Xxxxxx xxxx
Xxx podstatném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 a 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx dlužníka stále xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx pro nepodstatné xxxxxxxx. Oznámí-li x xxxxxxx xxxxxxx dlužníku, xx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx nastanou xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx poskytnuta ke xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx počíná xxxxxxxxx, xxx xx odstoupení xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka.
Nejvyšší soud x dovolání žalobců x) x x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, a xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xx xxx souzené xxxx xx žalobci domáhali xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x blíže xxxxxx bytové jednotce x. XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x. x. xx. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. p. XX (xxxxxx xxx), xxxxxxx xxxx jednotka xxxxxxxx byt x. XX xxxx prostorově xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx budově x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 xx společných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x. č. xx. XX včetně xxxxx budovy č. x. XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx pozemcích x. x. XX (xxxxxxx), x. x. XX (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx) x x. č. XX (zahrada), vše x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx xxxxx XY. (xxxx xxx „předmětná xxxxxx jednotka“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotku xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx cenu xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto od xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 a xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx stali xxxx spoluvlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobcům xxxxxx xxxx kupní xxxx. Xx xxxxx x včas uhradila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx požadavku žalobců xx xxxxxxx faktur xxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. společnosti 2XXXxxxxxxx., x. x. x. Xxxxxxxx žalobkyni a) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na základě xxxxxxxx pro uznání. Xxxxxxx též, xx xx byla x xxxxxx pozdního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, zamítl xxxxx žalobců, xxx xxxx určeno, xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 k předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X), xx xxxxxxx x) xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX) x xx žalobkyně x) xx výlučným xxxxxxxxxx spoluvlastnického podílu x xxxxxxxxx 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx III). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx (xxxxx XX).
4. Soud xxxxxxx stupně xxxxx xx skutkových zjištění (xxxx xxxx) o xxx, že:
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bytovou jednotku x xxxxxxx na xxxxxxxxx a společných xxxxxxx xxxx x. x. XX x x. ú. XX. Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uzavřena smlouva xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx účastníci xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) od xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na společných xxxxxxx domu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 100 000 Xx xxx xxxx složena x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx M+M Reality xxxxxxx, x. s., xx kterou xxxxxxx Xxx. X.) xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx 190 000 Kč xxxx xxxxxxxxx v hotovosti xxx podpisu xxxxxxx x smlouvě budoucí, xxxxxx 2 200 000 Xx měla xxx zaplacena tak, xx 300 000 Xx xxxx zaplaceno xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx základě xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxx uvedený ve xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx stejný xxxx a 1 600 000 Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) X xx. VII. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx bylo sjednáno: „Xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxx, x xxxxxxx-xx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxx xxxx, sjednávají xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx případě xxxxxx právo xx xxxx kupní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstoupit.“
d) Xxx 4.6.2018 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx kupní xxxx na xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx mělo xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx zaplacen tak, xx xxxxxx 300 000 Xx bude xxxxxxxxx xx deseti xxx xx podpisu xxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx práce xx základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na tentýž xxxx, xxxxxx 1 580 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx 500 000 Xx xxxx zasláno xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx převedeno jako xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x bytě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., 280 000 Kč bude xxxxxxx prodávajícím do xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx žalobkyně x) 175 000 Xx, žalobkyně b) 70 000 Xx x xxxxxxx c) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) tento xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Podle xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních dnů xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx byl zkolaudován xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx měli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx. X xxxxxxx na xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, plnila žalovaná x rukám žalobců, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx zaplatila xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx xxx podpisu xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx výši 100 000 Kč k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Ing. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., x. x. x., částku 312 500 Xx dne 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx x), xx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, na xxxx xxxxxxx x) xxxxxx 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx xxxx x. XX částku 30 028 Kč. Dále xxxxxx xx základě xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).
g) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx předávací protokol, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx byt.
h) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze dne 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx smluvní pokuty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny (xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx).
5. Xxxx xxxxxxx stupně xxx posoudil x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „o. z.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxx xxxx zaplacena nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. xx 3.12.2018), xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci tak xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx dvou x xxx letech), xxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx prvního xxxxxx xxx žalobu xx nedůvodnou x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dokazováním xxxxxx výslechu xxxxxxxxx x xxxxxxxx Ing. X. zjistil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listiny, xxxxx xxx Xxx. X. předkládala, xxxx xx xxx věnovali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x způsobu financování xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxx byt, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Ing. X., xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x. 1 a xxxxxxx to xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxx uvedla, že xx stavba prodražila x xx ji xxxx nutno dofinancovat x kupních cen. Xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zcela xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, šlo x xxxxxxxxxxxx změnu xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stavební xxxxx. Xxxxx xxxx tedy xxxx doplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, xx jednání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §8 x. x. xxxxxxx xxxxxx ochrany. Žalobci xxxxx rezignovali xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nemohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x újmě xxxxxxxx x xxxxxxx neschopnosti [§3 xxxx. 2 xxxx. x) x. x.]. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx listinám, xxxxxxx x stavbě xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šikanózní s xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodnota xx zvýšila.
8. Soud xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx doplatek kupní xxxx zaplatila x xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., xxxxx provedla rekonstrukci xxxx. Žalobci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx od xxxxx 2019 xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx ze dne 29.3.2023, č. x. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x) x c) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X xx XXX xx xxxxxx x xxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx, xx xxxxxx IV xxx xxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
10. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v §2002 x. x. x xxxxxxxxx, xx porušení, xxx xxxxx lze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy, xxxxxx být xxxxxxxxx, xxx musí xxx x natolik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, že xxx xxx zkolaudován xxx 28.11.2018 x xx 5 dnů xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx dnů xx kolaudaci xxxx (xx. xxx 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odstoupení xx smlouvy (xx. XXX xxxx. 1, xx xxxxxxx x xx. III odst. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 však xxxxxxxxxxx xx včasné, xxxx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. K tomu (xx xxxxxx k §2002 xxxx. 1 x. x.) xxxxx, xx odstupující xx xxxx počínat xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx možné. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxxx xxxx (xx. dne 3.12.2018) o tom, xx xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dodržením xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx nenastaly x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx žalobců na xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) x c) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxx, xx xx x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. x. ), neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxx lhůty – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – vyvolalo xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 xxxxxx) x x nyní xxxxxxxxxxxx věci (xxx 4 měsíců xx xxxxxxx tříleté xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx za xxxx xxx rozšiřující.
12. Xxxxxxxx xxxx xx již xxxxxxxxx odvolacími xxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx závěru, xx kupní xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx soudu prvního xxxxxx měl za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x x) [xxxx xxx „dovolatelé“] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přípustné xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu závisí xx vyřešení xxxx xxxxxxxx otázek:
a) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. z. xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je právo xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, a
b) xxx má nedodržení xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx význam pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx a) pokládají xxxxxxxxxx xx dosud xxxxxxxxx v judikatuře Xxxxxxxxxx soudu. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx odvolací xxxx xxx xxxxxx otázky x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu (představované xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, jenž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – stejně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx k xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupňů, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x čl. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx pro případ xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. z. navazuje xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku jako xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx vzniká xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx použije xxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodstatné.
16. X xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx bude-li xxx xxxxxxxx soud xx xx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xx §2002 o. x. vztahovat, pak xx s xxxxxxx xx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxx, xx věřitel xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (opakovaným xx stálým), x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx na závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. zn. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) smluvní xxxxxxxxx předtím, než xx xxxxxxx oznámí, xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbýt xxxxx xx odstoupení od xxxxx xxxxxxx.
17. Dovolatelé xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Žalovaná xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nevyjádřila.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řádně a xxxx, osobou x xxxx oprávněnou a xxxxx zastoupenou advokátem (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), zabýval přípustností xxxxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se odvolací xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdílně. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx podle rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat x x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx postoupil x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia (xxxx xxx xxx „velký xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx dalších zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 uvedeného xxxxxx.
22. Xxxxxxxx je přípustné x xxx řešení xxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx požadavek odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx x §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx smluvně. Xxx xxxxxx otázky x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxxxx sjednat xxxxxxx od zákona xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx (ač xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) xxxxxx vycházel x xxxxxxxx názoru, xx ustanovení §2002 xxxx. 1 o. x. xx uplatní xx xxxxxx xx xxxxx, v xxx xx možné odstoupit xx xxxxxxx, x x případě xxxxx xx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.).
Relevantní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxx §1968 o. x. xxxxxxx, xxxxx svůj xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx x prodlení. Xxxxxxx xxxx xx prodlení xxxxxxxxx, nemůže-li xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Podle §1969 x. x. po xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §1977 o. x. xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x prodlení xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 o. x. xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti, může xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx druhá strana xxxxxxxx výslovně xxxx xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. z. poskytl-li xxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx-xx od smlouvy xx jejím xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako přiměřená. Xx platí i xxxxx, xxxxxxxxx-xx věřitel xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. z. od xxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx zákon.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx musela xxxxx, xx by xxxxx strana smlouvu xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx případech xx xx xx xx, xx porušení xxxxxxxxx xxxx.
31. Podle §2003 o. z. xxxxxxx strana oprávněná xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx od smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xx xx smlouvě setrvává, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxx právo, xxxxxxx jí to xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s odkazem xx obdobné xxxxxxx xxxxx strany (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 odst. 1 k §1977 x 1978 o. x.
32. Nesprávným právním xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx omyl xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx zjištěný skutkový xxxx; tj. xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, sice xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx daný skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.5.2020, sp. xx. 23 Cdo 82/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 108/2020 Xx. xxxx. xxx.).
33. V xxxxxxxx xx dne 3.11.2022, xx. zn. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. představuje xxxxxxxxx xxxxxx k obecné xxxxxx úpravě odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 a xxxx. x. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx druh xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (xxxx též xxx „podstatné xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxx odhlížet xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. xx xxxx xxxxx nepochybně ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx možnosti xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) se xxxxxxx x (nefunkčního) xxxxxxxxx závazku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxx.
34. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx v projednávané xxxx xxxxxxx xxx x tom, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxx speciální xxxxxx obsažené v §1977 o. x. xxx xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. z. se xxxx obdobně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. (které xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (věřitel) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx zákonné xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxxxx §2002 x. x. xx xxxxx §1977 x. z.) x x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx právě x xxxxxxx §1977 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx b), xx. otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu při xxxxxxxxxx od smlouvy xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvního xxxx zákonný xxxxx xxx odstoupení od xxxxxxx, a tedy xx x xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
Odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 o. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx význam xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x §1977 x. x. x zda x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smlouvy věřitel, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx právo odstoupit x xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx výkladu §345, 346 x 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodní zákoník, xxxxxxxxx ke xxx 1.1.2014 – xxxx xxx „xxxx. zák.“ (xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, uveřejněném xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. obč.). Xxxxx xxxx případné xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 xxxx. xxx.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (jen) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx nastávají xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Z obsahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx závěry xx xxxxxxx x x poměrech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. V xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx tím x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 o. z.). X této souvislosti xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx odstoupil xx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ poté, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx lhůty (xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) xxxxx vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. x.
38. Xxxxxxxx xxxx poté x rozsudku xx xxx 19.4.2022, sp. xx. 33 Cdo 456/2021, s xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx x v xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xx možnost xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxxxx x xxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx splnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (oznámeno) xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (nevyužije xxx xxxxx), xxxxxxx mu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na obdobné xxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxx xxxxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), bez xxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – při trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. x. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupil, xx xx dlužníkovi, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx význam), xxxx že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X těmto xxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, xx xxx 23.3.2023, xx. zn. 23 Xxx 637/2022, x ze dne 16.11.2023, xx. zn. 33 Cdo 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolá xxx xxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §2004 odst. 1 x. z. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, jaký xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x otázce, xxx nastávají účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx ještě xxxx takovým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Xxxxx prvého x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ má xx následek pouze xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxx xxxx, že xxxxxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx v xxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx mu xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxx tomu druhé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu §345 xxxx. 3 obch. xxx. (x xxxxxxx x němu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Také se x xxx podává xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „bez zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx později x odkazem na xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxx (srov. §2003 xxxx. 2 x. x.) x xx xx význam xxxxx xxxxx, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx odstupuje. X xxxxxx tezí xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx odkladu“ nastávají xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx x xxx absenci xxxxxxxxxx dodatečné přiměřené xxxxx ke splnění, x že dlužník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx mu xx xxxxxxxx věřitelem, xx xxxxxxxxx od xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 obch. xxx. xxxxx xx xxxxxxx obsahu důvodové xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platilo, xx „xxxxxx-xx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nevyužije-li včas xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxx způsobem xxxxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; stanoví-li xxx xxxxxxxxx plnění xxxxx, xxxxxx jí xxxxx odstoupit od xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx lhůty.“ X xxxxxxxx zprávě x xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx přejímá (xxxx. zvláštní část xxxxxxxx zprávy x §1968 xx 1979) x že xx xxxxxxxxxx x odstoupení xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xxxxxxx obchodním xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx autonomii xxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxx i xxxxxxxxxx vyznění normativní xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx neúčelnému xxxxxxx xxxxxxx bez racionálního xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy x §2001 xx 2005). Ustanovení §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odlišná xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v obchodním xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. z. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Právní xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. (oproti §345 odst. 3 xxxx. zák.) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx odstoupit xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx nová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx, xxx poté xxx dlužníku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx právní úpravy xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxx zákona, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxxxxxxxx x §1977 x. z.
43. Ustanovení §1977 a xxxx. x. x. obsahují xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x násl. o. x. se prosadí x xxxx, x xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx roli xxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení smlouvy xxxxxxxxxx způsobem (srov. §2002 xxxx. 1 xxxx druhou o. x.). Ustanovení §2002 xxxx. 1 x. x. vyhrazuje smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, poruší-li xxxxx xxxxxxx xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx právo xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. je pak xxxxxxxxx, xx porušení xxxxxxx „xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxx“ (tj. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnosti či xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxx aplikaci obecného xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx povinnost. Tento xxx xxxxxxx xxxx xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx splnění xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx být (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Zákon xxxxxx o „xxxx xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx kvalifikovaný xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, xxxx. x. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx splněním konkrétní xxxxxxx povinnosti xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx) pro xxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxxx teoreticky možné, xxxxxxxxx však jen xxxxx proveditelné. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx okamžiku by xxxxxxxx xxxxxxxxxx „podstatná xxxxxxxx,“ xxx xx xx xxxxxx §1977 xx xxxxxxx x §2003 odst. 2 x. x. zakládala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, x od xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxx.
45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 o. z. xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx (věřitel) xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu vykonat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za podmínek §1977 o. x. xxx trvajícím xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxxx.
46. X ustanovení §1977 x. x. xxxxxxx, xx při podstatném xxxxxxxx může oprávněná xxxxxx využít xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, aniž xxxxx xxxxxx musí dát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přivodit xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. „bez zbytečného xxxxxxx poté, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (k výkladu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxx).
47. V historickém xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (oprávněné strany) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x §345 odst. 1 obch. xxx. x xxxx xxxxx x §235 zákona x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx), který xxx xxxxxx x inspiračních xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx I obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X důvodové zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx od xxxxxxx odstoupit. Význam xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prodlévajícího xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (zpravidla xxxxxxx) xxx právo xxxxxxx, či xxx xxxx být xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávají marnými x jdou x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, komu xx xxxxxx xxxxxx, xxxx vést u xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx opožděné, xxxx přijato. Uvedenou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby – xxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx bezodkladně xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, č. 7, s. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxx). In: XXXXXXX, Xxxx, XXXXXX, Jan, XXXXX, Xxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, marg. č. 6].
49. Nelze opomíjet xxx xx, že xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (nikoliv xxx xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx podle §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxxx xxxxxx fixovaným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. ŠILHÁN, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, s. 1099, marg. x. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není svázáno xxxxx s okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx prodlévajícího (ale xxx oprávněného) proto xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx daného porušení xxx xxxx lhůta xxxxxxxxx x §1977 x. x. navíc xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejistoty, xxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx neodstoupí, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx význam xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx (§1978 o. x.). Xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cílí x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx dlužník xxxxxxxx (xxxxxxx), xx má xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx dána šance x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Xxxx běh xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx i xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krátkou xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §1979 x. x. xxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dispoziční xxxxx dlužníka. Xxxx xxxxx marným uplynutím xxxxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou přiměřenou xxxxx xx splnění xx xxxx varovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x umožnit xx dodatečným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxx (aby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxx xxx xxxx x §1978 xx 1979 x. x. (xxxxxx úpravě x §1977 o. z.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nejistoty xxxxxxx x xxx, xx neví, xxx x kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx předvídaných x §1977 x. x. Byl totiž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Důvod x xxxxxxx prodlévajícího xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx v §1977 x. z. xxx xxxx xxx (srov. xxx SKOČOVSKÝ, Dominik, xx. xxx., x. 247). K xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. z., xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x x případě oprávnění xxxxxxxxx od smlouvy xxxxx §1978 x. x., neboť xxxxxxx xx xxxxxxx vyžádat xx marném uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dané xxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx xx xx ní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxx obecnými xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zneužití xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 x §8 o. x. (x výkladu §6 x 8 x. x. xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.10.2022, xx. xx. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx číslem 66/2023 Sb. rozh. xxx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Cdo 2042/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. xxx., x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozlišuje v §1977 x 1978 x. x. mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx, xx jde xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx s plněním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx aplikace §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (podle xxxxxxxxxxx x xxxx uzavírání xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tomu xxxx odpovídají odlišné xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxx ustanoveních. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oprávněné xxxxx, xxxx odstoupením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx představujícího xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx zájmů xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxxxxx splněním xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
53. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx při podstatném. Xx xxxx konstelace xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx si může xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx ukončí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. x.), nebo xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. z.). Postavení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x prvním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx závažnosti xxxxxxx, xxx xx druhém xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, x xxxx xxxxxxx již xxx. Xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx šanci“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxx, xx má zájem xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xx tak xxxx x důvodu xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prodlení). Jinak xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxx §1977 o. x., ale též xx xxxxxxxx §1978 x 1979 o. x. xxx dlužníka xxxxxxxxxxxxx. Lze xx xxxx ztotožnit s xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah x xxx xxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx §1977 x. x., xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (xxxx. XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., s. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx pak věřitel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxx, přichází x právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx stanovených, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx okamžitý xxxxx xxxxxxx bez xxxx, xxx měl dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx splnit. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx totiž dotýká xxxxx dlužníka, jenž xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu chráněn. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
55. Xxx xxxxxxx xxx dodat, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx xx xxxxxxxx §1977 x. x.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx věřitel xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž stále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx realizovat, xxx x xxxxxxx promlčení xxxx xxxxxxxxx a xx vliv xxxxx xx xx, kdy xxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xx věřiteli, xxx od smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 a 1979 o. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. věřitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx za podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx trvá, xxxx xxxxxxx i nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že odstupuje xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka.
Aplikovatelnost xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ u smluvně xxxxxxxxxx odstoupení
57. X xxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 23 Cdo 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xx mohou xxx úpravě xxxxx xxxx x povinností xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neznamená, xx xx xxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx x že xx jím xxxxxx xxx vázány. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx smyslu a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx to smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx zásadně xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výslovný (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xx x §2001 x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx, xxx xxx ujednají-li xx xx xxxxxx. Proto xxx nelze uzavřít, xx xx xxxxxxx x účelem úpravy xxxxxxxxxx od xxxxxxx (§2001 x násl. x. z.) xxxx xxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx sjednány xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. X xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx přihlásil xxx x usnesení ze xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, x pouze x nim xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xx smluvní xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx účastníci xx xxxxx x xxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx volnosti xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx xxxx uzavřené xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze sjednat x xxxxx široké xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx úkony xxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxxxx i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x určité xxxxxxxx či pravidla xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vykonáno. Xxx je xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xx podmínky dodržet x xxxxx xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ceny xx xxxx 600 000 Xx xx xxxxx x způsobem xxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřihlížel x zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx lhůtě xxx zbytečného xxxxxxx.
59. X xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx výše xxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx závažným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxx z průlomů xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx jinak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uzavřený xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx je x x toho důvodu xxxx xxxxxx vázáno xxx xx výslovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ujednáním xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx soukromoprávních xxxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx xx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx. X ustanovení §1977 x. x. (též x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx ani xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxx xxx se porušovala xxxxx mravy, xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxxx (a tedy xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), anebo xxxxxx xx xxxxxx míře xxxxxxxxxx míry závaznosti xxxxxxx (a tedy xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xx xx x xxx xxxxx případů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravou). Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů (x souladu x xxxxxx smluvní xxxxxxxx). Xxx xxxxx a xxxx těchto právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx strany xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxx smluvního xxxxxxx x v xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx jinými.
60. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx primát xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, x jaké xxxxxxxx smluvním ujednáním. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnící xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx představy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx x potaz xxxxxx xxxxx obou xxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx kolize.
61. Xxxxx xxxxxx xxxxx též xxx podmínky xxxxxx x uplatnění xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. X pro xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxxxx §1969 o. x. výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxxxxx ujednaných xx xxxxxxx. Zákon xxxx xxxxxx počítá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na odstoupení xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx porušení či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx odstoupení, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 nebo §1978 x. z., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx uplatnění nebude xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
62. Při xxxxxxxxx, zda mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx na lhůtu xxx zbytečného odkladu (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxx x §1977 x. x.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v §555 x xxxx. x. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §555 x xxxx. x. z. se Xxxxxxxx soud vyjádřil xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. zn. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. rozh. obč., xxxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx shrnul xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednání, xxx xxxxxx xx xx, zda se xxxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxx (xxxxx). Je xxxx xxx xxx xxxxx, xx sám xxxxx x jednoznačnosti (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx jakéhokoliv právního xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 o. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx činící právní xxxxxxx jej nesprávně (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) označí, nemá xxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx výkladu adresovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 xxxx první x. x. Soud xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx byla skutečná xxxx (xxxxx) jednajícího, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx stal perfektním). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. z.), xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednajícího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k těm xxxxxxxxxx, které mohl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vůle (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx známa xxxxxxxxxx), xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx významem užitých xxxx). Teprve xxxxx, xxxxx-xx zjistit skutečnou xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx vyjádřeného v §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. uvádí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxx při xxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx smluvní xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktérů), výklad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx důsledkům, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx).
65. Xx-xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případ xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx společný projev xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšlely. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx měly x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §1977 x. x. (příp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1978 x. z.) x x xxxxxx, xx. x ohledně xxxxxxxxx xx odstoupení xx smlouvy xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nutnosti xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx), ponechaly úpravu xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 o. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx, x nějž xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx xxxxx, nezdaří-li xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx normativním xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z., xx. jaký význam xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, jinak xxxxxx, xxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx rozumná xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že rozumná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx podmínky xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx případ xxx xxxxxxxx omezení xxxx uplatnění xxxxxx xxx zbytečného odkladu (xxxx. bez xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx. Xxx odstoupení xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxx navíc x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx spojuje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 x. x. xxxxxx xxx xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx lhůtou x xxxxxx vázáno xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesvědčí to x xxx, xx xx xxxxxxx osoba xxxxx chápat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x případě xxxxxxx sjednaného důvodu xxx xxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx sjednaném xxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xx xxx byl xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx rozlišování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx společné xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. x. Xxxxx xxxxxxxx ani x předpokladu, že xxxxx případ xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx sjednána xxxxxxx xxxxx strany xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. že xx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx, že by xx druhá strana xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xx spojen x xxxxxxxxx dlužníka, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x §1977 x. z. také xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x jasnému xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx závazku xxxxxxxxxxx xx smlouvy mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). V případě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit, xx tak dlužník xx do míry xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dlužníku, xxxxx již xxx xxxxxxx věřitelem, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx prostředcích ochrany xxxxxxxx v takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx xxxx, k xxx xxxxx xxx 28.11.2018), xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, měli žalobci x) x x) xxxxxxx x smluvní xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxx zbytečného odkladu x xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Již xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx b) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx již xx nerozhodné, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxxxxx.
71. Odvolací xxxx xxxx zjevně xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx sjednané právo xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx závěr xxxx učinit pouze xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §1977 x. x. xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XXX. odst. 1 kupní smlouvy, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neuhradí kupní xxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxx ani x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx.
72. Nesprávné xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x x). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. XXX. odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x §1977 x xxxx. x. z., xxxx xxxxxx závěr x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx dospěl velký xxxxx xxx řešení xxxxxx x), by xxxxx marné uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcům nebránilo x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.
73. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x v xxxx, kdy xxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxx xxxxxxx x v tom xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxx xx základě (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x tak, xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxx provedla rekonstrukci xxxx, a xx xxxxxxx xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx není x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.), x věc podle §243x xxxx. 2 xxxx první x. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
75. Pro xxxxxxx velký senát xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodné xxxx] xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx x) x c) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx požívá xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §6 a 8 x. x.
76. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx p. x. xx. 15/1 ve xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Právní xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx soudy xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x odst. 1, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx s §226 xxxx. 1 x. x. x.).