřejněných xxx xxx xxxxxx potřebu xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x §5 x §6 vyhlášky x. 488/2006 Xx. xxx uvádění mobilních xxxxxxxx xx xxx, xxxxx se jedná x otázku, xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání x xxxxxx úvahy dovolacího xxxxx
17. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx normy, xxx xxxx x učinění xxxxxx, xxx a xxxx soud právo xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
18. Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (skutková xxxxxxxx), tj. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
19. Xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx spočívá xxx xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
20. Xxxxx xx. 9 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx z 9.9.1886 (xx znění xxxxxxxx xxxxxx z 24.7.1971, vyhlášené xxx x. 133/1980 Sb.) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx vyhrazuje možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxx v určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx nenarušuje xxxxxxxx využívání xxxx x nezpůsobuje neospravedlnitelnou xxxx oprávněným xxxxxx xxxxxx. (Obdobně dle xx. 10 odst. 1 Smlouvy Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxx autorském x 20.12.1996, xxxxxxxxx xxx x. 33/2002 Xx. x. x.)
21. Xxxxx xx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2001/29/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, dočasné xxxx xxxxxx rozmnožování jakýmikoliv xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx částech xxx autory x xxxxxxx xxxxxx xxx.
22. Xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxx užití x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx podmínky, xx xxxxxxxx práv xxxxxxx spravedlivou xxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x dotyčné xxxx xxxx předmět ochrany, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nepoužití xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxx 6.
23. Xxxxx §25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx 1.1.2017 xx 31.12.2019) x xxxxxxxxxxxx xxx, která lze xxxxxxxxxxx pro osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§30) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx záznamu xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístroje xx xxxxxxxxx nosiče xxxxxxx, xx autor xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx §25 odst. 2 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxxxx zákona osobou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správci odměnu xxxxx xxxxxxxx 1 xx x) xxxxxxx xxxxxxxxx x zhotovování xxxxxxxxxxx záznamů, dovozce xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx namísto osoby xxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
25. Podle §25 odst. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx platit osoby xxxxx odstavce 2 xxxx. x) xx x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxx prodeji x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) nenahraných xxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §25 xxxx. 6 autorského xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, zejména x xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístrojů k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nosičů xxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxx xxxxx tiskových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx.
27. Xxxxx §25 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx kultury xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k zhotovování xxxxxxxxx rozmnoženin x xxxx nenahraných xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx paušální xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zhotovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přístrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; xxxx xxxx xxxxxx xx stanovena x xxxxxxx č. 1 x tomuto xxxxxx.
28. Xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx svou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozmnoženinu nebo xxxxxxxxxxxx díla.
29. Podle xxxx. 3 Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušející xxx xxxxxx nebo přijetí xxxx xxx prvním xxxxxxx přístrojů k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 3 % x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ať xxxx xxxxxxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx obrazu xxxx xxxxxxxx zvuku x obrazu xxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx a televizních xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx, xxxx xxxxxx 1,5 % x xxxxxxxx xxxx prodaných přijímačů.
30. Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 488/2006 Sb. (ve xxxxx účinném xx 1.1.2009) x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx přístroje, xxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §6, se xxxxx xxxxxx 1,50 Kč xx xxxxx xxxxxxxx 1 XX kapacity, xxxxxxx však 90 Xx.
31. Xxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) xx x) xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. přístroje k xxxxxxxxxxx rozmnoženin záznamů xxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozmnoženin xx zabudovaný xxxxx xxxx, xxxxxxxxx kartu xxxx xxxxxxx nosič, x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), x h) xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
32. Podle §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x bezdrátové xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se platí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx média xxx §5 odst. 2.
Závěry xxxxxxxxxxx praxe Soudního xxxxx
33. Soudní xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx členské xxxxx, xxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16.6.2011 Xxxxxxxxx xx Thuiskopie xxxxx Opus Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX x xxxxxx, X-462/09).
34. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzickou osobou xxx xxxxxxxx užití xxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úkon, xxxxx xxxx dotyčnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx vyžádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 29.11.2017, XXXXX Limited proti X.X.X. XxX, X-265/16).
35. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavést zvláštní xxxxxx odměny, který xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx nositelům xxxx xxxxxxx xxxx, x xxx x xxxxxx vede xx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx státech, xxx zejména xxxxxx, xxx xx tuto xxxxxx uhradit, x xxxxxxxx formu, podrobnosti x výši této xxxxxx (srov. například xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 24.3.2022, Xxxxxx-Xxxxxxx Gesellschaft zur Xxxxxxxxxxx mechanisch-musikalischer Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxX xxxxx Xxxxxx XX, X-433/20).
36. Xxxxxxx však xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledku x xxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nositelům xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx území daného xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.4.2016, Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxX xxxxx Amazon XX Xàxx x xxxxxx, X-572/14, xxxx. xxx xxxx. 31 odůvodnění xxxxxxxx 2001/29/XX).
37. Pojem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx jednotně xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zavedly xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx přiznanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x mezích stanovených xxxxxx Xxxx formu, xxxxxxxx financování x xxxxxx, xxxxx x xxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx x xxxxxx, xx xxxx je založena, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx rovnováha, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxx spravedlivé xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kritéria xxxx způsobené autorům xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx zavedení výjimky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2010 Xxxxxxx XX proti Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxñx (XXXX), C-467/08].
38. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx mají povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vybavením, xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx rozmnožování x xxxxx x xxxxxx xxxxxx právně xxxx xxxxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxx xxxx rozmnožovací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
39. Xxxxx řečeno, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za soukromé xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx dotyčných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx vybavením, přístroji x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dávají xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x dispozici soukromým xxxxxx xxxx jim xxxxxxxxx rozmnožovací služby. X xxxxx takového xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přístroji x xxxxxx (srov. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx 11. 7. 2013, Xxxxxx.xxx International Xxxxx Xxx. a xxxxx xxxxx Austro-Mechana Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx Urheberrechte Xxxxxxxxxxxx xxX, X-521/11).
40. Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx a zájmy xxxxxx, kteří xxxx xxxxx xx spravedlivou xxxxxx, x právy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany slučitelný xxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx rozmnožování xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x mohou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X ohledem na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro digitální xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování [x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 22.9.2016, Xxxxxxxxx Xxxxxx Sales Xxxxxxxxxxxxx Xx, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx SpA x další xxxxx Xxxxxxxxx per i xxxx e le xxxxxxxà xxxxxxxxx (MiBAC) x xxxxxx, X-110/15].
41. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx připustit, že x případě xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xx xxxxx x členském xxxxx xx její rozsah xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoby pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozmnoženiny pro xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x domněnky, xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nosiče xxxx poskytnuty v xxxxx xxxxxxx, a xx se x xxxx xxxx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx funkce, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odměny xx xxxxxxxx rozmnožování (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.11.2015, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxx Reprobel XXXX, X-572/13).
42. Není xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx nikoli xxx xxx je případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx využívají všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x rozmnožování, x to x xxxxx, když jejich xxxxxxx xxxxx nespadá xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2001/29 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.3.2015, Copydan Båndkopi xxxxx Xxxxx Danmark X/X, X-463/12).
43. X xxxxxxxx uvedeném xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxx xx výši xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x relativní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zhotovovat xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx-xx v praxi xxxxxx uživatelů xxxxxxxx xxxxxx takovou funkci, xxxxxx vzniknout x xxxxxx poskytnutí xxxx xxxxxx žádná povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xx-xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx minimální.
44. Xxxxxx Xxxxxx xxxx rovněž xxxxx, že úprava xxxxxxxx 2001/29/XX nebrání xxxxxxxxxxxx právní úpravě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx paměťové xxxxx xxxxxxxxx telefonů, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx hlavní xxxxxx těchto nosičů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx užití, či xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx podružná xxxxxx xxxxxxxxx nosičů xxxxxxxx, aby je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
45. Xxxxxxx však xxx Xxxxxxxx xxxxx vnitrostátnímu xxxxx xxxxxxxx zkoumat, xxx jsou xxxxxxxx xxxx okolnosti, jež xx xxxxxxxxxx konstatovat, xx x když xxxx posuzované zabudované xxxxxxxx vybaveny stejnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx součásti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, což x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx paměťových xxxxx xx xxxxxxxxx soukromého xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx srovnatelné, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxx použity x rozmnožování, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx formě.
46. Xx xx xxxxxxx dáno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 2001/29/XX xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxx 20 Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx. Zásada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.7.2013, Sky Xxxxxx Xxx xxxxx Autorità xxx le Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-234/12, xx xxx 22.5.2014, Xxxxxxxx Glatzel proti Xxxxxxxxx Xxxxxx, X-356/12).
47. Xxx Soudního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spravedlivé xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx trh srovnatelné xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. zejména xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 5.3.2015, Xxxxxxx Xåxxxxxx proti Xxxxx Danmark X/X, X-463/12).
48. X tomto xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáta Soudního xxxxx v posledně xxxxxxx xxxx, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx brát xxxxxxx xx xxxxxx x soukromému digitálnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx technologický xxxxxx. Xxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zabudovaných xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx 2001/29/XX, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xx autorskou odměnu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxx
49. Za xxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právem, xxxxx xxxxxxx autoři xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamů xxx xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX (x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 Bernské xxxxxx x ochraně literárních x xxxxxxxxxx xxx x čl. 10 xxxx. 1 Smlouvy Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právu xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx §25) systém xxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx osobní xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx, xxx uvádějí xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxx zákazníkům.
50. Vzhledem x unijnímu původu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. čl. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xx xxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy xx xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyhlášené xxx x. 111/2009 Xx. x. x.), xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím zároveň xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxx x co možná xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx znění a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxx, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 10.4.1984, Xxx Xxxxxx xxx Kamann proti Xxxx Nordhein-Westfalen, 14/83, x xx xxx 13.11.1990, Xxxxxxxxxx SA xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx de Alimentacion XX, X-106/89). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x niž xx xxxxx, xxx xx xx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 5.10.2004, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx proti Deutsches Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xX, X-397/01 xx 403/01).
51. X xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx x souladu s xxxxxxx unijního xxxxx, xxx xxxxxxxxx široký xxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přístrojů x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x zásadě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx má xxxx xxxxxx xxxxxx, x jaké xxxxx x v xxxx xxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx výrobků, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vymezení xx xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. vydané Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §25 xxxx. 7 xxxxxxxxxx zákona.
52. Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 písm. x) x c) xxxxxxxxxx xxxxxx vymezuje x §5 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx-xx o xxxxxx xxxxxxx) xxxxx §5 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx, x x §6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx podle xxxx. 3 Přílohy 1 x xxxxxxxxxx zákonu.
53. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx určité typy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů x xxxx xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx paměťové médium, xxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx považováno pro xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx nosič záznamu (x nímž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx-xx xx x součást xxxxxxxxx xx zhotovování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 1 této xxxxxxxx (x xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx ceny).
54. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx výrobek xxx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx §6 xxxx. 1 vyhlášky x. 488/2006 Xx.), xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx autora na xxxxxx zároveň x xxxxxxxxx xxxxx záznamu (xx xxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx.), xxxxx odpovídá xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §25 xxxx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx odměny.
55. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je jinak xxxxx §25 odst. 3 písm. x) xxxxxxxxxx zákona xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx autora xx xxxxxx, x xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako „xxxxxxx xxxxxxxx“ (xx xxxxx účinném xx 1.1.2009 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, digitálními xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedeném xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/ES.
56. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nosičů x přístrojů, a xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxxx odměny xx xxxxxxxxxxxx záznamů děl xxx osobní xxxxxxx.
57. Xxxxx xx xxxxx x vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx přístrojů ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nosičů xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx telefonů“ x xxxxxxxx rozsahu takto x xxxxxxxxxxx (resp. x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx výrobků na xxxx xx základě §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxx cílům xxxxxxxx 2001/29/XX [ve xxxxxx unijního xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 xxxx. b)]. Tedy xxx xxxxxx výklad xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx dosáhnout unijním xxxxxx sledovaného xxxxxxxx, x to poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhradu xx xxxx, xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx děl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to při xxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxx xxxxx.
58. Tuto xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx Soudního xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xx odměnu xxxxx §25 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x nosiči xx xxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx tudíž xxxxxxx xxxx autorům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx děl. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx existence nezbytné xxxxxxxxxx xxxx právem xxxxxx xx odměnu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxx xxx xxxxxx uživateli xxx xxxxxx osobní xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx míry paušalizace xxxxxx spojitosti.
59. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přístroje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklo xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxx.
60. X xxxxx xxxxx xxx xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xx smyslu §25 odst. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx, zařízení), x xxxxxxx ani xx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů xxx podružná xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
61. Z xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxx plyne, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plateb xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxx (xxxxxx) tuzemským xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx slouží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx x újma xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
62. V xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle §25 xxxx. 1 xxxx. x) autorského xxxxxx vztahovat (xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přístrojů x xxxxxx podle §25 xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx svými xxxxxxxx x xxxxxxxx obvyklého xxxxx xxxxxxxxxxx.
63. Xxxxx x xxxxxxx xxx „xxxxxxx telefony“ xxxxxxxxx x §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. x xxxxxx přístrojů k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nakládání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx okruhu přístrojů xx zhotovování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamů xxxxx §25 odst. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx x §5 x §6 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. xx tato xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx na takové xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx obvyklém xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů děl xxx osobní potřebu (x xxxxxxx s §30 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx) pouze x minimálním rozsahu, x xxxxxxxx xxxxx xx i újma xxxxxxxxx autorům (resp. xxxxxx oprávněným xxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojitosti) xxxxxx xxxxxxxxx.
64. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx autora xx odměnu xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proto, xx disponuje xxxxxx xxxxxx telefonování (a xxxxx xx ostatně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“), a xx xxx za xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uživatelsky xxxxxxxx xx xxxxxx x funkci xxxxxxxxxxxx (xx dalším xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
65. Xxxxx je xxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 vyhlášky x. 488/2006 Xx. xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xx (xxxx. x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používání dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x minimálním rozsahu, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx (xxx x v xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
66. Xxxxx by xxxxxxx xxx nemohla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x nenahraných nosičů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
67. Shora xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatnit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx styku xxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx záznamů, xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x tomu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pořizování xxxxxxxxxxx (xxxxxx připojení k xxxx Internet), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx softwaru.
68. Ostatně xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx států [srov. x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.3.2014, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx; x Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x 18.10.2013, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.2.2022, xxxxxx xx xxxxxxx xx. XX.229 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x roku 2013; xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 10 xx xxx 27.2.2008, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. X.311-8 xxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxx 1992; v Xxxxxxx xxxxxxxx Spolkového soudní xxxxx xx xxx 21.7.2016, xx. xx. X ZR 255/14, x xxxxx právní xxxxxx Grübler, U.: §54. Xx Xöxxxxx, X.-X., Xxxxxx-Xöxxxxxx, X., Xxxxx, N. et xx. (xx.): XxxxXX Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx: X. X. Xxxx, 2024, 43. vydání, xxxx. x. 11. Xxxxxx, X.: §54. Xx Xxxxxx, X., Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Mnichov: X. X. Xxxx, 2022, marg. č. 7. Xxxxxxxxxx, X., Xxxxxxx, M.: §54. Xx Xxxxxxxxx, G., Xxxxxxxxxx, X. et xx. (xx.): Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx: X. X. Xxxx, 2020, 6. xxxxxx, xxxx. č. 25; xx Slovensku xxx 1 xxxx. x) Přílohy 2 x autorskému zákonu x xxxx 2015].
69. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uvážení členských xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x rozmnožováním xxxxxxx xxx pro xxxxxx potřebu [xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/ES] xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx realizován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocnění Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxx přístrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x okruhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (zvláště xxx-xx x výrobky xxxxx xxxxxxx povahou xxxxxxxx), x xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxx právo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
70. Xxxxxxx je však xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států (x xxxx x x mezích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx tím, xx x xxxxx systému xxxxxx autorské xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamů na xxx xxxxx být x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx vyloučeny xxxxx takové xxxxxxxxx x nosiče, xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxx uživatelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu, v xxxxxxxx xxxxx xx x újma xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx těchto výrobků (xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) minimální, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
71. X toho xxxxxxx xxxxx, xx xx situace, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyhlášce xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhy výrobků (x xx xxxxx x vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx odměnu vztahovat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečně splňují.
72. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x výslovnému xxxxxx výrobků označených xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x §6 odst. 2 vyhlášky x. 488/2006 Xx. xxxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výrobky xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx na xxx (x zákazníky xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxx druhovým xxxxxxxxx x xxxx 2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx široké xxxxx xxxxxxx uváděných xx xxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. v rozhodném xxxxxx), xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx telefonů xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx.
73. Xxxxxx xxx xxxxx přehlédnout, xx xxx novelizaci této xxxxxxxx s xxxxxxxxx x 1.1.2009 byly x výrobkům druhově xxxxxxxxx jako „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxx xx xx vyhláškou xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezdrátové xxxxxxxx, xxxx xxxxx výrobky, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s §30 xxxx. 2 autorského xxxxxx nad rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu. X x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx těchto xxxxxxx x xxxx 2009) xxx xxxxxx, xxx xxxx výrobky označené xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx výjimka xxxxxxx xxxxxxxxx.
74. X xxxx xxx lze xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx vyhlášky x. 488/2006 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou soudy xxxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 95 odst. 1 Xxxxxx. Soudce je xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zákonem xx xxxxxxxxxxx smlouvou, x xx s xxxxxxxx účinky xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 1.11.2001, sp. xx. III. XX 274/01).
75. X xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx uvedený závěr xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a x jeho xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektům xx uložena zákonnou xxxxxxx stanovenou v §25 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
76. Lze xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxx x §6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „mobilní xxxxxxxx“ z xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §30 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rámec minimálního (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx x xxxx způsobená xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx vyloučeny z xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx odměnu, xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx
77. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx unijnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v projednávané xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx smyslu xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.12.2007 pozměňující Xxxxxxx x Evropské unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxx x. 111/2009 Sb. m. x.).
78. X xxxxxxx xxxxxxxx směrnic xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, x jde-li o xxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvoru, vyvstane-li x řízení před xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xx i x xxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx), ledaže xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxx otázku, xx xxx může xxx jakákoli, není x xxxxxx směru xxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxx dvorem xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je věcně xxxxxx x otázkou xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (tzv. xxxxxxx acte xxxxxxx), xxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx tak zřejmé, xx xxxx ponechán xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxx xxxxx). (X tomu srov. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.7.2010 xx xxxx xx. xx. 31 Xxx 2325/2008, xxxxxxxxxx xxx číslem 29/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 6.10.1982, Xxx XXXXXX x xxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XxX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sanità, 283/81, x ze xxx 15.9.2005, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX proti Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Financiën, X-495/03.)
79. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxx dvora k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na odměnu x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx [xx xxxxxx xxxxx popsaného unijního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX] xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx unijního xxxxx xxx xxx Xxxxxxx dvorem v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxxxx aplikace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx (x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvora) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx dovolací xxxx x projednávané xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx Xxxxxx dvůr s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
80. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodných xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx telefonů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx od 1.1.2017 xx 31.12.2019 x xxxxxxxxxxx, že toto xxxxx xxxxxxx nevzniklo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. Xxxxx ze xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) xx mobilních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx primárně x telefonování, nikoliv x xxxxxx funkcím (xxxxxx ukládání xxx).
81. Xxx xxxx xxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx předmětného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx xxxx vícefunkčnosti) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx potřebu. Xxxxx xx autorskou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx označenými x §6 xxxx. 2 xxxx. x. 488/2006 Xx. xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) rozsahu, a xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx pro tzv. xxxxxx mobilní xxxxxxxx.
82. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx znovu xxxxxxx, x jakém xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona. X xxxxxxxxxx xx xx xxxxx rozhodnou x (rozsahu) důvodnosti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodných xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §25 xxxx. 6 autorského xxxxxx.
X xxxxx řízení
83. Vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx druhé x. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx řízení xxxxxx postiženo xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx před soudy xxxx stupňů takovými xxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxx
84. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x dovolacím xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx [§243d xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], Xxxxxxxx xxxx, aniž xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. xxxxxx.
85. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx také pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.