Xxxxxx věta
I. Skutková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vykázání xxxxx §337 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pachatele x xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxx.
XX. Účelem xxxxxx zákazu xxxxxx xxxx xxx zamezení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx svádět x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xx pachatel xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 20.2.2024, sp. xx. 9 Xx 3/2024, xxxx xxxxx odvolacího x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx sp. xx. 1 X 67/2023.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 1 (xxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“, xxxx. „xxxx“) xx xxx 11.12.2023, x. j. 1 X 67/2023-129, byl xxxxxxxx V. C. (xxxx „xxxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maření xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx §337 xxxx. 1 písm. x) tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx za xx k trestu xxxxxx xxxxxxx xx 5 xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx, xx xxx 28.8.2023 xxxxxxx od 19:05 xxx. do 20:05 xxx. pobýval xxx xxxxxxxx a existence xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx XY x Xxxxx 1, a xx navzdory uloženému xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx území xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze (xxxx xxx „xxxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xx xxx 20.2.2024, x. x. 9 To 3/2024-169, xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx, xxx opřel x dovolací důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. h) xx. ř. Xxx xxxxxxx v nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx obou stupňů xxxxx xxxxx závěr x xxx, xxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx „zdržovat xx“, xxxxxx „zdržet xx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx x dovodil, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx značí, že xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nedokonavého xxxx slovesa xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jde x xxxx jednorázové (xxxx. xxxxxx – xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx, xxxxxx přechová). Xxxxx xxxxxxx rozdílných xxxxxxxxxx vidů xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Vyzdvihl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx právního řádu, xxxx níž je xxxxxxxx, xxx xxxxx „xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x „pohyb“ xx straně xxxxx xxx xxxxxx význam xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud v xxxxxx xx. zn. Xx. XX 4/02 x tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx trest xxxxxx xxxxxx. Prvostupňový x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. X §75 odst. 7 xx. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxx podává, že xxxxxxxx xx xxxxx xx vymezeném xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že právě xxxxxx (xx. přechodný) xxxxx xxx uloženým xxxxxxx zakázán, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx) se xxxxx xxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x §350a xxxx. 3 xx. x., xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx povolení „xxxxxxxx“ xxxxxxxx oblasti. Trestní xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, x xxxxxx novější, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx aplikace §350a xxxx. 3 xx. x.
8. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx, xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx svobody pohybu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §48 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx), xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx území (xxxxx), xxxxx by xxxxx xxxxxx pobytu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. I xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x princip xxxxxxx xxxxx podle jejího xxxxx brání xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxx, xxxxx zvolil xxxxxxxx xxxx. X xx. 14 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx, xx svobody xxxxxx a pobytu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, pro xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx druhých. Účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx vyřazení xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx na xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx návštěva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obtížně xxxx xxxx též k xxxx, xxx se xx xxx xxxxxxx xxxx projevil nepříznivý xxxx, který xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx x xx, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx vedly x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx výkladovými xxxxxxxxxx xxx x xxx Rakouska-Uherska, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxx ano, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zákonného. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však x xxxxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxxx.
11. Závěrem xxxxx xxxxxxxx obviněný navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x aby xxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím státního xxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“). Připomněl, xx xxxxxxx trestu zákazu xxxxxx je, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxxxx xxxxxxxx x přechodnému pobytu. Xxxxx xxxx xxxx xx středníkem x §75 odst. 7 xx. xxxxxxxx dává xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zdržovat xx xx xxxxxxx xxxxx. I ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §350x xxxx. 3 xx. x. hovoří o xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxx takového povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx pobyt xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx se“ xx xxxxxxxxxx věnovaly xxxxx obou xxxxxx. Xxx snad xxx xxxxxxx, xx obviněný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx klade xxxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxx xx“ coby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx neomezuje xxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxx x určité xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx variantu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx opodstatněně. Xxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítl jako xxxxxx neopodstatněné podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx o podaném xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx §265r xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx x neveřejném xxxxxxxx vyslovil i xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx navrženého xxxxxxxxxx [§265r xxxx. 1 písm. x) xx. ř.].
III.
Přípustnost xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265a xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. ř., xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnou [§265x xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 2 xx. ř.], x xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265e xxxx. 1, 2 tr. x.), přičemž splňuje x obsahové náležitosti xxxxxxxx (§265x xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx skutku nebo xxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zjištěný xxxxxx nese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx dovolacích xxxxxxx xx argumentace, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx neomezuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x nezapovídá mu xxxxx krátkodobou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx jinak daný xxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxxxx nepřisvědčil. Xxxxxxx xxxxxxx uplatňoval xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx. Úvahy xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, logické x srozumitelně vyjádřené. Xxxxxxxx soud se x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxx xx xxxxxxxx x formulaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
18. S xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx lingvistickém xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx sporná, nelze x xxxxx formulací xxxxxxxxxx podstat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sloves xxxx xxxxxxxx, nepřekročitelnou x xxxxxxxxx legislativní xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, vždy x bez výjimek xxxxxxxx ukončenost či xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
19. Takto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx předčasně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §161 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx těhotenství dopustí xxx, xxx pomáhá xxxxxxx ženě, xxx xxx xxxxxxxxxxx sama xxxxxxxxx. Xxxxxxxx formulace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xx, xx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx trvající xxxxxxx, x xx tento xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx spáchat xxxxxxxxxxx třeba podáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx svádění xxxxxxx ženy x xxxxxxx xxxxxxxxx těhotenství xxxxx §162 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx podle §174 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (hrozí, xxxxxx pohrozí), vydírání xxxxx §175 odst. 1 xx. zákoníku (xxxx, nikoli xxxxxx).
20. Xxx x x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx o předčasně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákoník xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx čistě. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ten xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx naplnění xxxx xxxxxxxx podstaty dějem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx lze xxxxxxxx xx §216 odst. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxx něhož se xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopustí mimo xxxx xxx, kdo xxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxx je xxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pár xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx skutkové xxxxxxxx xxxxx spáchání přechováváním (xxxxxx přechováním) – xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §233 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxxxx xxx nedovoleného xxxxxxxxxxx podle §279 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxx nedovolené xxxxxx x xxxxxx nakládání x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x x jedy xxxxx §283 xx. xxxxxxxx xxxx.
21. Xxxxxx příkladem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx §213 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx dopustí ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podobnou xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx možnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xx x xxxxx lingvistického xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx či opakovanosti xxx xxxxxxxxxx patrně xxxxx archaickým „provozovávat“. X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obsahové xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxx xxxx kontinuální, xxx je rozštěpen xx xxxxx, xxxxx xxxx od sebe xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nichž se xxxx jev xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xx xxxxx popsané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sloveso „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx za trestnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx ojedinělém xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x sobě xxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx vid obsahově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobosti.
22. Xxxxx – xxxxx x xxxxxx xxxxxx – xxxxxx x na xxx xxxxxxxxxx sloveso „xxxxxxxx xx“. Navzdory xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdržujícího xx x určitém xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxxxxx se xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x incidentu, x bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx rychlý xxxxxx, xxxxx xxxxx xx místo xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx. X xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx nedokonavý xxx xxxxxxx – xxxxxxxx xx. Xxxx xxxxxxx xxxxx spíše xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx místu a xxxxxxxxxxxxx výskytu xxx xx xxxxxxxxxxx jedince. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx zhusta xxxx x dané xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx usazena, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, namátkově xxxx.
23. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx a s xxx xxxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konání xx xxxxxxxxx xxxxxxx užívat xxxxxx obecný xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx právních xxxxx xxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojmy, xxxxxxx jeden xxxxxx xxxxx nese xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx oblastech. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xx tedy v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxx pohybu xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx závěry xxxxx xxxxx automaticky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
24. Xxx-xx by xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidlům, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx slova „xxxxx“ xxxxxxx „xxx“, xx xxxxx xxxxxxxx xxx považovat xxxxx „xxxxxxxx xx – xxxxxxxxxx xx – xxxxxxxx se“. Z xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pobytu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxx – xxxxxxxxx se – xxxxxxxxxxx se – xxxxxxxxx xx“. Xxx tedy x xxxxx jevu, xxxxx xxxx xxx nastolen xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxx výkladové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jde xxx x zásah xx xxxxxxx pobytu (jedinec x xxxxxxx xxxxx „xxx“ nesmí), xxx x do svobody xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx něž xx trest zákazu xxxxxx stal xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx).
25. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zobecňovat xxxx veřejnoprávní termín „xxxxxxxxx pobyt“ (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cizince xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x transponovat xxx xx běžného xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jaký xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx §75 xxxx. 7 xx. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx ani xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx změnu xxxxxxxxxx statutu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tedy, xx na odsouzeného xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx x xxxx xxx dovozovat, xx xxxxxxx zákazu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxx“ x zapovězené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přechodný pobyt xx xxxxxx §75 xxxx. 7 xx. xxxxxxxx věta za xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pojem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnota je xxxxxxxx časovým nárokem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx záležitosti xxxx xxx x xxxxxxxxxxx třeba x xxx x xxxx xxxxx. Xxxx odpovídá x procedura stanovená xxx získání xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx x §350x xxxx. 3 xx. x. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx o povolení xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jen xxxxx xxxxxx xxxxxx („xxxx“) x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
27. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x přechodném pobytu) x trestním řádem (xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §350x xxxx. 3 tr. x. Xxxxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxx, xxx naopak xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X §350x odst. 3 xx. ř. xxxxx xxxxx „návštěva“ xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pobyt xxxxx §75 odst. 7 xx. xxxxxxxx věta xx středníkem. Xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx takovou, xxxxx xx současně xxx xxxxxxxxxx. Jednak xxxx xxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx) x jednak xxxx xxx xxxxx (xxxxx xx ni xxxxxxxxxx, xxxxxxx ji, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.). X xxxxxxxx xxxx kumulace xxxxx xxxxx x xxxxx ojedinělé, výjimečné x xxxxxxxxxx důvody xxx vstupy xx xxxxxxxx oblasti, xxxxx xxx další xxxxx („xxxx“) x xx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyřízení.
28. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nevytváření nadbytečné xxxxxx xxxxxx dovozuje, xx trest xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) trestní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §48 xxxx. 4 písm. e). Xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx institutů xxxxxx xx dezinterpretuje. Oba xxxx instituty xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pobývání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx pobytu xx pojí x xxxxxxxx územněprávnímu xxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx zakázanou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez ohledu xx to, kde xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx „xxxx“ v xxxx geograficky xxxxxxxxx xxxx (xxxxx, obec xxxx.). Přiměřená xxxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. e) tr. xxxxxxxx zakazuje „xxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx, fanouškovské xxxxx apod.) xx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx.), xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx pobytu. Xxx xxxx xxxxxxxxxx „xxxx“ xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x krátkodobé.
29. Xxxxxxxxxx xxx xxx xx pravdu, že xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zdraví xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx x že opačný xxxxx by xxx xxxxxxx nekonformní xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitý xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx patřičného xxxxxxxx k pilířům, xxxxx xxx tvoří x xxxx něž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx určující xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejný xxxxxxx dozajista xxxxxxxx xxx xxxx o xxxx, a xxx xxxxx, stalo-li se xxx způsobem xxxxxxxx x prvostupňovém xxxxxxxx.
30. Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí, než xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx navštívil xxxxx xxxx nejfrekventovanější xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.), xxx xxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxx při xxxxxx, xx xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx předtím xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nezajímal, písemnosti xxxxx nepřebíral a xxxxx xxx počítat x s tím, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx počínal pouhou xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx krátká doba xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx x xxxx, xx jej xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxx.
31. Totéž xxxxx i o xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx – x xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a majetkovo-násilné xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx zakázaném xxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a „profesních“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lokality obnoví xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva osob, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx hodinový xxxxx x centru Xxxxx xxxxx xxx xx tak xxxxxxxx, xxx jej xxxx xxxxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxx xx xxxx mýlí, xxxxxxxx-xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x prostředí, xxxxx xx xx něho xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx pobytu totiž xxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx), xxx i xx pachatele x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx závadovým. Xxxxxxxx xxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx „… aby xx xx xxx xxxxxxxx její negativní xxxx …“), byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx) xxxx tam xx xxxxxxxxxxx, xx xxx dlouhodobě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přes xx.
33. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx výklad (xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx) nejednoznačnosti xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx x zachování xxxxx xxxx svobody, xxx i xxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx být omezena xxx xx přeceňování xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx izolované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které právě xxxxxxxx zákazem xxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxx doložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx by si xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
34. Sumárně xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx purismu, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přesunem xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx právních odvětví xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dovozováním xxxxxxxxxx x nepřijatelně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx komplexním x xxxxxxxxxx náhledu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxxx xxxx „… xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva …“.
X.
Xxxxxx xxxxxxxxxx
35. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx ovšem xxxxxx neopodstatněné. Xxxxxxxx x xxxx Nejvyšší xxxx x tomto xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265i xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
36. Xx xxxxxxxx §265r xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx Xxxxxxxx soud x tomto mimořádném xxxxxxxx prostředku v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx §265i xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolání Xxxxxxxx xxxx jen stručně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.