Xxxxxx xxxx
Xxx podstatném xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xx věřiteli, zda xx smlouvy xxxxxxxx xx podmínek pro xxxxxxxxx prodlení (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. z. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx případě xxxxxxxx, xx odstupuje od xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxx teprve xx marném uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx okamžikem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dispoziční xxxxx dlužníka.
Nejvyšší xxxx x dovolání žalobců x) x x) xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 3.5.2023, xx. zn. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Praze x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Ve xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx domáhali xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že xxxx vlastníky spoluvlastnických xxxxxx k xxxxx xxxxxx bytové xxxxxxxx x. XY xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pozemku x. x. st. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. x. XX (xxxxxx xxx), xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. XX xxxx prostorově xxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx spoluvlastnický xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 xx společných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx p. č. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx x. x. XY, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. XY (xxxxxxx), x. x. XX (zahrada), p. x. XX (zahrada) x x. x. XX (xxxxxxx), xxx x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. (xxxx xxx „předmětná xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ či „byt“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx řádně x včas xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx odstoupili xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx spoluvlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx žalobcům xxxxxx část xxxxx xxxx. Tu xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx dodatku uzavřeného xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stavebních xxxxx prováděných xx xxxxxxxxx xxxxxx jednotce, xx. společnosti 2XXXxxxxxxx., x. r. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx kupní xxxx na základě xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx též, xx xx byla z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx dne 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, zamítl xxxxx žalobců, aby xxxx určeno, xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 x xxxxxxxxx xxxxxx jednotce (xxxxx X), že žalobce x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok XX) x že xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx XX).
4. Soud xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění (xxxx jiné) o xxx, že:
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxx zavázali xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. XX v x. x. XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uzavřena xxxxxxx xx schovatelem.
b) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx koupila žalovaná (xxxxxxxx) xx žalobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vč. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 100 000 Kč již xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx X+X Reality xxxxxxx, x. s., xx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Z.) xxxx xxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxxx 190 000 Xx byla xxxxxxxxx x hotovosti xxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx smlouvy, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, 300 000 Xx bude uhrazeno xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xx základě xxxxxxx xx stejný xxxx a 1 600 000 Kč xxxx odesláno na xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxx smlouvy.
c) X čl. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x včas, x xxxxxxx-xx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx jejího xxxxxxxx odstoupit.“
d) Xxx 4.6.2018 měl xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 ke kupní xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx účastníky smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx 2 470 000 Xx. Dále mělo xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx podpisu xxxxxxx xxxx xxxxxx xx stavební práce xx základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx stavební xxxxx xx xxxxxxx vystavené xxxxxxx xx tentýž xxxx, xxxxxx 1 580 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx účet xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxx dnů po xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, žalobkyně x) 70 000 Xx x xxxxxxx x) 35 000 Kč. Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx smlouvy měly xxx kupní xxxx xxxxxxxx vyplaceny x xxxxxxx nejpozději xx xxxx pracovních xxx xx kolaudaci xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Do xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxx ceny. X xxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx zaplatila xxxxx xxxxxx ve xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, druhou xxxxxx xx xxxx 100 000 Xx k xxxxx zprostředkovatelky Ing. X. dne 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., s. x. x., xxxxxx 312 500 Kč dne 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx a), xx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, xx xxxx xxxxxxx c) xxxxxx 125 000 Kč. Xxx 16.5.2018 zaplatila xx xxxx x. XX xxxxxx 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. o., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).
g) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx ze xxx 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx vyzvána x xxxxxxxxx smluvní pokuty x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx).
5. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxxx se zabýval xxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti pracovních xxx od xxxxxxxxx xxxx (xx. do 3.12.2018), xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zákoníkem xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx kupní smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx letech), xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx žalobu xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx provedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podepisovali xxxxxxx, xxxxx xxx Ing. X. xxxxxxxxxxx, aniž xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domu, v xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx platby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxx. X., xxxxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx v dodatku x. 1 x xxxxxxx to respektovali. Xxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx cen. Xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (kupujících). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxx, že jsou xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práce. Xxxxx cena xxxx xxxx doplacena proplacením xxxxxx.
7. X tomu xxxx prvního stupně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §8 x. z. xxxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxx rezignovali xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nemohou xxxxx xxxxxxxxxx těžit x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§3 odst. 2 xxxx. x) x. x.]. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, platbám x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V opačném xxxxxxx je nutno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodnota xx xxxxxxx.
8. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx smlouvy xxx, xx doplatek kupní xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. o., xxxxx provedla xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalobci xxxx xxxxxx akceptovali, byt xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxx 2019 xxxxx. Xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doplatila.
9. Xxxxxxxxx ze xxx 29.3.2023, x. x. 21 Co 47/2023-216, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x) x žalovanou xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx žalobců x) a c) xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X xx XXX xx vztahu x xxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx) x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení (druhý xxxxx).
10. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx obecnou xxxxxx x §2002 x. x. a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx lze xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xx xx xxxxx xxxxxx smlouvu xxxxx xxxxxxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxx, xx byt xxx zkolaudován xxx 28.11.2018 x xx 5 dnů xxxx xxxx žalobci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx bytu (xx. xxx 3.12.2018) xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x smluvní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy (xx. XXX xxxx. 1, xx xxxxxxx x xx. XXX xxxx. 2 kupní xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx dne 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomu (xx vztahu x §2002 xxxx. 1 x. x.) dodal, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxx právo xxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx pět xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. dne 3.12.2018) x xxx, xx xxxxx cena xxxxxx xx tohoto xxxx zaplacena, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx až xxx 9.8.2021, byl xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx, neboť jim x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx účinky xxxxxxx s dodržením xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) a x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, co xx x prodlení xxxxxxxx (§1977 o. x. ), xxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 o. x. Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 měsíců) x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 xxxxxx xx xxxxxxx tříleté xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
12. Odvolací xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nedůvodnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx kupní cena xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx řádně a xxxx doplacena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx prací. Xxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx měl xx xxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxx xxxxxxxx neuplatnění xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k němu
13. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) a x) [xxxx xxx „dovolatelé“] xxxxxxxx xxxxx považují xx přípustné ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x. ř.“), xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx vyřešení xxxx xxxxxxxx otázek:
a) xxx xx ustanovení §2002 x. z. xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Jsou xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x) odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx veřejnosti dostupný – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx x otázce x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nižších xxxxxx, xx se nevypořádaly x xxxxxx argumentací, xx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxx věřitele xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx. Ustanovení §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 o. x. x xxxxxxxx (xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx se toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx případy, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx případ xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx případy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
16. X xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx bude-li xxx xxxxxxxx soud xx xx, xx x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx §2002 x. x. vztahovat, xxx xx x ohledem xx §2003 xxxx. 2 o. z. xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) smluvní xxxxxxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx odstupuje. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxx smlouvy.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx navrhují, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx nevyjádřila.
III.
Přípustnost dovolání
19. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 odst. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. x.), zabýval přípustností xxxxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, jestliže xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
21. Xxxxxx x) zakládá xxxxxxxxxxx dovolání, neboť xxx x otázku xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdílně. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx věc postoupil x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx jen „velký xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě soudů x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xx v souladu x ustanoveními §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx je přípustné x xxx řešení xxxxxx a), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2002 x. z., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx smluvně. Xxx xxxxxx xxxxxx x) xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx možnosti xxxxxxx xxxxxxx od zákona xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxxxx takového xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záviselo, xxxxx xxxxxxxx soud (xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) zjevně xxxxxxxx x právního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx uplatní xx xxxxxx ke xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, i x xxxxxxx práva xx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Dovolání xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. ř.).
Relevantní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Podle §1968 x. x. xxxxxxx, xxxxx svůj xxxx řádně a xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx prodlení xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx prodlení xxxxxxxx.
25. Podle §1969 x. x. xx xxxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, anebo může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Podle §1977 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zbytečného odkladu xxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xxxx, xx xxxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxx xxxxx.
28. Podle §1979 x. z. poskytl-li xxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx x xxxxxxxx-xx xx smlouvy xx jejím xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx doby, která xxxx xxx dlužníku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. x. od xxxxxxx lze odstoupit, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxx zákon.
30. Podle §2002 xxxx. 1 x. z. xxxxxx-xx xxxxxx smlouvu podstatným xxxxxxxx, xxxx druhá xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Podstatné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx by xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x ostatních xxxxxxxxx xx má za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx není.
31. Podle §2003 x. z. xxxxxxx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxx xxxxx straně, xx xx smlouvy xxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx povinnosti a xxxxxxxxx xxx právo, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (odstavec 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 x §1977 x 1978 x. x.
32. Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx omyl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx; xx. pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx normu xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. například rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.5.2020, sp. xx. 23 Xxx 82/2019, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 108/2020 Xx. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx speciální xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx obsažené x §2002 a xxxx. x. z., xxx umožňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na rozdíl xx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx (xxxx též xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úzké xxxxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx i x xxxxxx prodlení, které xxxxxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 o. x. xx xxxx xxxxx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažené x §1977 o. z. xxx xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1977 x. x. se xxxx obdobně xxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací soud) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (věřitel) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného odkladu. Xxxxx k uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxxxx §2002 x. x. xx podle §1977 x. x.) i x xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a). Xxxxxx x) se xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx právě x výkladu §1977 x. x., které xxxxxxxx xxxx odmítl x projednávané xxxx xxxxxxxxx.
35. Velký xxxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy zaniklo xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
Odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx soud xx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx význam xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. x xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx včas xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx-xx stále prodlení xxxxxxxx.
37. V xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx formuloval xxx výkladu §345, 346 x 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1.1.2014 – xxxx xxx „xxxx. xxx.“ (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx případné xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx odkladu“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 odst. 1 obch. zák.) x xxxxxxx určení xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx má za xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx x xx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné lhůty, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx zprávy k xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. X xxx xxxxxxxxxxxx xxxx poté xxxxxxx, xx odstoupil-li xxxxxxx od kupních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx tím x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smlouvy, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx považoval xx xxxxxx nevýznamné, xxx xxxxxxx xx kupních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xx o prodlení xxxxxxxx (§1977 x. x.). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx poté x xxxxxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Cdo 456/2021, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx., xxxxx které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx věřiteli xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx využije xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx odstoupí nebo xxx xxxx xx xxxxxxx (na splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (oznámeno) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (nevyužije xxx xxxxx), nebrání mu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx předtím, než xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx se x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. x.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x odstoupení xx xxxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. z. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx věřitel, xx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx odstoupil, xx xx dlužníkovi, xxx xxxxxxxx, xx závazek xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx tehdy může xxx dodržení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx odstoupení xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx přihlásil x x xxxxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, ze dne 23.3.2023, xx. xx. 23 Xxx 637/2022, x ze xxx 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí souladné x xxx xxxxxx, xx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. z. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), jejich xxxxxxxx rozpor xxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přičítají ve xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx odstoupení, x xxx xxxx xxxxx xxxx takovým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Podle xxxxxx x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xx xx následek xxxxx xx, že prodlení xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx nastávají teprve xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx měla xxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxx xxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve lhůtě xxx zbytečného odkladu.
41. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z teze, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (x výkladu x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xx x xxx podává xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 o. x.) x xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) splní předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx odstupuje. Z xxxxxx tezí xxxx xxxxxxx, že při xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ nastávají xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xx dlužník xxxx může zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xx xx oznámeno věřitelem, xx odstupuje xx xxxxxxx.
42. Při xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx právní úpravy xxxxxxxx v §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění smluvní xxxxxxxxxx druhé xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxx, xxxx nevyužije-li včas xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx odstavce 1, je oprávněna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx způsobem xxxxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti; stanoví-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx v občanském xxxxxxxx sice xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z pojetí x dosud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ji xxxxxxx (xxxx. zvláštní část xxxxxxxx xxxxxx k §1968 až 1979) x xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smlouvy „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku“, xxxx však xxxxxx x xx standardní xxxxxxxxxx úpravy; návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, bere však x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxxx xxxxxxxxxx zmaření xxxxxxx xxx racionálního xxxxxxxx (xxxx. zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 až 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřevzal x zčásti xxxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je přitom x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. x v §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Právní xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. (oproti §345 odst. 3 xxxx. xxx.) xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxx od xxxxxxx xxxx neodstoupil, xx xx může xxxxxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxx nová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxx dlužníku xxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo x xxxxx ohledu xxxxxxxxx x přes xxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx zejména s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xx xxxxxx a xxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. x.
43. Ustanovení §1977 x xxxx. x. z. xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx odstoupení od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x. xx xxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §2002 odst. 1 xxxx xxxxxx o. x.). Ustanovení §2002 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávnění odstoupit xx smlouvy xx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx, poruší-li druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx jí zákon xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx x ustanovením §2003 xxxx. 2 x. x. je pak xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx „obdobným jednáním xxxxx xxxxxx“ (tj. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxxxxx jiné povinnosti, xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx umožní xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxx poruchy xxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x konec. Xxxxx xxxxxx o „xxxx xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); xxx xxxx o trvající, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x určitými xxxxxxxx [srov. též XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx dlužníka). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1039-1040, marg. č. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx skutky (xxxxxx xxxxx) xxx xxxxx §2003 odst. 2 x. z. xx xxxx teoreticky xxxxx, xxxxxxxxx však jen xxxxx proveditelné. Racionálním x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není možné xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx jednotlivá „podstatná xxxxxxxx,“ xxx by xx xxxxxx §1977 xx xxxxxxx x §2003 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxx další možnost xxxxxxxxx xx smlouvy, x xx jakých xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu běžet.
45. Xxxxx xxxxx proto xx základě xxxxxx xxxxxxxx (odlišné od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 x. z. xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x. x. xxx trvajícím xxxxxxxx (xxxxxxxx) s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
46. X ustanovení §1977 x. x. xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazku xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodlévajícímu xxxxxxxx, xx. „bez zbytečného xxxxxxx xxxx, xx xx o prodlení xxxxxxxxx“ (x výkladu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx).
47. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx konstruováno xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx strany) xxxxxxxxx od smlouvy xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx strany) x §345 xxxx. 1 obch. zák. x xxxx dříve x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx I xxxxxx xxxxx důvodové zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx (xxxx. její xxxxxxxxxx k §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dlužníkovi, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zbytečného xxxxxxx poté, kdy xx x porušení xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx vyplatí xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx být xxxxxxx x při prodlení xxxxxxxxxxx. Včasné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dalších) nákladů xx realizaci xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx marnými x xxxx k xxxx prodlévajícího, neboť xxxxxxxx xxxx, komu xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx přijato. Uvedenou xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na straně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, aby – xxxx-xx se xxx xxxxxxxxx natolik xxxxxxxxx dotčena xx xxxxx zájmech – xxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, č. 7, x. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Prodlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: XXXXXXX, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Xxxxx aj. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, xxxx. č. 6].
49. Nelze xxxxxxxx xxx to, xx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (nikoliv xxx xxxxxx prodlení xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx podle §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx subjektivním xxxxxxxxx zájmu druhé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. ŠILHÁN, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx podstatném xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x kol. Občanský xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, s. 1099, marg. x. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x hypotetickou xxxxxx xxxxxxxxxxx z horizontu xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (ale xxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx i x xxx, xxx nastalé xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakládajícím xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx může lhůta xxxxxxxxx v §1977 x. x. xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx strana xx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jaký xxxxxx xxxxxxxx smlouvy ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx derivát xxxxxx pacta sunt xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vyhrazením xx dlužník xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxx x nápravě. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. proto musí xxx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx běžet až xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí x xxxxx, xxxxxxx-xx věřitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx žádnou lhůtu, xxxxx xxxx xxxxx x souladu s §1979 o. z. xxxxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxx xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx od smlouvy. Xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx splnění xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x umožnit xx xxxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxx (aby došlo xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx věřitele xxxxxxxxx xx smlouvy při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx již není x §1978 xx 1979 x. x. (xxxxxx xxxxxx x §1977 x. z.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx čelí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx neví, zda x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx předvídaných x §1977 o. x. Byl totiž xxx xxxxxxxxx věřitelem x byla xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx totožné xxxx x případě xxxxxxxx x §1977 x. z. xxx xxxx xxx (xxxx. xxx SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx, xx. xxx., x. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx může částečně xxxxxxx obecné ustanovení §2003 xxxx. 1 x. x., xxxxx xx aplikovatelné x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx §1978 o. x., neboť dlužník xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx setrvává xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx obecnými xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zneužití xxxxx, neboť x xxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 x §8 x. x. (k výkladu §6 x 8 x. z. xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 21.10.2022, sp. zn. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 66/2023 Sb. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný xxx xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. xxx., x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx x plněním xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. liší xxxxx xxx, xxxxx intenzitou xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx uzavírání xxxxxxx) xxxxxx porušení xxxxxxx způsobilé zasáhnout xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Tomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oprávněné xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx představujícího méně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy podmíněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu ke xxxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx prodlení více xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx ukončí odstoupením xx xxxxxxx (§1977 x. x.), nebo xxxxx xx dlužníku „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeno. Xxxxxxx v prvním xxxxxxx půjde o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, x čemu xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „druhou šanci“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxxxx i proto, xx tak činí x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 o. x., ale též xx podmínek §1978 x 1979 x. x. pro dlužníka xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx ztotožnit x xxxxxxx vyjádřeným v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 a 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx §1977 o. z., xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (srov. XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxx §1977 x. x. xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx stanovených, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zánik xxxxxxx xxx xxxx, xxx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx dotýká xxxxx dlužníka, xxxx xx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněn. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek §1978 x 1979 x. x. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
55. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxxx x obecné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxx xx xxxxxxxx §1977 o. z.). Xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxxx xxxxx xxxxxx prodlení xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x pohledu xxxxxxxxx xxxx podstatný x xx xxxx pouze xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx xxxxx proto xxxxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx na xxxxxxxx, xxx od smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné prodlení (§1977 x. z.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 o. z.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxxxxx ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx, může xxxxxxx x nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámí-li x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po marném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx splnění povinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
57. V xxxxxxxx xx dne 29.3.2022, xx. xx. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx práva odchýlit, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxx ujednáním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neznamená, xx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nemohly xxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx xxx vázány. Pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx určité právní xxxxx, lze xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx dotčené xxxxxx normy xxxxxxxx). X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i právní xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Občanský zákoník xxxxx výslovný (xxx xxxxxxxxxx) zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ve vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx x §2001 x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxx zákon, xxx xxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 x násl. x. z.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. K těmto xxxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx též x xxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, x xxxxx x xxx xxxxx (x odkazem xx xxxxxxxxxxxx literaturu), že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx z logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx volnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uzavřené xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sjednat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxx sankční xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx objektivní xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx osob, může xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx odstoupení xxxxxxxx. Xxx xx třeba xxxxxxx xxxx pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx dohodnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx výše 600 000 Kč xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx sjednaným, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve lhůtě xxx zbytečného xxxxxxx.
59. X rozsudku ze xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Cdo 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxx, že xxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trvání xxxxxxx x jde x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx odráží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržet. Využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vázáno xxx na xxxxxxxx xxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodů xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x §1977, §1978 a §2002 x. x., či xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy vyloučit. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx obsažen xxxxx výslovný xxxxx xxxxxxxxxx ujednání, přičemž xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx porušovala xxxxx xxxxx, veřejný xxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx naopak xx určité míře xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxx rámec případů xxxxxxxxxxxxxxx zákonnou úpravou). Xxxxxxxxx volba xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkových xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxxx). Xxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx legitimních xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx porušování upřednostnily xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx a vyloučily xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx nahradily xxxxxx.
60. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran, xx i x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxxxxxx smluvním ujednáním. Xxxxx xxxxx ostatně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnící xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nuceni xxxxxxxx vyjednávat o xxxxx hypotetické otázce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx úprava je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxx xxxxxx platí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. X pro xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxxxx §1969 x. x. výslovně umožňuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx smlouvě. Xxxxx xxxx xxxxxx počítá x možností sjednání xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx porušení xx xxxxxxxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 xxxx §1978 x. z., xx. xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tak, že xxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Xxx xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxx sjednáno xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxx xxxxx byla xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x.) soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v §555 x násl. x. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §555 x xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil xxx opakovaně. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 9.9.2020, xx. zn. 31 Xxx 684/2020, uveřejněném xxx xxxxxx 37/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx ustálené rozhodovací xxxxx shrnul tak, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (jasné). Xx xxxx tak xxx xxxxx, že sám xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx výkladu. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Skutečnost, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nesprávně (xxxx. x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx, xxxx xxx výkladu právního xxxxxxx zásadně xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx adresovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. z. Soud xxxxxxx zkoumá (zjišťuje), xxxx byla xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Skutečnou vůli (xxxxx) jednajícího xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx (a §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x.), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx musel být xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soud přihlíží xxxxxx x těm xxxxxxxxxx, xxxxx mohl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jednání. Jinými xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (která xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx před jejím xxxxxxx projevem (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Teprve tehdy, xxxxx-xx zjistit xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 o. x. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx smluvní xxxxxx xx při xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), výklad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx citované).
65. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx společný projev xxxx xxxxx podrobit xxxxxxxxxx metodám za xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx předem (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxx právo od xxxxxxx odstoupit xxx xxxxxxx xxxx uplatnění, xxx xx takto xxxxxxx konkretizovat pouze xxxxx podstatného xxxxxxxx xx smyslu §1977 x. x. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx prodlení xxxxx §1978 x. z.) x x xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (příp. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx dispozitivních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, příp. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x §1977 o. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxx posouzeno xxxx xxxxxxxxx či nepodstatné.
66. Xxxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xx soudu xxxxxxx, xxxx xxxx společná xxxx stran, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x., xx. xxxx význam xx xx zpravidla xxxxxxxxxx osoba v xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx projev vůle xxxxx, xxxxx řečeno, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozumná xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že rozumná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx dohodnuto žádné xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chápat spíše xxxx sjednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx splnění).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvy jako xxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx navíc x uvedenou xxxxxx xxxxx spojuje xxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1977 x. x. (obdobně x §2002 o. x. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podstatným x nepodstatným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx, xx xx xxxxxxx osoba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx sjednaném xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx by xxx byl xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnosti x nepodstatnosti xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. z. Xxxxx vycházet ani x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx případ prodlení, xxx který xx xx xxxxxxx sjednána xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx (xx. xx xx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx, xx by xx xxxxx strana xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předvídala).
69. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx smlouvy, který xx xxxxxx x xxxxxxxxx dlužníka, je xxxxx míra nejistoty xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx prodlení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xx tak xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx prodlení xxxx xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx učiněného xxxxxxx xxxxx z toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx smlouvy (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx bytu, x xxx došlo dne 28.11.2018), které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žalobci x) x x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx nezabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) x c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Vycházel z xxxxx, xx xxx xxxxxxx včasného xxxxxxxxxx xx smlouvy již xx nerozhodné, zda xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxxxxx.
71. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx výkladu xxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §1977 o. x. xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. odvolacím xxxxxx xxxx. 34. odstavec). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výklad xx. XXX. odst. 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx řádně x xxxx a neučiní xxx ani x xxxxxxxxx xxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx ceny, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx obsažena xxxxx xxxxx omezení xxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) neúplné, a xxxxx xxxxxxxxx.
72. Nesprávné xx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu žalobci x) x x). X kdyby xxxxxxxx xxxx po řádně xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx, že mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. VII. odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x §1977 a násl. x. z., jeho xxxxxx xxxxx o xxxxxx práva xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx x), xx xxxxx xxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcům xxxxxxxxx x xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.
73. V důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, tj. xxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxxx x x xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx posouzení xxxx xx tak xxxxxxx x x xxx xxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) dohody účastníků x xxx, xx xxxx kupní ceny (xxxxxxxx) zaplatila k xxxxx společnosti 2MKZkonzult., x. r. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx akceptovali.
74. Protože xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx, aniž xxxxxxxxx jednání (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), podle §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxxx x. x. x.), x xxx xxxxx §243x odst. 2 xxxx xxxxx o. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
75. Pro xxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx-xx xxxxxxxx zjištěna xxxxxxxxx prodlení žalované x xxxxxxxx době] xxxxx opomenout xxx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx odstoupení xx xxxxxxx žalobci x) x x) xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplatnění x xxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k principu xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx zabývat xx xxxxxx x případné xxxxxxxx §6 a 8 x. x.
76. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. x. xx. 15/1 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx věty xxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx s §226 xxxx. 1 o. x. x.).