Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nahradit xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závadou ve xxxxxxxxxx xx sjízdnosti; xxxxx-xx však x xxxx xxxxx právnickou xxxxx (xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx poškozenému ručí (§27 odst. 6 xxxxxx č. 13/1997 Xx.). Naproti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikace x řádném xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 3.5.2023, sp. xx. 61 Xx 50/2023.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2022, x. x. 8 X 238/2020-132, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 58 642 Xx x příslušenstvím, x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx 30.1.2019 xxxxxxx při xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx holenní xxxxx. Xxxxxxx byl v xxxxx úseku xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx nejkratší xxxxxx x parkoviště do xxxx, xxx xxxxx. Xxxx x toho xxxxxxx, že nebyla xxxxxxxxx závada ve xxxxxxxxxx xx xxxxxx §26 xxxx. 7 x §27 xxxx. 3 zákona č. 13/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „silniční xxxxx“), za kterou xx xxxxxxxx chodníku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx odpovědnost žalovaného xx škodu x xxxxxx občanského xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx podle §2914 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx jen „x. x.“), tím, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxx x.x.x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pečlivě xxxxxx x xxxx xx xxx dostatečně xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.5.2023, x. x. 61 Xx 50/2023-175, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx, xx základ xxxxxxxxx xxxxxx je xxx x xx x výši xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodne xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx zejména na xx, xx xxxxxxx xx nezranil xxxxx xxxxx x nepředvídatelné xxxxxx xx schůdnosti xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx §2914 x. z., xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jako osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx jím xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx) xxx plnění xxx xxxxxxx povinnosti, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §1935 x. x. (xx použití §1723 xxxx. 2 x. x.), xxxx xxxx-xx xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxx xxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx §2910 o. x. x §2951 a xxxx. x. x., xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxx komunikací.
II.
Dovolání x vyjádření x xxxx
3. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx závazku xxxxx osobou xxxxx §1935 x. z. xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sám xxxxx §2914 x. x. Dosud neřešenou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „použití ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povinností xx úseku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, tedy xxxxxx, „xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx se pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx §1935 x. z. xx základě odkazu §1723 xxxx. 2 x. z.“ Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tak xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím uživatelem xx řídí zákonem x xxxxxxxxx komunikacích, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v ostatním xxxxxxxx xxxxxxx (hlava XXX, oddíl 2), xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hlavní xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx nepřihlédl x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x. x. x. xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx níž xxxxxxxxxx xxxxxxx zimní xxxxxx komunikací xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, což xxxx x sobě vymezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx. xx. 25 Xxx 1198/2019). Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žalovaného xxxxx, že dovolatel xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 o. x. x., xx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx o náhradu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx) podle xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx účinném xx 1.1.2016. Dovolání xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x může xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (srov. §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx §241x xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 x. s. x., xxxxx i x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.).
7. Xxxxxxxx x tomu, xx dovolatel uplatňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxx založil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx újmu (byť xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx absence xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, jestliže hodnotil xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, takže xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xx nebyly xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku), xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx jen dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvod xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx správně použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Podle §2914 x. x. kdo xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zmocněnce, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx pomocníka; xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx nepečlivě xxxxxxx xxxx xx xxxx nedostatečně dohlížela, xxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx §1723 xxxx. 1 x. z. xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx činu, xxxx x xxxx xxxxxx skutečnosti, xxxxx xx x xxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx smluv, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx §1935 o. x. xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, odpovídá xxx, xxxx xx xxxxx xxx.
12. Podle §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx X. xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx XX. x XXX. xxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x vlastníkem místních xxxxxxxxxx je xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx komunikace xxxxxxxxx. Vlastníkem účelových xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x místní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxx §9 odst. 3 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx správy xxxx xxxxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx správce, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx vůči xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ovládající xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx správce, xxxxx dílčími xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, silnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími s xxxxxxx a opravami xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxx x xxxxxx X. třídy nacházejících xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx veřejnoprávní smlouvy; xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xx-xx výkon xxxxxx dálnice, silnice xxxx xxxxxx komunikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x mimořádné xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, a vlastník xxxx zveřejnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx správu xxxxxxxx, x xxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx. Povinně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx sídla x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx; je-li xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx zveřejňovaným identifikačním xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
15. Xxxxx §26 xxxx. 7 silničního xxxxxx závadou xx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx taková xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx přizpůsobeném xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx situacím a xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Podle §27 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vznikla xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozemních xxxxxxxxxx.
17. Xxxxx §27 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xx vlastník xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx chodníku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx ve schůdnosti xxxxxxxx, xxxxxx komunikace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx neprokáže, xx nebylo v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx odstranit, x závady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacemi a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zmírnit, xxx xx ni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upozornit.
18. Xxxxx §27 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxx xx-xx xxxxx xxxxxx pozemní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nahradit xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 je xxxxxxx namísto vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pozemní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx splnění xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx nazývána xxxxxxx odpovědností za xxxxx) je x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx v §2910 x. x. a xxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx ten, xxx xx způsobil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním. Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxxx x xx zavinění (§2895 x. x.). Takovým xxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx chodci) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastníku xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxx x mimořádné xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx sebe xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx hradit podle §2910 x. z. xxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §9 xxxxxxxxxx zákona, xxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a schůdnosti xxxxx §26 x §27 silničního xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2020, xx. zn. 31 Xxx 1621/2020, publikovaný xxx x. 27/2022 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, část xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „Xx. xxxx. obč.“).
20. Xxxx-xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x zranění xxxxxxx nevyvolala závada xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zhoršené místo xxxxxx celkovému okolnímu xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx povahou xx umístěním pro xxxxxxxxx nenadálé, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §26 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxx x xxxx, xx znak xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x neuspokojivého stavu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxx komunikaci ve xxxxx umožňujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Na zákonné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. generální xxxxxxxx (§2900 x §2901 x. x.) xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxx zimní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx v normativním xxxx, xxxxxxx (x xxxxxxxxx xx 13.11.2015) xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx komunikací výslovně xxxxxxxxx xxxxx x §9 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona.
21. Xxxxx x v xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx o zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X když xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, lze laicky xxxxxx jakýmsi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předem neurčeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx povinností při xxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx plněním xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. x., které xxxxx nelze xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx odpovědnou xxxxxx. Pro xxxxx x xxxxxxx legitimaci xx sporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxx komunikace xx xxxxx xxxxx x §2914 o. x. xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx §2914 x. x. xxxxxxx x premisy, xx ten, xxx xx prospěch z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. Xxxxxxxx, Petr Xx: Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, s. 1577]. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pomocníka xx přičitatelná hlavní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinného xx 31.12.2013, xxxx §2914 x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx osoby, xxxxxxxx zda xx xxxxxxx xx jen xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx zpráva, xxxxx xxxxxx hlásí xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx z let 1950 a 1964, xxxxx x xxxxxx xxxxxx vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákonodárství, xxxx, ač xxxx xxxxxx, x méně xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx argumentováno, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx občanského xxxxx xxxx řada zahraničních xxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx tomu, xx xxxxxxxxx x náhradě xxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx bezdůvodně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx pomocníkovi xxxxx s odkazem xx xx, xx xxxxxxxxx xx i xxxxx jiný. Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx obou.
23. Xxxxxxx xx x jediné xxxxxxxxxx v českém xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx například xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. z. xx xxxx zákon č. 82/1998 Sb., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský xxx), xxxxx upravuje povinnost xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx specifickým xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx orgán xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
24. Xxxxxxxxx xxxxxxxx §2914 x. x. xx xxx xxxxxx víceméně x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxxxx osoby i xxxxxxxx, či že xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx ustanovení je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx osobě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnce, xxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx, jímž xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odporovalo i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních okolností xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spravedlnosti x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x postupně xx xxxxxxx judikatuře xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx pomocné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxx xxxxx, resp. xxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocníka xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k náhradě xxxxx x osobou xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx samostatná (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedbalosti xxxxx xxxxx xxx pracovní xxxxxxxx xxx zaměstnavatele, xxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 26.10.2021, sp. xx. 25 Cdo 1029/2021, x. 51/2022 Xx. xxxx. obč.), xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx byl zároveň xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx coby xxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxx (již xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.12.2022, xx. zn. 25 Xxx 1319/2022). X xxxxxxxx povinností zakládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xx x tomu xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx.
25. Xxxxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlídkách, xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxx xxxxxxx výkon této xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, že xx jej xxx xxx účel založí xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx němu xxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxx výkonu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx údržby, xxx xxxxxxxxxxxx (xx předcházení) xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx především xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřit xxxxx xxxxx, xx xx však xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zákon ve xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 268/2015 Xx. x účinností xx 1.1.2016 pak x §27 odst. 6 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx odstraňování xxxxx xx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx (xxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx v §2914 x. x.) okruh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťován prostřednictvím xxxxxxx, fakticky xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmu správce x xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx, a to xxx xxxxxxx, xxxx xxx ohledu xx xx, zda a xxx xxx vybral x xxxxxxxxxxx. Jedná xx však xxxxxxxx x přenos xxxxxxxxxx x náhradě xxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz odkaz xx xxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxx vylučující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost vlastníka „xxxxxxxx“ xx ručení, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx subjektů, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
26. X xxxxxxxxx z xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx běžné xxxxxx, xxxxx porušení může xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vlastníka, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dbát o xxxx xxxx x xxxx vlastnictví xxxxxxxx, xxxxxxxx když jde x xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx celospolečenský význam. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, tj. při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přenos xxxxxxxxxxxx xx správce xxx xxxx xxxxx. Xxxx nasvědčuje x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osobě xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ovládající osobou. X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx činnost xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výsledku, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxxxx správce xx hlavní osobu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pomocníka, že xx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §2914 xxxx. 1 x. x. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx vlastníka xxxxxxxxxx, x to xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv.
27. Xxxx úvahu podporuje x xxxxx §27 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úseky xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x náledí. X x xxx xxxx xxxxxxx postavení vlastníka, xxxxx jedině (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx udržovat xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že pokud xx xx vlastník, xxx xxxx vybrat xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx nezajišťuje, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx partnera xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx plnil za xxx, nepřichází xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x uživatelům xxxxxxx komunikace bude x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx zákonné povinnosti.
V.
Závěr
28. Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závadou xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), xx xxxxxxx povinnost xxxxxxx, xxxxxxx vlastník za xxxxxxx xxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx si x x xxxxxx xxxxx xxxxxx samostatný xxxxxxx.
29. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obecné povinnosti xxxxxx pozemní komunikace. X když xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx adekvátního xxxxxxxxxx §1935 x. x., ve xxxxxxxx xx xxxx závěr xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx dovolání žalovaného xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.