Právní xxxx
Xxxx-xx zřejmá xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §34a xxx. xxxxx (x místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxx bylo dáno), xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx místě, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 5.4.2023, xx. zn. 49 Xx 89/2022, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobou ze xxx 2.5.2021 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 28 960,36 Xx xx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx. Uvedl, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.8.2015 xxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, přičemž xxxxx v Xxxxxxxx. Xx žalované požaduje xxxxxxxxxx cestovních xxxxxx xx převedení x xxxxx xxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxx x Břeclavi xx nové pracoviště x Xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx osobním automobilem x xxxx 2020 xx xxxxxx xx xxxxxxxx, celkem 110 xxxx, ujetá xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 41,5 km, xxxxxx 4 565 km (110×41,5). Xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 28 960,36 Xx, xxxx základní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činí 19 173 Kč x náhrada xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 9 787,36 Xx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostat xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neměl xxx xxxxxxx poskytnuté žalovanou.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx namítla, xx žalobce nemá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx výkonu xxxxx je v xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxxx xxxx“, tedy xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx, xx xx pracovních směn xxxxxxxxx vždy z Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx začínají x končí xxxxxxx xxxxxx práce žalobce xxx žalovanou. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Hodonín, x xxxxxxx Xxxxxxx.
3. Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.4.2022, x. x. 6 C 117/2021-142, xxxxxxx tak, xx „xxxxxx xxxxxxx M. X. xxxx žalovanému XXXX XXX x.x.x. xx xx do xxxxxxx po právu“. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x závěru, xx „…pravidelným pracovištěm x daném případě xxxx sjednána Xxxxxxx, x to vzhledem x xxx. §34x xxxxxxxx xxxxx…“ a „…xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx se začátkem x koncem v Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx pracoviště, kdy xx xxxxx zařazením xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xx xxxxx určitým xxxxxxxx dostavit x xxxxxx práce x Xxxxxxxx…“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Brně xxxxxxxxx xx xxx 5.4.2023, x. x. 49 Xx 89/2022-166, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, že xxxxxx zamítl (výrok X.) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx (výrok II.). Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx „xx xxxxxxx, xxx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxx, za xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx požaduje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s pracovní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx linkách, které xxxxxxxx x končily x xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na autobusové xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxx Xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x převedení xx xxxxxx §43 xxxxxxxx xxxxx, neboť přidělení xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x Hodoníně xxxx xxxxxxx práce x rámci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §34x xxxxxxxx xxxxx. X posuzovaném období xx proto xx xxxxxxxxxx pracoviště žalobce xxxxxxx xxxx Hodonín, x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.“
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je obec Xxxxxxx, x xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx začínající x končící x Xxxxxxxx přeřazen (xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracoviště x Xxxxxxxx), xxxxx o xxxxxx dohodu xxxx xxxxxxxxx, ale pouze x aktivitu xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Břeclav, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vykonával xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx cesty za xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pracoviště xxx xxxxx cestovních náhrad xxxx být xxxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X doplněném xxxxxxxx žalobce označil xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx ve xxxxx souvislostech xxxxxxxx, „xxxxx obec je xxxx, odkud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pracovní smlouvě (xxxxxxxx XX xx. xx. 21 Xxx 2461/2008, xx xxx 29.9.2009 x 21 Xxx 827/2010, ze xxx 11.3.2011)“. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx poučil podle §118x x. x. x. Dovolatel xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx exekucí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx závažná xxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. zamítl.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „x. x. x.“). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. ř., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Dovoláním xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x. s. x.).
9. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při jejímž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx být dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
10. Xxxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „x xxxxx xxxxxxx“, tedy x xx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.
11. Xxxxxxxx soud xxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx tomuto výroku xxxxx xxxxxxxxxx §243c xxxx. 1 o. x. x. xxxxxx.
12. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu – xxx vyplývá x ustanovení §241x xxxx. 1 a §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. ř. – xxxxxxxxx), xx žalobce xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 17.8.2015 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx osobní dopravy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.8.2016 x xxx 15.6.2017 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx května 2020 xxxxxxxxx zařazen xx xxxxx, začínající x xxxxxxx v xxxx Xxxxxxx (místě xxxxxxxx žalobce), a xx xx xxxxxx 2020 jej žalovaná xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Hodonín (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Břeclav).
13. Xx xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx dohodnuto v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx výkonu práce xxxxxx xxx xxxxx xxxx (xxxx. xxxx).
14. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx shora xxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx souvislostech xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx.
15. Dovolání je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.).
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
16. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx 2020 do xxxxxxxx 2020 – xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2020 (xxxx jen „zák. xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxx“).
17. Xxxxx ustanovení §34x xxxxxxxx xxxxx xxxx-xx x pracovní xxxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxxxx pracovištěm xx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx smlouvě. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx začínají xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx šířeji xxx jedna xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §151 xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovení §152 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pravidelné xxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xx (x xxxxxx rovině x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2011, xxxx do doby, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon č. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.3.2011, xx. xx. 21 Cdo 827/2010; Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx „…xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx má xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx sjednáno xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxx (§40 xxx. xxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxxxx sjednané x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx zaměstnance x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce), popřípadě x – x xxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx i xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx organizační xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx – jak uvedeno xxxx – zaměstnavatel xxx xxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §34 xxxx. 2 xxx. xxxxx (nyní §34x xxx. práce – pozn. xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x pracovní xxxxxxx xxxxxxxx, se xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxx práce sjednané x pracovní xxxxxxx. Xxxxxxxx je však xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx šířeji než xxxxx obec, považuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx začínají xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx (xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx výkonu xxxxx“ – pozn. dovolacího xxxxx) …“.
19. Na xxxxx xxxxxxxx navázal Xxxxxxxx xxxx (opětovně x obecné xxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 26.11.2015, xx. xx. 21 Xxx 4596/2014, xxx xxxxxxxxx, xx „…xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx práce rozlišuje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sjednaným x xxxxxxxx xxxxxxx, pracovištěm x xxxxxxxxxxx pracovištěm xxxxxxxxxxx. Xxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [§34 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx] xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxx se xxxxxx xxxx, kraj, území XX, organizační xxxxxxxx xxxx xxxxx určené xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práci, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx x pracovní smlouvě. Xxxxxxxxxxx pracovištěm se xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xx zaměstnancem sjednáno x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §34x xxx. xxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.1.2012, xx. xx. 21 Xxx 2425/2010) …“.
20. Xxx xxxxxxx, xx xxx zákonná xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx neřeší, xxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště zaměstnance x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnavatelem a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §34x zákoníku práce.
21. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §34 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx práce, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, xxxx 1153/0), xx „…/Z/ákon xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx výkonu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x pracovní xxxxxxx sjednáno x xxxxxx rozsahu, xxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxx x takovou xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx místo či xxxxx výkonu práce (xxxx xxxx) bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx spravedlivé x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesl xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s výkonem xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. kde xx xxxxxx pobyt. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx cestu x xxxxxx k xxxxxxx xx takovou cestu xxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxx…“.
22. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §34x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxxx (srov. xxxxxxxx zpráva k xxxxxx č. 365/2011 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx, Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, tisk 411/0), xx „…/X/xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx domněnka, která xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx sjednáváno pravidelné xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nemusel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx cestovních xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při sjednávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx zaměstnanci náležely xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx spojené x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v obci xxxxxxxxxx…“.
23. Z xxxxxxxxx xxx dovodit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx §1x xxxx. x) xxx. xxxxx], x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx zaměstnavatele (xxxx. xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxx. práce), x xxx interpretaci xxxxxxxxxx §34x xxx. xxxxx je zapotřebí x uvedených xxxxx xxxxxxxx vycházet.
24. Z xxxxxx hlediska si xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, kde má xxx xxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. ustanovení §34 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx]; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xx mnohem xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx) – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „pravidelných xxxxxxxxx“, xxxx. x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx obce.
25. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx), kde xx xxx xxxxxxx xxxxx vykonávána, bere x xxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xxx xxxx x xxxxx, xx praktická xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx potřeby) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxx zaměstnanců (xxxx xxxxxx xxx x rozporu xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx se vykonává xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
26. Xxxxx xxxxxxxxx odpovídá x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxx [xxxx. ustanovení §151 xxx. xxxxx, §152 písm. b) xxx. xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx přísluší xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx].
27. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx žalobce xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxx práce Xxxxxxxxxxxx xxxx (tedy xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx), že xxxx xxxxxxxxx nedošlo x pracovní xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx) x ujednání x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl „xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx zařazen x xxxxxx xxxxx (řidiče xxxxxxxx dopravy) x xxxx Břeclav, kde xxxxxxxx x končily xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxxxx žalobce), x xx xxxx tak xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §34x zák. práce xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Břeclav (xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxx xxxxx), x níž xxxxxxxxxx začínaly cesty xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx práce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; jiná xxxx vůbec nepřicházela x úvahu.
28. Xxxxx xxx posoudit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „…xx-xx možno x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx místo pravidelného xxxxxxxxxx měnit xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx…xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxx-xx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obec, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx skutečností, xx jejichž xxxxxxx xx třeba posoudit xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx…“, xxxxx x xxxxx, xx „…xx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjížděl xx výkonem práce (xx. xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx x sobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxx zaměstnanci xxxxxx xxxx) …“.
29. Xxxxxxxx soud xx x xxxxx úvahou xxxxxxxxxx xxxxx neztotožnil.
30. Xxxxxxxxx xxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) optikou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx (§40 xxx. práce) xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx zaměstnavatele), neboť xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnavatele (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx) je xxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení zaměstnance x zaměstnavatele (xxxxxxx xxxxxxxxxxx – srov. xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxx. xxxxx), x xx xxx xxxxxxxx vůle pouze xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx podřídit (xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx). Aplikovat xxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxx ochrany zaměstnance [xxxx. ustanovení §1x xxxx. x) xxx. xxxxx].
31. Pakliže bylo x pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obsahová xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §34, §34x xxx. xxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §40 xxx. xxxxx).
32. X xxxxxxxxxx §34x xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě (srovnej xxxxx „Xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx…“); xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §34x xxx. xxxxx (x xxxxx pravidelného pracoviště xxxxxxxxxxx xxx bylo xxxx), lze je xxxxx pouze xxxxxx xxxxx obsahu pracovní xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jímž tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v jiném xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxx v xxxx xxxx).
X.
Xxxxx
33. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovoláním xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, vycházející x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxxx), pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxx rozsudek xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. s. x.) a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).
34. Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nerozhodoval x xxxxxx xxxxxxxxxx xx odklad xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx tímto xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx.