Xxxxxx věta
I. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu §8a xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí může xxx osobním údajem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxx čl. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2016/679 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo zaměstnanci xxxxxxx správy, xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §8a xxxx. 2 xxxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx velkého xxxxxx Soudního xxxxx xx dne 13.5.2014, Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxx (X-131/12), x xx xxx 5.6.2018, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Schleswig-Holstein (X-210/16); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.9.2017, Xxxxxx (X-73/16), x xx xxx 20.12.2017, Xxxxx (X-434/16).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx kraje x poskytnutí informace, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx, xx grafické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxxxx úřední xxxxx xx písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx dle xx. 4 bodu 1 XXXX. Zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx vztahuje, respektive xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správcem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx právu xxxxxxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx údajem x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx úřad Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutím xx xxx 18.3.2024 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx rozhodnutí xxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bydliště, xxxxxxxxxxx značku silničního xxxxxxx) x podpis xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Anonymizaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx akceptoval. X xxxxxxx xx §8a xxxx. 2 zákona x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xx poskytnutém xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx podpis xxxxxx xxxxx údajem x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 24.4.2024 odvolání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx §8x x §8x odst. 2 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx rovněž x xxxxxx xxxxxxxxxx respektovat xxxxxx x soukromý xxxxx xxxxxx osoby.
Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxx rozsudkem ze xxx 16.10.2024, čj. 77 X 21/2024-43, xxxxxx. Xxxxxx připustil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vadou, neboť xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx rozhodování xxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx., o ochraně xxxxxxxx údajů, x xxxxxxx xxxxxx č. 110/2019 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx projednávanou věc xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné zrušit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx aplikace xxxxxxx §8a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx tak, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 30.7.2024, xx. 1 Xx 93/2024-26). Xx prvé, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Za xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx údajem o xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxx rovněž xxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx daný xxxxxx údaj (xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx zařazení xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx podpis xxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního rozhodnutí xxx §69 xxxxxxxxx xxxx. Jeho xxxxxxx xxxx založit xxxxxxxxxxx xxxx x nicotnost xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx x xxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxx osoby xx není xxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxx dané úřední xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx §8x xxxx. 2 zákona x svobodném xxxxxxxx x informacím xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx oprávněné osoby x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxx (mimo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X projednávané xxxx xxx xxxx xxxx informace xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyhotovení správního xxxxxxxxxx xxxx „X. X., referent xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxx vlastnoručního xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x to xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx osoba xxxxx xxxx x xxxxxxxxx životě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx informační xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx správní rozhodnutí xxxxxxxxx, xxxxxxx vlastně xxxxxx, neboť vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx listině xxxx začerněno. Pokud xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx podpis xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx existence xxxxxxxxxxx čtverečku na xxxxxxxxxx xxxxx písemného xxxxxxxxxx tak žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx úřední osobou xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnost.
Za xxxx, xxxxxxxxxx zdůraznil, xx krajský xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx úvahách, xxx xxxxx vyjádřili xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx svých rozhodnutích. Xxx správní orgány xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx kterých krajský xxxx založil své xxxxxxxxxx, xxxx nikoliv xx §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx úlohou soudu „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Nosné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxx v rozsudku xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařazení dané xxxxx, xxxx splňuje x třetí podmínku §8x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x pracovní xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx osoba xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx předepisuje (§67 odst. 2, §69 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx; tedy xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, že úřední xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Nelze tedy xxxxxxxx argument, že xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dané osoby.
Žalovaný xx ztotožnil x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zřejmé xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx podpisu úřední xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Vlastnoruční xxxxxx xxxxxx osoby xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný dále xxxxxxx, že dle [xxxxxxxxx xxxx blíže xxxxxxxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxxx XXXX xxxx být pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx: 1) xxxxxx údaj xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx osoby; 2) osobní xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx; x 3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedospěje x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx, xx by měl xxxxxx xxxxx na „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Zdůraznil, že xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x ní xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx směřuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx antedatoval, x xxxxx využil xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx období xxx xx xxxxx nepracovala. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zmíněnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx že xxxxxxxxxx ani v xxxxxxxxxx žalovaného, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 1.11.2023, xx. 10 Xx 102/2023-43, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rámce GDPR x ohledem xx xxxxxx xxxxx jednatelů xxxxxxxxxxx xxxx. Dle xxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxx „xxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxx kasační xxxxxxxxxxx xx xxx 20.1.2025 xxx stěžovatel xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 4.11.2024, xx. XX-144220-6/XXX-2024, xxx v xxxxxx 29–31 xxxxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx grafická xxxxxx vlastnoručního xxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx údaj spadá xxx §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, x povinný xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
[17] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stěžovateli již x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx založily xxxxxxxxxx svých rozhodnutí xx nesprávné (x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx. Xxx posuzovanou věc xxxxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx korektní subsumpci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení, kterými xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pragmatickou xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dané xxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx 40 x xxxx. napadeného xxxxxxxx, x zásadě xxxxxxxx znamená, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
[18] Xxx tato xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx zakládala xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ekonomie xx xxxxxx vyjádřit xx x x podstatě xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítnout s xxxxxxx xx GDPR x §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx krajským soudem, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxx otázkám x xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[19] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx předesílá, xx vlastnoruční provedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx osoby) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xx. 4 bodu 1 XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx zpřístupněním xxx xx. 4 xxxx 2 XXXX. Xxxxxxx xx nicméně x xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx předloženou Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.11.2023, čj. 10 Xx 102/2023-43. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx X-710/23) se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx otázkou xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výlučně za xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx, xx zpracováním „osobních xxxxx“ o xxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx 1 XXXX.
[20] Xxxxxx xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obdobná: x xxxx případech xxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx jedná xxxxxx právnické xxxxx (xx xx xxx xxxxx x obchodní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx typu), xxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx x projednávané xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; chtěl xxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx §8x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bylo možné xxxxxx xxxx aplikující xx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx vůbec xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx přímo xxxxxxxx. Xxx §8x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob (xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XY za xxxxxx xxx?), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx výkonu veřejné xxxx (kupř. xxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx?). V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx o fyzické xxxxx xxxxx informačního xxxxxx. V druhém xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx osobě, xxx o xxxxxxxxx x jednání xxxxx xxxxxxxxx, respektive orgánu xxxxxxx xxxx.
[21] Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx Soudního xxxxx k xxxxxxx xxx tak široce xxxxxxxx „osobního údaje“ xxx XXXX je xxxxxxxxxxxxx xx bezbřehý (xxx rozsudek xxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.5.2014, Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxx, X-131/12, xxx 53, xxxxx x rozsudek xx xxx 27.9.2017, Xxxxxx, X-73/16, xxx 38). Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx údaje“, xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ či „správce“, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Google Spain x Google, xxx 34, jakož i xx xxx 5.6.2018, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx, X-210/16, xxx 28). Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx procesu zpracování, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx x účel xxxx xxxxxxx.
[22] Xxxxxxx xxx xxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xx xxxx X-710/23 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podstatný xxxxxx xxx x. 14 xxxxxxxxx x GDPR xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nikoliv xx xxxxxxxxxxxxx korporace. Xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx působnost XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje xxxxxx čl. 86 XXXX, xxxxx (patrně xxxx xxx xxxxx xxxxxx čl. 6 XXXX?) zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx obsažených. Právě xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx o veřejně xxxxx osobě je xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxx, která x xxxxxxx na fyzické xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právnické xxxxx xxxxx.
[23] Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neshledal xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §48 xxxx. 3 písm. x) x. x. x. xx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx X-710/23.
[24] Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx psané xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné, xxxxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx odlišném kontextu. X rozsudku xx xxx 20.12.2017, Xxxxx, X-434/16, xxxx 37, Xxxxxx xxxx vnímal xxxxx psané odpovědi xxxxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nejenom xxxx xxxxxxxxxx pochody, úsudek x xxxxxxxx myšlení, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx xxxxx.
[25] Xxxxxxx x xxxxx xx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx úřední x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo zpracováváním xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx o úřední xxxxxxxx xxxx osoby xx smyslu §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxxx x) XXXX.
[26] Xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 30.7.2024, xx. 1 Xx 93/2024-26, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxx xxxxx xxxx §8x xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx. Xxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx platí, že xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x osobní xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxx jen v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předpisem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx pravidlo xxxx §8a xxxx. 1 xxxxx xxxxxx: Xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx osobě, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařazení.
[27] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) xxxx xxx o xxxxxx xxxx týkající se 2) zaměstnance xxxxxxx xxxxxx a 3) xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařazení.
[28] Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx podle §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xx xxxxx pravdou, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx GDPR xxxx xxxxxxxx předpisu, a xx přinejmenším x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) XXXX (xxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx). Česká xxxxxxxxx xxxxxxx §8x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předvídanou xx. 6 odst. 2 x 3 XXXX, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxx údaj xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx činnosti, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx činné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx úřední činnosti, xx totiž xx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx je xxxx informace poskytována: xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx daný xxxxxx xxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxx, další, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[30] Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx podpis xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §69 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x úřední činnosti xxxx úřední osoby. Xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ostatně xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vypovídal. Xxxxxx xx z xxxxxx xxxx nebude xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx intimní xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx. Xxxxxxx důvodem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osoby úřední. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxxx úřední osoby, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[31] Xxx je §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxx z obecné xxxxxxx projevů xxxxxx xxxxxx §8x odst. 1 zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, x obecně xxxxxxx soukromí xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kontextu svobodného xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zužujícím xxxxxxxx, aby došlo x vyprázdnění xxxx xxxxxx. Xxxxx bude xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx veřejné xxxx x incidenčnímu xxxxxxx osobního xxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx výkon veřejné xxxxxx, pak xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx §8x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
[32] Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxxxxxx §8a odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxx osobě xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxx vést xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x zpřístupňování xxxxxxxx xxxxx úřední osoby, x to dokonce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jejího xxxxx (čl. 9 xxxx. 1 XXXX). Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx konat, pak xx patrně bylo xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxx x její xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ní xxxx xxxxxx xxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx či xx dveřích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx přeci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[33] Lapidárně xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pak taková xxxxx žádného xxxxx xx xxxxxxxx nepožívá. Xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxx osob. Na xxxxxx xxxxxx pochopitelně xxxxx, xx existuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx osobě xxxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx úřední osoba xxxxxxxxx FC Xxxxx Xxxxxxx, xxx hraje xx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx, xx xxx xx xx zahradě xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxx. Žádná z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx §8a odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
[34] Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na téma, xxx žadatel x xxxxxxxxx obecně či xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mu x xxxxxx bude xx xxxxxx, nejsou xxxxxxx. Jediným relevantním xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxxx ano, xxxx xxxxxx ani povinného xxxxxxxx, xxx správních xxxxx, hodnotit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informačních xxxxxx xxxxxxxx, a xx ani obecně, xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx §8 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda daný xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx obdržet. Xxxxxxx žadatel xxxx xxxxxxx sdělovat xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[35] To xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx. I xx předpokladu, xx „xxxxxx“ xxxxxx úřední xxxxx by xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxx“, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx využívání plné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vnímala jako xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
[36] X xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „X. X., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, podpisu xxxxxx xxxxx x xxxxxx úředního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podepsáno“. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že jde x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx možné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněné úřední xxxxx, xxxxx xxx xx tento podpis xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx poznámka „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx platí, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znázornění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podpis, x xx xxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podpisu xxxxxxxx xxxxxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxxxx.