Právní xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 a 1979 x. x.). Marným xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení. Pokud xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Oznámí-li x xxxxxxx případě xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, aniž mu xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxx teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) x x) xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx x Xxxxx xx dne 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, a xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Ve xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx domáhali xx xxxxxxxx, aby xxxx určeno, že xxxx vlastníky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x blíže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx pozemku x. x. xx. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx č. p. XX (xxxxxx dům), xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx byt x. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část domu xxxxxxxxxxx xx ve xxxxx uvedené xxxxxx x příslušný spoluvlastnický xxxxx x velikosti 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x. x. xx. XX včetně xxxxx xxxxxx x. x. XX, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotek, a xx xxxxxxxxxxxxx pozemcích x. č. XX (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx) x p. x. XX (xxxxxxx), xxx x xxxx XY., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx jen „předmětná xxxxxx jednotka“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „byt“). Xxxxxxxxxx bytovou jednotku xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx tvrzení xx tak xxxxx xxxx spoluvlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx nedlužila xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xx řádně x xxxx uhradila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kupní smlouvě xxxxx požadavku žalobců xx základě xxxxxx xxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx bytové jednotce, xx. společnosti 2MKZkonzult., x. x. x. Xxxxxxxx žalobkyni x) xxxx částku 687 500 Xx jako xxxxxxxx xxxx kupní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx, že xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sleva xx xxxx 100 000 Kč.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx určeno, xx xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx vlastníkem spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 k xxxxxxxxx xxxxxx jednotce (xxxxx X), že xxxxxxx x) je výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok II) x že žalobkyně x) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok III). Xxxxxxxx uložil žalobcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx (xxxxx IV).
4. Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxxxx zjištění (xxxx jiné) o xxx, xx:
x) Účastníci xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxx x. x. XX x x. x. XX. Xxxxxxxxxx x uzavřením xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná (xxxxxxxx) od xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx parkovacího xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx ve xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx zaplacena tak, xx xxxxxx 100 000 Xx xxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx X+X Xxxxxxx xxxxxxx, a. x., xx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Z.) jako xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx uvedený ve xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx stejný xxxx x 1 600 000 Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy.
c) X xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx: „Xxxxxxxx strana kupující xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx cenu xxxxx x xxxx, x xxxxxxx-xx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxx kupní smlouvy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 měl xxx xxxxxxxx dodatek x. 1 ke xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx účastníky xxxxxxx xxxxxxxx změna xxxxx xxxx xx xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx xxxx xxx ujednáno, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx zaplacen xxx, xx xxxxxx 300 000 Kč bude xxxxxxxxx do xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxx xxxxxxxxx faktury na xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, částka 300 000 Kč jako xxxxxx č. 2 xx xxxxxxxx práce xx základě vystavené xxxxxxx xx tentýž xxxx, částka 1 580 000 Kč xxxx zaplacena xxx, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx č. 3 xx xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. o., 280 000 Kč bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx obdrží xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, xxxxxxxxx b) 70 000 Xx x žalobce x) 35 000 Kč. Xxxxxxxx (xxxxxxx zřejmě „xxxxxxx“ – poznámka Xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx kolaudaci xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx xx xxxxxx data měli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny. X xxxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, plnila xxxxxxxx x xxxxx žalobců, x xx xxxxx xxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
x) Žalovaná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, druhou xxxxxx xx xxxx 100 000 Kč k xxxxx zprostředkovatelky Ing. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Kč ve xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 xx xxxxxxx xxxxxx vystavených xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxxx 312 500 Xx xxx 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx a), na xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, xx účet xxxxxxx x) částku 125 000 Kč. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx xxxx č. XX xxxxxx 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxxxx smlouvě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) a xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx předávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx byt.
h) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xx dne 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx ceny x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní pokuty x důvodu neuhrazení xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x kupní xxxx).
5. Xxxx xxxxxxx stupně xxx posoudil x xxxxxxx na §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odstoupili xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxx-xx být kupní xxxx zaplacena nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. do 3.12.2018), xxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zákoníkem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx až 9.8.2021 (xx xxxx x xxx letech), tedy xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx žalobu xx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxx xxx odstoupení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Ing. X. xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx vznikl xxx, xxxxxxx platby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxx. X., xxxxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx plnila xxxxx cenu xxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku x. 1 a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxx uvedla, že xx stavba xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxx srozuměna x xxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx převezme od xxxxxxx (kupujících). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zcela xxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxxx financovány x xxxxxxx cen. Xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx dodatek, šlo x xxxxxxxxxxxx změnu xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. o., xx xxxxxxx vystavených xxxxxx xx stavební xxxxx. Xxxxx cena xxxx xxxx xxxxxxxxx proplacením xxxxxx.
7. X tomu xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §8 x. z. xxxxxxx xxxxxx ochrany. Žalobci xxxxx rezignovali na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a financování xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx bezdůvodně těžit x újmě xxxxxxxx x vlastní neschopnosti [§3 xxxx. 2 xxxx. c) x. x.]. Xxxx xxxxxxx xxxx svých xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šikanózní s xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodnota xx xxxxxxx.
8. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx zaplatila xxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxx provedla xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalobci toto xxxxxx xxxxxxxxxxx, byt xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx 2019 xxxxx. Xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2023, x. j. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx xxxxxx právní xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx x) x žalovanou žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxxx žalobců x) a x) xxx odvolací soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx I až XXX xx xxxxxx x žalobcům x) x c) xxxxxxxx, xx xxxxxx IV xxx xxxxxx pouze xx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx) a rozhodl x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
10. Odvolací soud xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v §2002 x. x. a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx lze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx být bagatelní, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx druhá xxxxxx smlouvu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx byt xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 x xx 5 xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxx dnů xx xxxxxxxxx bytu (xx. xxx 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx, měli xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxx odstoupení xx smlouvy (čl. XXX xxxx. 1, xx spojení x xx. XXX odst. 2 kupní xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 xxxx nepovažoval xx včasné, tedy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomu (xx xxxxxx k §2002 odst. 1 x. x.) xxxxx, xx odstupující xx xxxx počínat xxx, xxx xxx právo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (tj. dne 3.12.2018) x xxx, xx kupní cena xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx k odstoupení xx smlouvy xx xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx x bezodkladném xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx účinky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx nenastaly x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) a c) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, podle xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx odstoupil od xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xx se x prodlení xxxxxxxx (§1977 x. x. ), xxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. z. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx posuzované xxxx (xxx 13 měsíců) x v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Takový xxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx rozšiřující.
12. Xxxxxxxx xxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nedůvodnosti odstoupení xx smlouvy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x c) [xxxx xxx „dovolatelé“] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „x. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx:
x) zda xx xxxxxxxxxx §2002 x. z. xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx je xxxxx xx odstoupení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (byť xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx přesvědčeni, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx veřejnosti xxxxxxxx – stejně xxxx xxxx citovaná rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx x otázce x) dovolatelé vytýkají xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx nevypořádaly x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o odstoupení x xx. VII. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 o. x. vůbec xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx postaveno xx principu xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx věřitele xx odstoupení od xxxxxxx xxx případ xxxxxxxx vymezené smluvní xxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku jako xxxx. §1978, §1923 xxxx.), kdy vzniká xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxx, xxx xx strany neujednaly xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx není třeba xxxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
16. K xxxxxx x) dovolatelé xxxxxxxxxxxxx, xx bude-li xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, že x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx §2002 x. x. vztahovat, pak xx s xxxxxxx xx §2003 xxxx. 2 x. z. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxx xxxxx od xxxxxxx odstoupit. Xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 456/2021 mělo xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx x úhradou xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbýt právo xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx navrhují, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx (§240 odst. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxx ustanovení §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
21. Xxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx rozhodovací praxí xxxxxxxxxx xxxxx rozdílně. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat a x xxx rozhodnout, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního a xxxxxxxxxx kolegia (xxxx xxx xxx „velký xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx věc xxxxxxxxx x rozhodl x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx.
22. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x), jejímž xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2002 x. z., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvně. Xxx xxxxxx xxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zákona xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, v xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.).
Relevantní ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxx §1968 x. z. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, je x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. x. po xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxx, xxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxxx xxxxxxxxxxx zákonem.
26. Podle §1977 o. x. xxxxxx-xx strana prodlením xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co se x prodlení xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 o. x. xxxxxxx-xx prodlení xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx povinnosti, může xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx prodlévající xxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxx v dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. x. poskytl-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx-xx xx smlouvy xx xxxxx uplynutí, xxxxxxxxx účinky odstoupení xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. x. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx zákon.
30. Podle §2002 xxxx. 1 x. x. poruší-li xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx bez zbytečného xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Podstatné xx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti, x němž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, že by xxxxx strana smlouvu xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xx, xx porušení xxxxxxxxx xxxx.
31. Podle §2003 x. z. xxxxxxx strana oprávněná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx změnit (odstavec 1). Mohla-li xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx právo, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxx strany (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 x §1977 x 1978 x. x.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxx aplikaci práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx; xx. xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxx xx daný skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Cdo 82/2019, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. xxx.).
33. V xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 a xxxx. x. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy při xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxx toliko na xxxxx specifický druh xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále xxx xxx „podstatné prodlení“). Xxxxx proto odhlížet xxxxxx od úzké xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 x. x., xxxxx zakotvuje xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx nepodstatné porušení xxxxxxx povinnosti (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 o. x. xx xxxx xxxxx nepochybně ochrana xxxxxxxx spočívající v xxxx možnosti xxxxxxxxxxxx (xx. xxx souhlasu xxxxx strany) xx xxxxxxx z (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx závazku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx spočívá již x xxx, že xxx xxxxxxxxx odstoupení xx smlouvy pro xxxxxxxx x úhradou xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx. I xxx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1977 x. x. xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx pravidlo, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx toto xxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůty (xxxxxxxxx, xxx xxxxx §2002 x. z. xx podle §1977 x. z.) i x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx §1977 x. z., xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky b), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx od smlouvy xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxxxxx, že žalobcům xxxxxxx xxxxx smluvního xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx zaniklo xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu.
Odstoupení xx xxxxxxx po xxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 x. x. xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx své xxxxxxxxxxx praxi xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx význam má xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. x xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx odstoupit x této xxxxx, xxxx-xx stále xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. X rozsudku xx dne 25.2.2021, xxx. zn. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §345, 346 x 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxxx xx dni 1.1.2014 – dále xxx „xxxx. zák.“ (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 29.9.2014, xxx. xx. 29 XXxx 26/2012, uveřejněném xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 obch. xxx.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx to, xx xxxxxxxx lze xxxxxxxx (jen) jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné lhůty, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jejího xxxxxxxxxxxxxxx znění) xxxxxxx, xx tyto závěry xx prosadí x x poměrech právní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. V tam xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx kupních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx úpadku dlužníka xxxxxxxxx), xxxx tím x xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporné xxxx (§2004 odst. 1 o. x.). X xxxx souvislosti xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). I xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty (při xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 o. x.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x rozsudku xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, x odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 odst. 3 xxxx. xxx., xxxxx které nevyužití xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxxxx. X tomu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx podstatného porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx volby, xxx xxxxxxx svého xxxxx a od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit x xxxxxxxxx přiměřené xxxxx. Xxxxx xx rozhodne xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odstoupení musí xxx provedeno (oznámeno) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (xxxxxxxxx xxx xxxxx), nebrání mu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx druhé strany. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel oznámí, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxx věřitel xx smlouvy xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxx xxxxxxxx významu, xxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx právní následky xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. z. Xxxxx řečeno – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx závazek xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx může xxx dodržení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx neexistoval. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x x usneseních xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, xx dne 23.3.2023, xx. zn. 23 Xxx 637/2022, x xx dne 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívá x tom, jaký xxxxxx nedodržení uvedené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x otázce, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstoupení, x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zamezit xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Podle xxxxxx x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ má xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx hodnotit (jen) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx při absenci xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx tedy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení tím, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx lhůtě xxx zbytečného odkladu.
41. Xxxxxx xxxx druhé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x teze, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (z xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Také xx x něj podává xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 o. x.) x xx xx význam xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxxxxx odstupuje. X xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, že při xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xx splnění, x že dlužník xxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx xx xx xxxxxxxx věřitelem, xx odstupuje xx xxxxxxx.
42. Xxx posouzení xxxxxx x) nelze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle zmíněného xxxxxxxxxx platilo, xx „xxxxxx-xx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nevyužije-li včas xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx způsobem stanoveným xxx nepodstatné porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vzniká jí xxxxx odstoupit od xxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx.“ X xxxxxxxx zprávě k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x občanském xxxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxx, že xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx platném xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx x §1968 až 1979) x xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smlouvy „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy; návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx, xxxx xxxx x xxxxx i xxxxxxxxxx vyznění xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zmaření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 xx 2005). Ustanovení §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. však xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zčásti odlišná xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom x textace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. x. x v §345 xxxx. 2 obch. xxx.). Xxxxxx úprava xxxxxxxx x §1977 x. z. (oproti §345 xxxx. 3 xxxx. zák.) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx odstoupit xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx dlužníku možnost xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxxxx neobsahuje ani xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 x. z. Xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxxx x obdobným xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo v xxxxx ohledu nezměněno x přes xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k povaze xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxx zákonné úpravy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. x.
43. Ustanovení §1977 x násl. x. x. obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx prodlením. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x §2002 x xxxx. o. x. se xxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx při xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §2002 odst. 1 xxxx druhou x. x.). Ustanovení §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx právo xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. x. je xxx xxxxxxxxx, že porušení xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxx povinnosti xx xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxxx xxxx porušena xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem) xxxx xxxxxx věřiteli xx xxxxxxx odstoupit.
44. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aplikaci obecného xxxxxxxxxx §2003 odst. 2 x. z. xxxxxxxxxx. Prodlení x xxxxxxxxx xxxxxxx povinností xx xxxxxxxxxxxx stavem, xxx xxxx x xxxxxxx xx smlouvou xxxxxxx (stále splnitelná) xxxxxxx povinnost. Xxxxx xxx xxxxxxx trvá xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxx, nebo se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx časový xxxx, u xxxxx xxxx být (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx počátek x konec. Xxxxx xxxxxx o „xxxx xxxxxxxx“ (např. §1974 x 1976); xxx xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx kvalifikovaný xxxx, xxxxxxx x určitými xxxxxxxx [srov. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, marg. x. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx splněním konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (časové xxxxx) xxx účely §2003 odst. 2 x. x. xx xxxx teoreticky xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jen xxxxx proveditelné. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ jež xx xx smyslu §1977 xx xxxxxxx x §2003 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx od xxxxxxx, x od xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
45. Xxxxx senát xxxxx xx xxxxxxx povahy xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx jiných porušení xxxxxxx povinnosti) dospívá x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxx opodstatnit, aby xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x. x. xxx trvajícím xxxxxxxx (xxxxxxxx) s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Toto silné xxxxxx postavení přivodit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx promptně, xx. „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xx o prodlení xxxxxxxxx“ (k xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx srov. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2021, xx. zn. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxx).
47. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx strany) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x §345 xxxx. 1 xxxx. xxx. x také xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x právních vztazích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), který xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku). X důvodové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx k §235 xx 244) pak xxxx xxxxxxx: „Aby xx zároveň zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxx, jen jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx x porušení xxxxxxx dověděl.“
48. Xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxx od xxxxxxx odstoupit. Xxxxxx xxxx lhůty spočívá x ochraně prodlévajícího xxxx nejistotou, zda xxxxxxxxx strana (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx právo xxxxxxx, xx zda xxxx být xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dalších) xxxxxxx xx realizaci xxxxxxx, xxxxx xx účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxx prodlévajícího, xxxxx xxxxxxxx toho, komu xx plnění xxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, byť xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx lhůtou pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx – xxxx-xx xx xxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxx dotčena xx xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx bezodkladně xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X následkům xxxxxxxxxx xxxxx podle §1977 ObčZ. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, s. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: XXXXXXX, Xxxx, XXXXXX, Jan, XXXXX, Xxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, xxxx. x. 6].
49. Nelze xxxxxxxx xxx to, že xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xx xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 věty xxxxx o. x. xxxxxxxxx xxxxxx fixovaným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x spočívá x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [srov. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx podstatném xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x kol. Občanský xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. x. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svázáno xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (ale xxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx určité míry xxxxxxx x x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxx x §1977 x. z. xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě, že xxxxxxxxx strana xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neodstoupí, dává xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jaký význam xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx cílí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), že xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx šance x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. xxxxx xxxx xxx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Její xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutí. Xx platí x xxxxx, poskytl-li věřitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Neposkytl-li však xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §1979 o. x. xxxxx od okamžiku, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dispoziční xxxxx xxxxxxxx. Před xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx věřitele poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xx xxxx varovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplnění jeho xxxxxxxxxx x umožnit xx dodatečným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx odstoupení xxxxxxx (xxx xxxxx xx zrušení xxxxxxx).
51. Xxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx splnění xxxx xxx není x §1978 či 1979 x. x. (xxxxxx xxxxxx v §1977 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx xx xxxxxxx xxxx čelí dlužník xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx neví, xxx x kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx postavení xxxx xxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx totožné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. xxx xxxx xxx (xxxx. xxx XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 247). K xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. x., které xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx situace xx smlouvě xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx volbu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx je xxx xxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. zejména xxxxxxx nepoctivého xxxxxxx x zákazem zneužití xxxxx, neboť x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 x §8 o. x. (x xxxxxxx §6 a 8 x. z. xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, sp. xx. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx číslem 66/2023 Sb. xxxx. xxx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.4.2022, sp. xx. 23 Cdo 2042/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 98/2022 Sb. xxxx. xxx., x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx).
52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozlišuje v §1977 x 1978 x. z. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze přehlížet, xx xxx xxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x 1978 o. x. liší pouze xxx, xxxxx intenzitou xxxx (xxxxx předpokladu x době xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilé xxxxxxxxx xx zájmů druhé xxxxxxx strany. Xxxx xxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásah xx zájmů xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zánik závazku, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx zájmů xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy podmíněno xxxxxxxx poskytnout dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazku.
53. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx odstoupení xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxx platit, xx xxx podstatném xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zvolit, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. z.), nebo xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx půjde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinen x xxxx, x xxxx xxxxxxx již xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen proto, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxxxx x proto, xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. nejistoty x xxxxxxxxxxxx prodlení). Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejen xxxxx §1977 x. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Lze xx xxxx ztotožnit x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx literatuře, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 a 1978 x. x. existuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx §1977 o. x., xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podle §1978 x. x. (xxxx. XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx podstatném prodlení xxxxx §1977 o. x. včas, xxxxxxxx x xxxxx odstoupit xx smlouvy xx xxxxxxxx xxx stanovených, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zánik xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxx dlužník xxxxxxx dodatečně splnit. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx lhůtou xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx. Xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx za xxxxxxxx §1978 x 1979 x. z. xxx xxxx xxxxxxx neztrácí, xxxx-xx dlužníkovo xxxxxxxx x nadále.
55. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se x xxxxxxx případě xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx xx xxxxxxxx §1977 x. z.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx toto xxx xxxxx realizovat, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx vliv xxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx xxxxx proto xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xx věřiteli, xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení (§1977 x. x.), xxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 a 1979 o. x.). Xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. věřitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvá, může xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxxxx prodlení. Oznámí-li x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu ke xxxxxxx, xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx nastanou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx běh xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ x smluvně xxxxxxxxxx odstoupení
57. X xxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx soud x xxxxxxx na svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx dispozitivní, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx, neznamená, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a že xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx určité xxxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyžaduje). X xxxx xxxxx, xx x kontextu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník xxxxx výslovný (ani xxxxxxxxxx) zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x §2001 x. x. navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx, že odstoupit xx xxxxxxx lze xxxxx tehdy, stanoví-li xxx zákon, xxx xxx ujednají-li si xx xxxxxx. Xxxxx xxx nelze xxxxxxx, xx by xxxxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx od xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. x.) bylo xxxxxx jakémukoliv odchylnému xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx odstoupení od xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx sjednány xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. X těmto xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx též x usnesení xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Cdo 884/2020, x xxxxx x xxx xxxxx (x odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xx xxxxxxx ujednání xx z logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx účastníci xx mohou x xxxxx obecné zásady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odstoupení od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx úkony xxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxxxx i xxxxx na vůli xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx samotných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx odstoupení xxxxxxxx. Xxx xx třeba xxxxxxx tato pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zásady xxxxx sunt xxxxxxxx. X poměrech xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neuhradí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx 600 000 Kč ve xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nebyla dohodnuta xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
59. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Nejvyšší xxxx (xxx) xxxxx, že xxxxxxxxxx xx smlouvy xx závažným xxxxxxx xx trvání xxxxxxx x xxx x xxxxx x průlomů xx zásady xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx jinak xxxxxx x xxxxxxxxxx zavazující xxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx je x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upravené xxxxxxx xxxxx ujednáním xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx soukromoprávních xxxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx xx důvodů xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy vyloučit. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx výslovný zákaz xxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx, xx by jakákoli xxxxxxxx xx něj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx závaznosti xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx možnosti odstoupit xx ní x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx smysl a xxxx xxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx mající x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zákonem stanovené xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx nahradily jinými.
60. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx platí x xxxxxxx xx primát xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x x xxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ulehčuje xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx otázce, xxxxx xx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx úprava xx xxxxx odrazem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu, která xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, a nabízí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx kolize.
61. Xxxxx xxxxxx platí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva xx smlouvy odstoupit. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1969 x. x. xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx xxxxxxx. Zákon xxxx zjevně xxxxxx x xxxxxxxx sjednání xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, x připouští xxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 xxxx §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx tak, xx xxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu.
62. Při xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxx takto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. x. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxx §555 a xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. rozh. xxx., xxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx tak již xxxxx, xx sám xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nikoliv xxxx. jeho xxxxxxxx xx pojmenování (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxx nesprávně (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právního xxxxxx) označí, nemá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxxx (prvotní) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx skutečná xxxx (xxxxx) jednajícího, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vůli (xxxxx) jednajícího xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (kdy xx xxxx perfektním). Xxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z.), xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx úmyslu jednajícího xxxxx xxxx přihlíží xxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího (která xxxx xxxxx xxxxxx xxx známa xxxxxxxxxx), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx skutečnou xxxx (xxxxx) jednajícího, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. x. uvádí demonstrativní xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx vychází x xxxx, že smluvní xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktérů), xxxxxx xxxxxxx vůle proto xxxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x hlediska xxxxxxxx logiky zjevně xxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx tam xxxxxxxx).
65. Xx-xx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx případ xxxxxxxx, je nezbytné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodám xx xxxxxx zjištění, xx xxxxxxx ujednáním xxxxxxxxx. Xxxxx předem (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx že takto xxxxxxx konkretizovat pouze xxxxx podstatného prodlení xx xxxxxx §1977 x. x. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1978 x. x.) x x xxxxxx, xx. i ohledně xxxxxxxxx xx odstoupení xx smlouvy ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou přiměřenou xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na dispozitivních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx jejich vůlí xxxx, aby xx xxxxxx xxxxx uplatňovalo xx xxxxx stanovené x §1977 x. x. (příp. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) bez ohledu xx to, xxx xxxxxxxx, x nějž xxxx vzniknout, může xxx posouzeno jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxxxxxxx vyložit normativním xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x., xx. xxxx xxxxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, jinak xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chápat xxxxxxx xxxxx xx daných xxxxxxxxx.
67. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že rozumná xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx dohodnuto žádné xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxxxxx xxxxxxxx chápat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. bez jeho xxxxxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není zákonem xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pouze x některými xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx odstoupení xx smlouvy pro xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 x. x. obecně pro xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx). Je-li však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx lhůtou x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x případě xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx jisto, že xxxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozlišování xxxxxxxxxxxx x nepodstatnosti xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx strany sjednají xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx o. x. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx strana xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předvídala).
69. X xxxxxxx smluvně xxxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx má lhůta xxx zbytečného odkladu xxxxxx x §1977 x. x. také xxxxxxx, v určitých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx od smlouvy xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věřitele xx smlouvy xxxxxxxxx, xx xxx dlužník xx do xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spíše xxxxxxxx, xxxxx již byl xxxxxxx věřitelem, že xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx prostředcích xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx x xxxxx posuzování xxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ceny xxxxx smlouvy (xxxxxxxxx 5 xxx od xxxxxxxxx xxxx, k xxx xxxxx xxx 28.11.2018), xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x) a c) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podle §2002 xxxx. 1 o. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxx b) x c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx učiněno xxx xxxxxxx.
71. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx závěr xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx odkladu (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxxxx soudem xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx soud však xxxxxxxxx řádný výklad xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx smlouvy, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, a x němž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxx omezení tohoto xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vycházel x předpokladu, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx otázky x) neúplné, x xxxxx xxxxxxxxx.
72. Nesprávné xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu žalobci x) a x). X kdyby xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx právo odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. VII. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxx x §1977 a násl. x. z., xxxx xxxxxx závěr o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx velký xxxxx xxx řešení xxxxxx b), xx xxxxx marné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebránilo x tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek §1978 x §1979 x. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvaha xxxxxxxxxx xxxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tj. xxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx i x xxxx, xxx měly xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx posouzení xxxx xx tak xxxxxxx x x xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxx a včas xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na základě (xxxxxxxxxxxx) dohody xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) zaplatila x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx změnu xxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx jej, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx o. x. x.), podle §243x xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx o nákladech xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.), x věc podle §243x xxxx. 2 xxxx první x. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
75. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx řízení [xxxx-xx xxxxxxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované x xxxxxxxx době] xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx posouzení námitky xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxx odstoupení xx smlouvy xxxxxxx x) x c) xxx zohlednění dalších xxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. bude xxxxxxx zabývat se xxxxxx x případné xxxxxxxx §6 x 8 x. z.
76. Xxxxxxxx soud rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx x. č. xx. 15/1 ve xxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx xxxxxx.
77. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty první xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. x.).