Právní věta
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka záleží xx xxxxxxxx, zda xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx prodlení (§1977 x. z.), nebo xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. z. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, může xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje od xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytl dodatečnou xxxxx xx splnění, xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxx teprve xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxxxx měla být xxxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx počíná xxxxxxxxx, xxx xx odstoupení xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) x c) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.5.2023, xx. zn. 21 Xx 47/2023, a xxx vrátil Krajskému xxxxx v Praze x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Ve xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxxx p. x. st. XX, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x. p. XX (bytový xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. XX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domu xxxxxxxxxxx xx ve xxxxx uvedené budově x xxxxxxxxx spoluvlastnický xxxxx x velikosti 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx x. x. xx. XY xxxxxx xxxxx xxxxxx x. x. XY, které xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx pozemcích x. č. XX (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx), x. x. XY (zahrada) x x. č. XX (zahrada), vše x obci XY., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx jen „předmětná xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „byt“). Xxxxxxxxxx bytovou jednotku xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx nezaplatila. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx smlouvy odstoupili xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx tvrzení xx tak xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx žalobcům xxxxxx xxxx kupní xxxx. Xx xxxxx x xxxx uhradila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na základě xxxxxxxx pro uznání. Xxxxxxx xxx, že xx byla x xxxxxx pozdního předání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, zamítl xxxxx žalobců, aby xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (výrok X), že žalobce x) xx výlučným xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x velikosti 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX) x xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx IV).
4. Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jiné) o xxx, xx:
x) Účastníci xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kupní, xx xxxxxx základě xx xxxxxxx zavázali xxxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxx č. x. XX x x. x. XY. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx smlouva xx schovatelem.
b) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx koupila žalovaná (xxxxxxxx) xx žalobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx cena xx xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxx 100 000 Xx již xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (šlo x xxxxxxxxxx M+M Xxxxxxx xxxxxxx, x. s., xx xxxxxx jednala Xxx. X.) xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, částka 190 000 Kč xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, na xxxx uvedený xx xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx uhrazeno xxxx záloha xx xxxxxxxx práce x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 1 600 000 Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxx smlouvy.
c) X čl. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj závazek xxxxxxxx v xx. XXX. odst. 2 xxxx smlouvy, tj. xxxxxxxx kupní cenu xxxxx x včas, x xxxxxxx-xx tak xxx v xxxxxxxxx xxxxx do 10/deseti xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, sjednávají xxxxxxx strany xxx xxxxx případ xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x kupní ceny. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxx kupní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 xxx xxx xxxxxxxx dodatek č. 1 xx xxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změna xxxxx xxxx xx xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx mělo xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 180 000 Xx xxxx zaplacen tak, xx xxxxxx 300 000 Kč bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx uvedený x xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tentýž xxxx, částka 1 580 000 Xx xxxx zaplacena xxx, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Kč xxxx převedeno xxxx xxxxxx č. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx bankovní účet xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx prodávajícím xx xxxx dnů xx xxxxxxxxx bytu xxx, xx xxxxxx žalobkyně x) 175 000 Xx, xxxxxxxxx b) 70 000 Kč x xxxxxxx x) 35 000 Kč. Xxxxxxxx (xxxxxxx zřejmě „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu) xxxxx xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx byl xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Do xxxx xxx od xxxxxx data měli xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx. X xxxxxxx xx xx, xx nebyla xxxxxxxx smlouva x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx výši 100 000 Xx x xxxxx zprostředkovatelky Xxx. X. dne 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 a 6.2.2018 xx xxxxxxx xxxxxx vystavených xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxxx 312 500 Xx xxx 7.3.2018 xx účet xxxxxxxxx a), na xxxx žalobkyně x) xxxxxx 65 500 Xx, na účet xxxxxxx c) xxxxxx 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 zaplatila xx xxxx č. XX xxxxxx 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., částku 800 000 Kč (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx protokol, xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx byt.
h) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xx xxx 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx ceny x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní pokuty x xxxxxx neuhrazení xxxxx xxxx (ve xxxx 5 % x xxxxx xxxx).
5. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „o. x.“). Xxxxxxx se zabýval xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, že xxxx-xx být kupní xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. do 3.12.2018), xxx se xxxxxxx, měli žalobci x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx dvou x xxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx.
6. Xxxx prvního xxxxxx měl xxxxxx xx xxxxxxxxxx i x případě xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podepisovali xxxxxxx, xxxxx xxx Xxx. X. xxxxxxxxxxx, xxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x způsobu financování xxxxxxxxxxxx domu, v xxxx xxxxxx byt, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxx. X., stavba xxxx xxxxxx xxxxx vyúčtována. Xxxxxxxx částečně plnila xxxxx cenu xxxxxxxx xxxxxxxx v dodatku x. 1 a xxxxxxx to xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) jako xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedla, že xx xxxxxx prodražila x xx ji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kupních xxx. Xxxx srozuměna x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx. Prodávajícím xxxxxx být xxxxx xxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxxx financovány x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dodatek, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práce. Xxxxx xxxx xxxx xxxx doplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx jednání xxxxxxx nemůže x xxxxxxx xx §8 x. x. požívat xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těžit x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§3 odst. 2 xxxx. c) x. x.]. Byli povinni xxxx xxxxx práv x věnovat náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
8. Soud xxxxxxx stupně tedy xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaná xxxxx x včas zaplatila xxxxx cenu bytu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx zaplatila x xxxxx společnosti 2MKZkonzult., x. r. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx akceptovali, xxx xxxxxxxx předali x xxxxxxxx ho xx xxxxx 2019 xxxxx. Xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť žalovaná xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2023, x. x. 21 Co 47/2023-216, xxxxx xxxxxx právní xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. X odvolání žalobců x) x x) xxx odvolací soud xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx I xx XXX ve xxxxxx x žalobcům x) x x) xxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxx změnil xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
10. Odvolací soud xxxxxxx na obecnou xxxxxx x §2002 x. x. x xxxxxxxxx, xx porušení, xxx které xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy, xxxxxx xxx bagatelní, xxx xxxx xxx x natolik xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 a xx 5 xxx poté xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx obdržet poslední xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, že pokud xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx o xxx, xx kupní xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx (xx. XXX xxxx. 1, xx xxxxxxx x xx. III xxxx. 2 xxxxx smlouvy). Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx (xx xxxxxx x §2002 xxxx. 1 x. z.) xxxxx, xx odstupující xx xxxx počínat tak, xxx xxx právo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx. Xxxxxx-xx žalobci pět xxx po kolaudaci xxxx (xx. xxx 3.12.2018) x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx k xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx nenastaly x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) a c) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, podle xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx odstoupil xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x. ), xxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. z. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 měsíců) x v nyní xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
12. Odvolací xxxx xx xxx xxxxxxxxx odvolacími xxxxxxxxx xxxxxxx b) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx proti závěru, xx kupní xxxx xxxx x xxxxxxx xx konkludentní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
13. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x c) [xxxx též „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. z. xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx odstoupení xxx xxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxx má nedodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx odvolací xxxx xxx řešení xxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (představované xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Ve xxxxxx x xxxxxx x) dovolatelé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx nevypořádaly x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx x odstoupení x xx. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 o. x. vůbec xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx principu xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx použije xxx xx xxxxxxx, kdy xx strany xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx xxxxxxx ujednaného xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx x porušení podstatné xxxx xxxxxxxxxxx.
16. X xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx bude-li xxx xxxxxxxx xxxx xx to, že x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx §2002 x. x. xxxxxxxxx, xxx xx s xxxxxxx xx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Prodlení xxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxx xxxxx od xxxxxxx odstoupit. Xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. zn. 33 Xxx 456/2021 mělo xxxxxx jen xxxxx, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx předtím, než xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxxxx x úhradou xxxxx ceny, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. ř.) xx po zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 odst. 1 o. x. x.), zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. není-li stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být dovolacím xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena jinak.
21. Xxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdílně. Xxxxxxxxx xxxxx oddělení x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x něm xxxxxxxxxx, xxxxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „velký xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xx přípustné x pro xxxxxx xxxxxx a), jejímž xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx (stanovený xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx x §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx xxx posuzoval xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx možnosti sjednat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx uplatní xx xxxxxx xx xxxxx, x xxx xx možné odstoupit xx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smlouvě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Podle §1968 o. x. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx řádně a xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. z. xx xxxxxxxxxx, který xx x prodlení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §1977 o. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 odst. 1 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx odstoupit xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnost nesplní xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x plnění x xxxxxxxx-xx od xxxxxxx xx jejím uplynutí, xxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být dlužníku xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx věřitel xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Podle §2001 x. z. xx xxxxxxx lze odstoupit, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx. Podstatné xx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx, x němž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx porušení xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx případech xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx není.
31. Podle §2003 x. z. xxxxxxx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx druhé xxxxxx, xx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx setrvává, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (odstavec 1). Mohla-li xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxx, xxxxxxx xx to xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx obdobné jednání xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 x §1977 x 1978 o. x.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci je xxxxxx xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx; xx. xxxxx xxxx věc posoudil xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx soud s xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx přijal a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 o. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy obsažené x §2002 a xxxx. x. x., xxx umožňuje xxxxxxxxx xx smlouvy při xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozdíl xx obecné úpravy xxxxxxx xxxxxx na xxxxx specifický xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úzké xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 o. x., které zakotvuje xxxxx od smlouvy xxxxxxxxx x x xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxx nepodstatné porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Účelem §1977 x §1978 x. x. je tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxx možnosti jednostranně (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx x (nefunkčního) xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x tom, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx s úhradou xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxx speciální xxxxxx obsažené v §1977 o. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx odstoupení od xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1977 x. x. se xxxx obdobně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx toto xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx k uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxxxx §2002 x. z. xx podle §1977 x. x.) i x případě, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvně, pak xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x výkladu §1977 x. x., které xxxxxxxx xxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxxx.
35. Velký xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky b), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonný důvod xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy zaniklo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 o. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Nejvyšší soud xx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx zabýval tím, xxxx význam xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. a xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevyužil xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x této lhůtě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx odkázal xx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx výkladu §345, 346 x 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxxx xx dni 1.1.2014 – xxxx xxx „obch. xxx.“ (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, uveřejněném xxx xxxxxx 25/2015 Xx. rozh. obč.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 xxxx. zák.) x xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění pro xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx to, xx prodlení xxx xxxxxxxx (jen) jako xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx od 1.1.2014. X tam xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx kupních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s placením xxxxxxx cen x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx dlužníka xxxxxxxxx), xxxx tím x xxxxxx xx xxxxxxx zrušeny x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 odst. 1 x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „bez zbytečného xxxxxxx“ xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). X xxxxxxxxxx xx kupních xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx lhůty (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx následky předvídané xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. z.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x rozsudku xx xxx 19.4.2022, sp. xx. 33 Cdo 456/2021, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. zák., xxxxx které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení ve xxxxxxxxx xxxxx znamenalo xxxxxxxxxx režimu stanoveného xxx xxxxxxxx nepodstatné. X tomu dodal, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx věřiteli xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xx možnost volby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (nevyužije své xxxxx), nebrání xx xx odstoupit od xxxxxxx později x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dlužník svou xxxxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxx xxxxxxx, než xx věřitel xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, zda věřitel xx smlouvy odstoupil xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx o xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. z.), bez xxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. z. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx xxxxxxx, že xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx dlužníkovi, aby xxxxxxxx, xx závazek xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X těmto závěrům xx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x x usneseních xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, xx xxx 23.3.2023, xx. zn. 23 Xxx 637/2022, x ze dne 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, jaký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přičítají xx xxxxxx x otázce, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstoupení, x xxx xxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opožděným xxxxxxxx.
40. Podle xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ má xx následek xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxx. Plyne z xxx tedy, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
41. Xxxxxx xxxx xxxxx x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx z teze, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (x xxxxxxx x xxxx vychází xxxx x citovaných xxxxxxxxxx). Také xx x xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „bez zbytečného xxxxxxx“ nebrání odstoupit xx xxxxxxx později x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 x. x.) x že xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx odstupuje. Z xxxxxx tezí tedy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xx xx oznámeno věřitelem, xx odstupuje od xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x občanskému xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platilo, že „xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx splnění xxxx povinnosti xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx včas xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, je oprávněna xxxxxxxxx xx smlouvy xxx způsobem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxx dodatečné plnění xxxxx, xxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx.“ X xxxxxxxx zprávě x xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx do „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ji xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §1968 až 1979) x xx se xxxxxxxxxx x odstoupení xx smlouvy „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku“, xxxx však zřetel x xx standardní xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx, bere xxxx x úvahu i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx neúčelnému zmaření xxxxxxx xxx racionálního xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 až 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zčásti odlišná xx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského zákoníku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Právní xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. (oproti §345 odst. 3 xxxx. xxx.) tak xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, od xx může xxxxxxxxx xxxx za podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx nová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx, aby poté xxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx v §2002 x. z. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx k obdobným xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.1.2014, xx. zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx ohledu nezměněno x xxxx jiné xxxxx zákona, xx xxxxxxxx provést výkladem xxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxx k povaze xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxxxxxxxx x §1977 x. x.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. x. obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x. xx xxxxxxx x míře, v xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx budou xxxx roli xxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem (srov. §2002 xxxx. 1 xxxx druhou o. x.). Ustanovení §2002 xxxx. 1 o. x. vyhrazuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, poruší-li xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevykoná-li xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovením §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx „obdobným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx porušena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx věřiteli xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxxxx. Prodlení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx smlouvou xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxx poruchy xxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxx splnění dané xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jde vždy x xxxxxx xxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx být (alespoň xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Zákon xxxxxx x „xxxx xxxxxxxx“ (např. §1974 x 1976); xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. též XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: HULMÁK, Milan x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, s. 1039-1040, xxxx. x. 15]. Štěpení prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx) pro xxxxx §2003 odst. 2 x. x. xx xxxx teoreticky xxxxx, xxxxxxxxx však jen xxxxx proveditelné. Xxxxxxxxxxx x přezkoumatelným xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá „podstatná xxxxxxxx,“ xxx xx xx smyslu §1977 xx xxxxxxx x §2003 xxxx. 2 x. x. zakládala xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx od xxxxxxx, x xx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxx.
45. Xxxxx senát proto xx základě xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. z. xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx po marném xxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx odkladu vykonat xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x. z. xxx trvajícím xxxxxxxx (xxxxxxxx) s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx využít práva xx odstoupení xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx šanci k xxxxxxx. Toto xxxxx xxxxxx postavení přivodit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednáním x xxxxxxxx okamžitý xxxxx závazku xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx promptně, xx. „bez zbytečného xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (k xxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx).
47. X historickém xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx od smlouvy xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x §345 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxx dříve x §235 xxxxxx x. 101/1963 Sb., x právních xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx I obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obchodnímu xxxxxxxx). X xxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx (srov. její xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele x xxxxxxxxxxx od smlouvy, xxxxxxx xx zásada, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Lhůta xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx vyplatí od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nejistotou, zda xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx být smlouva x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) nákladů xx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx určeno, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxx opožděné, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na straně xxxxxxxxxxxx x akcentuje xx požadavek xx xxxxxxxxxx stranu, xxx – xxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčena ve xxxxx zájmech – xxx právo bezodkladně xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X následkům xxxxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 ObčZ. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, č. 7, s. 245; xxxxxxx xxxx BÁNYAIOVÁ, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: XXXXXXX, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Josef aj. Xxxxxxxx xxxxxxx: Komentář, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxx. x. 6].
49. Xxxxx xxxxxxxx xxx xx, že xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx stanovena xxxxx xxx případ xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu druhé xxxxxx z pozice xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. ŠILHÁN, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx podstatném prodlení). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. č. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svázáno xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxx x hypotetickou xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx oprávněného) xxxxx xx určité xxxx xxxxxxx x x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakládajícím xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx pochybách o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx strana xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx fakticky xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vyhrazením xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Lhůta xxxxx §1978 x. x. proto xxxx xxx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx varující xxxx. Xxxx běh xxxxx běžet až xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx však xxxxxxx žádnou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §1979 x. z. xxxxx xx okamžiku, xxx xx odstoupení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Před xxxxx marným uplynutím xxxxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke splnění xx tedy varovat xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx dodatečným splněním xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x §1978 xx 1979 x. x. (xxxxxx xxxxxx v §1977 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx xx xxxxxxx xxxx čelí xxxxxxx xxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx xxxx, xxx x xxx xx xxxxxxx rozhodne využít xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx předvídaných x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x byla mu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx prodlévajícího xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx x §1977 x. z. xxx xxxx dán (xxxx. xxx XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., x. 247). X ochraně xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx může částečně xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. x., které xx aplikovatelné i x případě oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 x. x., xxxxx dlužník xx možnost xxxxxxx xx marném uplynutí xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx dané situace xx xxxxxxx xxxxxxxx xx od ní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zákazem zneužití xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 x §8 x. x. (k xxxxxxx §6 x 8 x. x. srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 21.10.2022, xx. xx. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. xxxx. xxx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný pod xxxxxx 98/2022 Sb. xxxx. obč., x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Ačkoliv právní xxxxxx rozlišuje x §1977 x 1978 x. x. mezi xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx x plněním xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx aplikace §1977 x 1978 o. x. xxxx xxxxx xxx, xxxxx intenzitou xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx porušení xxxxxxx způsobilé xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tomu xxxx odpovídají odlišné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx závažnější xxxxx xx zájmů xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx prodlení xxxxxxxxxxxxx představujícího xxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, x xxx xxxx prodlévající xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx závazku.
53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx zájmy prodlévajícího xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx odstoupením xx smlouvy (§1977 x. x.), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx šanci“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeno. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx závažnosti xxxxxxx, xxx xx druhém xxxxxxx xxxx dlužník xxxxx xxxxxxx x xxxx, k xxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxx, xx má xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xx tak xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. nejistoty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Jinak xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx již od xxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy nejen xxxxx §1977 x. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Lze se xxxx ztotožnit x xxxxxxx vyjádřeným v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi ustanoveními §1977 x 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx podle §1977 o. z., xx v xxx xxxxxxxx zahrnuto x xxxxx podle §1978 x. z. (srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., s. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx věřitel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxx stanovených, xx. x možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splnit. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxx dotýká xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. z. xxx xxxx věřitel xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
55. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, která xxxx xxx dne, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx možné od xxxxxxx odstoupit (tj. xxx xx xxxxxxxx §1977 o. x.). Xxxxxxx, pro který xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž stále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx své xxxxx xxxxxxxxxx, již x pohledu xxxxxxxxx xxxx podstatný a xx xxxx pouze xx xx, xxx xxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx od xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx pro nepodstatné xxxxxxxx (§1978 x 1979 o. z.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 o. x. věřitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvá, xxxx xxxxxxx i xxxxxx xx smlouvy odstoupit xx podmínek pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx poskytnuta xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxx běh počíná xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxxxx sféry dlužníka.
Aplikovatelnost xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
57. X xxxxxxxx xx dne 29.3.2022, xx. zn. 23 Cdo 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx svých xxxx x povinností xx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx práva odchýlit, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xx jím xxxxxx xxx xxxxxx. Pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určité xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx to smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). X xxxx xxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx právní úpravy xxxxxxxxx. Ve vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x §2001 o. x. xxxxx výslovně xxxxxxxxx, xx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx zákon, xxx xxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Xxxxx xxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy (§2001 a xxxx. x. x.) bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx odchylnému xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx.
58. X těmto xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x usnesení xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Cdo 884/2020, x xxxxx x xxx xxxxx (x odkazem xx xxxxxxxxxxxx literaturu), že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx z xxxxxx xxxx neuplatní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx mohou x xxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze xxxxxxx x velmi široké xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxx. Může být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx úkony xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i určité xxxxxxxx či pravidla xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx tato pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxx x duchu zásady xxxxx sunt xxxxxxxx. X poměrech tam xxxxxxxxxxxx věci, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx neuhradí jakoukoliv xxxx xxxxx ceny xx výše 600 000 Xx ve xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřihlížel x zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nebyla dohodnuta xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
59. X rozsudku xx xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Cdo 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Nejvyšší soud (xxx) xxxxx, že xxxxxxxxxx xx smlouvy xx závažným xxxxxxx xx xxxxxx závazku x jde x xxxxx z xxxxxxx xx zásady xxxxx xxxx servanda, která xx xxxxx xxxxxx x povinnosti zavazující xxx strany uzavřený xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx výslovně xxxxxxx xxxxxxx upravené xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx x §1977, §1978 a §2002 x. x., xx xxxxxx důvody xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X ustanovení §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx dovodit, xx xx jakákoli xxxxxxxx od xxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zájem na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx), anebo xxxxxx xx určité míře xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xx xx x xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákonnou xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkových xxxxxx (x souladu s xxxxxx smluvní svobodou). Xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx strany xxxxxx x xxxxxxx legitimních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smluvního xxxxxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx x vyloučily xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx jinými.
60. Xxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx primát xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx dispozitivní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx neuplatní x xxxx, x xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ostatně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnící xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx vyjednávat o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x nabízí xxx vyvážený xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X pro xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka přitom xxxxxxxxxx §1969 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx smlouvy pro xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxx odstoupení, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 xxxx §1978 x. x., tj. xxxxxxxxxx xxxxxxx sjednání xxxxx xx odstoupení xx smlouvy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Při xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lhůtu xxx zbytečného xxxxxxx (xxx takto xxxx xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. x. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §555 a xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx velkého xxxxxx xx dne 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. rozh. xxx., xxxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (jasné). Xx xxxx tak xxx xxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obsah, xxxxxxx xxxx. jeho označení xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 o. x.). Skutečnost, že xxxxx činící xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) označí, xxxx xxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (prvotní) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx byla skutečná xxxx (xxxxx) jednajícího, x to xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat k xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx stal xxxxxxxxxx). Xxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx (a §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. z.), xxx soud xxxxxx xxxxxxx vyložil jen xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohl xxxxxx i adresát xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, pro výklad xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skutečná xxxx (xxxxx) jednajícího (xxxxx xxxx anebo xxxxxx xxx xxxxx adresátovi), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §556 odst. 1 xxxx xxxxx o. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 o. x. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx soud při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xx xxxx vychází z xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), výklad xxxxxxx vůle xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx).
65. Xx-xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx společný xxxxxx xxxx xxxxx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšlely. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, že xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uplatnění, xxx že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxx §1977 x. z. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx prodlení podle §1978 x. x.) x v dalším, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx dispozitivních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, příp. xx xxxxxx xxxx xxxx, aby xx xxxxxx xxxxx uplatňovalo xx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 o. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) bez ohledu xx to, xxx xxxxxxxx, x nějž xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xx soudu zjistit, xxxx byla společná xxxx stran, musí xxxxxxxx vyložit normativním xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x., xx. xxxx xxxxxx xx xx zpravidla xxxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx projev xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx přitom xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že rozumná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx sjednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx případ xxx xxxxxxxx omezení xxxx uplatnění xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. bez jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx xxxxxxx).
68. Xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstoupením xx smlouvy jako xxxxxxx, ale pouze x některými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx navíc x uvedenou lhůtou xxxxx spojuje pouze xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 x. x. xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx). Je-li však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx vázáno xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nezbytnost xxxxxxxxx takové xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Ujednaným xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx byl dán xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozlišování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx sjednají xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vůli, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. z. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx případ xxxxxxxx, xxx xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smlouvy odstoupit, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že by xx xxxxx strana xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X xxxxxxx smluvně xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx dlužníka, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx odstoupením xx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx prodlení, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xx xxx xxxxxxx xx do míry xxxxxxxxx x postavení xxxxxxx spíše xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx věřitelem, že xxxx prodlení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx soud x projednávané xxxx x xxxxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx učiněného xxxxxxx xxxxx z toho, xx xxx prodlení xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx od xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxx 28.11.2018), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, měli xxxxxxx x) x c) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx již xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
71. Odvolací xxxx tedy zjevně xxxxxxxx ze závěru, xx x účastníky xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx pouze ve xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx se možnosti xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx učinit xxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx smlouvy, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neuhradí xxxxx xxxx xxxxx a xxxx x xxxxxxx xxx ani x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x x xxxx nebyla xxxxxxxx obsažena xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxxxxxxxx, xx xxxx nutné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.
72. Nesprávné xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu žalobci x) a x). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy vykonáno xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x §1977 x násl. x. z., xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx dospěl xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcům nebránilo x tom, xxx xx xxxxxxx odstoupili xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 o. x.
73. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxx správná ani xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tj. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x x xxxx, xxx měly xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx tak xxxxxxx x x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx základě (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx účastníků x xxx, xx xxxx xxxxx ceny (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx společnosti 2MKZkonzult., x. x. x., xxxxx provedla xxxxxxxxxxxx xxxx, x že xxxxxxx tento postup xxxxxxxx akceptovali.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx nejsou, Xxxxxxxx xxxx jej, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta xxxxx x. x. ř.), x xxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. ř. vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
75. Xxx xxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx řízení [xxxx-xx xxxxxxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxx] xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. bude xxxxxxx zabývat se xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx §6 a 8 x. x.
76. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx p. x. xx. 15/1 ve xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Právní xxxxx Nejvyššího soudu xx xxx soudy xxxxxxx stupňů xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx věty xxxxx xx středníkem, xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 o. x. x.).