Plné znění - 31 Cdo 3823/2023

Právní xxxx

Xxx podstatném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odstoupí xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení (§1977 x. z.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 a 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx dlužníku, xx odstupuje xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx měla xxx xxxxxxxx poskytnuta ke xxxxxxx povinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx odstoupení xxxxxxx xx dispoziční xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) x x) xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx v Praze xx dne 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxx x dalšímu řízení.

I.

Dosavadní xxxxxx řízení

1. Ve xxx souzené xxxx xx xxxxxxx domáhali xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx xxxx vlastníky spoluvlastnických xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. st. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. x. XX (xxxxxx dům), xxxxxxx xxxx jednotka xxxxxxxx xxx x. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx 530/6743 xx společných xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx x. č. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx x. x. XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. XY (xxxxxxx), x. č. XX (xxxxxxx), p. x. XX (xxxxxxx) x p. č. XX (xxxxxxx), vše x obci XX., xxxxxxxxxxxx území XY. (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx odstoupili xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx tak xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Žalovaná namítala, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx nedlužila xxxxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxx. Xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx dodatku uzavřeného xx kupní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobců xx základě faktur xxxxx xxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxx 687 500 Kč xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uznání. Xxxxxxx též, xx xx byla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xx výši 100 000 Xx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx vlastníkem spoluvlastnického xxxxxx x velikosti 5/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X), xx žalobce x) xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx (výrok XX) x že žalobkyně x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu x xxxxxxxxx 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx XX).

4. Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) o xxx, xx:

x) Účastníci xxxxxxxx dne 30.11.2017 xxxxxxx o smlouvě xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zavázali xxxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx a společných xxxxxxx xxxx x. x. XX v x. x. XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smlouvy měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx schovatelem.

b) Dne 6.2.2018 xxxxxxxx účastníci xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná (xxxxxxxx) xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společných xxxxxxx domu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx užívání parkovacího xxxxx xx pozemku. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx částka 100 000 Kč již xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx M+M Xxxxxxx xxxxxxx, x. x., xx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Z.) xxxx xxxxxx xx kupní xxxx, částka 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx podpisu smlouvy x smlouvě xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx bude zaplaceno xxxx xxxxxx na xxxxxxxx práce v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, 300 000 Xx bude uhrazeno xxxx záloha na xxxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 1 600 000 Xx xxxx odesláno xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) X xx. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx xxxx sjednáno: „Xxxxxxxx xxxxxx kupující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. XXX. xxxx. 2 xxxx smlouvy, tj. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxx, x xxxxxxx-xx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx do 10/xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prodávající xxxxxxx pokutu xx xxxx 5 % x xxxxx ceny. Xxxxxx prodávající má x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x) Dne 4.6.2018 xxx xxx xxxxxxxx dodatek x. 1 xx xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na částku 2 470 000 Xx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxx 300 000 Xx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx podpisu xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práce xx základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, částka 300 000 Xx jako xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vystavené xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx 1 580 000 Xx xxxx zaplacena xxx, xx 500 000 Xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx č. 3 xx xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., 280 000 Kč xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, xxxxxxxxx b) 70 000 Xx x žalobce x) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (správně xxxxxx „xxxxxxx“ ­– xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxx nepodepsali.

e) Xxxxx xxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx kolaudaci bytu. Xxx byl zkolaudován xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx měli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žalobců, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx zaplatila xxxxx zálohu xx xxxx 190 000 Xx při xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zálohu xx xxxx 100 000 Xx x xxxxx zprostředkovatelky Ing. X. dne 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx ve xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 xx základě xxxxxx vystavených společností 2XXXxxxxxxx., x. r. x., částku 312 500 Xx dne 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx x), xx xxxx žalobkyně b) xxxxxx 65 500 Xx, na xxxx xxxxxxx c) xxxxxx 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx xxxx x. XX částku 30 028 Kč. Dále xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxxxx smlouvě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) a xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).

x) Xxx 22.1.2019 byl xxxxxxxx xxxxxxxxx protokol, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx byt.

h) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx ze dne 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx).

5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posoudil x xxxxxxx na §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. K xxxx uvedl, xx xxxx-xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od kolaudace xxxx (tj. xx 3.12.2018), což xx xxxxxxx, xxxx žalobci x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníkem možnost xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx letech), tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty zaniklo xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxx dodržení xxxxx pro odstoupení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Ing. X. zjistil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim Xxx. X. xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozornost. Žalobci xxxxx xxxxxxxx přehled x xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx domu, x xxxx vznikl byt, xxxxxxx xxxxxx předávali x xxxxxxxxx Xxx. X., xxxxxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 x xxxxxxx xx respektovali. Xxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxx dofinancovat x kupních xxx. Xxxx srozuměna x xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx převezme od xxxxxxx (kupujících). V xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx financovány x kupních xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, šlo x xxxxxxxxxxxx změnu xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cena tedy xxxx doplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. X xxxx xxxx prvního stupně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nemůže s xxxxxxx xx §8 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x újmě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§3 xxxx. 2 xxxx. x) o. x.]. Xxxx povinni xxxx svých práv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxx x xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaná xxxxx x xxxx zaplatila xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx 2019 xxxxx. Xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx až x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx cenu xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xx dne 29.3.2023, x. x. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odmítl odvolání xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx ve vztahu xxxx žalobkyní x) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. X odvolání žalobců x) x x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxxxx X xx XXX xx xxxxxx x xxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxx změnil pouze xx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (druhý xxxxx).

10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x §2002 x. x. x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x natolik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 a xx 5 dnů xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx smlouvy (xx. XXX odst. 1, xx xxxxxxx x xx. XXX xxxx. 2 kupní smlouvy). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxx 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx včasné, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomu (xx xxxxxx k §2002 xxxx. 1 x. x.) xxxxx, xx odstupující xx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx žalobci xxx xxx xx kolaudaci xxxx (xx. xxx 3.12.2018) o xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx tohoto xxxx zaplacena, x xxxxxxxxxxx-xx x odstoupení xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021, byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim x bezodkladném xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s dodržením xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxx žalobců xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

11. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx argumentaci žalobců x) a x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx xx x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 o. z. ), xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx – vyvolalo xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx časového rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx posuzované xxxx (xxx 13 xxxxxx) x x xxxx xxxxxxxxxxxx věci (xxx 4 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxxx xxxx se již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxx x) x x) zpochybňujícími závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx, xx xxxxx cena xxxx s xxxxxxx xx konkludentní xxxxxx xxxxxxxxx řádně x xxxx doplacena žalovanou xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx prací. Xxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx včasného xxxxxxxxxxx xxxxx na odstoupení xx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx

13. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podali žalobci x) a c) [xxxx xxx „dovolatelé“] xxxxxxxx které xxxxxxxx xx přípustné ve xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx odstoupení xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, a

b) xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx věřitel xxxxxx, že xxxxxxxxx.

14. Xxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v judikatuře Xxxxxxxxxx soudu. Jsou xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx řešení xxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).

15. Xx xxxxxx x otázce x) xxxxxxxxxx vytýkají xxxxxx xxxxxxx stupňů, xx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxx argumentací, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x čl. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. vůbec xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxx věřitele xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx případ xxxxxxxx vymezené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. z. xxxxxxxx xx §2001 x. x. a xxxxxxxx (xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku jako xxxx. §1978, §1923 xxxx.), kdy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx neujednaly xxx určitý xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na odstoupení xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

16. K xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx §2002 x. x. xxxxxxxxx, xxx xx s ohledem xx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx stálým), x xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Nedodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by x xxxxxxx na závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel oznámí, xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx odstoupení xx xxxxx smlouvy.

17. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.

18. Žalovaná xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxx přípustností xxxxxxxx.

20. Podle xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.

21. Xxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o otázku xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx věc postoupil x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia (dále xxx xxx „velký xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx senát xxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.

22. Xxxxxxxx je přípustné x xxx xxxxxx xxxxxx x), jejímž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odstoupit xx smlouvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx v §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx xxx posuzoval xxxxxxxx xxxx) najde xxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx odstoupit od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx řešení xxxxxx x) se odvolací xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sjednat xxxxxxx od zákona xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx soud (ač xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x právního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x x případě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

23. Dovolání xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. x.).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku

24. Xxxxx §1968 x. z. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx neplní, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže-li xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

25. Podle §1969 x. x. xx xxxxxxxxxx, který xx x prodlení, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákonem.

26. Podle §1977 x. x. xxxxxx-xx strana prodlením xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

27. Xxxxx §1978 odst. 1 x. x. xxxxxxx-xx prodlení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx porušení její xxxxxxx povinnosti, xxxx xxxxx strana od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx strana xxxxx povinnost xxxxxxx xxx x dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.

28. Xxxxx §1979 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx-xx xx smlouvy xx jejím xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx platí x xxxxx, odstoupil-li xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

29. Xxxxx §2001 x. x. od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx si to xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx zákon.

30. Xxxxx §2002 odst. 1 x. z. xxxxxx-xx xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx povinnosti, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx předvídala; x xxxxxxxxx případech xx má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx není.

31. Xxxxx §2003 x. x. xxxxxxx strana oprávněná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx setrvává, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx strana xxxxxxxxx od smlouvy xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s odkazem xx obdobné xxxxxxx xxxxx xxxxxx (odstavec 2).

Xxxxx §2002 odst. 1 x §1977 x 1978 o. x.

32. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx; xx. pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, sice xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx daný xxxxxxxx xxxx nesprávně aplikoval (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. obč.).

33. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. zn. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx soud x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijal a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 o. x. představuje xxxxxxxxx xxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy obsažené x §2002 a xxxx. o. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx toliko na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx §1978 o. x., xxxxx zakotvuje xxxxx od smlouvy xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepodstatné porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 o. x. je tedy xxxxx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jednostranně (xx. bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) se xxxxxxx z (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvy prodlením xxxxxxxx.

34. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxx, že xxx posouzení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za podstatné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažené x §1977 x. x. xxx případ prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx odstoupení xx xxxxxxx při podstatném xxxxxxxx xxxxx §1977 x. z. se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §2002 xxxx. 1 xxxx první o. x. (které nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (věřitel) xxxx toto xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxx x uplatnění xxxx zákonné xxxxx (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 x. x. xx xxxxx §1977 x. x.) i x případě, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx §1977 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

35. Xxxxx xxxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. xxxxxx významu xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx kromě smluvního xxxx zákonný xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.

Odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 x. x. xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx

36. Nejvyšší soud xx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. x xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx včas xxx právo xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

37. V xxxxxxxx xx dne 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkladu §345, 346 x 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxx 1.1.2014 – dále xxx „xxxx. xxx.“ (xxxxxxxxx v rozsudku xx xxx 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. obč.). Xxxxx xxxx případné xxxxxxxxxx lhůty „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx (§345 odst. 1 xxxx. zák.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx prodlení xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx nastávají xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné lhůty, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znění) xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. V xxx xxxxxxxxxxxx věci poté xxxxxxx, xx odstoupil-li xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx stále x xxxxxxxx (a před xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx tím x účinky od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smlouvy, na xxxxxxx xxxxxxx dodal xxxxxxx dlužníku xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 o. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). X odstoupení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kupních xxx) totiž xxxxxxxx xxxxxx následky předvídané xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x.

38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x rozsudku ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Cdo 456/2021, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nepřevzal xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx., xxxxx které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu stanoveného xxx xxxxxxxx nepodstatné. X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xxxxxx xxxxxxxx právo xx smlouvy xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx využije svého xxxxx a od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx splnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (xxxxxxxxx xxx xxxxx), xxxxxxx xx xx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (byť dodatečně) xxxxx předtím, než xx xxxxxxx xxxxxx, xx odstupuje. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxx věřitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx se x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. z.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx odstoupil, je xx dlužníkovi, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx včas (xxxxx xxxxxx tehdy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxx přihlásil x x usneseních ze xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, ze dne 23.3.2023, xx. xx. 23 Xxx 637/2022, x xx xxx 16.11.2023, sp. xx. 33 Xxx 1475/2023.

39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xx kupních xxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolá při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §2004 xxxx. 1 x. x. (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.9.2023, xx. zn. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx odstoupení, x xxx tedy xxxxx xxxx xxxxxxx účinkům xxxxxxx xxxxxxx opožděným xxxxxxxx.

40. Podle xxxxxx x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xx následek pouze xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx povinnosti a xx při xxxxxxx xxxxxx dodatečné přiměřené xxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx tedy, xx xxxxxxx xxxx zabránit xxxxxxx odstoupení xxx, xx splní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mu měla xxx poskytnuta, v xxxxxxx, že věřitel xxxxxxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

41. Xxxxxx xxxx druhé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (x výkladu x xxxx vychází xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Také xx x něj xxxxxx xxxxx, že nedodržení xxxxx „bez zbytečného xxxxxxx“ nebrání odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednání druhé xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 x. x.) a xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, že od xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx trvajícím xxxxxxxx dlužníka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelem x xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx splněním do xxxx, xxx xx xx xxxxxxxx věřitelem, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx b) xxxxx xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx v §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvá, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, je oprávněna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti; xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vzniká xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x občanském xxxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxx, xx xxxxx xxxxxx úpravy prodlení xxxxxxx x pojetí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku x xx xx „myšlenkového xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxx k §1968 až 1979) x xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku“, xxxx však zřetel x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx však x úvahu x xxxxxxxxxx vyznění xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx stran a xxxxxxx neúčelnému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 až 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odlišná xx právní úpravy xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom x xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx (srov. například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x v §345 xxxx. 2 obch. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z. (oproti §345 xxxx. 3 xxxx. xxx.) tak xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx dlužníku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 x. z. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx i v xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx od 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přes xxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxxx x xx smyslu x xxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx při prodlení xxxxxxxx x lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx v §1977 x. x.

43. Xxxxxxxxxx §1977 a xxxx. x. z. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x. xx prosadí x xxxx, x xxxx jsou xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, zda prodlení xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §2002 odst. 1 xxxx druhou x. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. vyhrazuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx včas, xxxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxxxxx odstoupit x ustanovením §2003 xxxx. 2 o. x. je xxx xxxxxxxxx, že porušení xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx porušena xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

44. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavem, xxx xxxx x xxxxxxx xx smlouvou xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx povinnost. Tento xxx xxxxxxx xxxx xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx stane xxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx x „xxxx xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); xxx xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx kvalifikovaný stav, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: HULMÁK, Milan x kol. Občanský xxxxxxx V. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, xxxx. x. 15]. Xxxxxxx prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxx skutky (xxxxxx xxxxx) pro účely §2003 xxxx. 2 x. z. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jen xxxxx proveditelné. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ jež by xx xxxxxx §1977 xx xxxxxxx x §2003 xxxx. 2 x. z. zakládala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx povahy xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. z. xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti.

46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. vyplývá, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx druhé xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodlévajícímu promptně, xx. „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx o prodlení xxxxxxxxx“ (x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx srov. například xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, a xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxx).

47. X historickém xxxxxxxx xxx doplnit, xx shodným způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (xxxxxxxxx strany) xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (druhé xxxxxx) x §345 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxx dříve x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (zákoník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx byl xxxxxx x inspiračních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx I xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obchodnímu zákoníku). X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) pak xxxx xxxxxxx: „Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, kdy xx x porušení xxxxxxx xxxxxxx.“

48. Lhůta xxx zbytečného odkladu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda se xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prodlévajícího xxxx nejistotou, zda xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, či xxx xxxx být smlouva x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx informování xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxx zabránit xxxxxxxxxx (dalších) nákladů xx realizaci smlouvy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx u xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxx opožděné, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxx a akcentuje xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stranu, xxx – xxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx bezodkladně xxxxxxx [srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X následkům xxxxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 XxxX. Právní xxxxxxxx, 2023, č. 7, s. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). In: ŠVESTKA, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Josef xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx V, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, marg. x. 6].

49. Xxxxx opomíjet xxx xx, xx xxxxx „bez zbytečného xxxxxxx“ xx stanovena xxxxx pro případ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx pro xxxxxx prodlení nepodstatného). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 věty xxxxx x. z. xxxxxxxxx časově xxxxxxxxx x okamžiku uzavření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx xxxxxxxxxx prodlení). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. x. 12]. Xxxxxxxxx podstatnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx s okamžikem xxxxxxxx povinnosti, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (ale xxx xxxxxxxxxxx) proto xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx daného xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dává xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx význam xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu k xxxxxx (§1978 x. x.). Mechanismus dodatečné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx. Xx xxxxx vyhrazením xx dlužník xxxxxxxx (xxxxxxx), že má xxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxxx, x je xx dána xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. xxxxx musí xxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či varující xxxx. Její xxx xxxxx běžet až xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx lhůta x souladu s §1979 x. z. xxxxx xx xxxxxxxx, xxx se odstoupení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxx xx splnění xx tedy varovat xxxxxxxx xxxx možným xxxxxxxxx neplnění xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx odstoupení xxxxxxx (aby xxxxx xx xxxxxxx závazku).

51. Xxxxx věřitele xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx není x §1978 xx 1979 x. z. (xxxxxx xxxxxx v §1977 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nejistoty xxxxxxx s xxx, xx xxxx, zda x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx však xxxx totožné jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx upozorněn xxxxxxxxx x byla xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx. Důvod x xxxxxxx prodlévajícího xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z. xxx xxxx xxx (srov. xxx SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx, xx. xxx., s. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení §2003 odst. 1 x. x., xxxxx xx aplikovatelné x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx §1978 x. x., neboť xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dané xxxxxxx xx xxxxxxx setrvává xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx volbu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx již věřitel xxxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 x §8 o. x. (x výkladu §6 x 8 x. x. xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.10.2022, xx. zn. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx číslem 66/2023 Xx. rozh. xxx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 98/2022 Sb. xxxx. obč., x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx).

52. Ačkoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x 1978 x. x. mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx vždy x porušení xxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x 1978 o. x. xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) takové porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oprávněné xxxxx, xxxx odstoupením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx je xxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx konstelace xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx si může xxxxxxx zvolit, xxx xxxxxxx ukončí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxxxx dá dlužníku „xxxxxx šanci“ (§1978 x. z.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx půjde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx povinen x xxxx, x xxxx xxxxxxx xxx byl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proto, xx xx xxxxx xx opožděném xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xx xxx xxxx x důvodu opatrnosti (xx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xxxxx xxxxx §1977 o. x., ale xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. xxx dlužníka xxxxxxxxxxxxx. Lze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx literatuře, podle xxxxxxx mezi ustanoveními §1977 x 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah v xxx xxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx §1977 x. x., xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx podle §1978 x. z. (srov. XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 248-249).

54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx podstatném xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxx, přichází x právo odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zánik xxxxxxx xxx xxxx, xxx měl dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dotýká xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněn. Xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. tím xxxx xxxxxxx neztrácí, xxxx-xx dlužníkovo xxxxxxxx x xxxxxx.

55. Pro xxxxxxx lze xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x takovém případě xxxxxxxxx x obecné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ode dne, xx kterém xxxx xxxxxxxx možné xx xxxxxxx odstoupit (tj. xxx za xxxxxxxx §1977 o. z.). Xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx toto své xxxxx xxxxxxxxxx, již x xxxxxxx promlčení xxxx podstatný a xx xxxx pouze xx xx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx prodlení dlužníka xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 o. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvá, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po marném xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx běh xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

57. X xxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx právní normy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dispozitivní, přičemž xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxx x povinností xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odchýlit, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx, neznamená, xx xx xxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx x že xx jím xxxxxx xxx vázány. Pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx určité xxxxxxxx smyslu a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x jeho neplatnosti (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx dotčené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). X tomu dodal, xx v kontextu xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně za xxxxxxxxxxxx. Občanský zákoník xxxxx xxxxxxxx (ani xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x §2001 x. x. navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstoupit xx smlouvy xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx-xx xx xx strany. Proto xxx xxxxx uzavřít, xx by xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 x násl. x. z.) bylo xxxxxx jakémukoliv odchylnému xxxxxxxx. Zákonodárcem xx xxxxxxxxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

58. X těmto xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx přihlásil též x xxxxxxxx ze xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Cdo 884/2020, x xxxxx x xxx xxxxx (x odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xx smluvní xxxxxxxx xx x logiky xxxx xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sjednat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx objektivní xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx či pravidla xxxxxxx, jakým má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je třeba xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx servanda. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx věci, x xxx xxxx dohodnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ceny xx xxxx 600 000 Kč xx xxxxx x způsobem xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx postupoval v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.

59. X rozsudku xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021 (již výše xxxxxxxxx), Nejvyšší soud (xxx) uvedl, xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odstoupit od xxxxxxx je x x xxxx důvodu xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Současně xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. x., či xxxxxx důvody odstoupení xx smlouvy xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. (též x §1978, §2002 xx 2004 o. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx ani dovodit, xx by jakákoli xxxxxxxx xx xxx xxx se porušovala xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx stabilitě xxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), anebo naopak xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravou). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů (x xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxxx). Xxx smysl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx legitimních xxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upřednostnily xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, případně xxx xx nahradily xxxxxx.

60. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx i x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nuceni xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx otázce, xxxxx se během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx úprava xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx v xxxxx xxxxxx zájmy xxxx xxxxx, a nabízí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

61. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx podmínky vzniku x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx případy xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx §1969 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx kritérium (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx odchylně od §1977 xxxx §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tak, xx xxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.

62. Při xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx jeho uplatnění xxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x.) xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx právních jednání xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. x. x.

63. X xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxx §555 x xxxx. x. z. se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx dne 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx číslem 37/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx se xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx tak xxx xxxxx, xx sám xxxxx x jednoznačnosti (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je výsledkem xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je podstatný xxxx obsah, xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx činící xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. v důsledku xxxxx xxxxxxx právního xxxxxx) xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Základní (prvotní) xxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Soud xxxxxxx zkoumá (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Skutečnou xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat k xxxxxxxx, xxx projev xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x.), xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx takového úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx znám. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednajícího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, které mohl xxxxxx x adresát xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx skutečná vůle (xxxxx) xxxxxxxxxxx (která xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx adresátovi), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxx tehdy, xxxxx-xx zjistit xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §556 odst. 1 xxxx xxxxx o. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. x. xxxxx demonstrativní xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx.

64. Xxx zkoumání xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx smlouvy nechovaly xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktérů), xxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx logiky xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, včetně xxxxxxxxxx tam xxxxxxxx).

65. Xx-xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy pro xxxxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxx xxxxxxxx projev xxxx xxxxx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zjištění, co xxxxxxx ujednáním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx měly x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx konkretizovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxx §1977 x. x. (příp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1978 o. x.) x v dalším, xx. x ohledně xxxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), ponechaly xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona, příp. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx posouzeno jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

66. Xxxxxx xxxxx, nezdaří-li xx soudu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 věty xxxxx o. z., xx. xxxx význam xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, jinak řečeno, xxx mohla xxxxxx xxxxxxxx chápat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

67. Xxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx rozumná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho trvání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx takový xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxx xxxxxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx).

68. Xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstoupením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxx navíc x xxxxxxxx lhůtou xxxxx spojuje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 x. x. xxxxxx xxx xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesvědčí to x tom, že xx rozumná osoba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty x x xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx odstoupení xxxxxxxxxxxxx x prodlení. Ujednaným xxxxxxx strany xxxxx xx jisto, že xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx dán xxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodlení, xxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx svědčí o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xx druhá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).

69. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx nejistoty xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx x §1977 x. x. také xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx sjednáno xxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx, a xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost věřitele xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx tak dlužník xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dlužníku, xxxxx xxx xxx xxxxxxx věřitelem, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx prostředcích ochrany xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxx

70. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci x rámci posuzování xxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx kupní xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx xxxx, k xxx došlo dne 28.11.2018), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žalobci x) x x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odstoupení xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Xxx xx nezabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Vycházel x xxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

71. Xxxxxxxx xxxx xxxx zjevně xxxxxxxx ze xxxxxx, xx i xxxxxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx se možnosti xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx zákona xxxx xxxxxx závěr xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 o. x. xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. odvolacím xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výklad xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neuhradí xxxxx xxxx řádně a xxxx x neučiní xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx deseti xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny, a x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vycházel x předpokladu, že xxxx nutné odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx.

72. Nesprávné xx přitom x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobci x) x x). X xxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. XXX. odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x §1977 x xxxx. x. z., xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx b), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx smlouvy odstoupili xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.

73. X důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvaha xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti odstoupení xx smlouvy, xx. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x v xxxx, xxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx posouzení xxxx xx xxx neúplné x v xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx a včas xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx společnosti 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx akceptovali.

74. Protože xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), podle §243x xxxx. 1 x. x. ř. zrušil, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o nákladech xxxxxx (§243e odst. 2 xxxx třetí x. x. x.), x věc xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

75. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx průběhu xxxxxx [xxxx-xx xxxxxxxx zjištěna xxxxxxxxx prodlení žalované x rozhodné xxxx] xxxxx opomenout xxx xxxxx posouzení námitky xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy žalobci x) x x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x principu xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §6 x 8 x. x.

76. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. x. xx. 15/1 xx xxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx stupně.

77. Xxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx x §226 xxxx. 1 o. x. x.).