Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka záleží xx xxxxxxxx, xxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 a 1979 x. x.). Marným xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx dlužníka stále xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx případě xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx mu xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxx xx splnění, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) x x) xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx xxxx xx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k blíže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x. x. st. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. p. XX (xxxxxx dům), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy na xxxxxxx x. x. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx x. x. XY, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxx jednotek, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. XY (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx) x x. x. XX (zahrada), vše x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx xxx „předmětná xxxxxx jednotka“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx řádně x xxxx nezaplatila. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx stali xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxx. Tu xxxxx x xxxx uhradila xxxxx dodatku uzavřeného xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě faktur xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. společnosti 2MKZkonzult., x. x. o. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxx 687 500 Xx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx, xx xx xxxx x xxxxxx pozdního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sleva xx xxxx 100 000 Xx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx a) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok X), že žalobce x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx II) x xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxx žalobcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX).
4. Soud xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) x xxx, xx:
x) Účastníci xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zavázali prodat xxxxxxxx xxxxxxx jednotku x xxxxxxx na xxxxxxxxx a společných xxxxxxx xxxx x. x. XY x x. ú. XY. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uzavřena smlouva xx schovatelem.
b) Dne 6.2.2018 uzavřeli xxxxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) od xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. spoluvlastnického xxxxxx xx společných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Xxxxx cena xx xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 100 000 Xx xxx xxxx složena x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx o xxxxxxxxxx X+X Reality xxxxxxx, x. x., xx xxxxxx xxxxxxx Xxx. X.) jako xxxxxx xx kupní xxxx, xxxxxx 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí, xxxxxx 2 200 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx bude zaplaceno xxxx záloha xx xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx uhrazeno xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práce v xxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 1 600 000 Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx dnů xx xxxxxxx kupní smlouvy.
c) X čl. VII. xxxx. 1 kupní xxxxxxx bylo xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx kupující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx smlouvy, xx. xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx x xxxx, x xxxxxxx-xx xxx xxx x dodatečné xxxxx do 10/xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 xxx být xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změna xxxxx xxxx xx částku 2 470 000 Xx. Xxxx mělo xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx xxxxxxxx tak, xx částka 300 000 Kč bude xxxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx stavební xxxxx xx základě již xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedený x xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx jako xxxxxx č. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx základě vystavené xxxxxxx na xxxxxx xxxx, částka 1 580 000 Xx xxxx zaplacena xxx, xx 500 000 Xx bude zasláno xxxxxxxxxxxx dne 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx převedeno xxxx xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x bytě xx xxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx xxxxxxxx účet xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., s. x. x., 280 000 Kč xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxx žalobkyně x) 175 000 Xx, žalobkyně x) 70 000 Kč x žalobce c) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx bytu. Xxx byl xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x rukám žalobců, x xx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx, že byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, druhou xxxxxx xx xxxx 100 000 Xx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxx. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., x. x. x., částku 312 500 Kč xxx 7.3.2018 na xxxx xxxxxxxxx x), xx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, xx účet xxxxxxx c) částku 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx xxxx x. XX částku 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx faktur xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., xxxxxx 800 000 Kč (xxx 6.6.2018) a xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx předávací protokol, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dne 6.2.2018 x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x kupní xxxx).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „o. z.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxx kupní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx kolaudace xxxx (xx. do 3.12.2018), xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty zaniklo xxxxxx právo na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx nedůvodnou i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro odstoupení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastníků x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim Xxx. X. xxxxxxxxxxx, xxxx xx jim věnovali xxxxxxxxxxx pozornost. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přehled x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx předávali x xxxxxxxxx Ing. X., xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vyúčtována. Xxxxxxxx xxxxxxxx plnila xxxxx cenu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxx uvedla, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx ji xxxx nutno dofinancovat x xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx stavebních prací xxxxxx převezme xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nutno stavební xxxxx xxxxxxxx. Prodávajícím xxxxxx xxx zcela xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x kupních xxx. Xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x konkludentní změnu xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stavební práce. Xxxxx xxxx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X tomu xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, xx jednání xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na §8 x. x. požívat xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rezignovali na xxxxxxxx xxxxxx kupní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těžit x xxxx žalované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§3 xxxx. 2 xxxx. c) x. x.]. Xxxx povinni xxxx svých xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x stavbě xxxxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šikanózní x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejíž hodnota xx xxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx x závěru, xx žalovaná řádně x včas zaplatila xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx provedla xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalobci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ho xx xxxxx 2019 xxxxx. Xx kupní smlouvy xxxxxxxxxx xx v xxxx 2021, xxxx xx lhůtě x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doplatila.
9. Xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2023, x. x. 21 Co 47/2023-216, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx jako soud xxxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxx a) xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a rozhodl, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a) x žalovanou žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx odvolacího řízení. X xxxxxxxx xxxxxxx x) x c) xxx odvolací soud xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X xx XXX ve xxxxxx x xxxxxxxx x) x x) potvrdil, xx výroku XX xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx přiznaných xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (druhý xxxxx).
10. Odvolací xxxx xxxxxxx xx obecnou xxxxxx x §2002 x. x. a xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx které xxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x natolik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 a xx 5 xxx poté xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxx kupní ceny. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx kolaudaci xxxx (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odstoupení xx smlouvy (xx. XXX xxxx. 1, xx xxxxxxx x xx. XXX odst. 2 kupní smlouvy). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx dne 9.8.2021 však nepovažoval xx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx (xx xxxxxx x §2002 odst. 1 x. x.) dodal, xx odstupující xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx žalobci pět xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. dne 3.12.2018) o xxx, xx kupní xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx zaplacena, x xxxxxxxxxxx-xx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021, byl xxxxx xxxxxx odklad xxxxxxxxx, xxxxx xxx x bezodkladném xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s dodržením xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
11. Odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) x x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez právního xxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x. ), xxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx časového rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx odstoupením v xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 xxxxxx) x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 měsíců se xxxxxxx tříleté xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxx rozšiřující.
12. Odvolací xxxx se již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxx b) x x) xxxxxxxxxxxxxxx závěr xxxxx xxxxxxx stupně x nedůvodnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx proti závěru, xx kupní xxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x x) [xxxx též „dovolatelé“] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxx xxxxxxxx otázek:
a) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednáno, x
x) xxx má nedodržení xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx mu věřitel xxxxxx, že xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx odvolací xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x) odchýlil od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu (představované xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, jenž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – stejně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx x otázce x) dovolatelé xxxxxxxx xxxxxx nižších xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxx argumentací, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o odstoupení x xx. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. xxxxx neuplatní. Xxxxxxxxxx, xx občanské xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), kdy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx neujednaly xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda jde x porušení xxxxxxxxx xxxx nepodstatné.
16. X xxxxxx b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxx dovolací xxxx xx to, že x xx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xx §2002 o. x. vztahovat, pak xx s xxxxxxx xx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxx mohli xx xxxxxxx odstoupit. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxxx xx závěry xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx odstupuje. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
17. Dovolatelé xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
18. Žalovaná xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nevyjádřila.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. s. ř.) xx po zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řádně x xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxx přípustností xxxxxxxx.
20. Podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxx se odvolací xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
21. Xxxxxx b) zakládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 23, který xxx podle rozvrhu xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx projednat x x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxx xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě soudů x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Velký senát xxx xxx projednal x rozhodl x xx x souladu x ustanoveními §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé x xxxxxxxx xxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx podstatného porušení xxxxxxx x §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) najde xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx sjednané xxxxxxx. Xxx řešení xxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx možnosti sjednat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x důsledků takového xxxxxxxx. Xx jejím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záviselo, xxxxx xxxxxxxx soud (xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx vycházel x právního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, x xxx xx možné odstoupit xx xxxxxxx, x x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Podle §1968 x. z. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx prodlení xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. z. po xxxxxxxxxx, který je x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxx, xxxxx xxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx smlouvě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §1977 x. x. xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxx strana od xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx prodlévajícímu oznámí xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx xx x prodlení xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 o. x. xxxxxxx-xx prodlení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. z. poskytl-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx-xx xx smlouvy xx jejím uplynutí, xxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxx dlužníku xxxxxxxxxx xxxx přiměřená. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Podle §2001 x. z. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x ostatních xxxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
31. Podle §2003 x. z. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx xxxxx straně, xx xx smlouvy xxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx změnit (odstavec 1). Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti a xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxx strany (odstavec 2).
Xxxxx §2002 odst. 1 x §1977 x 1978 x. x.
32. Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx soudu xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx. xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.5.2020, sp. xx. 23 Cdo 82/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 108/2020 Xx. xxxx. xxx.).
33. V xxxxxxxx ze dne 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx §1977 o. x. představuje speciální xxxxxx k obecné xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx obsažené x §2002 x xxxx. x. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozdíl xx obecné úpravy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxxx prodlení“). Xxxxx xxxxx odhlížet xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x z xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx z (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxx.
34. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x úhradou xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. z. xxx xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I xxx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xx xxxx obdobně xxxx xxxxx obecného ustanovení §2002 odst. 1 xxxx první x. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxx toto právo xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůty (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 x. x. xx podle §1977 x. x.) i x xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvně, xxx xxxxxxx xxxxxx a). Xxxxxx x) se xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x výkladu §1977 x. z., xxxxx xxxxxxxx xxxx odmítl x projednávané xxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx senát xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky x), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx vycházel x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
Odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 x. x. xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx soud xx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu stanovené x §1977 x. x. a xxx x za xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxxxx nevyužil xxxx xxx právo odstoupit x xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx prodlení xxxxxxxx.
37. X rozsudku xx dne 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx odkázal xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §345, 346 x 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1.1.2014 – xxxx xxx „xxxx. xxx.“ (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. rozh. obč.). Xxxxx nich případné xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 obch. xxx.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxxxxxx pouze xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx x xx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx od 1.1.2014. X tam xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx x xxxx, kdy byl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx tím x xxxxxx xx xxxxxxx zrušeny i xxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dlužníku sporné xxxx (§2004 xxxx. 1 x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx považoval xx xxxxxx nevýznamné, xxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx odstoupil xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xx x prodlení xxxxxxxx (§1977 x. x.). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty (při xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxx kupních xxx) totiž xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 o. x.
38. Xxxxxxxx soud xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, x odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx porušení nepodstatné. X tomu dodal, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx možnost volby, xxx xxxxxxx svého xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx měnit. Neučiní-li xxx (xxxxxxxxx xxx xxxxx), nebrání xx xx odstoupit od xxxxxxx později x xxxxxxx xx obdobné xxxxxxx druhé xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx trvajícího prodlení xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx dlužníka – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. z. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx xxxxxxx, že xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx dlužníkovi, aby xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx včas (xxxxx xxxxxx tehdy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx odstoupení xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, xx xxx 23.3.2023, sp. xx. 23 Xxx 637/2022, x ze xxx 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souladné x xxx ohledu, xx x xxxxxxxxxx xx kupních smluv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx trvajícím prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §2004 xxxx. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx rozpor xxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx nedodržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx odstoupení, x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx účinkům xxxxxxx zamezit opožděným xxxxxxxx.
40. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xx při xxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx tedy, xx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
41. Xxxxxx xxxx druhé x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx. (x xxxxxxx x němu vychází xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx se x xxx xxxxxx xxxxx, xx nedodržení xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ nebrání xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (srov. §2003 xxxx. 2 x. x.) a xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx odstupuje. Z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ nastávají xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx x xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx, x že xxxxxxx xxxx xxxx zabránit xxxxxxx odstoupení jen xxxxxxxxxx splněním do xxxx, než xx xx oznámeno věřitelem, xx xxxxxxxxx od xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x) nelze xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. pouze xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xx xx xxxxxxx xxxx povinnosti trvá, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle odstavce 1, xx oprávněna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx způsobem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; stanoví-li xxx dodatečné xxxxxx xxxxx, vzniká jí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty.“ X xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx x občanském xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že návrh xxxxxx xxxxxx prodlení xxxxxxx z xxxxxx x dosud xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku x xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. zvláštní část xxxxxxxx zprávy x §1968 až 1979) x xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xxxxxxx obchodním zákoníku“, xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx autonomii vůle xxxxx, bere však x úvahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 xx 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřevzal x zčásti odlišná xx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x textace dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (srov. například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. x. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z. (oproti §345 xxxx. 3 xxxx. zák.) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx, xxx poté xxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx x §2002 x. x. Posouzení xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přes xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxxxxxxxx x §1977 x. x.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x násl. x. x. obsahují xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx odstoupení od xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxx x §2002 x xxxx. o. x. se xxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxx xxxx roli xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §2002 odst. 1 xxxx xxxxxx o. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. vyhrazuje xxxxxxx xxxxxx oprávnění odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx druhá xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxxxxx odstoupit x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxx xxxxxxxxx, xx porušení xxxxxxx „xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxx“ (tj. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx bude porušena xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx prodlení dlužníka xxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavem, xxx xxxx x xxxxxxx xx smlouvou xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx poruchy trvá xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx stane xxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx být (alespoň xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx x „xxxx xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); jde xxxx x trvající, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stav, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx [srov. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: HULMÁK, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, marg. x. 15]. Štěpení prodlení xx splněním xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxx xxxxxx (časové xxxxx) pro xxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxxx teoreticky možné, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x přezkoumatelným xxxxxxxx xxxxx není možné xxxxxxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá „podstatná xxxxxxxx,“ xxx by xx xxxxxx §1977 xx xxxxxxx s §2003 xxxx. 2 x. x. zakládala xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžet.
45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 x. z. xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za podmínek §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. vyplývá, xx xxx podstatném xxxxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx musí dát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx prodlévajícímu promptně, xx. „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (x xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx).
47. X historickém xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x §345 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxx xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Sb., x právních vztazích x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx (zákoník mezinárodního xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx x inspiračních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx X obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx x zákoníku mezinárodního xxxxxxx (srov. její xxxxxxxxxx x §235 xx 244) pak xxxx uvedeno: „Xxx xx zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxx se zásada, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dlužníkovi, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx dověděl.“
48. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx brání oprávněnému xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Význam xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prodlévajícího xxxx nejistotou, zda xxxxxxxxx strana (xxxxxxxxx xxxxxxx) své xxxxx xxxxxxx, xx zda xxxx být xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx cíl zabránit xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx marnými x xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx toho, xxxx xx plnění xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx strany k xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stranu, aby – xxxx-xx se xxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxx dotčena ve xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx bezodkladně xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. K následkům xxxxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 ObčZ. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, x. 245; xxxxxxx také XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatné porušení xxxxxxxxxx). In: ŠVESTKA, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Xxxxx aj. Xxxxxxxx zákoník: Komentář, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Wolters Kluwer, 2014, xxxx. x. 6].
49. Xxxxx xxxxxxxx xxx xx, že xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (nikoliv pro xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podle §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxxx xxxxxx fixovaným x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxx x objektivizovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxx x pozice xxxxxxxxxxxxxx [srov. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. x. 12]. Xxxxxxxxx podstatnosti xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x hypotetickou úvahou xxxxxxxxxxx x horizontu xxxxxxxxxxxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx prodlévajícího (ale xxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx určité xxxx xxxxxxx x x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx porušení xxx může lhůta xxxxxxxxx x §1977 x. x. navíc xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx neodstoupí, dává xxx prodlévajícímu xxxxxxxx xxxxxx, jaký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx (§1978 o. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx má xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx dána xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx naplněn její xxxxxxxxxxx či varující xxxx. Její xxx xxxxx běžet xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx tato lhůta x xxxxxxx s §1979 x. z. xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Před xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxx a účelem xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke splnění xx xxxx varovat xxxxxxxx před možným xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx dodatečným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (aby xxxxx xx xxxxxxx závazku).
51. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxx není x §1978 xx 1979 x. z. (xxxxxx xxxxxx v §1977 x. z.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx xx splnění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx míře nejistoty xxxxxxx x xxx, xx xxxx, zda x kdy xx xxxxxxx rozhodne xxxxxx xxxxx práva odstoupit, xxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx upozorněn xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. tak xxxx xxx (xxxx. xxx XXXXXXXXX, Dominik, xx. cit., x. 247). X ochraně xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 odst. 1 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x x případě oprávnění xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx xxxxxxx od xxxxxxxx sdělení, zda xx xxxx xxxxxxx xx smlouvě setrvává xx xx ní xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přezkumu podle §6 xxxx. 2 x §8 x. x. (x xxxxxxx §6 a 8 x. z. xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, xx. zn. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Sb. rozh. xxx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. obč., a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přehlížet, xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxx xxx, jakou intenzitou xxxx (podle předpokladu x době xxxxxxxxx xxxxxxx) takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx zájmů druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažnější zásah xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může odstoupením xxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zánik xxxxxxx, x případě prodlení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy podmíněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx lhůtu ke xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazku.
53. X xxxx uvedeného plyne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx xxxxx prodlévajícího xxx xxx podstatném. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxx platit, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odstoupením xx smlouvy (§1977 x. x.), xxxx xxxxx dá xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx půjde o xxxxxxxx závažnosti xxxxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxx bude dlužník xxxxx xxxxxxx k xxxx, x xxxx xxxxxxx již xxx. Xxxxxxxxxx věřitele poskytnout xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxx, xx xx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xx tak xxxx x xxxxxx opatrnosti (xx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Jinak xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xxxxx xxxxx §1977 x. x., ale též xx xxxxxxxx §1978 x 1979 o. x. xxx dlužníka xxxxxxxxxxxxx. Lze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyjádřeným x xxxxxxx literatuře, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 a 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx právo xxxxx §1977 x. z., xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podle §1978 x. z. (xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., s. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx pak věřitel xxx podstatném prodlení xxxxx §1977 o. x. xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxx stanovených, xx. x možnost xxxxxxxx okamžitý zánik xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek §1978 x 1979 x. x. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
55. Pro xxxxxxx lze dodat, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxx ode dne, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx možné od xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx za podmínek §1977 x. x.). Xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx své xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx to, xxx xxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx od smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 a 1979 x. z.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx. Xxxxx prodlení xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x nadále xx smlouvy xxxxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx smlouvy, aniž xx předtím poskytl xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx běh počíná xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ u smluvně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
57. X xxxxxxxx xx dne 29.3.2022, xx. xx. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx svých xxxx x povinností xx právních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx ujednáním stran xxxxxxxx xxxxxxxx, neznamená, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx právní xxxxx, lze uvažovat x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx dotčené xxxxxx xxxxx vyžaduje). X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx smluvních xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x úpravě odstoupení xx xxxxxxx xx x §2001 x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstoupit xx smlouvy xxx xxxxx tehdy, stanoví-li xxx zákon, xxx xxx ujednají-li si xx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. x.) xxxx xxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárcem xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx sjednány xxxxxxx od podmínek xxxxxxxxx.
58. K těmto xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx též x xxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Cdo 884/2020, x pouze x xxx xxxxx (x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), že xx xxxxxxx ujednání xx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx mohou x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx ponecháno x xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vykonáno. Xxx xx xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x duchu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx věci, x xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx prodávajícího od xxxxxxx odstoupit, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ceny xx výše 600 000 Xx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x uvedenými xxxxxx, xxxxx nepřihlížel x xxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednání, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
59. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx výše xxxxxxxxx), Xxxxxxxx soud (xxx) xxxxx, že xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx zásahem xx xxxxxx xxxxxxx x jde x xxxxx x průlomů xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zavazující xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx i x xxxx xxxxxx xxxx přísně vázáno xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx případy upravené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě. Xxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx v §1977, §1978 a §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx. X ustanovení §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 o. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx výslovný zákaz xxxxxxxxxx ujednání, přičemž xxxxx ani xxxxxxx, xx by jakákoli xxxxxxxx xx xxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stabilitě smluvního xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx či vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx), xxxxx naopak xx určité míře xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xx ní i xxx rámec případů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkových xxxxxx (x souladu x xxxxxx smluvní svobodou). Xxx smysl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecně nevylučuje, xxx strany mající x různých xxxxxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku x x xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
60. Xxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx platí x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x v xxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nahradit odlišným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení se xxx xxxxxxxxx v xxxx, v jaké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx hypotetické xxxxxx, xxxxx se během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o uspořádání xxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx x potaz xxxxxx xxxxx obou xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx.
61. Právě xxxxxx xxxxx též xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy odstoupit. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka přitom xxxxxxxxxx §1969 o. x. xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sjednání xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx uvedeno jako xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx odchylně xx §1977 xxxx §1978 x. x., tj. xxxxxxxxxx možnost sjednání xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
62. Při xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo sjednáno xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lhůtu xxx zbytečného odkladu (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxx v §1977 x. z.) xxxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §555 x násl. o. x.
63. K xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §555 x xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, uveřejněném xxx číslem 37/2021 Xx. rozh. obč., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx podléhá xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, xx sám xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem xxxx výkladu. Pro xxxxxx jakéhokoliv právního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obsah, nikoliv xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 o. x.). Xxxxxxxxxx, že xxxxx činící právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x důsledku xxxxx xxxxxxx právního xxxxxx) označí, xxxx xxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Základní (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx první x. x. Xxxx xxxxxxx zkoumá (xxxxxxxx), xxxx byla xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Skutečnou xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx je xxxxx posuzovat k xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx perfektním). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právního jednání xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. x.), xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (která xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx užitých xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (úmysl) jednajícího, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. x. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Při zkoumání xxxxxxxxx vůle xx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), výklad xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, včetně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx).
65. Xx-xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx společný projev xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx takto xxxxxxxx právo xx xxxxxxx odstoupit bez xxxxxxx xxxx uplatnění, xxx xx xxxxx xxxxxxx konkretizovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxx §1977 x. x. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1978 o. x.) x v dalším, xx. x ohledně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx bez zbytečného xxxxxxx (příp. nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x §1977 x. x. (xxxx. za xxxxxxxx §1978 x. x.) bez xxxxxx xx to, zda xxxxxxxx, z xxxx xxxx vzniknout, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či nepodstatné.
66. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxxxxxxx vyložit normativním xxxxxxxx podle §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x., xx. jaký xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, jemuž xx xxxxxx vůle xxxxx, xxxxx řečeno, xxx mohla xxxxxx xxxxxxxx chápat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx sjednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx takový případ xxx xxxxxxxx omezení xxxx uplatnění xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. bez jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx splnění).
68. Xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvy jako xxxxxxx, ale pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxxxx xxx xxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. z. (xxxxxxx x §2002 o. x. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx). Je-li však xxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní povinnosti xxxxxxxxx, nesvědčí xx x tom, xx xx rozumná xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxx. Ujednaným xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve sjednaném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, závisí xx xxxxxx společné xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx (xx. xx xx xxx uzavření smlouvy xxxxxx, xx xx xx xxxxx strana xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X xxxxxxx smluvně xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx smlouvy, který xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůta xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx v §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxx sjednáno xxxx x věřitel xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x jasnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xx tak dlužník xx xx míry xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x rámci posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx učiněného žalobci xxxxx x xxxx, xx při prodlení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx dne 28.11.2018), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušením smluvní xxxxxxxxxx, xxxx žalobci x) x c) xxxxxxx x smluvní xxxxx xxx odstoupení xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. xx smlouvy xxxxxxxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxxxxxx odkladu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Již xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) zpochybňující xxxxx soudu prvního xxxxxx x současné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx odstoupení xx xxxxxx okolností učiněno xxx xxxxxxx.
71. Odvolací xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx bylo možno xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X ohledem xx ustálenou rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx učinit xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx nenahradily xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 34. odstavec). Xxxxxxxx soud však xxxxxxxxx xxxxx výklad xx. VII. xxxx. 1 kupní smlouvy, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx x neučiní xxx xxx v xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy vycházel x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx x) a x). X xxxxx odvolací xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx ujednáním x xx. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění dispozitivní xxxxxx xxxxxxx x §1977 x xxxx. x. z., xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správný nemůže xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx b), by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek §1978 x §1979 x. x.
73. X důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx i x xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021. Jeho xxxxxx posouzení věci xx xxx xxxxxxx x x tom xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxx x včas xxxxxxxxx kupní xxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx účastníků x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxx nejsou, Xxxxxxxx xxxx xxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. zrušil, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 věta xxxxx x. s. ř.), x věc xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
75. Xxx xxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx řízení [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodné době] xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy žalobci x) x x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x případné xxxxxxxx §6 x 8 x. x.
76. Xxxxxxxx soud rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx x. x. xx. 15/1 ve xxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx stupně.
77. Právní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx pro soudy xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 o. x. x.).