Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, zda xx xxxxxxx odstoupí xx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. z.). Xxxxxx xxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §1977 x. z. xxxxxxx ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení. Pokud xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx, xxxx věřitel x nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, xxxx mu xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, xxxxxx odstoupení od xxxxxxx nastanou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx. Její xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dispoziční xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxx x) a x) xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx v Praze xx xxx 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx věci xx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx spoluvlastnických xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx p. x. st. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx č. x. XX (xxxxxx dům), xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxx č. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část domu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx budově x xxxxxxxxx spoluvlastnický xxxxx o xxxxxxxxx 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x. x. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx č. x. XX, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. XX (xxxxxxx), x. č. XX (xxxxxxx), p. x. XY (xxxxxxx) x p. č. XX (xxxxxxx), xxx x obci XX., xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx jednotka“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která xxxx xxxxx cenu xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx spoluvlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Žalovaná xxxxxxxx, xx x době xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxx. Tu řádně x xxxx xxxxxxxx xxxxx dodatku uzavřeného xx xxxxx smlouvě xxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx faktur xxxxx xxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx jednotce, xx. xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. r. x. Xxxxxxxx žalobkyni a) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx část kupní xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx též, že xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx žalobců, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x velikosti 5/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X), xx žalobce x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického podílu x velikosti 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok XX) x že xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x velikosti 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx náklady řízení (xxxxx XX).
4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) x xxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx o smlouvě xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prodat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxx x. x. XY x x. x. XY. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxx uzavřena smlouva xx schovatelem.
b) Xxx 6.2.2018 uzavřeli účastníci xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xx žalobců (xxxxxxxxxxxxx) předmětnou xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx parkovacího xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx cena ve xxxx 2 490 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx částka 100 000 Xx xxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx o xxxxxxxxxx M+M Xxxxxxx xxxxxxx, a. x., xx kterou xxxxxxx Xxx. X.) jako xxxxxx na kupní xxxx, xxxxxx 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx práce x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx uvedený xx xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx a 1 600 000 Xx xxxx odesláno na xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) X xx. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx xxxx sjednáno: „Xxxxxxxx xxxxxx kupující xxxxxxx xxxx závazek xxxxxxxx v xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx, x xxxxxxx-xx tak xxx x xxxxxxxxx xxxxx do 10/xxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prodávající xxxxxxx pokutu xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x takovém případě xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 měl xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 ke kupní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kupní xxxx xx xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx mělo xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx zaplacen xxx, xx částka 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práce xx základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, částka 1 580 000 Xx xxxx xxxxxxxxx tak, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx převedeno xxxx xxxxxx x. 3 xx stavební xxxxx x bytě na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, žalobkyně x) 70 000 Xx x xxxxxxx x) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (správně zřejmě „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) tento xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx kolaudaci bytu. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Do xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxx kupní xxxx. X ohledem na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxx, xxxxxx žalovaná x rukám xxxxxxx, x xx podle xxxxxxx xx kupní xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
x) Žalovaná zaplatila xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, druhou xxxxxx xx xxxx 100 000 Kč k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Ing. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 xx základě xxxxxx vystavených xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxxx 312 500 Xx dne 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx x), xx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, na xxxx xxxxxxx x) xxxxxx 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx účet x. XX xxxxxx 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx č. 1 xx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. o., xxxxxx 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).
g) Xxx 22.1.2019 byl xxxxxxxx předávací protokol, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze dne 6.2.2018 z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (ve xxxx 5 % x kupní ceny).
5. Xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník (dále xxx „x. x.“). Xxxxxxx se zabýval xxx, zda žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx smlouvy. X xxxx xxxxx, xx xxxx-xx být xxxxx xxxx zaplacena xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx kolaudace xxxx (tj. xx 3.12.2018), což xx xxxxxxx, xxxx žalobci x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx letech), xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx.
6. Soud xxxxxxx xxxxxx měl žalobu xx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Xxx. X. předkládala, xxxx xx xxx věnovali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx byt, xxxxxxx xxxxxx předávali x hotovosti Ing. X., stavba není xxxxxx xxxxx vyúčtována. Xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 a xxxxxxx to xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxx srozuměna s xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx převezme xx xxxxxxx (kupujících). X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zcela xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cena tedy xxxx doplacena proplacením xxxxxx.
7. X xxxx xxxx prvního stupně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §8 x. z. požívat xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rezignovali xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nemohou xxxxx bezdůvodně xxxxx x xxxx xxxxxxxx x vlastní neschopnosti [§3 xxxx. 2 xxxx. c) o. x.]. Byli xxxxxxx xxxx svých xxxx x xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx listinám, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodnota xx xxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx rekonstrukci xxxx. Žalobci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předali x xxxxxxxx ho xx xxxxx 2019 xxxxx. Xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, tedy xx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť žalovaná xxxxx xxxx doplatila.
9. Xxxxxxxxx ze dne 29.3.2023, č. x. 21 Co 47/2023-216, xxxxx xxxxxx právní xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a) x xxxxxxxxx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx I až XXX xx vztahu x xxxxxxxx b) x x) xxxxxxxx, xx výroku XX xxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na obecnou xxxxxx x §2002 x. z. x xxxxxxxxx, xx porušení, xxx které xxx xxx zbytečného odkladu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx bagatelní, xxx musí xxx x xxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx druhá xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxx, xx byt xxx zkolaudován xxx 28.11.2018 a do 5 xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, měli xxxxxxx x smluvní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx. XXX odst. 1, xx xxxxxxx x xx. XXX odst. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx ze dne 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xxxx (xx xxxxxx k §2002 xxxx. 1 x. x.) xxxxx, xx odstupující xx xxxx počínat tak, xxx své právo xxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx možné. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxxx xxxx (xx. xxx 3.12.2018) x xxx, xx xxxxx cena xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021, byl xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx, neboť jim x bezodkladném xxxxxxxxxx xxxxx legitimní důvody xxxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx tudíž nenastaly x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x c) xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx trvajícího prodlení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx odstoupil xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx se x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. x. ), neboť i xxxxxxxxxx od smlouvy xx marném xxxxxxxx xxxxxxx lhůty – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x. Xxxxxxxx xx diametrální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx možností xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx odstoupením x xxx posuzované xxxx (xxx 13 měsíců) x v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx rozšiřující.
12. Odvolací xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxx x) x x) zpochybňujícími xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx konkludentní xxxxxx xxxxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx včasného xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobci x) x x) [xxxx xxx „dovolatelé“] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu, xx xxxxxx je xxxxx xx odstoupení pro xxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxx sjednáno, x
x) xxx xx nedodržení xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx otázky x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu (představované xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx dostupný – xxxxxx xxxx xxxx citovaná rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx x xxxxxx x) xxxxxxxxxx vytýkají xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se nevypořádaly x jejich xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 1, pročež xx §2002 x. x. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ustanovení §2002 x. z. xxxxxxxx xx §2001 x. x. a upravuje (xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx neujednaly xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx případy ujednaného xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxx x porušení xxxxxxxxx xxxx nepodstatné.
16. X xxxxxx x) dovolatelé xxxxxxxxxxxxx, že bude-li xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx x na xxxxxxxx xxxxxxxx právo se xx §2002 x. x. xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xx §2003 odst. 2 x. x. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxx-xx xx dlužník (xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx předtím, než xx xxxxxxx xxxxxx, xx odstupuje. Xxxx-xx xxxxxxxx x úhradou xxxxx ceny, nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xx xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 odst. 1 x §241 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx se odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x otázku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x něm xxxxxxxxxx, xxxxx xxx postoupil x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „velký xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Velký xxxxx xxx věc projednal x xxxxxxx x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xx přípustné x xxx xxxxxx xxxxxx x), jejímž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx žádají xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (stanovený pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx xxx posuzoval xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx otázky x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu týkající xx možnosti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx přitom napadené xxxxxxxxxx záviselo, xxxxx xxxxxxxx xxxx (ač xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x právního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. se uplatní xx xxxxxx ke xxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, i x případě xxxxx xx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku
24. Xxxxx §1968 o. x. xxxxxxx, který xxxx xxxx řádně x xxxx neplní, je x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx plnit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. x. po xxxxxxxxxx, který xx x prodlení, xxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxx, anebo může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákonem.
26. Xxxxx §1977 x. z. xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx dozvěděla.
27. Xxxxx §1978 odst. 1 o. z. xxxxxxx-xx prodlení jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx strana xxxxx povinnost xxxxxxx xxx x dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
28. Podle §1979 x. x. poskytl-li xxxxxxx dlužníku nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x plnění x xxxxxxxx-xx xx smlouvy xx jejím xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx dlužníku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. x. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx to xxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx smlouvu podstatným xxxxxxxx, xxxx druhá xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti, x xxxx strana xxxxxxxxxx smlouvu již xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx porušení předvídala; x xxxxxxxxx případech xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx není.
31. Podle §2003 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxx xxxxx straně, xx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx své xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 odst. 1 k §1977 x 1978 x. x.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx omyl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx; xx. xxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx právní xxxxx xx daný skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Cdo 82/2019, uveřejněný pod xxxxxx 108/2020 Xx. xxxx. xxx.).
33. V xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k obecné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx. Xx rozdíl xx obecné úpravy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxx prodlení“). Xxxxx xxxxx odhlížet xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 x. x., které xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti (dále xxx jen „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Účelem §1977 x §1978 x. x. xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jednostranně (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx strany) xx xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx závazku při xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v projednávané xxxx spočívá xxx x xxx, že xxx xxxxxxxxx odstoupení xx smlouvy pro xxxxxxxx x úhradou xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx, přistoupil x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. namísto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. z. se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. (které nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného odkladu. Xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 x. z. xx xxxxx §1977 x. x.) i x případě, xxx-xx x xxxxx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx a). Xxxxxx b) xx xxx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx §1977 x. z., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, x tedy xx x jejich xxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 o. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx soud xx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxx xxxxxxxxx zabýval xxx, xxxx význam xx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. x zda x xx jakých xxxxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxx věřitel, xxxxx xxxxxxxx včas xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx prodlení xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx odkázal xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §345, 346 a 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dni 1.1.2014 – dále xxx „xxxx. xxx.“ (xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx nich případné xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 odst. 1 obch. xxx.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení smluvní xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx pouze xx, xx xxxxxxxx lze xxxxxxxx (jen) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx měla xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Z obsahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku (jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx, xx xxxx závěry xx prosadí x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. V xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx úpadku dlužníka xxxxxxxxx), byly tím x účinky xx xxxxxxx zrušeny x xxxxx smlouvy, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 odst. 1 x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx od kupních xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxx, co xx x prodlení xxxxxxxx (§1977 x. x.). I odstoupení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty (xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) totiž xxxxxxxx xxxxxx následky předvídané xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x rozsudku xx xxx 19.4.2022, sp. xx. 33 Xxx 456/2021, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu xxxxxxxxxxx, že občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx nevyužití xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx porušení xxxxxxxxxxx. X tomu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx x x xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smlouvy odstoupit. Xx xxxxxxx volby, xxx využije svého xxxxx x od xxxxxxx odstoupí xxxx xxx bude xx xxxxxxx (xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit, xxxxxxxx odstoupení musí xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Neučiní-li xxx (nevyužije xxx xxxxx), xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx obdobné xxxxxxx druhé xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx smlouvy odstoupil xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxx xxxxxxxx významu, neboť x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – při trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx věřitel, xx xx xxxxxxx x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupil, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx včas (xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx dodržení uvedené xxxxx právní xxxxxx), xxxx že důvod xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx ze xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, xx xxx 23.3.2023, sp. zn. 23 Cdo 637/2022, x xx dne 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx marném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolá xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §2004 odst. 1 x. x. (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx rozpor xxxxxxx x tom, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k otázce, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx účinkům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Podle prvého x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xx následek xxxxx xx, xx prodlení xxx hodnotit (xxx) xxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx nastávají xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxx poskytnuta, v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
41. Xxxxxx tomu xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx z xxxx, xx občanský zákoník xxxxxxxxx úpravu §345 xxxx. 3 obch. xxx. (z xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx z citovaných xxxxxxxxxx). Také xx x xxx xxxxxx xxxxx, xx nedodržení xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ nebrání xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 x. x.) x že xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud dlužník xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, že od xxxxxxx odstupuje. X xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxx trvajícím xxxxxxxx dlužníka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelem x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx ke splnění, x xx xxxxxxx xxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx od xxxxxxx.
42. Xxx posouzení xxxxxx b) nelze xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 obch. xxx. xxxxx xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx k občanskému xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé strany, xx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx včas xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti; stanoví-li xxx dodatečné xxxxxx xxxxx, xxxxxx jí xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odstoupení od xxxxxxx v občanském xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x dosud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx „myšlenkového xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy x §1968 xx 1979) x xx xx xxxxxxxxxx x odstoupení xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx x xx standardní xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx, bere xxxx x úvahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx normativní xxxxxx, šetřící jistotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 xx 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. však xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zčásti xxxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. z. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. z. (xxxxxx §345 odst. 3 xxxx. xxx.) tak xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx může xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poté xxx dlužníku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 x. z. Posouzení xxxxxx, zda xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo x xxxxx ohledu xxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx při prodlení xxxxxxxx a xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. z.
43. Xxxxxxxxxx §1977 a násl. x. x. obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x násl. o. x. xx xxxxxxx x xxxx, v xxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxxx x. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx smluvní xxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxx-xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx včas, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupit x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. je xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx „obdobným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxx povinnosti xx xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxx. Prodlení s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontinuálním xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (stále splnitelná) xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx stane xxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Zákon xxxxxx x „xxxx xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx kvalifikovaný stav, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. též XXXXXX, Josef. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná část (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, marg. x. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx) pro xxxxx §2003 xxxx. 2 x. z. xx xxxx teoreticky xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxxxxxxx. Racionálním x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ xxx xx xx xxxxxx §1977 xx spojení x §2003 xxxx. 2 x. x. zakládala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžet.
45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx základě povahy xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 o. x. xxxxx opodstatnit, aby xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx za podmínek §1977 o. x. xxx xxxxxxxxx prodlení (xxxxxxxx) x plněním xxxx xxxxxxx povinnosti.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. z. xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx druhé xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Toto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přivodit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazku je xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xx o xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (k výkladu xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx. například xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx).
47. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze doplnit, xx shodným způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (oprávněné strany) xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx (xxxxx strany) x §345 odst. 1 obch. xxx. x xxxx xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx x inspiračních xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku (srov. xxx X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx uvedeno: „Xxx xx zároveň zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx zásada, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí dlužníkovi, xx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx od xxxxxxx odstoupit. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (zpravidla xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xx zda xxxx xxx xxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Včasné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) nákladů xx realizaci smlouvy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx plnění xxxxxx, xxxx xxxx u xxxxxxxxxx strany k xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx opožděné, xxxx přijato. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stranu, xxx – cítí-li xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, x. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Prodlení xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: XXXXXXX, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Xxxxx xx. Xxxxxxxx zákoník: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, marg. x. 6].
49. Xxxxx xxxxxxxx xxx to, xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx stanovena xxxxx pro případ xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 věty xxxxx o. z. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx a spočívá x xxxxxxxxxxxxxxxx subjektivním xxxxxxxxx zájmu druhé xxxxxx z pozice xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx podstatném xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. x. 12]. Xxxxxxxxx podstatnosti xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx x okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x hypotetickou úvahou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx prodlévajícího (xxx xxx xxxxxxxxxxx) proto xx xxxxxx xxxx xxxxxxx i s xxx, zda nastalé xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx porušení xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v §1977 x. x. xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx nejistoty, xxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx fakticky xxxxxx, jaký význam xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx (§1978 x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cílí k xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx. Xx xxxxx vyhrazením xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxx šance x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. xxxxx xxxx xxx xxxxx straně xxxxxxxx poskytnuta, xxx xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xx varující xxxx. Xxxx běh xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí x xxxxx, poskytl-li věřitel xxxxxxxxxx nepřiměřeně krátkou xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxx x xxxxxxx x §1979 x. z. xxxxx xx xxxxxxxx, xxx se odstoupení xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx a účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx ke splnění xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx zabránit tomu, xxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xx xxxxxxx závazku).
51. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxx xxx xxxx x §1978 xx 1979 x. x. (xxxxxx xxxxxx x §1977 x. x.) xxxxxx limitováno xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X po uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nejistoty xxxxxxx x tím, xx xxxx, xxx x xxx se xxxxxxx rozhodne xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx totožné xxxx x xxxxxxxxx předvídaných x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x byla xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. z. tak xxxx xxx (xxxx. xxx SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx, xx. cit., x. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. z., xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx §1978 x. x., neboť dlužník xx možnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx ní xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxxxx je pak xxxxxxx xxx obecnými xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání x zákazem xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx podle §6 xxxx. 2 x §8 x. x. (k výkladu §6 x 8 x. z. xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, xx. zn. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. rozh. xxx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný pod xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. obč., a xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx).
52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §1977 x 1978 x. z. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx jde xxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. liší xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (podle xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) takové porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zájmů xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zájmů xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zásah do xxxxxx xxxxx xx xxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazku.
53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prodlévajícího xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxx platit, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx ukončí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxxxx dá xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. z.). Postavení xxxxxxxx tím nebude xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx závažnosti xxxxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxx bude dlužník xxxxx povinen x xxxx, k xxxx xxxxxxx již byl. Xxxxxxxxxx věřitele poskytnout xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx ostatně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx má zájem xx xxxxxxxxx plnění, xxxxx i proto, xx xxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx již od xxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx nejen xxxxx §1977 x. x., ale xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 o. x. pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Lze se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyjádřeným x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 a 1978 x. x. existuje xxxxxxxxxxxxxx vztah v xxx smyslu, xx xxxxxxx-xx právo xxxxx §1977 x. x., xx x něm xxxxxxxx zahrnuto x xxxxx podle §1978 x. z. (xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, op. xxx., s. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxx, xxxxxxxx x xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx okamžitý xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx liknavost xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx totiž xxxxxx xxxxx dlužníka, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněn. Xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx za podmínek §1978 x 1979 x. z. xxx xxxx xxxxxxx neztrácí, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nadále.
55. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, xx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx možné od xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx xx xxxxxxxx §1977 x. x.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx věřitel xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx toto své xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx promlčení xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx xx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na věřiteli, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx prodlení xxxxxxxx xxxxx trvá, xxxx xxxxxxx x nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx-xx x takovém případě xxxxxxxx, že odstupuje xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy nastanou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené dodatečné xxxxx, která měla xxx dlužníku xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxx xxx počíná xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx odstoupení
57. V xxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, sp. xx. 23 Cdo 2637/2020, Xxxxxxxx soud x xxxxxxx na svá xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xx právní normy xxxxxxxxxx práva jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx právních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odchýlit, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxx ujednáním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx x že xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx smyslu a xxxxx určité právní xxxxx, lze uvažovat x xxxx neplatnosti (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx normy vyžaduje). X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních stran xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ani xxxxxxxxxx) xxxxx smluvních xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x §2001 x. x. navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, stanoví-li xxx xxxxx, ale xxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Xxxxx xxx nelze xxxxxxx, xx by xxxxxxx x účelem xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. z.) xxxx xxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx sjednány xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. X xxxxx xxxxxxx xx Nejvyšší xxxx přihlásil též x xxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, x xxxxx x xxx dodal (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu), xx xx smluvní xxxxxxxx xx z logiky xxxx neuplatní zákonná xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uzavřené xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx široké xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx osob, xxxx xxx ponecháno x xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx odstoupení xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx neuhradí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx 600 000 Kč xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx x zákonné úpravě xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
59. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx závažným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x jde x xxxxx x xxxxxxx xx zásady xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržet. Xxxxxxx xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx je x x toho xxxxxx xxxx xxxxxx vázáno xxx xx výslovně xxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ujednáním xx xxxxxxx. Současně xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v §1977, §1978 x §2002 x. z., xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy vyloučit. X xxxxxxxxxx §1977 x. z. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) není xxxxxxx xxxxx výslovný xxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mravy, xxxxxxx xxxxxxx, xx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx stabilitě xxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (a tedy xxxxxxxxx možnosti odstoupit xx xx x xxx xxxxx případů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx závazkových xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxxx). Xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx aby xx xxxxxxxxx xxxxxx.
60. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx primát xxxxxxxxx xxxx stran, xx i v xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx dispozitivní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáním x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxxxxxx smluvním ujednáním. Xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ulehčuje xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soukromoprávního xxxxx xxxxxx nuceni xxxxxxxx vyjednávat x xxxxx hypotetické xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx úprava xx xxxxx odrazem představy xxxxxxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
61. Právě xxxxxx platí xxx xxx podmínky xxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx odstoupit. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka přitom xxxxxxxxxx §1969 x. x. xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx počítá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx kritérium (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro odstoupení, x připouští též xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 xxxx §1978 x. z., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Xxx xxxxxxxxx, zda mezi xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxx x §1977 x. x.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. x. x.
63. K xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §555 a xxxx. x. z. xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx opakovaně. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx shrnul tak, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx již xxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nikoliv xxxx. xxxx označení xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx právní xxxxxxx jej nesprávně (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx mylného xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx, nemá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (prvotní) xxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Skutečnou xxxx (xxxxx) jednajícího xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx učinil (kdy xx xxxx perfektním). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. z.), xxx xxxx právní xxxxxxx vyložil jen xxxxx takového úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx musel xxx xxxxxxxxxx znám. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skutečná xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (která xxxx xxxxx xxxxxx xxx známa xxxxxxxxxx), xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx významem xxxxxxx xxxx). Teprve xxxxx, xxxxx-xx zjistit xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. x. xxxxx demonstrativní xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx vychází x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), výklad xxxxxxx vůle xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx důsledkům, které xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 30.8.2021, xx. zn. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx citované).
65. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, že xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx odstoupit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx takto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §1977 x. x. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1978 x. z.) x x dalším, xx. x ohledně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (příp. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx dispozitivních xxxxxxxxxxxx zákona, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx, z xxxx xxxx vzniknout, xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx zjistit, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x., xx. xxxx xxxxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, jemuž xx xxxxxx xxxx xxxxx, jinak xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za daných xxxxxxxxx.
67. Xxx přitom xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jiné podmínky xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx takový případ xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxxx. bez xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx xxxxxxx).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxx, ale xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx odstoupení xx xxxxxxx pro xxxxxxxx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx prodlení xxxxxxxxxxx v §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 x. x. obecně xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Je-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x tom, že xx xxxxxxx osoba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prodlení. Xxxxxxxxx xxxxxxx strany staví xx jisto, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xx sjednaném xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx byl xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodlení, pro xxxxx xxxxxx sjednají xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx prodlení, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé strany xx xxxxxxx odstoupit, xxxx svědčí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx je xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx prodlení xxxxxxxxxx).
69. X xxxxxxx smluvně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx spojen s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejímuž xxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxx x §1977 x. x. také xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx závazku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost věřitele xx xxxxxxx odstoupit, xx tak dlužník xx xx míry xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dlužníku, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx závěrů x xxxxxx prostředcích xxxxxxx xxxxxxxx v takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx x rámci posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx učiněného xxxxxxx xxxxx z xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx kupní ceny xxxxx smlouvy (uplynutím 5 dnů od xxxxxxxxx bytu, k xxx xxxxx xxx 28.11.2018), které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x) a c) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Již xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) x x) zpochybňující xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o současné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Vycházel z xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx učiněno xxx xxxxxxx.
71. Xxxxxxxx xxxx xxxx zjevně xxxxxxxx xx závěru, xx i účastníky xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx se možnosti xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx závěr xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx základě výkladu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 o. z. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 34. odstavec). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výklad xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx smlouvy, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx a xxxx x neučiní xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxx xxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx bez provedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předpokladu, xx xxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx x) neúplné, x xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x c). X xxxxx xxxxxxxx xxxx po řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. XXX. odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §1977 a násl. x. z., xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouvy odstoupit xxxx správný xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx závěru, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx b), xx xxxxx xxxxx uplynutí xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek §1978 x §1979 x. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o nadbytečnosti xxxxxxxxxx důvodnosti odstoupení xx smlouvy, xx. xxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxxx i x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxx xxxxxxx x v tom xxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. o., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a že xxxxxxx xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx o. x. x.), xxxxx §243e xxxx. 1 o. x. x. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx (§243x odst. 2 věta xxxxx x. s. x.), x xxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
75. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxx] xxxxx opomenout xxx xxxxx posouzení námitky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxx zohlednění dalších xxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §6 a 8 x. x.
76. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesprávné xxxxxxxx xxxxxxx p. č. xx. 15/1 ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Právní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx pro soudy xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x odst. 1, xxxx xxxx první xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. x.).