Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené x §34a xxx. xxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxx bylo xxxx), xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pracovní smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx práce x jiném místě, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze dne 5.4.2023, sp. xx. 49 Co 89/2022, x xxxxxx xxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx ze xxx 2.5.2021 xx xxxxxxx domáhal po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 28 960,36 Kč xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.8.2015 byl xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx řidič, xxxxxxxxx xxx převeden xx xxxxxxxxxx Hodonín, xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx. Xx žalované požaduje xxxxxxxxxx cestovních xxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx nové pracoviště x Hodoníně. Jedná xx x cestovní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx automobilem x xxxx 2020 xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx 110 xxxx, xxxxx vzdálenost xx jednu xxxxx 41,5 xx, xxxxxx 4 565 km (110×41,5). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 28 960,36 Kč, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 19 173 Xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pohonnou xxxxx 9 787,36 Xx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx požadovaného xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanou.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx náhradu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx místem výkonu xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx „Jihomoravský xxxx“, xxxx xxxxx xxxxxx, než je xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, autobusového xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxx xxxxxxxxx. Pravidelné xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx náhrad xx xxxx Hodonín, x xxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx x Břeclavi xxxxxxxxx xx dne 4.4.2022, č. x. 6 C 117/2021-142, xxxxxxx tak, xx „xxxxxx žalobce X. X. xxxx žalovanému XXXX XXX s.r.o. xx xx do xxxxxxx po xxxxx“. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x závěru, xx „…xxxxxxxxxxx pracovištěm x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x ust. §34x xxxxxxxx xxxxx…“ x „…xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx v Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxx pracoviště, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostavit x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx…“.
4. K odvolání xxxxxxxx Krajský soud x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.4.2023, x. x. 49 Xx 89/2022-166, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.). Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx „za xxxxxxx, xxx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přidělována x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dopravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx práce xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx začínající a xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx (x daném xxxxxxx se xxxxxxxxx x převedení ve xxxxxx §43 zákoníku xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v Hodoníně xxxx výkonem xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce, xxxxxx xxx Jihomoravský xxxx), došlo ke xxxxx skutečností, x xxxxx je třeba xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §34x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx období xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxx Hodonín, x xxxxxx obec Xxxxxxx.“
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
5. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx dovolání. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pracovištěm xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, a xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx začínající x xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx letech z xxxxxxxxxxxx pracoviště x Xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxx dohodu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x aktivitu žalované. Xxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Břeclav, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx práce x xxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být považována xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe a xxxxx nebyla xx xxxxx souvislostech xxxxxxxx, „xxxxx obec je xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cesty zaměstnance xx účelem xxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě (xxxxxxxx XX sp. xx. 21 Cdo 2461/2008, ze xxx 29.9.2009 x 21 Xxx 827/2010, ze xxx 11.3.2011)“. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zatížil řízení xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxx §118x o. x. x. Xxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. zamítl.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x občanského soudního xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 o. x. x., se xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
9. Není-li stanoveno xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx posouzena jinak (§237 o. s. x.).
10. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „x xxxxx xxxxxxx“, tedy x xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) o. s. x.
11. Nejvyšší xxxx xxxxx dovolání žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 o. x. ř. odmítl.
12. X xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu – jak vyplývá x ustanovení §241x xxxx. 1 x §242 odst. 3 xxxx první x. x. x. – xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.8.2015 x žalované xxxxxxxxx xx pozici xxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.8.2016 x xxx 15.6.2017 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xx xxxxxxx pracovního poměru xx do xxxxxx 2020 žalovanou xxxxxxx xx linku, začínající x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xx od xxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx linku, xxxxxxxxxx a končící x xxxx Hodonín (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx bydliště (Xxxxxxx).
13. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx závisí xx xxxxxx otázky hmotného xxxxx, na xxxxxxx xxxxxx skutečností se xxxxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxx než xxxxx xxxx (např. xxxx).
14. Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 o. x. ř., xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx vyřešení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Dovolání je xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx (§241a xxxx. 1 o. s. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx x x xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxx 2020 – xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2020 (xxxx jen „xxx. xxxxx“ nebo „xxxxxxx xxxxx“).
17. Podle xxxxxxxxxx §34x xxxxxxxx xxxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, platí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx sjednané v xxxxxxxx smlouvě. Jestliže xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx pravidelné xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx obec.
Podle xxxxxxxxxx §151 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx, xxxx-xx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výdajů, xxxxx mu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práce, v xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených v xxxx části.
Podle xxxxxxxxxx §152 písm. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxx náhrady, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xxx xxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xx (x xxxxxx xxxxxx x ve vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2011, xxxx xx xxxx, xxx xxxxx účinnosti xxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související zákony) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.3.2011, xx. xx. 21 Xxx 827/2010; Xxxxxxxx xxxx zde xxxxxxxx xx xx, xx „…pojem pravidelného xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad; xxxxxxxxxxxxx má xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx její xxxxx (§40 xxx. práce). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dohodnuto xxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, ale xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxx pracoviště (x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx), popřípadě x – u xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze zvláštní xxxxxx povolání – xxxxx xxxxxx bydliště (xx xxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nachází-li xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonu xxxxx sjednaného x xxxxxxxx xxxxxxx). Protože – jak xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxxx xxx zaměstnanec nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx, upravuje xxxxxxxxxx §34 odst. 2 xxx. xxxxx (xxxx §34x zák. xxxxx – pozn. xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx pravidelné xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce sjednané x pracovní xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, považuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx (xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx) …“.
19. Xx xxxxx xxxxxxxx navázal Xxxxxxxx xxxx (opětovně x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 26.11.2015, xx. xx. 21 Cdo 4596/2014, xxx xxxxxxxxx, xx „…xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx místem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [§34 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx] xxxx x xxxxxxxxxxx xx jmenováním xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx, xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx zaměstnanec v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx plní podle xxxxxx zaměstnavatele své xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx míst, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx dán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx účely poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx rozumí xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx sjednáno x xxxxxxxx smlouvě xxxxx ustanovení §34x xxx. xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 18.1.2012, xx. zn. 21 Xxx 2425/2010) …“.
20. Xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx dosavadní judikatura Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxxx xxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx není xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dohodnuto, popř. xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením §34x zákoníku xxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §34 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxxxx x zákonu x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx 1153/0), xx „…/X/xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx náhrad x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v pracovní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx obec, xxxxxx fikcí, xx xxx o takovou xxxx, xx které xxxxxxxxxx začínají pracovní xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx možnost xxxxxxx místo či xxxxx výkonu xxxxx (xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx spravedlivé x vyvážené, xxx xxxxxxxxxxxxx vždy xxxx xxxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cestou xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx práci, xxxx. xxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx takovou xxxxx xxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx…“.
22. Důvodová zpráva x xxxxxx, provedené x xxxxxxxxxx §34x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 365/2011 Xx., xxxxx zákoníku xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx 411/0), xx „…/X/xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx praxi xxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, aby jim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Navrhuje xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (kogentně) x xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx náhrad xxxxx být sjednáno x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při sjednávání xxxx určování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx náhrad xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx spojené x xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx…“.
23. Z xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx §1x xxxx. a) xxx. xxxxx], a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí xxx vykonávána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxx. xxxxx), x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §34x zák. xxxxx je zapotřebí x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxx vycházet.
24. X xxxxxx xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx či xxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. ustanovení §34 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx]; xxxxxx xxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x relativně xxxxxxxx) – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx. x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx obce.
25. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx), xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx práce, xxxxx jsou nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxxxxxx) zaměstnavatele xxx xxxxxx jít xx úkor zaměstnanců (xxxx nemůže být x xxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatele).
26. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx [xxxx. ustanovení §151 zák. práce, §152 xxxx. x) xxx. xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx].
27. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce Jihomoravský xxxx (xxxx xxxxxx, xxx xx území xxxxx xxxx), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx změně) x xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště, xx xxxxxxx xxx „xx krátkém zapracovaní“ xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx práce (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x končily xxxx pravidelné xxxxx (xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), a xx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx pěti xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §34x xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxx žalobce na xxxx Břeclav (xxxx xxxxx bydliště žalobce, xxxxx x místo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravy; xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx.
28. Xxxxx xxx posoudit správnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „…je-li xxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x změně pracovní xxxxxxx, xx třeba…stejnou xxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx…“, xxxxx i xxxxx, xx „…za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx práce (xx. na xxxxx, xxxxx již sama x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx) …“.
29. Xxxxxxxx soud xx x xxxxx úvahou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxxxx xxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) optikou xxxxxxxxxxx, xx dohodou x xxxxx xxxxxxxx smlouvy (§40 xxx. xxxxx) xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nahlížet x xx situaci, xxx xx xxxxx stav (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx shodné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx) upravit v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx práce x xxxxx xxxxx než xxxxxxx) je xxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení zaměstnance x xxxxxxxxxxxxxx (princip xxxxxxxxxxx – xxxx. xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 zák. práce), x xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxx principy, xxxxx xx řídí xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) pokyny xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx §1x xxxx. x) zák. xxxxx].
31. Xxxxxxx bylo x pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obsahová náležitost (xxxx. xxxxxxxxxx §34, §34x xxx. xxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy (xxxx. xxxxxxxxxx §40 zák. xxxxx).
32. X xxxxxxxxxx §34x xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx stejný xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (srovnej xxxxx „Není-li v xxxxxxxx smlouvě…“); xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle domněnky xxxxxxxxx x §34x xxx. xxxxx (a xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxx xxxx), lze je xxxxx xxxxx cestou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jímž xxxxx xxxxxxx počátek xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxxxxxx (xxx se xxxxx v xxxx xxxx).
X.
Xxxxx
33. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, vycházející x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zastavení dovolacího xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxxx), pro zamítnutí xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozsudek xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. x.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu řízení (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. ř.).
34. Xxxxxxxx x xxxx dovolací xxxx xxx nerozhodoval x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výroku x xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxx uvedený xxxxx byl tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.