Právní xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka záleží xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 o. x. xxxxxxx ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx věřitel x nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Oznámí-li v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastanou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné lhůty, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se odstoupení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) x x) xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx věci xx xxxxxxx domáhali xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XY xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. xx. XX, xxxxx součástí je xxxxxx x. x. XX (bytový xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx č. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx p. x. xx. XX xxxxxx xxxxx budovy x. x. XY, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotek, a xx souvisejících xxxxxxxxx x. č. XY (xxxxxxx), x. č. XX (xxxxxxx), x. x. XX (zahrada) x p. x. XX (xxxxxxx), xxx x obci XX., xxxxxxxxxxxx území XY. (xxxx xxx „předmětná xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ či „xxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotku xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která však xxxxx xxxx řádně x včas xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx odstoupili xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx tvrzení xx xxx xxxxx xxxx spoluvlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxxx žalobcům xxxxxx část xxxxx xxxx. Xx xxxxx x xxxx uhradila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx faktur xxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. společnosti 2MKZkonzult., x. r. x. Xxxxxxxx žalobkyni x) xxxx částku 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx část xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx, že xx xxxx x xxxxxx pozdního xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, zamítl xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 x předmětné xxxxxx jednotce (xxxxx X), xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX) x xx xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického podílu x xxxxxxxxx 2/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx III). Xxxxxxxx xxxxxx žalobcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) x xxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx č. x. XY v x. x. XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smlouvy měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Dne 6.2.2018 uzavřeli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx koupila xxxxxxxx (xxxxxxxx) od žalobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx zaplacena xxx, xx částka 100 000 Xx xxx xxxx složena x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx M+M Reality xxxxxxx, x. x., xx kterou xxxxxxx Xxx. X.) jako xxxxxx xx xxxxx xxxx, částka 190 000 Kč byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx podpisu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx 300 000 Xx bude xxxxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx uvedený xx xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx uhrazeno xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 1 600 000 Kč xxxx xxxxxxxx xx xxxx schovatele do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) X xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx a včas, x neučiní-li xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx do 10/xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx strany prodávající xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 % x xxxxx ceny. Xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xx xxxx kupní smlouvy x xxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Dne 4.6.2018 měl xxx xxxxxxxx dodatek x. 1 xx kupní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změna kupní xxxx na xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx kupní ceny xx xxxx 2 180 000 Xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 300 000 Kč bude xxxxxxxxx xx deseti xxx xx podpisu xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, částka 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx 1 580 000 Xx xxxx xxxxxxxxx tak, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx převedeno xxxx xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx vystavené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., s. x. o., 280 000 Kč xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx po xxxxxxxxx bytu xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, žalobkyně x) 70 000 Kč x xxxxxxx x) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (správně xxxxxx „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) tento xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Xx xxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X ohledem xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
x) Žalovaná zaplatila xxxxx zálohu xx xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx o smlouvě xxxxxxx, xxxxxx zálohu xx xxxx 100 000 Xx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Ing. X. dne 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 na xxxxxxx xxxxxx vystavených xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., xxxxxx 312 500 Xx dne 7.3.2018 xx účet xxxxxxxxx x), xx xxxx žalobkyně x) xxxxxx 65 500 Xx, xx účet xxxxxxx c) částku 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx xxxx x. XX částku 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxxxx smlouvě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxx 6.2.2018 x důvodu xxxxxxxx se zaplacením xxxxx xxxx x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx vyzvána x xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x xxxxx ceny).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „o. z.“). Xxxxxxx se xxxxxxx xxx, zda žalobci xxxxxx odstoupili xx xxxxx smlouvy. X xxxx uvedl, xx xxxx-xx být kupní xxxx zaplacena xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (tj. do 3.12.2018), xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci tak xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx xxxxxx), xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxx dodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx provedeným dokazováním xxxxxx xxxxxxxx účastníků x xxxxxxxx Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listiny, xxxxx xxx Ing. X. xxxxxxxxxxx, xxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domu, v xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx předávali x xxxxxxxxx Xxx. X., stavba není xxxxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx v xxxxxxx x. 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) jako xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx prodražila x že xx xxxx nutno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxx srozuměna x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx převezme xx xxxxxxx (kupujících). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dodatek, xxx x xxxxxxxxxxxx změnu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., s. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stavební xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, že jednání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na §8 x. z. xxxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxx rezignovali na xxxxxxxx plnění xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nemohou xxxxx bezdůvodně xxxxx x újmě žalované x xxxxxxx neschopnosti [§3 odst. 2 xxxx. x) o. x.]. Byli povinni xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, platbám x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zvýšila.
8. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x včas zaplatila xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx zaplatila x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalobci toto xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ho od xxxxx 2019 xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx ze dne 29.3.2023, x. x. 21 Co 47/2023-216, xxxxx xxxxxx právní xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x) x žalovanou xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X odvolání xxxxxxx x) a c) xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx X až XXX ve xxxxxx x žalobcům x) x x) potvrdil, xx xxxxxx IV xxx změnil xxxxx xx xxxx přiznaných xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) a rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
10. Odvolací xxxx xxxxxxx xx obecnou xxxxxx v §2002 x. z. x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx bagatelní, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xx xx druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx byt xxx zkolaudován dne 28.11.2018 x do 5 xxx xxxx xxxx žalobci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx dnů xx xxxxxxxxx bytu (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx kupní cena xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx. XXX xxxx. 1, xx spojení x xx. III xxxx. 2 kupní xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx bez zbytečného xxxxxxx. X xxxx (xx xxxxxx x §2002 xxxx. 1 x. z.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude možné. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx po kolaudaci xxxx (tj. xxx 3.12.2018) x tom, xx kupní cena xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021, byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x důsledku xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx argumentaci žalobců x) a x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, podle xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x prodlení dozvěděl (§1977 o. x. ), neboť i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx časového rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx posuzované xxxx (xxx 13 měsíců) x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxxxxxx.
12. Odvolací xxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx b) x x) zpochybňujícími závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, tedy xxxxxxxxx proti závěru, xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx konkludentní dohodu xxxxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx faktur xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx včasného xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x x) [xxxx xxx „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přípustné ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xx ustanovení §2002 x. z. aplikuje x na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx právo xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednáno, a
b) xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx význam xxxxx xxxxx, pokud dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za dosud xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xx https://www.nsoud.cz).
15. Xx xxxxxx k xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx nevypořádaly x xxxxxx argumentací, xx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx x odstoupení x xx. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že občanské xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx takové právo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x upravuje (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodstatné.
16. X xxxxxx b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx-xx xxx dovolací xxxx xx xx, xx x xx smlouvou xxxxxxxx xxxxx se xx §2002 x. x. xxxxxxxxx, pak xx x ohledem xx §2003 odst. 2 x. z. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxxxxx xx stálým), x xxxxx mohli od xxxxxxx odstoupit. Xxxxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xx x xxxxxxx na závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 33 Xxx 456/2021 mělo xxxxxx xxx tehdy, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbýt xxxxx xx odstoupení xx xxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
18. Xxxxxxxx xx x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx a xxxx, osobou x xxxx oprávněnou x xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx (§240 odst. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
21. Xxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat x x něm xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxx xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx znění pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx senát xxx věc xxxxxxxxx x rozhodl o xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
22. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé v xxxxxxxx xxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) najde xxxxxxxxx x v xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sjednané xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx (ač xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) xxxxxx vycházel x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, v níž xx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx, x x případě práva xx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci (§241a xxxx. 1 x. x. ř.).
Relevantní ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Podle §1968 x. x. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx x prodlení. Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. x. xx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx odstoupit xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákonem.
26. Podle §1977 x. x. xxxxxx-xx strana prodlením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx strana od xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx prodlévajícímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 odst. 1 x. x. xxxxxxx-xx prodlení jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x plnění x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xx xxxxx uplynutí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxx být dlužníku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, odstoupil-li věřitel xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. x. od xxxxxxx xxx odstoupit, xxxxxxxx-xx si xx xxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. poruší-li xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Podstatné xx xxxxxx porušení povinnosti, x němž strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx xxxx musela xxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx porušení xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xx, xx porušení xxxxxxxxx není.
31. Podle §2003 o. z. xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx smlouvy xxxxxxxxx, nebo že xx smlouvě setrvává, xxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Mohla-li xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx jí to xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxx strany (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 k §1977 x 1978 o. x.
32. Nesprávným právním xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx omyl soudu xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; tj. xxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxxxxx normu xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 108/2020 Xx. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. zn. 23 Xxx 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. představuje xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. z., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx. Na xxxxxx xx obecné úpravy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx specifický druh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále též xxx „podstatné prodlení“). Xxxxx proto odhlížet xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 x. x., které xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx možnosti xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx strany) xx xxxxxxx z (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx závazku při xxxxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxx, že xxx posouzení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 o. x. namísto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx odstoupení od xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. se xxxx obdobně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx pravidlo, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 o. x. xx xxxxx §1977 x. z.) x x případě, xxx-xx x právo odstoupení xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx a). Xxxxxx x) se xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxx §1977 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Velký senát xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxxxx xxxxxx b), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx kromě smluvního xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx xx x jejich xxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxx xxx zbytečného odkladu.
Odstoupení xx smlouvy xx xxxxxxxx lhůty podle §1977 o. z. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi již xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x §1977 x. x. x xxx x xx jakých xxxxxxxx může xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. V xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx formuloval xxx xxxxxxx §345, 346 x 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1.1.2014 – xxxx xxx „xxxx. xxx.“ (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 29.9.2014, xxx. xx. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx případné xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 xxxx. zák.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx to, xx xxxxxxxx lze xxxxxxxx (jen) jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znění) dovodil, xx tyto xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx účinné xx 1.1.2014. V xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x před xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 x. z.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx kupních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.). X xxxxxxxxxx xx kupních xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx poté x xxxxxxxx ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nepřevzal xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. zák., xxxxx které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě znamenalo xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti) setrvávat x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx rozhodne xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (xxxxxxxxx své xxxxx), xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx. Xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx xx x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. z.), bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. x. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx odstoupil, xx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx význam), xxxx xx důvod xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx přihlásil i x usneseních ze xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Cdo 884/2020, xx dne 23.3.2023, xx. xx. 23 Cdo 637/2022, x xx dne 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí souladné x tom ohledu, xx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolá při xxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívá x tom, jaký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přičítají xx xxxxxx x otázce, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx odstoupení, x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opožděným xxxxxxxx.
40. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ má xx následek xxxxx xx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx nepodstatné porušení xxxxxxx povinnosti x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx, že xxxxxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx splní v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného odkladu.
41. Xxxxxx xxxx xxxxx x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx x teze, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu §345 xxxx. 3 obch. xxx. (x xxxxxxx x němu vychází xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xx x xxx xxxxxx xxxxx, že nedodržení xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (srov. §2003 xxxx. 2 x. x.) x xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud dlužník xxxx xxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx lhůty „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelem x xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x že dlužník xxxx xxxx zabránit xxxxxxx odstoupení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx mu xx oznámeno xxxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx b) nelze xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx v §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. pouze na xxxxxxx obsahu důvodové xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxx povinnosti xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, je oprávněna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanoveným xxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx uplynutí xxxx lhůty.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxx, xx návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx do „myšlenkového xxxxxxx“ xx přejímá (xxxx. zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §1968 xx 1979) x xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx x xx standardní xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, bere xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 xx 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřevzal x zčásti xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom x textace dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x v §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. (oproti §345 xxxx. 3 xxxx. zák.) xxx xxxxxxxxx, že věřitel, xxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx může odstoupit xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poté xxx dlužníku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě. Taková xxxxxxxxxx neobsahuje xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. zda postavení xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxx zákona, je xxxxxxxx xxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxx zákonné úpravy xxxxxxxxxx xxx prodlení xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx v §1977 x. x.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. z. xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní pravidla xxx odstoupení od xxxxxxx x případě xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x. xx prosadí x míře, x xxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx roli xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem (srov. §2002 odst. 1 xxxx xxxxxx x. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. vyhrazuje smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx druhá xxxxxxx strana smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevykoná-li xxxx právo xxxx, xxxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. x. xx pak xxxxxxxxx, xx porušení xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx prodlení dlužníka xxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 odst. 2 o. x. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx není x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx (stále xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx poruchy xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxx stane xxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx být (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) určitelný xxxxxxx x konec. Xxxxx xxxxxx x „době xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); xxx xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x určitými xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: HULMÁK, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1039-1040, xxxx. č. 15]. Xxxxxxx prodlení xx splněním xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxx účely §2003 odst. 2 x. x. je xxxx xxxxxxxxxx možné, xxxxxxxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxxxxxxx. Racionálním x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ xxx by xx xxxxxx §1977 xx spojení x §2003 odst. 2 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx od smlouvy, x xx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu běžet.
45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx povahy xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. z. xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx podmínek §1977 x. x. xxx trvajícím xxxxxxxx (xxxxxxxx) s plněním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx využít práva xx odstoupení od xxxxxxx, aniž xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx. Toto xxxxx xxxxxx postavení přivodit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx promptně, xx. „xxx zbytečného xxxxxxx poté, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (k výkladu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxx).
47. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx shodným xxxxxxxx xxxx konstruováno xxxxx xxxxxxxx (oprávněné xxxxxx) xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x §345 odst. 1 xxxx. xxx. x xxxx dříve x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním obchodním xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx I obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) pak xxxx uvedeno: „Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx zásada, xx odstoupení xx xxxxxx, xxx jestliže xxxxxxx xxxxxx dlužníkovi, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xxx xx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xx vyplatí od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nejistotou, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx právo xxxxxxx, xx xxx xxxx xxx smlouva x xxx prodlení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx informování xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) nákladů xx realizaci smlouvy, xxxxx xx účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx marnými x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, komu xx plnění xxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tato míra xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxx a akcentuje xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stranu, xxx – xxxx-xx se xxx porušením natolik xxxxxxxxx dotčena ve xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, č. 7, s. 245; xxxxxxx xxxx BÁNYAIOVÁ, Xxxxx. §1977 (Prodlení xxxxxxxxxxx podstatné porušení xxxxxxxxxx). In: XXXXXXX, Xxxx, DVOŘÁK, Jan, XXXXX, Josef xx. Xxxxxxxx zákoník: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxx. x. 6].
49. Nelze xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ je stanovena xxxxx pro případ xxxxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. xxxxxxxxx časově xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x spočívá x objektivizovaném subjektivním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx podstatném xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, s. 1099, marg. č. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx) proto xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx fakticky xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx derivát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx jejím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx upomenut (xxxxxxx), xx má xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Lhůta xxxxx §1978 x. x. proto xxxx xxx xxxxx straně xxxxxxxx poskytnuta, aby xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx běh xxxxx běžet xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí x xxxxx, xxxxxxx-xx věřitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx však xxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxx tato xxxxx x souladu s §1979 o. z. xxxxx xx okamžiku, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxx ke xxxxxxx xx xxxx varovat xxxxxxxx xxxx možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x §1978 xx 1979 x. x. (xxxxxx xxxxxx v §1977 o. z.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xx uplynutí xxxxxxxxxx přiměřené dodatečné xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx dlužník xxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx neví, zda x xxx xx xxxxxxx rozhodne využít xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx však xxxx totožné xxxx x xxxxxxxxx předvídaných x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x byla xx xxxx možnost x xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx x §1977 x. x. xxx xxxx dán (srov. xxx SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx, xx. cit., s. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. x., xxxxx xx aplikovatelné x x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 x. x., neboť dlužník xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dané xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx volbu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx pak xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť i xxxxxx uplatnění práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §6 odst. 2 x §8 x. x. (k xxxxxxx §6 a 8 x. x. xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, sp. zn. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. rozh. xxx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný xxx xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. xxx., x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Ačkoliv právní xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 a 1978 x. z. mezi xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. liší xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (podle xxxxxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto ustanoveních. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásah xx zájmů xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxx strana přivodit xxxxxxxxxxxxx zánik xxxxxxx, x xxxxxxx prodlení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx právo odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxxxxx splněním xxx povinnosti zabránit xxxxxx xxxxxxx.
53. X xxxx uvedeného xxxxx, xx xxxxxxxx odstoupení xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx xxxxx prodlévajícího xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zvolit, xxx xxxxxxx ukončí xxxxxxxxxxx xx smlouvy (§1977 x. x.), xxxx xxxxx dá dlužníku „xxxxxx šanci“ (§1978 x. x.). Postavení xxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poruchy, xxx xx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, x čemu xxxxxxx xxx byl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „druhou šanci“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxx, xx má xxxxx xx opožděném plnění, xxxxx x proto, xx tak xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Jinak xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 x. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. pro dlužníka xxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxx ztotožnit x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. z. existuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx podle §1977 o. x., xx x xxx xxxxxxxx zahrnuto x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (xxxx. XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., s. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx pak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxx, přichází x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx měl dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dotýká xxxxx xxxxxxxx, jenž xx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. xxx xxxx věřitel xxxxxxxx, xxxx-xx dlužníkovo xxxxxxxx x nadále.
55. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, xx právo odstoupit xx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obecné xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxx xxx xxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxx xx xxxxxxxx §1977 x. x.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xx totiž stále xxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxx, jakým může xxxxxxx toto xxx xxxxx xxxxxxxxxx, již x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podstatný a xx vliv xxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy.
56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx od xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení (§1977 o. x.), xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 o. x.). Xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 x. x. věřitel ztrácí xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámí-li x takovém případě xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po marném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxxx poskytnuta xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
57. X xxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, sp. zn. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx svá xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx právních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odchýlit, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxx ujednáním stran xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx strany nemohly xxxxxxx a že xx jím neměly xxx xxxxxx. Pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, lze uvažovat x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx to xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). X tomu dodal, xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx smluvních xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xx x §2001 x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx lze xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx, ale xxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Proto xxx xxxxx uzavřít, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy (§2001 x xxxx. x. x.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odchylnému xxxxxxxx. Zákonodárcem je xxxxxxxxxxxxx, xx podmínky xxx odstoupení xx xxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx sjednány xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. K xxxxx xxxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx ze xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, x xxxxx x nim dodal (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx z logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx účastníci xx mohou x xxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sjednat xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx široké xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx objektivní xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx osob, může xxx ponecháno i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx pravidla xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vykonáno. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávajícího od xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoliv xxxx xxxxx ceny xx výše 600 000 Xx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x zákonné úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx ujednání, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
59. X xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Cdo 2541/2021 (již xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx soud (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx závazku x xxx x xxxxx z xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx jinak xxxxxx x xxxxxxxxxx zavazující xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx xxxx přísně xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upravené xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xx smlouvě. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977, §1978 a §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx vyloučit. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) není obsažen xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx porušovala xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxx. Xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stabilitě smluvního xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxx rámec případů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx závazkových xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx, xxx strany xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pacta sunt xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx nahradily jinými.
60. Xxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxx platí s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran, xx i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xxx dispozitivní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxx, x jaké xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáním. Xxxxx závěr ostatně xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnící xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odrazem představy xxxxxxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx v potaz xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxx xxxxxx platí xxx xxx podmínky xxxxxx x uplatnění práva xx smlouvy odstoupit. X xxx případy xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx §1969 x. x. výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Zákon xxxx zjevně xxxxxx x možností xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx od §1977 xxxx §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx odkladu.
62. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx sjednáno xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx v §555 x násl. x. x.
63. K výkladu xxxxxxxx jednání podle §555 x násl. x. x. xx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx opakovaně. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx tak již xxxxx, xx xxx xxxxx o jednoznačnosti (xxxxxxxx) určitého xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx výkladu. Xxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx obsah, xxxxxxx xxxx. xxxx označení xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jej nesprávně (xxxx. v důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) označí, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (zjišťuje), xxxx byla xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vůli (xxxxx) jednajícího xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (kdy xx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x.), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyložil xxx xxxxx takového úmyslu xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx musel být xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x adresát xxxxxxxx jednání. Jinými xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx skutečná vůle (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx významem xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx zjistit skutečnou xxxx (xxxxx) jednajícího, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. xxxxx demonstrativní xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nechovaly xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), výklad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx důsledkům, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, včetně xxxxxxxxxx tam xxxxxxxx).
65. Xx-xx xxxx stranami xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxxxx, je nezbytné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodám xx xxxxxx zjištění, co xxxxxxx ujednáním zamýšlely. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx konkretizovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §1977 x. z. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1978 x. x.) x x xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (příp. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxx), ponechaly úpravu xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, příp. xx xxxxxx xxxx xxxx, aby se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x §1977 o. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 o. x.) bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx vzniknout, může xxx posouzeno xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx tehdy, nezdaří-li xx xxxxx xxxxxxx, xxxx byla společná xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 věty xxxxx x. z., xx. xxxx xxxxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, jemuž xx xxxxxx vůle xxxxx, xxxxx řečeno, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozumná xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho trvání xx jiné podmínky xxxxxxxxx, mohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxxx. bez xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxx, ale pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými případy xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. z. (xxxxxxx x §2002 x. x. obecně xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx vázáno xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxx to x tom, xx xx rozumná xxxxx xxxxx xxxxxx nezbytnost xxxxxxxxx takové xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx odstoupení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxx ve sjednaném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xxx xxx xxx xxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxx rozlišování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. Xxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx sjednána xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx xx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx, xx xx xx druhá xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx spojen x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxx xxxxxxxxx sjednáno xxxx a xxxxxxx xxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kritérií pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx do míry xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxx. 51. odstavec xxxxxx závěrů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx v takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx učiněného xxxxxxx xxxxx z toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx od xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxx 28.11.2018), xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, měli xxxxxxx x) x x) xxxxxxx x smluvní xxxxx xxx odstoupení xx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx nezabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Vycházel z xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy již xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx okolností učiněno xxx xxxxxxx.
71. Xxxxxxxx xxxx tedy zjevně xxxxxxxx xx závěru, xx i xxxxxxxxx xxxxxxx sjednané právo xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx bylo možno xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx učinit pouze xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nenahradily xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. z. xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx řádný xxxxxx xx. VII. xxxx. 1 kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxx sjednáno xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxx x xxxxxxx xxx ani x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxx xxxx, x x němž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxx provedení xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxxxxxxxx xx přitom x xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobci x) x x). X kdyby xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx, xx xxxx xxx právo odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. VII. xxxx. 1 xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §1977 a xxxx. x. z., xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx práva xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx dospěl xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x), xx xxxxx marné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx odstoupili xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxx správná ani xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxxxxx byla v xxxxxxxx x x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021. Jeho xxxxxx posouzení věci xx xxx neúplné x x tom xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx základě (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x tak, že xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) zaplatila k xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxx provedla xxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx není x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx nejsou, Nejvyšší xxxx xxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.), x věc xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
75. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx průběhu xxxxxx [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x rozhodné xxxx] xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx týkající se xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx x) x x) xxx zohlednění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx požívá xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx §6 a 8 x. x.
76. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. x. xx. 15/1 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx s §226 xxxx. 1 x. x. x.).