Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, zda xx smlouvy odstoupí xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 a 1979 x. x.). Marným xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx podmínek pro xxxxxxxxx prodlení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx od xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke splnění, xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx nastanou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Její xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dispoziční xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) x x) xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx x Praze xx xxx 3.5.2023, xx. zn. 21 Xx 47/2023, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx věci xx xxxxxxx domáhali xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx vlastníky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pozemku x. x. st. XY, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x. x. XX (bytový xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. XX xxxx prostorově xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx se ve xxxxx uvedené budově x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx x. x. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx č. x. XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotek, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. č. XY (xxxxxxx), x. č. XX (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx) x x. x. XX (xxxxxxx), xxx x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která však xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx odstoupili xxx 25.8.2021 x xxxxx svých tvrzení xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Žalovaná xxxxxxxx, xx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxx. Xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřeného xx xxxxx smlouvě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx faktur xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednotce, xx. společnosti 2XXXxxxxxxx., x. r. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx též, xx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xx výši 100 000 Xx.
3. Soud xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xx xxx 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x velikosti 5/8 x předmětné xxxxxx jednotce (výrok X), xx xxxxxxx x) je výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu x xxxxxxxxx 1/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX) x že žalobkyně x) xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x velikosti 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok III). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx (xxxxx IV).
4. Soud xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) x xxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kupní, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x. x. XX v x. x. XX. Xxxxxxxxxx x uzavřením xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx smlouva xx schovatelem.
b) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx účastníci xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxx koupila žalovaná (xxxxxxxx) xx žalobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vč. spoluvlastnického xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pozemku. Xxxxx cena ve xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxx 100 000 Xx již xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (šlo x xxxxxxxxxx M+M Reality xxxxxxx, a. x., xx kterou xxxxxxx Xxx. X.) xxxx xxxxxx na kupní xxxx, xxxxxx 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí, xxxxxx 2 200 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx bude xxxxxxxxx xxxx záloha na xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, 300 000 Xx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x 1 600 000 Xx xxxx odesláno xx xxxx schovatele xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) X čl. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. XXX. odst. 2 xxxx smlouvy, xx. xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx a včas, x neučiní-li xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prodávající xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x kupní ceny. Xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxx kupní smlouvy x důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx změna xxxxx xxxx xx xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx mělo xxx ujednáno, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx xxxxxxxx xxx, xx částka 300 000 Kč xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx od podpisu xxxxxxx jako xxxxxx xx stavební práce xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx stavební xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na tentýž xxxx, částka 1 580 000 Kč xxxx xxxxxxxxx xxx, xx 500 000 Xx xxxx zasláno xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., 280 000 Kč bude xxxxxxx prodávajícím xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx bytu xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, žalobkyně b) 70 000 Xx x xxxxxxx x) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (správně xxxxxx „xxxxxxx“ – poznámka Xxxxxxxxxx xxxxx) tento xxxxxxx nepodepsali.
e) Podle xxxxx smlouvy xxxx xxx kupní ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx bytu. Xxx xxx zkolaudován xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, plnila žalovaná x rukám xxxxxxx, x to podle xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx uzavřen xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx xxx podpisu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 000 Xx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxx. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Kč xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., s. x. x., částku 312 500 Xx xxx 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx a), xx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, xx xxxx xxxxxxx c) částku 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 zaplatila xx xxxx x. XX xxxxxx 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx smlouvě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 byl xxxxxxxx xxxxxxxxx protokol, xxxxx kterého žalovaná xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxx a xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x kupní ceny).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „o. x.“). Xxxxxxx xx zabýval xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odstoupili xx xxxxx smlouvy. X xxxx xxxxx, že xxxx-xx xxx kupní xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx kolaudace xxxx (tj. xx 3.12.2018), xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx xxxxxx), tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx dodržení xxxxx xxx odstoupení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastníků x xxxxxxxx Xxx. X. zjistil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listiny, xxxxx xxx Xxx. X. předkládala, aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ztratili xxxxxxx x způsobu financování xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx byt, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Ing. X., xxxxxx není xxxxxx řádně vyúčtována. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxx dofinancovat x xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx financovány x kupních xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, šlo x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., na xxxxxxx xxxxxxxxxxx faktur xx stavební xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X tomu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nemůže x xxxxxxx xx §8 x. x. požívat xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x financování xxxxxx, a nemohou xxxxx xxxxxxxxxx těžit x újmě xxxxxxxx x xxxxxxx neschopnosti [§3 xxxx. 2 xxxx. c) x. x.]. Xxxx povinni xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx listinám, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxx x xxxxx získat zpět xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxx.
8. Soud xxxxxxx stupně tedy xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx provedla xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalobci xxxx xxxxxx akceptovali, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ho xx xxxxx 2019 užívá. Xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doplatila.
9. Xxxxxxxxx xx dne 29.3.2023, č. x. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xx vztahu xxxx žalobkyní x) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X odvolání xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx X xx XXX ve xxxxxx x xxxxxxxx x) x x) potvrdil, xx xxxxxx XX xxx změnil xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx) x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na obecnou xxxxxx x §2002 x. x. x xxxxxxxxx, xx porušení, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 x xx 5 xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx cena xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx. XXX xxxx. 1, xx spojení x xx. XXX xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 však xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx (xx xxxxxx k §2002 odst. 1 x. z.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxx si xxxx počínat xxx, xxx své právo xxxxxxx xxxxx, jakmile xx bude xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx xx kolaudaci xxxx (tj. xxx 3.12.2018) x xxx, xx xxxxx cena xxxxxx do xxxxxx xxxx zaplacena, x xxxxxxxxxxx-xx k xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021, byl xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x bezodkladném odstoupení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx tudíž xxxxxxxxx x v důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxx x) a x) xxxxxxxxxx na závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x. ), xxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx časového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 měsíců) x v nyní xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Takový xxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx se již xxxxxxxxx odvolacími námitkami xxxxxxx b) a x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstoupení xx smlouvy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx kupní xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktur xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx včasného neuplatnění xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x němu
13. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podali žalobci x) x c) [xxxx též „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. ř.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) zda xx xxxxxxxxxx §2002 x. z. xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx sjednáno, a
b) xxx xx nedodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx význam pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Jsou xxx přesvědčeni, že xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxx x) odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (představované xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – stejně jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Ve xxxxxx x otázce x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se nevypořádaly x jejich xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x čl. VII. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. vůbec xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že občanské xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové právo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. z. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx určitý xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx případy xxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodstatné.
16. X xxxxxx x) dovolatelé xxxxxxxxxxxxx, xx bude-li xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx §2002 x. x. xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xx §2003 xxxx. 2 o. x. xxxxxx, xx věřitel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx bylo stále xxxxxxxxx xxxxxxx (opakovaným xx stálým), a xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx jen tehdy, xxxxxx-xx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx oznámí, xx odstupuje. Trvá-li xxxxxxxx s úhradou xxxxx ceny, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx odstoupení xx xxxxx smlouvy.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx navrhují, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
18. Žalovaná xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
19. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx po zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxx x) zakládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxx rozhodnout, xxxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia (xxxx xxx xxx „xxxxx xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx projednal x rozhodl x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé x xxxxxxxx žádají xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx (xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2002 x. x., podle xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) najde xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvně. Xxx xxxxxx xxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx sjednat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záviselo, neboť xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) zjevně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx ustanovení §2002 xxxx. 1 o. x. se xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx úvahy xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Podle §1968 x. x. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx. Dlužník xxxx xx prodlení xxxxxxxxx, xxxxxx-xx plnit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Podle §1969 x. z. xx xxxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxx, anebo může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek ujednaných xx smlouvě nebo xxxxxxxxxxx zákonem.
26. Xxxxx §1977 o. z. xxxxxx-xx xxxxxx prodlením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zbytečného odkladu xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx druhá strana xxxxxxxx výslovně xxxx xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. x. poskytl-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx-xx od xxxxxxx xx jejím uplynutí, xxxxxxxxx účinky odstoupení xxxxxx po marném xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx dlužníku xxxxxxxxxx xxxx přiměřená. Xx platí x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. x. od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Podle §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Podstatné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx by xxxxx xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx předvídala; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx za xx, xx porušení xxxxxxxxx xxxx.
31. Podle §2003 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx smlouvě setrvává, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (odstavec 1). Xxxxx-xx strana xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti a xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx obdobné jednání xxxxx xxxxxx (odstavec 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 k §1977 x 1978 x. x.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxx soudu xxx aplikaci práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx; tj. pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, sice xxxxxxx xxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, sp. zn. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy obsažené x §2002 a xxxx. x. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na rozdíl xx obecné úpravy xxxxxxx toliko xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxxx prodlení“). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Účelem §1977 x §1978 x. x. xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx spočívající v xxxx možnosti xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) se xxxxxxx x (nefunkčního) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxx xxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. namísto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx. I xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. z. xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací soud) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx právo xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x uplatnění xxxx zákonné xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxxxx §2002 x. x. xx podle §1977 x. x.) x x xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) se xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx právě x xxxxxxx §1977 x. z., které xxxxxxxx xxxx odmítl x projednávané xxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx senát xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a tedy xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaniklo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného odkladu.
Odstoupení xx smlouvy po xxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x §1977 o. x. a xxx x za xxxxxx xxxxxxxx může odstoupit xx smlouvy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx včas xxx xxxxx odstoupit x xxxx lhůtě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. zn. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §345, 346 x 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx, xxxxxxxxx ke dni 1.1.2014 – dále xxx „xxxx. zák.“ (xxxxxxxxx v rozsudku xx dne 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 xxxx. xxx.) x absence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx splnění xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pouze xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx měla xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znění) dovodil, xx xxxx závěry xx prosadí x x poměrech právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. V xxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx, xx odstoupil-li xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen x xxxx, kdy byl xxxxxxx stále x xxxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx dlužníka xxxxxxxxx), xxxx xxx x účinky od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smlouvy, na xxxxxxx xxxxxxx dodal xxxxxxx dlužníku xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 x. x.). X xxxx souvislosti xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx od kupních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ poté, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). I xxxxxxxxxx xx kupních xxxxx xx marném uplynutí xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) xxxxx vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x rozsudku ze xxx 19.4.2022, sp. xx. 33 Xxx 456/2021, x odkazem xx xxxxxxxxxxxx literaturu xxxxxxxxxxx, xx občanský xxxxxxx nepřevzal xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. zák., xxxxx které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx znamenalo xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomu dodal, xx x případech xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx a x xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx možnost volby, xxx využije xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx na xxxxxxx (xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx) setrvávat x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (oznámeno) xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxx měnit. Xxxxxxx-xx xxx (xxxxxxxxx xxx xxxxx), nebrání xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx později x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx druhé strany. Xxxxxxxxxxx x názorem, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je však xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxx xxxxxxxx významu, neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka – xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxx řečeno – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupil, xx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x usneseních xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, ze dne 23.3.2023, sp. xx. 23 Cdo 637/2022, x xx xxx 16.11.2023, xx. zn. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx ohledu, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané ustanovením §2004 xxxx. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. zn. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx nedodržení uvedené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k otázce, xxx nastávají xxxxxx xxxxxxxx odstoupení, a xxx xxxx xxxxx xxxx takovým účinkům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastávají teprve xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx, xx xxxxxxx může zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxx tomu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x teze, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (z xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Také se x xxx podává xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy později x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 o. x.) x xx xx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx tezí xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxxxxxxxx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke splnění, x xx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nevyužije-li xxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxx dodatečné plnění xxxxx, xxxxxx xx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx uplynutí xxxx lhůty.“ V xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z pojetí x dosud platném xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx do „myšlenkového xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k §1968 xx 1979) x že xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx x xx standardní xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx normativní xxxxxx, šetřící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zmaření xxxxxxx xxx racionálního xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy x §2001 xx 2005). Ustanovení §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx do xxxxxxxxxx zákoníku nepřevzal x zčásti odlišná xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 větě xxxxx o. x. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Právní xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. z. (xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx.) tak xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poté xxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxx k obdobným xxxxxxxxx x x xxxxx právní xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxx zákona, xx xxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxxx x xx smyslu a xxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxxxx v §1977 x. x.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. z. xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením. Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x. se prosadí x míře, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx budou xxxx xxxx při xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxxx x. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, poruší-li xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx zákon xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupit x ustanovením §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit.
44. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavem, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx splnitelná) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx poruchy xxxx xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx vždy x xxxxxx xxxxxx xxxx, x něhož xxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x konec. Xxxxx xxxxxx x „době xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Josef. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, xxxx. č. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (časové xxxxx) pro xxxxx §2003 xxxx. 2 x. z. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Racionálním x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není možné xxxxxxxxxxx, v jakém xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ jež by xx xxxxxx §1977 xx xxxxxxx x §2003 xxxx. 2 x. x. zakládala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x od jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
45. Xxxxx senát proto xx xxxxxxx povahy xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 x. x. xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx po marném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx za xxxxxxxx §1977 o. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x plněním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přivodit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednáním x podstatě okamžitý xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx promptně, xx. „bez zbytečného xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.4.2021, xx. zn. 33 Xxx 2488/2020, a xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx).
47. X historickém xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx strany) xxxxxxxxx od smlouvy xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx (druhé xxxxxx) x §345 xxxx. 1 xxxx. zák. x xxxx xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním obchodním xxxxx (zákoník mezinárodního xxxxxxx), který byl xxxxxx z inspiračních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx X obecné xxxxx důvodové zprávy x obchodnímu zákoníku). X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. její xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Aby xx zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí dlužníkovi, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx dověděl.“
48. Xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xx vyplatí xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Význam xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx (zpravidla xxxxxxx) xxx právo xxxxxxx, xx xxx xxxx xxx smlouva x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx informování xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jdou x xxxx prodlévajícího, xxxxx xxxxxxxx toho, xxxx xx xxxxxx určeno, xxxx xxxx u xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, byť xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx míra xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stranu, aby – xxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx natolik xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx zájmech – xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 XxxX. Právní xxxxxxxx, 2023, č. 7, x. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: XXXXXXX, Xxxx, DVOŘÁK, Jan, XXXXX, Xxxxx xx. Xxxxxxxx zákoník: Xxxxxxxx, Xxxxxx V, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, xxxx. x. 6].
49. Nelze xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x spočívá x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. ŠILHÁN, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. č. 12]. Posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, nýbrž x hypotetickou xxxxxx xxxxxxxxxxx x horizontu xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx) proto xx xxxxxx míry xxxxxxx x s xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxx x zakládajícím xxxxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. z. xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx neodstoupí, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx fakticky xxxxxx, jaký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx prodlení musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Mechanismus xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx. Xx xxxxx vyhrazením xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx dána xxxxx x nápravě. Xxxxx xxxxx §1978 o. x. proto xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx naplněn její xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Její běh xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutí. Xx xxxxx i xxxxx, poskytl-li xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx žádnou lhůtu, xxxxx tato xxxxx x xxxxxxx s §1979 x. z. xxxxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke splnění xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx před možným xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dodatečné přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx není x §1978 xx 1979 x. z. (xxxxxx xxxxxx v §1977 o. z.) xxxxxx limitováno xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X po xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxx čelí dlužník xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx, zda x kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odstoupit, xxxx xxxxxxxxx však xxxx totožné xxxx x případech xxxxxxxxxxxx x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x byla xx xxxx možnost x xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx totožné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. tak xxxx dán (xxxx. xxx XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 247). K ochraně xxxxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx částečně xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. x., které xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx od smlouvy xxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx marném uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx věřitel xxxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. zejména xxxxxxx nepoctivého jednání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 x §8 x. x. (x xxxxxxx §6 x 8 x. z. srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, xx. xx. 21 Cdo 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, sp. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný pod xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. xxx., a xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx).
52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozlišuje x §1977 x 1978 x. z. mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přehlížet, xx jde vždy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx aplikace §1977 x 1978 x. x. liší xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (podle předpokladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zájmů druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažnější zásah xx zájmů oprávněné xxxxx, může odstoupením xxxx xxxxxx přivodit xxxxxxxxxxxxx xxxxx závazku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx představujícího méně xxxxxxx xxxxx do xxxxxx zájmů xx xxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx splněním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
53. X xxxx uvedeného plyne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx ukončí xxxxxxxxxxx xx smlouvy (§1977 x. x.), xxxx xxxxx dá dlužníku „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. z.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx půjde o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx dlužník xxxxx xxxxxxx x xxxx, x čemu xxxxxxx xxx byl. Xxxxxxxxxx věřitele poskytnout xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx být ostatně xxxxxxxxxx nejen xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxx opatrnosti (xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Jinak xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx prodlení má xxxxxxx již od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejen xxxxx §1977 x. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 o. x. pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx vyjádřeným x xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxx-xx právo xxxxx §1977 x. z., xx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., x. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxx, přichází x xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx tam stanovených, xx. o možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez toho, xxx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splnit. Xxxx liknavost při xxxxxxxxxx od smlouvy xx totiž xxxxxx xxxxx dlužníka, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx §1978 x 1979 x. z. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx prodlení x xxxxxx.
55. Pro xxxxxxx lze xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx dne, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx možné od xxxxxxx odstoupit (xx. xxx xx xxxxxxxx §1977 x. x.). Xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž stále xxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx toto xxx xxxxx realizovat, xxx x xxxxxxx promlčení xxxx podstatný x xx vliv pouze xx xx, xxx xxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx na xxxxxxxx, xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné prodlení (§1977 x. x.), xxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 a 1979 o. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 o. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, může xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámí-li x xxxxxxx případě xxxxxxxx, xx odstupuje xx smlouvy, xxxx xx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxx běh xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
57. X xxxxxxxx xx dne 29.3.2022, xx. xx. 23 Cdo 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx právní normy xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx úpravě xxxxx xxxx x povinností xx právních norem xxxxxxxxxx práva odchýlit, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákon s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nemohly xxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx xxx vázány. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určité xxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyžaduje). X tomu xxxxx, xx x kontextu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy a xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx takovém odstoupení xxxxxxxxx zásadně xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výslovný (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Xx vztahu x úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x §2001 x. x. navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxx xxxxx, stanoví-li xxx xxxxx, xxx xxx ujednají-li xx xx strany. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 a xxxx. x. x.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárcem je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mohou být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. K xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Cdo 884/2020, x xxxxx x xxx xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xx smluvní xxxxxxxx xx z logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx volnosti sjednat xxxxxxx odstoupení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze xxxxxxx x velmi široké xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx, které vůbec xxxxxx xxx sankční xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x určité xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je třeba xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx neuhradí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx 600 000 Xx ve xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx sjednaným, pak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x uvedenými xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednání, x xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
59. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx soud (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zásahem xx trvání závazku x jde o xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx servanda, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx xxxx přísně xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upravené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx závěr, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxx od důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §1977 x. z. (též x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx ani xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od něj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mravy, veřejný xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx či vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx), xxxxx naopak xx určité míře xxxxxxxxxx xxxx závaznosti xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx i xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákonnou xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx závazkových xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxx x xxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx strany xxxxxx x xxxxxxx legitimních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smluvního xxxxxxx x x případě xxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pacta sunt xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx aby xx nahradily jinými.
60. Xxxxx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx platí x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dispozitivní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx v xxxx, x jaké xxxxxxxx smluvním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ostatně xxxxxxx x funkce xxxxxxxxxxxxxx práva, které xxxxxxx xxxxxxx ulehčuje xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nuceni xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx během xxxxxxxxx jejich závazku xxxx xxxx relevantní. Xxxxxxxxxxxx úprava xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx v potaz xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x nabízí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
61. Právě xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vzniku x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X pro případy xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxxxx §1969 x. x. výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx, xx bude xxxxxxxx na kritérium (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx též xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxx od §1977 nebo §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůtou bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Xxx xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dispozitivní úprava xxxxxxxx x §1977 x. z.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. x. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §555 a xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx velkého xxxxxx xx dne 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, uveřejněném xxx číslem 37/2021 Xx. rozh. xxx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx shrnul xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, že sám xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) určitého právního xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podstatný xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxx nesprávně (xxxx. x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) označí, nemá xxx výkladu právního xxxxxxx zásadně xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (prvotní) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (zjišťuje), xxxx byla xxxxxxxx xxxx (úmysl) xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx všech x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (zjištěných) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. x.), xxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x těm xxxxxxxxxx, které mohl xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xxx výklad xxxxxxxx jednání je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx známa xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx významem užitých xxxx). Teprve xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. uvádí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxx xxx xxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx smluvní xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktérů), výklad xxxxxxx vůle xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx důsledkům, které xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, včetně xxxxxxxxxx tam citované).
65. Xx-xx tedy stranami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx případ xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxx společný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodám xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx (paušálně) xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx odstoupit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx takto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §1977 x. x. (příp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1978 x. x.) x x xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx na odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx úpravu xxxxx práv a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxx, aby xx xxxxxx xxxxx uplatňovalo xx lhůtě xxxxxxxxx x §1977 o. x. (xxxx. za xxxxxxxx §1978 x. x.) xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx, z xxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx společná xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 věty xxxxx o. x., xx. jaký xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chápat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx dohodnuto žádné xxxxxxx jeho trvání xx xxxx podmínky xxxxxxxxx, mohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. bez xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění).
68. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxx, ale xxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x uvedenou lhůtou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. z. (xxxxxxx x §2002 o. x. xxxxxx xxx xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxxxxxx omezení práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx vázáno xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx, xx xx xxxxxxx osoba xxxxx chápat nezbytnost xxxxxxxxx takové lhůty x v xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxx xxx xxxxxxx pro potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx sjednají xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx společné xxxx, xxxxxxx xx kritériu xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. x. Xxxxx vycházet xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx který je xx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlení (xx. že je xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx, xx xx xx druhá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prodlení xxxxxxxxxx).
69. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, který xx spojen x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejímuž xxxxxxxx má xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxx odstoupit xxxxxxxx xxxx x věřitel xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx odstoupením xx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). X případě xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxx věřitelem, xx xxxx prodlení xxxx xxxxxxxx zánik xxxxxxx (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx závěrů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx kupní xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 dnů od xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxx 28.11.2018), které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. od smlouvy xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxx zbytečného xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Již xx xxxxxxxxx odvolací xxxxxxxxxxx žalobců x) x c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xx nerozhodné, xxx xxxx odstoupení za xxxxxx xxxxxxxxx učiněno xxx xxxxxxx.
71. Odvolací xxxx tedy zjevně xxxxxxxx xx xxxxxx, xx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. S xxxxxxx xx ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx strany xxxxxxx nenahradily xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §1977 x. x. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. VII. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx bylo sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx řádně a xxxx a xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx datu splatnosti xxxxx xxxx, a x němž xxxxxx xxxxxxxx obsažena xxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vycházel x předpokladu, xx xxxx nutné odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx otázky x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobci x) x x). X kdyby xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx, xx mělo xxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. VII. xxxx. 1 kupní smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxx x §1977 a xxxx. x. z., jeho xxxxxx xxxxx o xxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx závěru, x xxxxx xxxxxx velký xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x), by xxxxx xxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebránilo x tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvaha xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tj. xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x x xxxx, xxx měly xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy ze xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) zaplatila k xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx rekonstrukci xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Protože xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx není x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx a podmínky xxx jeho xxxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), podle §243x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx třetí x. s. ř.), x xxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. vrátil xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
75. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době] xxxxx opomenout ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx xxxx uplatnění x xxxxxxx xxxxxxxxx požívá xxxxxx ochrany s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx zabývat xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §6 a 8 x. z.
76. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx nesprávné xxxxxxxx xxxxxxx p. č. xx. 15/1 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Právní xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx soudy xxxxxxx stupňů závazný (§243x xxxx. 1, xxxx věty xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx s §226 xxxx. 1 x. x. x.).