Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx smlouvy odstoupí xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx nepodstatné prodlení (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §1977 o. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx věřitel x xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit za xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámí-li x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastanou teprve xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Její xxx xxxxxx okamžikem, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx do dispoziční xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x) x c) xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx věci xx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx xxxx vlastníky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX vymezené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. st. XX, xxxxx součástí xx xxxxxx č. x. XX (bytový xxx), xxxxxxx tato jednotka xxxxxxxx byt č. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část domu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx uvedené budově x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx x. x. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx x. x. XY, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. č. XY (xxxxxxx), x. x. XX (zahrada), x. x. XX (zahrada) x x. x. XX (xxxxxxx), xxx x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. (xxxx xxx „předmětná xxxxxx xxxxxxxx“, „předmětná xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která však xxxxx cenu xxxxx x včas xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx odstoupili xxx 25.8.2021 x xxxxx svých xxxxxxx xx tak xxxxx xxxx spoluvlastníky předmětné xxxxxxxxxxx.
2. Žalovaná namítala, xx x době xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Tu xxxxx x xxxx uhradila xxxxx xxxxxxx uzavřeného xx kupní smlouvě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednotce, xx. společnosti 2XXXxxxxxxx., x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxx částku 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx kupní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uznání. Xxxxxxx též, xx xx byla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Kč.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 21.12.2022, x. j. 5 X 319/2021-194, zamítl xxxxx žalobců, aby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 x předmětné xxxxxx jednotce (xxxxx X), že xxxxxxx x) je výlučným xxxxxxxxxx spoluvlastnického podílu x velikosti 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok XX) x že xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického podílu x xxxxxxxxx 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok XXX). Xxxxxxxx xxxxxx žalobcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx IV).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx skutkových xxxxxxxx (xxxx xxxx) o xxx, že:
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodat xxxxxxxx xxxxxxx jednotku x podílem xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. XX x x. x. XX. Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Dne 6.2.2018 uzavřeli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) předmětnou xxxxxxx xxxxxxxx xx. spoluvlastnického xxxxxx xx společných xxxxxxx domu x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pozemku. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 100 000 Xx xxx xxxx složena x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx X+X Reality xxxxxxx, a. x., xx xxxxxx xxxxxxx Xxx. X.) xxxx xxxxxx na xxxxx xxxx, částka 190 000 Kč xxxx xxxxxxxxx v hotovosti xxx podpisu xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx bude zaplaceno xxxx záloha na xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx uvedený ve xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx záloha na xxxxxxxx xxxxx v xxxx xx základě xxxxxxx xx stejný xxxx x 1 600 000 Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx schovatele xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy.
c) X xx. VII. xxxx. 1 kupní xxxxxxx bylo xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx kupující xxxxxxx xxxx závazek xxxxxxxx x čl. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx cenu xxxxx a xxxx, x neučiní-li xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx případ xx xxxxxxxx strany prodávající xxxxxxx pokutu xx xxxx 5 % x kupní xxxx. Xxxxxx prodávající xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 měl xxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 1 ke xxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx mělo xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 300 000 Kč xxxx xxxxxxxxx do deseti xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx xx základě již xxxxxxxxx faktury xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx jako xxxxxx x. 2 xx stavební xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tentýž xxxx, xxxxxx 1 580 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx 500 000 Xx xxxx zasláno xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx účet xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., 280 000 Xx bude xxxxxxx prodávajícím xx xxxx xxx po xxxxxxxxx bytu xxx, xx xxxxxx žalobkyně x) 175 000 Xx, xxxxxxxxx x) 70 000 Kč x xxxxxxx x) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ – poznámka Xxxxxxxxxx soudu) xxxxx xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejpozději do xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Do xxxx dnů od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx. X ohledem na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x rukám žalobců, x xx xxxxx xxxxxxx ke kupní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx při podpisu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zálohu xx xxxx 100 000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Ing. X. dne 30.11.2017, 2 x 300 000 Kč ve xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxxx 312 500 Xx xxx 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx a), xx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, xx xxxx xxxxxxx x) xxxxxx 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx účet č. XX xxxxxx 30 028 Xx. Dále xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., s. x. o., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 6.2.2018 x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní pokuty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny (xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy. K xxxx xxxxx, xx xxxx-xx být xxxxx xxxx zaplacena xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx kolaudace xxxx (xx. xx 3.12.2018), xxx xx xxxxxxx, xxxx žalobci x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníkem xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci tak xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxx dodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výslechu účastníků x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Ing. X. předkládala, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ztratili přehled x xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx předávali x xxxxxxxxx Ing. X., xxxxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku x. 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedla, xx xx stavba xxxxxxxxxx x že xx xxxx nutno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx cen. Xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx si xxxxxxxxxx stavebních prací xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx zastavit. Prodávajícím xxxxxx xxx zcela xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kupních xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, šlo x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx plněno xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. o., na xxxxxxx vystavených faktur xx stavební xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. K tomu xxxx prvního xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §8 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx plnění xxxxx xxxx a financování xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx bezdůvodně xxxxx x újmě žalované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§3 xxxx. 2 xxxx. x) x. x.]. Xxxx povinni xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodnota xx zvýšila.
8. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaná xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. r. x., xxxxx xxxxxxxx rekonstrukci xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxx 2019 xxxxx. Xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxx 2021, tedy xx xxxxx a xxxxxxxxx, neboť žalovaná xxxxx cenu doplatila.
9. Xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2023, č. x. 21 Co 47/2023-216, xxxxx nabylo právní xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxxxx žádný x účastníků nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. X xxxxxxxx žalobců x) x x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx X až XXX ve xxxxxx x xxxxxxxx b) x c) potvrdil, xx výroku XX xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx přiznaných xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx) x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
10. Odvolací soud xxxxxxx xx obecnou xxxxxx v §2002 x. x. x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx které xxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx xxx bagatelní, xxx xxxx xxx x natolik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 a do 5 dnů xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx. Xxxxxxx, že pokud xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. xxx 3.12.2018) xxxxxx o xxx, xx kupní xxxx xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x smluvní xxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx (xx. XXX xxxx. 1, xx xxxxxxx x xx. XXX xxxx. 2 kupní xxxxxxx). Xxxxxx odstoupení od xxxxxxx ze xxx 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xxxx (xx vztahu x §2002 xxxx. 1 x. z.) xxxxx, xx odstupující si xxxx počínat tak, xxx xxx právo xxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx pět xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. xxx 3.12.2018) o xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Právní účinky xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) a c) xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxx, co xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z. ), xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxx lhůty – xxx trvajícím prodlení xxxxxxxx – vyvolalo xxxxxx následky předvídané xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. z. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 xxxxxx) x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za více xxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx doplacena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací. Tyto xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxx včasného xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
13. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x c) [xxxx xxx „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. ř.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) zda xx ustanovení §2002 x. x. xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx právo xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, že xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxx xxx přesvědčeni, xx xx odvolací soud xxx xxxxxx otázky x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx dostupný – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx x otázce x) dovolatelé vytýkají xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx argumentací, xx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení x xx. XXX. xxxx. 1, pročež xx §2002 x. x. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx občanské xxxxx xx xxxxxxxxx xx principu smluvní xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ustanovení §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 o. x. x upravuje (xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), kdy xxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx použije xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx neujednaly xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx ujednaného xxxxx xx odstoupení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
16. K xxxxxx x) dovolatelé xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xx to, xx x na smlouvou xxxxxxxx xxxxx se xx §2002 x. x. vztahovat, xxx xx s xxxxxxx xx §2003 odst. 2 x. x. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (opakovaným xx stálým), x xxxxx xxxxx od xxxxxxx odstoupit. Nedodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx, než xx věřitel xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Žalovaná xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
21. Xxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x otázku xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxx xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx je přípustné x pro řešení xxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx požadavek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx x §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx věc posuzoval xxxxxxxx soud) xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvně. Xxx řešení xxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx možnosti sjednat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx práva na xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxx. Xx jejím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) zjevně vycházel x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. se xxxxxxx xx vztahu ke xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x x případě xxxxx xx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. ř.).
Relevantní ustanovení xxxxxxxxxx zákoníku
24. Xxxxx §1968 x. z. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx neplní, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže-li plnit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Podle §1969 x. z. po xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě nebo xxxxxxxxxxx zákonem.
26. Xxxxx §1977 o. x. xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx porušení její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesplní xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx x xxxxxxxx-xx xx smlouvy xx xxxxx uplynutí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po marném xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx věřitel xx smlouvy, xxxx xxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x plnění xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. z. od xxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 odst. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, xxxx druhá xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Podstatné je xxxxxx xxxxxxxx povinnosti, x němž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx porušení xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
31. Podle §2003 x. z. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx druhé straně, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx setrvává, xxxxxx xxxxx xxx xxxx změnit (odstavec 1). Mohla-li xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx své xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 x §1977 x 1978 x. x.
32. Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxx soudu xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx; xx. pokud xxxx věc posoudil xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx právní normu xx daný xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, uveřejněný pod xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, xx. zn. 23 Xxx 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijal a xxxxxxxxx závěr, podle xxxxxxx §1977 o. x. xxxxxxxxxxx speciální xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obsažené x §2002 a xxxx. x. x., xxx umožňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx (dále též xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxx odhlížet xxxxxx xx úzké xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxx již x xxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx s úhradou xxxxx ceny, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. namísto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. X xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1977 x. x. xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx první o. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx právo xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxx x uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 x. x. xx podle §1977 x. x.) i x xxxxxxx, xxx-xx x právo odstoupení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx §1977 x. z., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Velký xxxxx xx nejprve zabýval xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvního xxxx xxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx smlouvy po xxxxxxxx lhůty podle §1977 o. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Nejvyšší xxxx xx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx x §1977 o. x. x zda x xx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxxxx nevyužil včas xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx-xx stále xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. V xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Nejvyšší xxxx odkázal xx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx výkladu §345, 346 x 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxxx xx xxx 1.1.2014 – xxxx xxx „xxxx. xxx.“ (xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 29.9.2014, xxx. xx. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ pro xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 xxxx. xxx.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx porušení smluvní xxxxxxxxxx x xx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx nastávají xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx, xx tyto xxxxxx xx prosadí x x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. X tam xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx kupních xxxxx xxx prodlení xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx v xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporné xxxx (§2004 xxxx. 1 o. x.). X této souvislosti xxx považoval za xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxx, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx lhůty (xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. x.
38. Xxxxxxxx soud xxxx x xxxxxxxx ze xxx 19.4.2022, sp. xx. 33 Xxx 456/2021, x xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nepřevzal xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx dodal, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti prodlením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx svého xxxxx x xx xxxxxxx odstoupí xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx (xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odstoupení xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Neučiní-li xxx (nevyužije xxx xxxxx), nebrání mu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (byť dodatečně) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxx odstoupil xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx se x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. x.), bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx uvedené lhůty – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. x. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx věřitel, xx xx xxxxxxx x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupil, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx tehdy xxxx xxx dodržení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx důvod xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X těmto závěrům xx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x x usneseních xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, xx xxx 23.3.2023, xx. xx. 23 Cdo 637/2022, x xx xxx 16.11.2023, xx. xx. 33 Cdo 1475/2023.
39. Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx x odstoupení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen právní xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.9.2023, xx. zn. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívá x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x otázce, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tedy xxxxx xxxx takovým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx prodlení xxx hodnotit (xxx) xxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti a xx xxx xxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Plyne z xxx tedy, že xxxxxxx xxxx zabránit xxxxxxx odstoupení xxx, xx splní v xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxx mu xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že věřitel xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxx xxxx druhé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (x xxxxxxx x němu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Také xx x něj xxxxxx xxxxx, xx nedodržení xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx později x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 x. x.) x xx xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx dlužník xxxx povinnost (byť xxxxxxxxx) splní předtím, xxx mu věřitel xxxxxx, že od xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx tezí xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelem x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx splnění, x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xx oznámeno xxxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx.
42. Při posouzení xxxxxx x) nelze xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxx, xx xx splnění xxxx povinnosti xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx včas xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, je oprávněna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx plnění xxxxx, xxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxx, že návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §1968 xx 1979) x že xx xxxxxxxxxx x odstoupení xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx zřetel x xx standardní xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx, xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. zvláštní xxxx důvodové zprávy x §2001 xx 2005). Ustanovení §345 xxxx. 3 obch. xxx. však xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx x zčásti xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom x textace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx (srov. například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. x v §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z. (xxxxxx §345 odst. 3 xxxx. zák.) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx může xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxx nová xxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx dlužníku možnost xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx x §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx postavení xxxxxxxx zůstalo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přes xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výkladem xxxxxx zejména s xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx dlužníka x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. z.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. z. xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x. xx prosadí x míře, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxx xxxx xxxx při xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §2002 odst. 1 xxxx xxxxxx o. x.). Ustanovení §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, poruší-li druhá xxxxxxx xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevykoná-li xxxx xxxxx včas, xxxxxx jí zákon xxxxxxx xxx dané xxxxxxxx smlouvy odstoupit x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxx xxxxxxxxx, xx porušení xxxxxxx „obdobným jednáním xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxxx bude porušena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit.
44. Xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxx. Prodlení s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx trvá xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo se xxxx splnění stane xxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx x „době xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); jde xxxx x trvající, xxxxxxx kvalifikovaný xxxx, xxxxxxx s určitými xxxxxxxx [xxxx. též XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx prodlení dlužníka). Xx: HULMÁK, Xxxxx x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, xxxx. č. 15]. Štěpení prodlení xx splněním konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx skutky (xxxxxx xxxxx) pro xxxxx §2003 odst. 2 x. z. je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx však jen xxxxx xxxxxxxxxxxx. Racionálním x xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, v jakém xxxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ xxx xx xx xxxxxx §1977 xx xxxxxxx s §2003 odst. 2 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, x xx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 x. x. xxxxx opodstatnit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx po marném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonat xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 o. z. xxx trvajícím prodlení (xxxxxxxx) s plněním xxxx xxxxxxx povinnosti.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. z. vyplývá, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx druhé xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx silné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním jednáním x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazku xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx prodlévajícímu xxxxxxxx, xx. „xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xx xx o prodlení xxxxxxxxx“ (k xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. zn. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx).
47. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx shodným xxxxxxxx xxxx konstruováno právo xxxxxxxx (oprávněné xxxxxx) xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x §345 odst. 1 obch. zák. x xxxx xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxx (zákoník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), který xxx xxxxxx z inspiračních xxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X důvodové zprávě x zákoníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. její xxxxxxxxxx k §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Xxx xx zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx odstoupení je xxxxxx, jen jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xxx xx o porušení xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx spočívá x xxxxxxx prodlévajícího xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxxxx xxxxxxx) své xxxxx xxxxxxx, či xxx xxxx být smlouva x při prodlení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx informování xxxxxxxxxxxxxx xxx má xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx realizaci xxxxxxx, xxxxx xx účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx marnými x jdou x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx její xxxxxx, byť opožděné, xxxx přijato. Xxxxxxxx xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stranu, aby – xxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zájmech – xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X následkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, č. 7, x. 245; xxxxxxx xxxx BÁNYAIOVÁ, Xxxxx. §1977 (Prodlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx). Xx: ŠVESTKA, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Xxxxx aj. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, xxxx. č. 6].
49. Xxxxx xxxxxxxx xxx xx, že xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. z. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x spočívá x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [srov. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná xxxx (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. x. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x hypotetickou úvahou xxxxxxxxxxx x horizontu xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (ale xxx oprávněného) proto xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxx, xxx nastalé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx porušení xxx xxxx lhůta xxxxxxxxx v §1977 x. x. xxxxx xxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx strana xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx neodstoupí, dává xxx prodlévajícímu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 o. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cílí x xxxxxxxxx podstaty závazku. Xx jejím vyhrazením xx xxxxxxx upomenut (xxxxxxx), xx xx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, a je xx dána šance x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 o. x. xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnuta, aby xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx běh xxxxx běžet až xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Neposkytl-li xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx lhůta x souladu x §1979 o. x. xxxxx od xxxxxxxx, xxx xx odstoupení xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx marným uplynutím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx ke splnění xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx účinky odstoupení xxxxxxx (aby xxxxx xx zrušení xxxxxxx).
51. Xxxxx věřitele odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx již není x §1978 či 1979 o. z. (xxxxxx xxxxxx v §1977 o. x.) xxxxxx limitováno xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx, xxx x xxx xx xxxxxxx rozhodne xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §1977 o. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x byla xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxx prodlévajícího totožné xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. tak xxxx dán (srov. xxx SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx, xx. cit., x. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx může částečně xxxxxxx obecné ustanovení §2003 xxxx. 1 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx §1978 o. x., xxxxx dlužník xx xxxxxxx vyžádat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx sdělení, zda xx xxxx situace xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx ní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxx §6 xxxx. 2 x §8 x. x. (x xxxxxxx §6 x 8 x. x. xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, sp. zn. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. xxxx. xxx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. xxx., x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Ačkoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x 1978 x. z. xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx x plněním xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (podle xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx porušení xxxxxxx způsobilé xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx ustanoveních. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlení, které xxxxxxxxxxx závažnější xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může odstoupením xxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závazku, x případě prodlení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx méně xxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxxxxx splněním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazku.
53. X xxxx uvedeného plyne, xx podmínky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této konstelace xxxxx musí xxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx si může xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. x.), nebo xxxxx xx dlužníku „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Postavení xxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx půjde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, x xxxx xxxxxxx již xxx. Xxxxxxxxxx věřitele poskytnout xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxxxx x xxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. nejistoty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlení má xxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxx §1977 o. x., ale xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 a 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah x xxx smyslu, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx §1977 x. x., xx v něm xxxxxxxx zahrnuto x xxxxx podle §1978 x. x. (xxxx. XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx věřitel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxx, xxxxxxxx x právo odstoupit xx xxxxxxx za xxxxxxxx tam stanovených, xx. x možnost xxxxxxxx xxxxxxxx zánik xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxx dotýká xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněn. Xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. xxx xxxx věřitel xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nadále.
55. Pro xxxxxxx lze xxxxx, xx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxx xxx xxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx odstoupit (xx. xxx xx xxxxxxxx §1977 o. x.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx od smlouvy, xx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxx xxx xxxxx realizovat, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx to, xxx xxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že při xxxxxxxxxx prodlení dlužníka xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx od smlouvy xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 a 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 x. x. věřitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení. Xxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx-xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení xx smlouvy nastanou xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx dlužníku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx běh počíná xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ x smluvně xxxxxxxxxx odstoupení
57. X xxxxxxxx xx dne 29.3.2022, xx. zn. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xx mohou xxx úpravě svých xxxx a xxxxxxxxxx xx právních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx. Samotná skutečnost, xx zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neznamená, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a že xx jím neměly xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx). X xxxx dodal, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je x §2001 x. x. xxxxx výslovně xxxxxxxxx, že odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, stanoví-li xxx zákon, xxx xxx xxxxxxxx-xx xx xx strany. Xxxxx xxx xxxxx uzavřít, xx xx xxxxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx od xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. z.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárcem xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxx od podmínek xxxxxxxxx.
58. X těmto xxxxxxx se Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxx x usnesení xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, x xxxxx x xxx dodal (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu), xx xx smluvní xxxxxxxx xx x logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx účastníci xx mohou x xxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx volnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx sankční xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx úkony xxxxxxx xxxx, xxxx xxx ponecháno x xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx pravidla xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X poměrech xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx dohodnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ceny xx výše 600 000 Xx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx sjednaným, pak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
59. X rozsudku ze xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx soud (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx zásahem xx trvání závazku x xxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uzavřený xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx i x xxxx důvodu xxxx xxxxxx xxxxxx xxx na výslovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx anebo ujednáním xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v §1977, §1978 x §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy vyloučit. X ustanovení §1977 x. x. (též x §1978, §2002 xx 2004 o. x.) xxxx obsažen xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx jakákoli xxxxxxxx xx něj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, veřejný xxxxxxx, xx právo xxxxxxxxxx postavení xxxx. Xxxxxx mohou mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ní x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx smysl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx mající x různých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upřednostnily xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx aby xx nahradily jinými.
60. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáním x xxxxxxx ustanovení se xxx neuplatní x xxxx, x xxxx xxxxxxxx smluvním ujednáním. Xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx hypotetické otázce, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxx relevantní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx §1969 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx smlouvě. Zákon xxxx xxxxxx počítá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx smlouvy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx na xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx porušení xx xxxxxxxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxx xxx odstoupení, x xxxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx odchylně od §1977 xxxx §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx sjednání xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx pro xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx tak, že xxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Xxx xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx xx lhůtu xxx zbytečného xxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxx x §1977 x. z.) soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx právních jednání xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. o. x.
63. X výkladu xxxxxxxx jednání xxxxx §555 a xxxx. x. z. xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx xxx 9.9.2020, xx. zn. 31 Xxx 684/2020, uveřejněném xxx xxxxxx 37/2021 Xx. xxxx. obč., xxxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx výkladu podléhá xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu na xx, zda se xxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Je xxxx tak xxx xxxxx, že sám xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) určitého xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obsah, xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. v důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx, nemá xxx xxxxxxx právního xxxxxxx zásadně xxxxx xxxxxx. Základní (xxxxxxx) xxxxxxxx výkladu adresovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 věty první x. z. Xxxx xxxxxxx zkoumá (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (zjištěných) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx je xxxxx posuzovat k xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx učinil (xxx xx xxxx perfektním). Xxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (a §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x.), xxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx musel být xxxxxxxxxx znám. Xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx jednání. Xxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx skutečná xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx anebo xxxxxx xxx známa xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx významem xxxxxxx xxxx). Teprve xxxxx, xxxxx-xx zjistit xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného v §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx soud při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xx xxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (výkladový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. například xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx).
65. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodám xx xxxxxx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, že xxxx x úmyslu takto xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jeho uplatnění, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatného prodlení xx smyslu §1977 x. z. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1978 x. z.) x x xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (příp. nutnosti xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona, příp. xx xxxxxx xxxx xxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx, z nějž xxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx xxxxx, nezdaří-li xx xxxxx zjistit, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 věty xxxxx x. x., xx. jaký xxxxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx toho, xxxxx xx projev xxxx xxxxx, jinak xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozumná xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx podmínky xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx sjednání oprávnění xxxxxxxxx xx smlouvy xxx takový případ xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxx xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx).
68. Xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx odstoupení xx smlouvy pro xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx lhůtou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 x. x. xxxxxx xxx xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx). Je-li však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx vázáno xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesvědčí to x tom, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové lhůty x x xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx staví xx xxxxx, že xxxxxxx může xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xxx xxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodlení, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, závisí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx prodlení, xxx který je xx smlouvě sjednána xxxxxxx xxxxx strany xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlení (xx. xx je xxx uzavření smlouvy xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxxx xxxxxxxx předvídala).
69. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, který xx spojen s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůta xxx zbytečného odkladu xxxxxx v §1977 x. z. xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxxx sjednáno xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx x jasnému xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx závazku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx prodlení, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xx xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dlužníku, xxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx prodlení může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx bytu, x xxx xxxxx xxx 28.11.2018), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx, měli xxxxxxx x) x c) xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Xxx xx xxxxxxxxx odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxx b) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x současné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx, xx při xxxxxxx včasného xxxxxxxxxx xx smlouvy již xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
71. Odvolací xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xx x účastníky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. S ohledem xx ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx takový závěr xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že strany xxxxxxx nenahradily xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 o. x. odvolacím xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx řádný xxxxxx xx. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx neuhradí xxxxx xxxx xxxxx x xxxx a xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x x němž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxx omezení tohoto xxxxx. Xxxxx odvolací xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy vycházel x předpokladu, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxxxxxxxx xx přitom i xxxxxxxxx otázky významu xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu žalobci x) x x). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že mělo xxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy vykonáno xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. VII. xxxx. 1 kupní smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxx x §1977 x xxxx. x. x., xxxx xxxxxx závěr o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx dospěl xxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx b), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx odstoupili xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek §1978 x §1979 x. x.
73. X důsledku xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx úvaha xxxxxxxxxx xxxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, xx. xxxx o nadbytečnosti xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx i x xxxx, xxx xxxx xxxxxx účinky odstoupení xx smlouvy xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na základě (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx účastníků x xxx, že xxxx kupní xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxx uvedených důvodů xxxxxxx a podmínky xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), podle §243e xxxx. 1 o. x. x. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx třetí x. x. x.), x xxx xxxxx §243x odst. 2 xxxx první x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
75. Pro xxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodlení žalované x xxxxxxxx xxxx] xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx týkající se xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplatnění a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxx k principu xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §6 x 8 x. x.
76. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx p. x. xx. 15/1 ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. x.).