Xxxxxx věta
I. Xxxxxxxx xxxxxxxx přečinu maření xxxxxx úředního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle §337 odst. 1 xxxx. c) xx. xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx pachatele x místě, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX. Účelem xxxxxx xxxxxx pobytu xxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx v prostředí, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx činnosti. Xx jím i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxx aktivitami xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 20.2.2024, xx. zn. 9 Xx 3/2024, xxxx soudu odvolacího x xxxxxxx věci xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 1 X 67/2023.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 (xxxx „xxxx prvního xxxxxx“, xxxx. „soud“) xx xxx 11.12.2023, x. j. 1 X 67/2023-129, xxx xxxxxxxx X. C. (xxxx „obviněný“, xxxx. „xxxxxxxxx“) uznán vinným xxxxxxxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §337 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx k xxxxxx xxxxxx svobody xx 5 měsíců, pro xxxxx xxxxx byl xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku zařazen xx věznice x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx, xx xxx 28.8.2023 xxxxxxx xx 19:05 xxx. xx 20:05 xxx. pobýval xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx XX x Xxxxx 1, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pobytu xxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx dne 20.2.2024, x. x. 9 Xx 3/2024-169, xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxx, xxx xxxxx x dovolací důvod xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx obou xxxxxx xxxxx xxxxx závěr x xxx, jakou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx „zdržovat xx“, xxxxxx „xxxxxx se“ xx vymezené xxxxxxx x dovodil, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Legislativní xxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx právě užitím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx slovesa rozlišuje xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx, zda xxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. vražda – xxxxxx, xxxxxx usmrcuje) xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx (xxxx. xxxxxxxxxx ozbrojování – xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxx). Xxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vidů xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Vyzdvihl xxx zásadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx níž xx xxxxxxxx, xxx xxxxx „xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx a „xxxxx“ xx xxxxxx druhé xxx xxxxxx význam xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx sp. zn. Xx. XX 4/02 x tento xxxxxx xxxxx vztahovat x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Prvostupňový x xxxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxx „pobyt“ zakazovaný xxxxxxxxxx druhem trestu xxxxxxxx xxxxxx.
7. Z §75 xxxx. 7 xx. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx podává, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ledaže xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zakázán, xxxxxxx xx méně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx) xx trest xxxxxx xxxxxx nevztahoval. Xx xxx xxx xxxxxx xxx úprava x §350a xxxx. 3 xx. x., xxxxx hovoří x xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx oblasti. Trestní xxxxxxx je xxxxx xxxx trestnímu řádu xxxxxx normou xxxxxxxxxxxx, xx. speciální, x xxxxxx xxxxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §350a xxxx. 3 tr. x.
8. Xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, z čehož xxxxx, xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Zatímco zásah xx svobody xxxxxx xxxx trest xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx x §48 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx. Xxxxx-xx by xxxx soud obviněnému xxxxxxx xxxxx bydlení (xxxxx), xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. I zásada xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x princip výkladu xxxxx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Z xx. 14 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a pobytu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx xxx xx vyřazení xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx na xxx xx xxxxxxxxxx vliv. Xxxxxxxxxx hranic zakázané xxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx návštěva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx x obtížně xxxx xxxx též k xxxx, xxx se xx tak krátkou xxxx projevil nepříznivý xxxx, který xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x potaz x xx, xx xxxxx pobytu xx xxxxxxxx x pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxx vedly x xxxxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx.
10. Dovolatel xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxx, xxx xx jednak xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx ano, xxx xxxxx právní xxx xxxx systémem práva xxxxxxxxxxx, xxxxx zákonného. Xxxxxxxx xxxxxxxx praxe xxx může být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zaujatému xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxx §226 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx obžaloby.
12. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „státní xxxxxxxx“). Připomněl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx, že xxxxxxxx nesmí po xxxx výkonu tohoto xxxxxx vstupovat x xxxxxxxx xx na xxxxxxx místě, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx středníkem x §75 odst. 7 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx. X xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §350x xxxx. 3 tr. x. hovoří x xxxxxxxx x jen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v Casinu XX xxxxxxxxxx nelze.
13. Xxxxxxxxx zkonstruované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xx“ xx dostatečně věnovaly xxxxx obou stupňů. Xxx snad xxx xxxxxxx, xx obviněný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx klade rovnítko xxxx xxxxxx „xxxxxxxx xx“ coby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx by xxxxxxxx xxxxxx v určité xxxxxxx bydlet.
14. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx variantu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx případ jiného xxx jím navrženého xxxxxxxxxx [§265r xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.].
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. ř., bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x.], x xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 tr. x.), xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§265f tr. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tvrzení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. X xxxxxxxx xxxxxx dovolacího xxxxxx dochází, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx správně zjištěný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Jádrem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x nezapovídá xx xxxxx krátkodobou návštěvu xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx daný xxxxx xxxxxx.
17. Dovolací xxxx však této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx před prvostupňovým x druhostupňovým xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, proč xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx. Xxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x srozumitelně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodat xxxxxx xxxxxxxxxxx.
18. S dovolatelem xxxxx souhlasit x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (nebo xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx dovolací xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx indeterminovaná, xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxx různých xxxx, xxxx. slovesa xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokonavých x nedokonavých xxxxxx xxxx neměnnou, nepřekročitelnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx, vždy x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy.
19. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §161 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx trestného xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, kdo pomáhá xxxxxxx ženě, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Přestože xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užívá xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx), neznamená to, xx x xxxxxxxxxx xx xxxx vyžadována xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx trvající xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxx by xxxxxx xxxxx spáchat xxxxxxxxxxx xxxxx podáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobně xx platí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §162 odst. 1 xx. xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx §174 odst. 1 xx. zákoníku (xxxxx, xxxxxx pohrozí), xxxxxxxx xxxxx §175 odst. 1 xx. xxxxxxxx (xxxx, xxxxxx donutí).
20. Xxx i x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x předčasně xxxxxxxx xxxxxxx, užívá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x popisu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx naplnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx videm xxxxxx. Xxxxx xxx poukázat xx §216 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx dopustí xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx věc, xxxxx xx výnosem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jinou xxxxxx. X zde xx xxxxxx věci vyjádřeno xxxxxxxx x nedokonavém xxxx (přechovává, xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx to, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však nebude xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx, xxxxx xxxx. xx pachatele xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx někdo xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) – xxxxxxx xxx padělání x xxxxxxxxx peněz xxxxx §233 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxxxx čin nedovoleného xxxxxxxxxxx xxxxx §279 xx. zákoníku, trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látkami a x jedy xxxxx §283 xx. xxxxxxxx xxxx.
21. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx textu xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx §213 odst. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx něho xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx her x xxxxx dopustí xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podobnou xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ je x čistě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx formulovat patrně xxxxx xxxxxxxxxx „provozovávat“. X xxxx slovesná xxxxx xxxx má xxxxxxxx vidové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úskalí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx občasnosti, xxxx. xx, že xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxx není xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xx sebe xxxxxxxx xxxxxxxx úseky, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, sotva xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx jednorázově provozovaná xxx či xxxxx xxx ojedinělém setkání. Xxxxxxx provozovat totiž x xxxx již xxxx x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx vid obsahově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobosti.
22. Xxxxx – ovšem x xxxxxx xxxxxx – xxxxxx x na xxx xxxxxxxxxx sloveso „xxxxxxxx xx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x určitém xxxxxxxx. Xxxx. podezřelý se xxxxxxxx (nikoli xxxxxx) xxxx hostincem, kde xxxxx k xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx provést rychlý xxxxxx, xxxxx xxxxx xx místo xxxxxxx x xxxxx by xxx xxxxxx. X xxx děj xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak xxx užít nedokonavý xxx xxxxxxx – xxxxxxxx xx. Xxxx xxxxxxx xxxxx spíše xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výskytu xxx xx zdržujícího jedince. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx zhusta xxxx k dané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spíše xxxxxxxx, namátkově xxxx.
23. Xxxxxxxxxxx terminologickou xxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxxx a s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx častěji xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xx kontextu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx právních xxxxx xxx xxx xxxxxx své materie xxxxxxxx použité xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx různé xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Terminologická xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx tedy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nález Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx svoboda pobytu xx xxxxxx jedné x xxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trestního xxxxx.
24. Xxx-xx by xx však xxxxxxxx xxxx uchýlit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx absurdum dovedeno xx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxx „xxx“, xx jehož xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx se – xxxxxxxxxx xx – xxxxxxxx xx“. X xxxxxx pohledu xxx xxxxx xxxxxx interpretovat xxxx zákaz „bytí – nacházení se – vyskytování se – xxxxxxxxx xx“. Xxx tedy o xxxxx jevu, který xxxx xxx nastolen xxx jakéhokoli xxxxxx, x xxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X při výkladové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněným xxx jde xxx x xxxxx xx xxxxxxx pobytu (jedinec x určeném xxxxx „xxx“ xxxxx), xxx x xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vykonatelným, xxxxxxx).
25. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zobecňovat xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx pobyt“ (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx jazyka xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx významem, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Umožňuje-li tedy §75 xxxx. 7 xx. xxxxxxxx věta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přechodný pobyt, xxxxxxxxx xx ani xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx statutu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tedy, xx xx odsouzeného xx xx xxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Nezakládá xx xxxxx správních xxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxx trestního řádu. X nelze x xxxx xxx xxxxxxxxx, xx trestem zákazu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
26. Možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §75 xxxx. 7 xx. xxxxxxxx věta za xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx časovým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X závislosti xx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx x řádu xxxxx. Xxxx odpovídá x procedura xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x §350a xxxx. 3 xx. x. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx o povolení xxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx výskyt („xxxx“) x xxxxxxxxxx oblasti.
27. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxxx §350x xxxx. 3 tr. x. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozporu, xxx naopak xx xxxxxxxx doplňují. V §350x xxxx. 3 xx. ř. xxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxx dobře xxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx musí splňovat xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §75 xxxx. 7 xx. zákoníku xxxx xx středníkem. Xxxxxx xxxxx jít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, která xx současně dvě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx) x jednak xxxx xxx xxxxx (xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, odložit xx, xxxxxxxx xx jiným xxxxxxx xxxx.). X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx spíše o xxxxx xxxxxxxxx, výjimečné x xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx další xxxxx („xxxx“) x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínka nutnosti xx xxxxxxxx vyřízení.
28. Xxxxxxxxx xxx argumentace, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nevytváření nadbytečné xxxxxx xxxxxx dovozuje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (návštěvy) trestní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §48 xxxx. 4 písm. e). Xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx institutů xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx pobývání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx kritériem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx, xxx teritoriální xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx pojí k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zázemí, xxxxxxxxx povinnost xxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx zakázanou xxxxxx xxxxx účelovým xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx „bytí“ v xxxx geograficky stanovené xxxx (xxxxx, obec xxxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. e) tr. xxxxxxxx xxxxxxxx „bytí“ xx stanovených xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx, fanouškovské xxxxx apod.) xx xxxxxx (festivaly, xxxxxx xxxxx xxxx.), xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx pokrýt celé xxxxx, xxxx lze xxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxx. Oba xxxx xxxxxxxxxx „xxxx“ xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxx pohybu i xxxxxx xx nezbytnost xxxxxxxx omezení kvůli xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxx ochranu xxxxxx xxxx xxx ochranu xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxx však xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx opačný xxxxx by xxx xxxxxxx nekonformní xx x rozporu x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx určitý xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nerespektoval. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx jej tvoří x xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx, a xxx xxxxx, xxxxx-xx se xxx xxxxxxxx popsaným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
30. Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx atp.), xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx při vědomí, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx počítat x x xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx obviněný xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx když xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx důsledkem jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxx policie xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zadržela.
31. Totéž xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je – x xxxxxxxxx řečeno – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx životních xxxxxxxxxx a „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lokality xxxxxx xxx zvyklosti x xxxxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osob, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. I x xxxxxx hlediska xxx jeho xxxxxxxx xxxxx x centru Xxxxx xxxxx xxx xx tak xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, dovozuje-li, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vyřadit jej x xxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx jen od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxx jej xxxxxxx před jeho xxxxxxx), xxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Hodinový xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxx nemohl xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxx „hříšné“ xxxx (tedy xxxxx xxxxxxxxxx „… aby xx xx xxx xxxxxxxx xxxx negativní xxxx …“), byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx) xxxx tam xx xxxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ni.
33. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx výklad (xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx) nejednoznačnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx, xxx i kdyby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx její interpretace xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx favorizace xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zákazem xxxxxx xxxx být před xxxxxxxxxx z jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvyklostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxx z xxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxxxx dokládat x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx by si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přesunem xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejednoznačností xxxx xxxxxx, které xxx komplexním a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „… xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx …“.
X.
Xxxxxx xxxxxxxxxx
35. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ten xx svém xxxxxxxx xxxxxx námitky, xxxxx xx x uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx věcně xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx neopodstatněné. Vzhledem x tomu Xxxxxxxx xxxx o tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx dovolání xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
36. Xx xxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usnesení, xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx §265x odst. 2 xx. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx jen xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.