Právní věta
Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x reálnému xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx i xxxxx odměnu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 330/2001 Sb., x to x xxxxxxx na okolnosti xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud x dovolání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.9.2023, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xx xxx 12.10.2023, x xxx vrátil Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.6.2023, x. x. 73 Icm 960/2023-23 (XXXX 72 INS 20140/2022), určil, že xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatněná xxxxxxxxxx X3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vedeném x Krajského soudu x Xxxxx xxx xx. xx. XXXX 72 XXX 20140/2022 xx po xxxxx xx xxxx 166 314,50 Xx (xxxxx X), x xxxxxxx x xxxxxxxxx nepřiznal xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX).
2. Krajský xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.10.2020, sp. xx. XXX. ÚS 1231/20, xx soudnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 2 000 Xx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 330/2001 Sb., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, správce xxxxxxxxxx xxxxxx, správce xxxxxxxx věci x xxxxxx mzdy xxxx xxxxxx příjmu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx tarif), xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022. Krajský soud xxxx současně xxxxxxxxx, xxxx xxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 1.3.2007, xx. zn. Xx. XX 8/06, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxx. Vyšel xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 29.11.2021 x xx xxxxxxxx č. 1 (xxxxxx X. X.) xx poslední xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dražby. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kalkulací xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), a xxxxx xxxx xxxxxx včetně XXX xxxxxxx 167 464 Xx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxx (1 270,50 Xx) xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx právu.
3. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx x xxxx X xxxxxx xxxxxxxxx xx xx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X3 xx xxxx 1 270,50 Xx; xx xxxxxx xxxx X výroku x x xxxx XX xxxxxx se mění xxx, xx xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X3 ve xxxx 165 044 Xx zamítá (xxxxx X). Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx XX) x žalobci xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx soudní xxxxxxxx xx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx xx výši 2 000 Xx (xxxxx XXX).
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx, x xxxx xxxxx x pohledávku „xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxxx). V této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 21 Xxx 3182/2014 (xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 32/2015 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nálezy Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.10.2020, xx. xx. XXX. XX 1231/20, x xx xxx 1.7.2016, sp. xx. XX. XX 3250/14. Xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxx místě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx §90 xxxx. L xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx dalších xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx odměnu, přičemž xxxxxxxxxxx tarif jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx stanovit xxxx výši x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx exekutorský xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx odměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx neznamenají jeho xxxxxxx. Xxxx x xxxx tudíž nepředstavuje xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx exekutora xxxx xxxxxxxxx jak x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určitého plnění, xxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 22 xxxxxxxxxx).
5. Xxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx krajského xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx minimální, xxxxx xxxxx ani xxxxxxxx vycházet při xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.10.2020, xx. xx. III. XX 1231/20, xx xxxxxx xxxxxxxx má xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2 000 Kč x XXX.
6. X xxxxxxx xxxxxx paušální náhrady xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx tarifu xxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxxx výdajů 3 500 Kč, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o 30 % na 4 550 Kč, x xxxx xx xxxxx připočíst DPH xxxxxx 21 % x této xxxxxx (955,50 Xx), xxxxxx 5 505,50 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 4 800 Xx, XXX xx xxxx 21 % činí 1 008 Xx, xxxxx xxxxxxx nákladů celkem xxxx 11 313,50 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxxx xxxxxx jen ve xxxx 4 235 Xx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznal xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 12 463 Xx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx 2 000 Xx x DPH xx xxxx 21 %, xxxxxx 2 420 Xx, a z xxxxxxx xx výši 10 043 Xx (xxxxxx XXX). Xxxxxx xxxx 1 270,50 Xx.
8. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
9. Xxxxxxx spojuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena, x xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §87 exekučního xxxx x insolvenčních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 1.3.2007, xx. xx. Pl. XX 8/06. Xxxxx xxxx názoru xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx odchýlil, xxxxxxx-xx soudnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxx x přihlášce xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx řídil xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxx se xxxx x časově náročnější xxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dostoupila do xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 4 684 000 Xx. Exekuce byla xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx nároků oprávněné xx xxxx 1 922 003 Kč. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx exekutor xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – činila 288 320 Kč. Xxx xxxxxx x této xxxxxx činí 172 992 Xx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ponížil o 20 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.10.2020, xx. xx. XXX. ÚS 1231/20. Skutkové okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti 16 168 Xx, x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 630 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx xxxx xxxxx xx, „xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx předpokladu, xx nebyl xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx exekuce ničeho xxxxxxxx“.
11. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 13.12.2016, xx. zn. IV. XX 1776/16, a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2020, xx. xx. I. XX 905/19. Dovolatel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určení výše xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x exekutorském tarifu. Xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx. xxxx xxxxx xx. XX bod 2 xxxxxx č. 296/2017 Xx.), xxxx též xxx „x. s. x.“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nemovité xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx – xxxx xx soudní xxxxxxxx cokoli xxxxxx – xxxx zahájeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přihlásil xxxx pohledávku xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxx xx již xxxxxxx otázkou xxxxxx xxxxxxxx exekutora xx xxxxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxxx (xxxxx) xxx nevymohl x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx exekuce (xxxxx xxxxx, než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plnění) xxxx xxxxx povinnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx vůči xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odměny x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx ohledu xx xx, xx xx xxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení v xxxxx xxxxxxx ničeho xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx příkaz x úhradě xxxxxxx xxxxxxx (nejedná xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx Ústavního soudu xx dne 1.7.2016, xx. zn. IV. XX 3250/14, a xx dne 6.10.2020, xx. zn. III. XX 1231/20).
14. Ústavní xxxx se dále x xxxxxxxx ze xxx 13.12.2016, xx. xx. IV. ÚS 1776/16, a x xxxxxx xx xxx 14.1.2020, xx. xx. X. XX 905/19, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx nedošlo x xxxxxxxx reálného xxxxxx x xxxxxxx byla xxxxxxxxx k návrhu xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxx úkonů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx x pod xxxxxx xxxxxxxxxxx exekuce. Xx xxxxxxx konformní, xxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxx xx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vymožení xxxxxx, x nikoliv xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx podle §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx přiměřeném xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fázím xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.3.2007, xx. xx. Xx. XX 8/06, tedy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx musí xxxxxxx složitost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení podle xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkonu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx obdobně xxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx není oprávněn xxxx xxxxxxxx exekuci x xxxxxx, xx xxxx zahájeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnému – srov. §109 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx se nevyjadřuje x xxxx, zda xx x xxxxx xxxxxxx namístě xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx exekutor xxx činil x xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx úkony směřující x vymožení xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohlednit xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx exekutor přihlašuje xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx vůči povinnému, x lze xx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 exekutorského xxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx
16. Protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx nesprávné, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.) a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).
17. Právní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx věty xxxxx xx středníkem x. x. x.).