Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §601 x. z. xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx času xxxxxx (xxxxxx) či xxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xx xxxxxxx jaké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vznikají xx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxx (xxxx xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §601 xxxx. 2 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xx (jejím xxxxxxxxx se xxxxx) xxxxxxxxx; xxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx xx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §601 xxxx. 2 x. x.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Vrchního soudu x Praze ze xxx 25.11.2022, xx. xx. 7 Xxx 202/2022, a věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (původně Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 1) dne 29.6.2021 xx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx 143 400 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 11.7.2022, x. x. 79 Xx 13/2022-101, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Stebbins x. x., se xxxxxx x Xxxxx 1, Xx Xxxxxxxx 1332/23, XXX 110 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 04194543 (xxxx jen „xxxxxxxxxx X.“).
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jiné) x xxxx, xx:
1/ Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx datové xxxxxxxx xxx 29.6.2021.
2/ Žalobce xx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxxxx X – XXXXXXX s. x. x., na xxxxx xxxxxxx xxx prohlášen xxxxxxx xxxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.6.2019, x. j. XXXX 77 INS 17419/2018-B-28.
3/ Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 3.6.2021, č. x. XXXX 77 XXX 17419/2018-B-89, byl xxxxxx souhlas se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předmět xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx mimo xxxxxx.
4/ Xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx X. (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx dne 18.6.2021 uzavřena xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (dále též xxx „xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávek“).
5/ Xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.6.2021.
6/ Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (x letech 2019 x 2020) se xxxxxxx a „xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“.
7/ Xxxxxxx podáním ze xxx 6.5.2022 navrhl, xxx na xxxx xxxxx vstoupila xx xxxxxx společnost X.
8/ Xxxxxxxxxx X. se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na místo xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasila; xxxxxxxx nikoli.
4. Xx xxxxx ustaveném xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx uzavřel, xx xxxxxx skutečnost, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxx x xxxxxx jde [§107x xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „x. x. x.“)], nastala x projednávané xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souhlas xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxx x xxxxxxxx xx dne 3.6.2021 x smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 18.6.2021, xxxxxxx žaloba xxxx xxxxxx xx xxx 29.6.2021. X xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx návrh žalobce xx vstup xxxxxxxxxxx X. do xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxx.
5. Podpůrně, x xxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, xxx uvedl, xx cílem xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxxx §2 x. x. x.) xx xxxxxx, „aby xx xxxxx pohledávka xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (…) xxxxxxxxxx“.
6. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx.
7. Odvolací xxxx xxxxx xxxx x xxxx, xx:
1/ Xxxxxx 2.2 xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek stanoví, xx smlouva nabývá xxxxxxxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“).
2/ Oznámení xxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxx 29.6.2021.
3/ Žaloba xxxx xxxxxxxx soudu xxx 29.6.2021 x 15:34 xxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x níž právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx x xxxxxx xxx (§107x x. s. x.), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx „xxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx v 00.00 xxx. xxxxxxxxxx dne“ [xxxx. §601 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „x. z.“)].
9. Xxxxxxxx xxxxxxx pravidlo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx „xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xx se stal[a] xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x to dne 29.6.2021 x 00.00 xxx. tohoto dne“. Xxxxxxx žaloba xxxxx xxxxx xxx 29.6.2021 x 15:34 xxx., xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxx došlo xxx před zahájením xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxx §601 o. x. aplikovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx), a xxx – xx-xx xxxxxxx na první xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxx jako podmínku xxx xxxxx jednoho xxxxx x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §601 xxxx. 2 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx usnesení xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pochybil, xxxxxxxxx-xx pravidlo xxxxxxx x §601 odst. 1 x. x. x xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxx xxxxxxxxxx podává x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2020, xx. xx. 21 Xxx 2862/2019, uveřejněného xxx xxxxxx 3/2021 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, x xx xxx 27.4.2022, xx. xx. 21 Xxx 2061/2021), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (xxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx xx se §601 x. x. xx projednávanou věc xxxxxxxxx, xxxx xx xxx dovolatele xxxxx xxxxxx §601 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx pohledávkám xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. k xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x neudržitelnému závěru, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx X. vzniklo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx počátkem xxx, ale právo xxxxxxxxxx x xxx xx (aplikací stejného xxxxxxxx) xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxx. Po xxxx 24 xxxxx xx xxx xxx souběžně xxxx věřiteli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxx xxxxxxxx xx vyjádření x dovolání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odmítl.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x splňující xxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x.; xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx výkladu §601 x. x., x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxx §601 xxxx. 1 x. x. nabývá-li se xxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, nabude xx xxxx xxxxxxx počátkem xxxx xxx; xxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx den, xxxxxxx koncem toho xxx. To neplatí, xxxxxxxx-xx xx povaha xxxxxxxx případu.
18. Xxxxx §601 odst. 2 x. x. xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxx okamžik. Není-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nastane xxxxxx právní xxxxxx xxxxxx dne.
19. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá Xxxxxxxx xxxx pochybnosti x tom, xx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx nabytí (xxxxxx) či pozbytí (xxxxxx) xxxxx nebo xxxxxxxxxx bez ohledu xx to, xx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx tato práva xxxx xxxxxxxxxx vznikají xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, z něhož xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx literatura [xxxx. Xxxxxxxxx, X. Xx: Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2019, x. 673, Xxxxxxx, X. Xx: Xxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx (§1−654). 2. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2022, x. 1935, Xxxx, X. in Melzer, X., Tégl, X. x kol: Xxxxxxxx xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Svazek XXX., §419-654. Praha: Leges, 2014. x. 867 x xxxx.], xx xxxxxx xxxxx x xxxxx §601 xxxx. 2 xxxx druhé x. x. (jenž xxxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rozhodný xxxxxxx). Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx názor x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx §601 o. z. xx xxxx pojednávajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx, že například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §602 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx soluční xxxxxx xxxxxxx) či xxxxx práva (xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx také právním xxxxxxxx).
20. X xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx S. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dovolatele, a xxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), či xxx jde xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. např. Xxxxxx, F. xx Xxxxxx, X., Tégl, X. x kol: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Svazek XXX., §419-654. Xxxxx: Xxxxx, 2014. s. 469 x 470) xx dokonce o xxxxx právní xxxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aplikoval-li xx xxxxxx okamžiku, kdy xxxxx x právní xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx předpisy spojují xxxxxx práva (žalobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx na společnost X., xxxxxxxxxx §601 x. x. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxx neobstojí, a xx x xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelem.
22. Xxxxxxxxxx §601 odst. 1 x. x., určující, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx následek x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xx povinnosti, lze xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy dochází xxxxxxxxx pouze x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxx subjektivního xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx). Nelze xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx §601 odst. 1 o. z. xx takovou xxxxxxx xx totiž byl – jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx – „xxxxxxx“ xxxx práv x xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx prvního práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxx [viz Xxxxxxx, X., op. cit., x. 1936, Xxxxxxxxx, X. op. cit., x. 673, xx Xxxx, P., op. xxx., s. 869].
23. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva předpokladem xxxxxx xxxxxxx (tedy xxxxx-xx x pouhou xxxxxxx xxxxxxxxxxx), je xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §601 xxxx. 2 x. x. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (neujednají-li xx xxxxxx xxxxx nestanoví-li xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx následek xxxxxxx nikoliv začátkem, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx dne (xxx Xxxxxxx, xx. xxx., x. 1936).
24. Účinností xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx (§1879 x xxxx. o. x.) xxxxxxx xxxxxxxxxx postoupenou xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xx (xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx) xxxxxxxxx [srov. např. Xxxxxx, X. xx: Xxxxxx, M. a xxx. Občanský xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. vydání. Praha: X. H. Beck, 2014, x. 725]. Xxxxx xxxxxx, nabytí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §601 xxxx. 2 o. x.
25. Aplikoval-li xxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx xx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §601 xxxx. 1 x. x., x nikoliv §601 xxxx. 2 x. z., xx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxxxx xx xxxxxxx).
26. Dosavadní xxxxxxxx řízení Xxxxxxxxxx xxxxx neumožňují xx xxxx rozhodnout (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Je xxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x jaký xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx, xxx ujednání xxxxxx 2.2. xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek xxxxxx odlišný okamžik xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (okamžik xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx X.), xxx stanoví (xxxxxxxxxxxx) §601 xxxx. 2 x. x. (xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx). K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání v xxxxxxx x §555 x xxxx. o. x., xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalším xxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243e odst. 1 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).
28. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx (§243x xxxx. 1 část xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x., §226 xxxx. 1 x. x. ř.).
29. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné (xx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 25.6.2013, xx. zn. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 100/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.9.2016, xxx. xx. 29 XXxx 40/2016).