Xxxxxx věta
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx, je-li zjištěná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti x intenzity, xx xxxxx xxxxx xx xxxx právní xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx). Xxx tomu xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx včasnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §174 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Praze ze xxx 22.7.2024, x. x. 1 XXX 201/2023-126.
X.
Xxxxxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx
1. Usnesením ze xxx 7.5.2024, x. x. KRPA-188451-264/TČ-2022-000072, xxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. V. (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxx xxxxxxxx pokračujícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §209 xxxx. 1, odst. 4 písm. a), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. zákoníku, xxxxxx závažného xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §348 xxxx. 1 xxxxxx 1, odst. 3 písm. x) xx. zákoníku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závažného zločinu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti podle §216 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 4 xxxx. b), xxxx. 5 xxxx. x), písm. c) xx. xxxxxxxx, pokračujícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxx §216 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. x) xx. xxxxxxxx, přečinu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §348 odst. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pečetidla xxxxxx pečeti x xxxxxxxx razítka xxxxx §349 xx. xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx policejního xxxxxx byla usnesením xxxxxx zástupkyně Městského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 22.7.2024, č. x. 1 KZV 201/2023-126, xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x vyjádření x xx
3. Proti označenému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx ze xxx 22.7.2024, x. x. 1 XXX 201/2023-126, podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen „ministr xxxxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx“) xxxxx §266 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 13.5.2024, xxxx v xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx běžet xxxx 10.5.2024, xxxx, xxx xxxx stížností xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxx zamítavého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.5.2024, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 135675593, xxxxx které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání obviněného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2024.
4. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhl Xxxxxxxxxx soudu, xxx
– xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Městského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx ze dne 22.7.2024, x. x. 1 XXX 201/2023-126, xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř.,
– x xxxxxxx xx §269 odst. 2 xx. x. napadené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx,
– v xxxxxxx s §270 xxxx. 1 tr. x. státní zástupkyni Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxx zástupce činný x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uvedl, xx xx s ní xxxxxxxxxxxx. Není sporu x tom, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochybení x xxxxx počítání xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konec xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x její strany xxxxxxx, nemohla xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxx sice chybně xxxxxxx xxxx opožděnou, xxxxxxxx však usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jí napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx výkonu dozoru x dospěla k xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x přezkumu xxxxxxxx x zahájení trestního xxxxxxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx spočíval xxxxx x uplatnění nesprávného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tak x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxxx podaná stížnost xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxx xxxxxxx na podkladě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §268 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx by Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxx, než xxxxxxxx x §274 xxxx. 2 a 3 xx. ř., xxx xxxxxx xxx tento xxxxxx souhlasí x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§274 xxxx. 4 xx. ř.).
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx inicioval, xx x xx (x xxx x vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
8. Nejvyšší soud xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx přípustná. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce (viz §266 xxxx. 1 xx. ř.), přičemž xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
9. Xxxxx §137 odst. 1 tr. x. xxxxx, že [x]xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x osobě, xxxxx x xxxx xxxx xxxx návrhem podnět; xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xx xxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx oznámit, xxxxx doručením xxxxx xxxxxxxx. Xxxx usnesení, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní sankce, xx doručí xxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx xxx xxxx x je-li xxxx.
10. Xxxxx §143 xxxx. 1 xx. x. [x]xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx směřuje, x xx do xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (§137); jestliže xx xxxxxxxx oznamuje xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, běží xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxx §160 xxxx. 7 xx. x. [x]xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podat xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx
12. Nejvyšší xxxx xxxxx §267 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx stížnost xxx porušení zákona xxxxxx, v xxxxxxx x x xxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx odrazu v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx], xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §137 xxxx. 1, §143 xxxx. 1 x §160 xxxx. 7 xx. ř. – x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o datu xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx – xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxxxx xx vadný, xxxx. xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx obviněného xxxxxx x xxxxx třídenní xxxxx stanovené §143 xxxx. 1 xx. x., x xxxxx xxxxx, xxxxxxx být, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodných pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. (jak xx xxxx stalo). Xxxxx takto státní xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx této lhůty) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §148 odst. 1 xxxx. b) xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx – x tohoto hlediska (x potažmo x xx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx x podané xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx) – xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vadné. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx (xx první pohled, xxxxx bez uvážení xxxx uvedeného) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na to, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxx zákon porušen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) tr. x. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx toho, xx xxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx dal xxxxxx, xx „míra zjištěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx XXXXXXX, A., XXXXX, X., a xxx. Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. XX. xxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, x. x., 2015, x. 547).
15. I x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx, xx. stran xxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx váhy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxxxx stability x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx x opravném xxxxxx xx xxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx uplatnil státní xxxxxxxx (výše xxx 5.).
16. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx pravomocných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xxxxxxx (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Nutno xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx opravných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx trestně xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx naukou. „Je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti, xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nápravy xxxxxxx rozhodnutí a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x někdy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx…“ (xxx JELÍNEK, X. x xxxxxxxx. Xxxxxxx právo xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx. 2023, x.768). „Xxxxxxxx pro porušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vad, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ (viz XXXXX, X., XXXXXXXX. D., XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx právo xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2019, x. 732.). Xxxxx platí xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxx např. xxxxxxxx xx xxx 24.1.2001, xx. xx. 7 Xx 290/2000: „X xxxxxxxxxx případě xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“) a xxxxxxx x Ústavního xxxxx (xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX 164/2001-x, publikovaný xxx x. 324/2001 Xx.: „Tak xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pro které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x když xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx právní xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zákonného x xxxxxxxxxxxxx rozhodování“.).
17. Xx shodě s xxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx – k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §160 xxxx. 7 xx. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stíhání, (při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx stížnosti) xxxxxxx – zcela xxxxxx. X xxxxx směru xx ostatně rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.6.2016, xx. xx. 7 Xx 26/2016, a xx xxx 26.7.2023, xx. zn. 4 Xx 54/2023).
18. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věcnému xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx tvrzení xx xxxxxxxxxxxx x xxx (xxxxx tomu xxx xxxx) má xxxx skutečnost nějaký xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxx rozhodla o xxxxxxxxx obviněného, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx, čemuž xx xxxxxx v podstatě xxx body 4., 5. x 17. Xxxx xxxxx totiž xxxxxx o xxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxx byla x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx orgánem. K xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx 6. xxxxxxxxxx, přistoupila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §174 xx. x.
20. X xxxx xxxxxxxxxxx xx připomíná, že xxxxx §174 xxxx. 2 písm. e) xx. x. je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rušit xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jinak (x x obecnosti) xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx policejního xxxxxx x zahájení xxxx xxxxxxxxx stíhání, může xxx (xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx odkazovaného ustanovení. Xxxxx též xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx důvod x xxxx xxxxxxx nastává xxx zjištění jeho xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx již xx xxxxxx poznatek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx přezkumného (xxx vyřízení xxxxxxxxx) xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
21. X xxxxxxxxx xxxx plyne, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx podle §174 xx. x., xx. xx xxxxxx zjištění, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadené usnesení xxxxxxxxxxx orgánu zákonné x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx přezkoumala, a xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx 6. xx 16.) xxxx xxxxxxx, xx xxx podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxx (§147 xx. x.), xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx včasně podané xxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx. Přisvědčit xx xxx jen x xxx, xx přezkum xxxxx xxxxxxxxxx podle §147 xx. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx prověření skutkového xxxx x dalších xxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx svědčící x xxxx xxxxxxxxxx x xxx dostatečné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně dostalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx shledává xxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx x odůvodněné.
24. Xxx již xxxx xxxxxxx, otázce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx se státní xxxxxxxxxx věnovala x xxxxxx 6. až 16., tj. x xxxxxxx takřka 16 xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x provedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx do bodů 13. xx 16. X xxxx explicitně xxxxx, xx xxxxx xxxxxx zástupkyně
– „zjištěné xxxxxxxxxxx nasvědčují tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X.“, xxxx. xx „xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. xx zcela xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxx 13.),
– „[x]xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx“ (x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx 14.),
– rozsah xxxxxxxxxxx dokazování xx „xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx“, xxxxxxx „[p]ro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx spáchání skutku xxxxxxxxxxxx znaky skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx specifikovaných xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx byl xxxxxxx xxxxx obviněným“ (xxx 15.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx „[x] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dané xxx. §160 xx. xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx odůvodněno x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx zahájeno, xxxxx x právní úvahy xxxxxxx xxxxxx kvalifikace“ (xxx 16.). Zejména x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ (xxx 6.).
25. Xxx nad xxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k podání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx takové xxxxxxxxx. Xxxxxx teorie xxxxxx xxxxx xxxx označení („xxx xxxxxxx“) xxxxxxx x podstatně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx jej xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx zcela xxxxxx neústavní nebo xxxxxxxxx (viz např. XXXXXXX, A. Xxxxxx xxxxx. 6. xxx. Xxxxx: Xxxx Xxxxx, 2013, x. 190). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx akty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxx). „Xx xxxxxxx xxxxxxxx aktů xx nutno xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx akt, xxxxx xxxx xxxxxxx aktem (xxxxx), xx xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx akt (xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx …) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, …)“ (xxx XXXXXXXX, J. xx al. Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx: Xxxx Xxxxx, 2013, s. 383). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, pro xxxxxx xx bylo nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx nicotný, xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
26. Xxx výše xxxx xxxxxxxx, že není xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dovodit x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xx xxxxx na nezměnitelnosti xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) i x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxx následku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx vadného xxxxxx x trestu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx pachatele nebo xxxx-xx uložený druh xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx zákonné podmínky, xxxxx totiž stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podat (x xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), resp. xxxx-xx přesto podána, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zamítavým xxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.7.2024, xx. xx. 6 Tz 23/2024). Xxx spíše xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx [§268 xxxx. 1 xxxx. c) xx. ř.] – xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx udržitelného, xxxxx samo o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx xxxx.) pro xxxxxxxxxx nevyvolává x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného) a xxxxxxx xx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx.
27. Xxxx-xx uváženy výše xxxxxxx širší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řízení x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vada xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xx. x., xxxx fakticky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nezákonném xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx fakticky xxxxxxxx, byť xx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
28. Za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x skutečně existující) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokládat xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx zájmem xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx obstát (xxx xxx xxxx. ŠÁMAL, X. x xxx. Xxxxxxx řád XX. §157 xx 314x. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2013, s. 3301). O xxxxxxx xxxxxxx xx z xxxxxx výše vyložených xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxx rozhodnutí
29. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxx, xx xx podle §268 xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxx nedůvodnou xxxxxx.
30. Xx splnění xxxxxxxx §274 odst. 2 xx. x. xxxxx xxxxxxx v neveřejném xxxxxxxx.