Xxxxxx xxxx
Xxx podstatném xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx prodlení (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx prodlení (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xx smlouvy xx podmínek pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámí-li v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx poskytl dodatečnou xxxxx ke splnění, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx marném uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxx být xxxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x) a c) xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Krajskému xxxxx v Praze x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxx xx žalované, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XY xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x. x. xx. XX, xxxxx součástí xx xxxxxx č. x. XX (xxxxxx xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. XX xxxx prostorově xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx x. x. xx. XY xxxxxx xxxxx xxxxxx č. x. XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx souvisejících pozemcích x. č. XX (xxxxxxx), x. x. XX (xxxxxxx), x. x. XX (zahrada) x x. x. XX (xxxxxxx), xxx x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. (xxxx jen „předmětná xxxxxx xxxxxxxx“, „předmětná xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx cenu řádně x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 x xxxxx xxxxx tvrzení xx xxx xxxxx xxxx spoluvlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx namítala, xx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx nedlužila žalobcům xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Tu xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx dodatku uzavřeného xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx jednotce, xx. xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxx 687 500 Xx jako xxxxxxxx xxxx kupní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uznání. Xxxxxxx xxx, xx xx byla z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xx výši 100 000 Xx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, zamítl xxxxx žalobců, aby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx a) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 x předmětné xxxxxx jednotce (xxxxx X), xx žalobce x) xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX) x xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x velikosti 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx náklady řízení (xxxxx XX).
4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx skutkových xxxxxxxx (xxxx xxxx) x xxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx základě se xxxxxxx xxxxxxxx prodat xxxxxxxx xxxxxxx jednotku x podílem xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x. x. XX x x. ú. XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná (xxxxxxxx) xx žalobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx domu a xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Xx měla xxx zaplacena xxx, xx xxxxxx 100 000 Xx již xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (šlo x xxxxxxxxxx M+M Xxxxxxx xxxxxxx, x. x., xx kterou xxxxxxx Xxx. X.) xxxx xxxxxx xx kupní xxxx, částka 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx podpisu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx měla xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, 300 000 Xx bude xxxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 1 600 000 Xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) X xx. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx xxxx sjednáno: „Xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx svůj závazek xxxxxxxx x xx. XXX. odst. 2 xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx a xxxx, x xxxxxxx-xx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prodávající xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x kupní xxxx. Xxxxxx prodávající má x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx kupní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 měl být xxxxxxxx xxxxxxx č. 1 ke xxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx být xxxx účastníky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kupní xxxx na částku 2 470 000 Xx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxx 2 180 000 Xx xxxx xxxxxxxx tak, xx částka 300 000 Kč bude xxxxxxxxx xx deseti xxx od xxxxxxx xxxxxxx jako záloha xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na tentýž xxxx, xxxxxx 1 580 000 Kč xxxx zaplacena xxx, xx 500 000 Xx bude zasláno xxxxxxxxxxxx dne 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx vystavené faktury xx xxxxxxxx účet xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx prodávajícím do xxxx xxx xx xxxxxxxxx bytu tak, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, xxxxxxxxx x) 70 000 Xx x xxxxxxx c) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (xxxxxxx zřejmě „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Do xxxx dnů od xxxxxx xxxx měli xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X ohledem xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, plnila xxxxxxxx x rukám žalobců, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 190 000 Xx při xxxxxxx xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, druhou xxxxxx xx xxxx 100 000 Xx k xxxxx zprostředkovatelky Xxx. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Kč ve xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxxx 312 500 Xx xxx 7.3.2018 na xxxx xxxxxxxxx x), xx xxxx žalobkyně x) xxxxxx 65 500 Xx, xx xxxx xxxxxxx x) xxxxxx 125 000 Kč. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx xxxx č. XX xxxxxx 30 028 Xx. Dále xxxxxx xx základě xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. o., xxxxxx 800 000 Kč (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx předávací xxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
x) Dne 9.8.2021 žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx xx xxx 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx 16.8.2021 byla xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty x xxxxxx neuhrazení xxxxx xxxx (ve xxxx 5 % x kupní ceny).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx na §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „o. z.“). Xxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxx, xx xxxx-xx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti pracovních xxx od xxxxxxxxx xxxx (xx. do 3.12.2018), což se xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zákoníkem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx xxxx x xxx letech), tedy xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx dodržení xxxxx xxx odstoupení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svědkyně Ing. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listiny, xxxxx xxx Xxx. X. xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ztratili přehled x způsobu financování xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx vznikl xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Ing. X., stavba xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx plnila xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku x. 1 a xxxxxxx xx respektovali. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxx dofinancovat x xxxxxxx xxx. Xxxx srozuměna x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx převezme xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). V xxxxxxx případě xx xxxx nutno stavební xxxxx xxxxxxxx. Prodávajícím xxxxxx být zcela xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kupních xxx. Xxxxx tedy nebyl xxxxxxxx dodatek, šlo x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx bylo plněno xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práce. Xxxxx cena xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nemůže x xxxxxxx xx §8 x. x. požívat xxxxxx xxxxxxx. Žalobci xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kupní xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx žalované x xxxxxxx neschopnosti [§3 odst. 2 xxxx. x) x. x.]. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx listinám, xxxxxxx x stavbě xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx zvýšila.
8. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx žalovaná řádně x xxxx zaplatila xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx doplatek xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předali x xxxxxxxx xx xx xxxxx 2019 užívá. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, tedy xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doplatila.
9. Xxxxxxxxx ze xxx 29.3.2023, x. j. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx odmítl odvolání xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx, xx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx x) x žalovanou xxxxx x účastníků nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X odvolání xxxxxxx x) a c) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxxxx X xx XXX xx xxxxxx x xxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
10. Xxxxxxxx soud xxxxxxx na obecnou xxxxxx x §2002 x. z. a xxxxxxxxx, že porušení, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by druhá xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx dne 28.11.2018 x do 5 xxx xxxx xxxx žalobci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pět xxx xx xxxxxxxxx bytu (xx. xxx 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, měli xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy (xx. XXX odst. 1, xx spojení x xx. XXX xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx (xx vztahu x §2002 xxxx. 1 x. x.) xxxxx, xx odstupující si xxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx možné. Xxxxxx-xx xxxxxxx pět xxx xx kolaudaci xxxx (xx. xxx 3.12.2018) x tom, xx kupní xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx zaplacena, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx odklad xxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxxxxx odstoupení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx argumentaci žalobců x) x c) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, co xx x prodlení xxxxxxxx (§1977 o. x. ), neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx marném uplynutí xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx posuzované xxxx (xxx 13 měsíců) x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx 4 měsíců se xxxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx). Takový xxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx odvolacími xxxxxxxxx xxxxxxx x) a x) zpochybňujícími xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x nedůvodnosti xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx faktur zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
13. Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x x) [xxxx xxx „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx které xxxxxxxx xx přípustné xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x. ř.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx otázek:
a) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx význam pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, že odstupuje.
14. Xxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx řešení xxxxxx x) odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, jenž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxx citovaná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx k otázce x) xxxxxxxxxx vytýkají xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x jejich argumentací, xx smlouva obsahuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x čl. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 o. x. xxxxx neuplatní. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxx věřitele xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx případy, xxx xx strany neujednaly xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx případy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
16. X xxxxxx x) dovolatelé xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xx to, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xx §2002 o. x. vztahovat, xxx xx x xxxxxxx xx §2003 odst. 2 x. x. xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (opakovaným xx xxxxxx), x xxxxx mohli xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx jen tehdy, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
17. Dovolatelé xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
18. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem (§240 odst. 1 x §241 odst. 1 o. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x. není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx být dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat a x xxx rozhodnout, xxxxx xxx postoupil x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx jen „velký xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 uvedeného zákona.
22. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pro řešení xxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx bez zbytečného xxxxxxx (stanovený pro xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx v §2002 x. x., podle xxxxxxx xxx posuzoval xxxxxxxx xxxx) najde xxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sjednat xxxxxxx xx zákona xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) xxxxxx vycházel x xxxxxxxx názoru, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. se xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, i x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Dovolání xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxx §1968 o. z. xxxxxxx, xxxxx svůj xxxx řádně a xxxx neplní, xx x prodlení. Dlužník xxxx xx prodlení xxxxxxxxx, xxxxxx-xx plnit x xxxxxxxx prodlení xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. x. xx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxxx ujednaných xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Podle §1977 o. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx-xx prodlení xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx odstoupit xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesplní xxx x dodatečné xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxx xx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx x plnění a xxxxxxxx-xx od xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx platí x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxx dlužníkovi dodatečnou xxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. x. od xxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx si to xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. z. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Podstatné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němž strana xxxxxxxxxx smlouvu již xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx nebo musela xxxxx, že xx xxxxx strana smlouvu xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx předvídala; x xxxxxxxxx případech xx má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx není.
31. Xxxxx §2003 o. z. xxxxxxx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo že xx xxxxxxx setrvává, xxxxxx xxxxx již xxxx změnit (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx jí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 k §1977 x 1978 x. x.
32. Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx omyl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný skutkový xxxx; xx. pokud xxxx věc posoudil xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, sice správně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. například rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13.5.2020, sp. xx. 23 Xxx 82/2019, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 108/2020 Xx. xxxx. obč.).
33. V xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, xx. zn. 23 Xxx 2541/2021, Xxxxxxxx soud s xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx přijal x xxxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. z., xxx umožňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x x xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx povinnosti (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 o. x. je tedy xxxxx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx spočívá již x xxx, že xxx posouzení xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 o. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I xxx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx první o. x. (které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx pravidlo, xx xxxxxxxxx xxxxxx (věřitel) xxxx toto xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůty (xxxxxxxxx, zda podle §2002 o. z. xx xxxxx §1977 x. x.) i x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx otázka x). Xxxxxx x) xx xxx xxxx závěrů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxx §1977 x. z., které xxxxxxxx xxxx odmítl x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx.
35. Velký xxxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. otázky významu xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, x tedy xx x xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zabýval tím, xxxx význam xx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x §1977 x. x. x zda x xx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx včas xxx právo odstoupit x této xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Nejvyšší xxxx odkázal xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkladu §345, 346 a 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxx 1.1.2014 – dále xxx „xxxx. xxx.“ (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 29.9.2014, xxx. xx. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx číslem 25/2015 Xx. rozh. obč.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 obch. xxx.) x xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx prodlení lze xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X obsahu xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. X tam xxxxxxxxxxxx xxxx poté xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s placením xxxxxxx xxx v xxxx, xxx xxx xxxxxxx stále x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx tím x xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxx dlužníku sporné xxxx (§2004 odst. 1 x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx nevýznamné, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstoupil ve xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx uplynutí xxxx xxxxx (při xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 o. z.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, x odkazem xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx nepřevzal xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xxx xxxxxxxxx porušení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx porušení xxxxxxxxxxx. X tomu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx x x xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx odstoupí xxxx xxx bude na xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxxxx x zda dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (nevyužije xxx xxxxx), xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x názorem, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxx xxxxxxx, než xx věřitel xxxxxx, xx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxx xxxxxxxx významu, neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. z. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx závazek xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx tehdy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx odstoupení xxxxxxxxxxx. X xxxxx závěrům xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x usneseních xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, xx dne 23.3.2023, xx. xx. 23 Xxx 637/2022, x ze dne 16.11.2023, sp. zn. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx jsou závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolá při xxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx s placením xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. z. (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, jaký xxxxxx nedodržení uvedené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx, xxx nastávají xxxxxx xxxxxxxx odstoupení, x xxx tedy xxxxx xxxx xxxxxxx účinkům xxxxxxx zamezit xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ má xx xxxxxxxx pouze xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx nastávají xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx splní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného odkladu.
41. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x teze, xx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (z xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx se x xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ nebrání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (srov. §2003 xxxx. 2 o. x.) x že xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) splní předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelem x při xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, x že xxxxxxx xxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xx xx xxxxxxxx věřitelem, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx obsahu důvodové xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxx-xx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé strany, xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx včas xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanoveným xxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti; xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx plnění xxxxx, xxxxxx xx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxx, že návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx x dosud xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku x xx xx „myšlenkového xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k §1968 xx 1979) x xx xx xxxxxxxxxx x odstoupení xx smlouvy „xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx zřetel x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; návrh xxxxxxxxxx autonomii xxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx normativní xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 až 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx x zčásti odlišná xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je přitom x textace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. (xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx.) tak xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx neodstoupil, od xx xxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx, aby xxxx xxx dlužníku možnost xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx x §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxx k obdobným xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo v xxxxx ohledu xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxxx x xx smyslu x xxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx při prodlení xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. x.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. z. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx odstoupení od xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx prodlením. Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v §2002 x násl. x. x. xx xxxxxxx x xxxx, x xxxx jsou na xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §2002 odst. 1 xxxx druhou x. x.). Ustanovení §2002 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovením §2003 xxxx. 2 x. x. xx pak xxxxxxxxx, že porušení xxxxxxx „obdobným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (tj. xxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit.
44. Xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 odst. 2 o. z. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavem, xxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (stále splnitelná) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx trvá xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx stane xxxxxxxx. Xxx xxxx x určitý časový xxxx, x xxxxx xxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) určitelný xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx o „xxxx xxxxxxxx“ (např. §1974 x 1976); xxx xxxx x trvající, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stav, xxxxxxx x určitými xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, marg. x. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxx xxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxxx teoreticky xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx proveditelné. Racionálním x přezkoumatelným způsobem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx jednotlivá „podstatná xxxxxxxx,“ xxx by xx smyslu §1977 xx xxxxxxx x §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy, x xx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu běžet.
45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx základě povahy xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxx opodstatnit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx §1977 o. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x plněním xxxx smluvní xxxxxxxxxx.
46. X ustanovení §1977 x. x. vyplývá, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž druhé xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním jednáním x podstatě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. „xxx zbytečného xxxxxxx poté, co xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (x xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.4.2021, xx. zn. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxx).
47. X historickém xxxxxxxx lze doplnit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx konstruováno xxxxx xxxxxxxx (oprávněné strany) xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx (xxxxx strany) x §345 xxxx. 1 obch. xxx. x xxxx xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Sb., x xxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx x inspiračních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx X obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku). X xxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí dlužníkovi, xx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx x porušení xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nejistotou, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx právo xxxxxxx, xx xxx xxxx být xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Včasné informování xxxxxxxxxxxxxx xxx má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jdou k xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx toho, komu xx xxxxxx určeno, xxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx míra xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x akcentuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stranu, xxx – xxxx-xx xx xxx porušením natolik xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx – xxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, x. 245; xxxxxxx také XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). In: ŠVESTKA, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Xxxxx xx. Xxxxxxxx zákoník: Komentář, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxx. x. 6].
49. Nelze xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xx stanovena xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx pro podstatné xxxxxxxx (xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xx xxxxxx podle §2002 xxxx. 1 věty xxxxx o. x. xxxxxxxxx xxxxxx fixovaným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x pozice xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. ŠILHÁN, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx podstatném prodlení). Xx: HULMÁK, Xxxxx x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, s. 1099, xxxx. x. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svázáno xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx úvahou xxxxxxxxxxx x horizontu xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx oprávněného) xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x s xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx je skutečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx porušení xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. navíc xxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx prodlévajícímu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx (§1978 o. x.). Xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cílí x xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx. Xx jejím vyhrazením xx xxxxxxx upomenut (xxxxxxx), xx má xxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxxx, x xx xx dána šance x nápravě. Xxxxx xxxxx §1978 o. x. proto xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xx varující xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx až xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí x xxxxx, poskytl-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxx xxxx xxxxx x souladu s §1979 x. x. xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxx xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx a účelem xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx neplnění jeho xxxxxxxxxx x umožnit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx věřitele xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxx xxx xxxx x §1978 xx 1979 o. z. (xxxxxx xxxxxx v §1977 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx odkladu. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx čelí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx neví, xxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx postavení xxxx xxxx totožné xxxx x xxxxxxxxx předvídaných x §1977 o. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx věřitelem x byla mu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx prodlévajícího xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. xxx xxxx dán (srov. xxx XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. cit., s. 247). X ochraně xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. x., xxxxx xx aplikovatelné x x případě oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxx xx možnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dané xxxxxxx xx smlouvě setrvává xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx je xxx xxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatnění práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §6 xxxx. 2 x §8 o. x. (k xxxxxxx §6 x 8 x. x. srov. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, sp. xx. 21 Cdo 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Sb. xxxx. xxx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Cdo 2042/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. obč., a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Ačkoliv právní xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přehlížet, xx jde vždy x porušení xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. xxxx pouze xxx, xxxxx intenzitou xxxx (xxxxx předpokladu x xxxx uzavírání xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx odlišné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx ustanoveních. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažnější zásah xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zánik xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx představujícího xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podmíněno xxxxxxxx poskytnout dodatečnou xxxxxxxxxx lhůtu ke xxxxxxx, v níž xxxx prodlévající splněním xxx povinnosti zabránit xxxxxx závazku.
53. Z xxxx uvedeného plyne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx xxxxx prodlévajícího xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx xx může xxxxxxx zvolit, xxx xxxxxxx xxxxxx odstoupením xx smlouvy (§1977 x. z.), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeno. Xxxxxxx v prvním xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx poruchy, xxx xx druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, k xxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xx opožděném plnění, xxxxx x proto, xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejen xxxxx §1977 x. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 o. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxx-xx xxxxx podle §1977 o. x., xx v něm xxxxxxxx zahrnuto x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, op. xxx., s. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx pak věřitel xxx podstatném prodlení xxxxx §1977 o. x. včas, přichází x xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxx, xxx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splnit. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dotýká xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx. Xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. tím xxxx xxxxxxx neztrácí, xxxx-xx xxxxxxxxxx prodlení x nadále.
55. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx možné xx xxxxxxx odstoupit (xx. xxx xx podmínek §1977 x. x.). Xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž stále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxx své xxxxx xxxxxxxxxx, již x pohledu xxxxxxxxx xxxx podstatný a xx vliv xxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx senát proto xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx prodlení dlužníka xxxxx trvá, může xxxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx prodlení. Oznámí-li x takovém xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastanou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené dodatečné xxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx běh xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x smluvně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
57. X xxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, sp. xx. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxx xxxxxx svých xxxx x xxxxxxxxxx xx právních norem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx to zákon xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepočítá, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx strany nemohly xxxxxxx x xx xx jím xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx smyslu a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx). X tomu xxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xx xxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx takovém odstoupení xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník xxxxx výslovný (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je x §2001 o. x. navíc výslovně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx smlouvy lze xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx zákon, xxx xxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Xxxxx xxx nelze uzavřít, xx by xxxxxxx x účelem úpravy xxxxxxxxxx od xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. z.) bylo xxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx sjednány xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx přihlásil xxx x usnesení xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, x pouze x xxx xxxxx (x odkazem xx xxxxxxxxxxxx literaturu), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx x logiky xxxx neuplatní zákonná xxxxxxxxxx, xxxxx účastníci xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx volnosti sjednat xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx ponecháno x xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx. Smlouva může xxxxxxxxxx xxxxx samotných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xx xxx xxxxxxxxxx vykonáno. Xxx xx třeba xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podmínky dodržet x xxxxx xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx. X xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoliv xxxx xxxxx ceny xx xxxx 600 000 Xx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že odvolací xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nebyla dohodnuta xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
59. X rozsudku xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021 (již xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx soud (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zásahem xx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxx z průlomů xx zásady xxxxx xxxx servanda, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zavazující xxx strany uzavřený xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odstoupit od xxxxxxx xx i x xxxx xxxxxx xxxx přísně xxxxxx xxx na výslovně xxxxxxx xxxxxxx upravené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě. Současně xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xx něj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx naopak xx určité xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxx rámec případů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx volba xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx s xxxxxx smluvní xxxxxxxx). Xxx xxxxx a xxxx těchto právních xxxxx obecně nevylučuje, xxx xxxxxx mající x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxxx jinými.
60. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran, xx i x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáním x xxxxxxx ustanovení xx xxx neuplatní v xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnící soukromoprávního xxxxx nejsou nuceni xxxxxxxx vyjednávat o xxxxx xxxxxxxxxxx otázce, xxxxx xx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
61. Právě xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vzniku x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx odstoupit. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx §1969 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zjevně počítá x xxxxxxxx sjednání xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx na kritérium (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxx xxx odstoupení, x připouští též xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx odchylně xx §1977 nebo §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Při xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. o. x.
63. X výkladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §555 a xxxx. x. z. se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. zn. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. xxxx. obč., xxxxxx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednání, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, xx sám xxxxx x jednoznačnosti (xxxxxxxx) xxxxxxxx právního xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxx označení xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právního xxxxxx) označí, xxxx xxx xxxxxxx právního xxxxxxx zásadně žádný xxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx adresovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího, x to xxx xxxxxxxxxx všech v xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Skutečnou xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx dobré víry xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. z.), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyložil jen xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx musel xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího (xxxxx xxxx xxxxx musela xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx významem xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 xxxx. 1 xxxx druhé x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. uvádí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx zkoumání xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), výklad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx důsledkům, které xxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, včetně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx).
65. Xx-xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxx společný xxxxxx xxxx xxxxx podrobit xxxxxxxxxx metodám xx xxxxxx zjištění, xx xxxxxxx ujednáním xxxxxxxxx. Xxxxx předem (paušálně) xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxx §1977 x. z. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx prodlení podle §1978 x. z.) x x xxxxxx, xx. x ohledně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx dispozitivních xxxxxxxxxxxx zákona, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. (příp. za xxxxxxxx §1978 x. x.) xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx nepodstatné.
66. Xxxxxx tehdy, nezdaří-li xx soudu zjistit, xxxx xxxx společná xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x., xx. xxxx xxxxxx xx mu zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx projev vůle xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx daných xxxxxxxxx.
67. Lze xxxxxx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx podmínky xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx spíše xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx jeho xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění).
68. Lhůta xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy pro xxxxxxxx jej navíc x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx spojuje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 x. x. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxx lhůtou v xxxxxx vázáno na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, nesvědčí xx x tom, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xx sjednaném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodlení, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, závisí xx xxxxxx společné xxxx, xxxxxxx xx kritériu xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. Xxxxx vycházet ani x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx který xx xx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxx druhé strany xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx strana xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X xxxxxxx smluvně xxxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx dlužníka, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejímuž xxxxxxxx má lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxx odstoupit xxxxxxxx xxxx a věřitel xxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx prodlení, xxx xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxx věřitele xx xxxxxxx odstoupit, xx xxx dlužník xx do xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx x toho, xx při xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxx 28.11.2018), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušením smluvní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx b) x c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx již xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
71. Odvolací xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx sjednané právo xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx takový xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud by xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx strany xxxxxxx nenahradily dispozitivní xxxxxx obsaženou v §1977 x. x. xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. 34. odstavec). Xxxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxx výklad xx. VII. xxxx. 1 kupní smlouvy, xxxxxx xxxx sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxx ceny, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx nutné xxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx posouzení xxxxxx x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.
72. Nesprávné xx přitom i xxxxxxxxx xxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x x). X xxxxx odvolací xxxx po řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v §1977 x xxxx. x. z., xxxx xxxxxx závěr x xxxxxx práva xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcům xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení žalované xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxx správná ani xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx i x xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy ze xxx 9.8.2021. Jeho xxxxxx posouzení věci xx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxx a včas xxxxxxxxx kupní cenu xxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx kupní xxxx (xxxxxxxx) zaplatila k xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx uvedených důvodů xxxxxxx a podmínky xxx xxxx změnu xxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx o. s. x.), xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.), x xxx xxxxx §243x odst. 2 xxxx první x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
75. Xxx xxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx řízení [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodné xxxx] xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx zabývat xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §6 x 8 x. x.
76. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. č. xx. 15/1 ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně.
77. Právní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xxxxx xx středníkem, xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. x.).