Právní xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xx věřiteli, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), nebo xxx nepodstatné prodlení (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx, xxxx věřitel x xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit za xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx poskytnuta ke xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx počíná xxxxxxxxx, xxx xx odstoupení xxxxxxx xx dispoziční xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) a c) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, a xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x dalšímu řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx žalované, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx vlastníky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k blíže xxxxxx bytové xxxxxxxx x. XY vymezené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. st. XY, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. x. XX (bytový xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. XX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část domu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx budově x xxxxxxxxx spoluvlastnický xxxxx x velikosti 530/6743 na xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx x. x. xx. XX včetně xxxxx budovy x. x. XY, xxxxx xxxx společné všem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. XY (xxxxxxx), x. x. XX (xxxxxxx), x. x. XX (xxxxxxx) x x. x. XX (zahrada), xxx x obci XX., xxxxxxxxxxxx xxxxx XY. (xxxx xxx „předmětná xxxxxx jednotka“, „předmětná xxxxxxxxxx“ xx „byt“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, která xxxx xxxxx cenu xxxxx x xxxx nezaplatila. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx odstoupili xxx 25.8.2021 x xxxxx svých xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x době xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kupní xxxx. Xx xxxxx x xxxx uhradila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx faktur xxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x. Xxxxxxxx žalobkyni x) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx část xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx též, xx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx dne 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 x předmětné xxxxxx jednotce (xxxxx X), xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu x xxxxxxxxx 1/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (výrok II) x xx xxxxxxxxx x) je výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x velikosti 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx IV).
4. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx skutkových xxxxxxxx (xxxx jiné) x xxx, xx:
x) Účastníci xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxx zavázali prodat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x. x. XY x x. ú. XY. Xxxxxxxxxx x uzavřením xxxxx xxxxxxx měla xxx uzavřena smlouva xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx 6.2.2018 uzavřeli účastníci xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) od xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Xxxxx xxxx ve xxxx 2 490 000 Xx měla xxx zaplacena xxx, xx xxxxxx 100 000 Kč již xxxx složena x xxxxxxxxxxxxxxxxx (šlo x xxxxxxxxxx M+M Reality xxxxxxx, x. x., xx xxxxxx jednala Xxx. Z.) xxxx xxxxxx xx kupní xxxx, xxxxxx 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí, xxxxxx 2 200 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx práce v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx uvedený ve xxxxxxx, 300 000 Xx bude uhrazeno xxxx záloha xx xxxxxxxx práce x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx stejný xxxx a 1 600 000 Kč xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx kupní xxxxxxx.
x) X xx. VII. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj závazek xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx x xxxx, x xxxxxxx-xx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, sjednávají xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx případ xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x kupní ceny. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x takovém případě xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx smlouvy x důvodu xxxxxx xxxxxxxx odstoupit.“
d) Xxx 4.6.2018 xxx být xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx účastníky smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx kupní ceny xx xxxx 2 180 000 Xx xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx 300 000 Xx jako xxxxxx č. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx na tentýž xxxx, xxxxxx 1 580 000 Kč xxxx zaplacena tak, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx práce x bytě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bankovní xxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. o., 280 000 Kč xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, žalobkyně b) 70 000 Xx x xxxxxxx c) 35 000 Kč. Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Podle xxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxx ceny xxxxxxxx vyplaceny z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx byl xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx xx xxxxxx data xxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xx, že nebyla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, plnila xxxxxxxx x rukám xxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx výši 100 000 Xx x xxxxx zprostředkovatelky Xxx. X. dne 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 a 6.2.2018 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., xxxxxx 312 500 Xx xxx 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx a), na xxxx žalobkyně b) xxxxxx 65 500 Xx, na účet xxxxxxx x) částku 125 000 Kč. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx účet x. XX xxxxxx 30 028 Kč. Dále xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx kupní xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. o., částku 800 000 Kč (xxx 6.6.2018) a xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx předávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxx.
x) Dne 9.8.2021 žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dne 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx 16.8.2021 byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty x xxxxxx neuhrazení xxxxx ceny (ve xxxx 5 % x xxxxx xxxx).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posoudil x xxxxxxx na §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (dále xxx „o. z.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx. X xxxx uvedl, xx xxxx-xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. xx 3.12.2018), což xx xxxxxxx, xxxx žalobci x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníkem možnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci tak xxxxxxx až 9.8.2021 (xx xxxx x xxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X důsledku xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx i x případě xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx provedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podepisovali xxxxxxx, xxxxx xxx Xxx. X. předkládala, xxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci xxxxx ztratili přehled x xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx vznikl xxx, xxxxxxx platby předávali x hotovosti Xxx. X., xxxxxx není xxxxxx řádně vyúčtována. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku x. 1 x xxxxxxx to xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx prodražila x že ji xxxx nutno xxxxxxxxxxxx x kupních xxx. Xxxx srozuměna x xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx převezme xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zcela xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx financovány x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. o., na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cena xxxx xxxx doplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X tomu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na §8 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žalobci xxxxx rezignovali xx xxxxxxxx plnění kupní xxxx a financování xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těžit x xxxx žalované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§3 odst. 2 xxxx. x) x. x.]. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x stavbě xxxxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx šikanózní x xxxxx získat zpět xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx řádně x včas zaplatila xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxx společnosti 2XXXxxxxxxx., x. r. o., xxxxx provedla rekonstrukci xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, byt xxxxxxxx předali x xxxxxxxx xx od xxxxx 2019 užívá. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxx 2021, tedy xx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx dne 29.3.2023, x. j. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx nabylo právní xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl, xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x) x žalovanou xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx žalobců x) x c) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxxxx I xx XXX ve vztahu x xxxxxxxx x) x c) potvrdil, xx xxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx) a xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
10. Odvolací xxxx xxxxxxx xx obecnou xxxxxx x §2002 x. x. x xxxxxxxxx, xx porušení, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx bagatelní, xxx xxxx jít x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 x xx 5 xxx xxxx xxxx žalobci xxxxx xxxxxxx obdržet poslední xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx pět xxx xx xxxxxxxxx bytu (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx kupní xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy (xx. XXX odst. 1, xx xxxxxxx s xx. III xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 však nepovažoval xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu (xx vztahu x §2002 xxxx. 1 x. x.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx právo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (tj. dne 3.12.2018) o tom, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx k odstoupení xx smlouvy až xxx 9.8.2021, xxx xxxxx jejich odklad xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx nenastaly x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx argumentaci žalobců x) x x) xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, podle xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx odstoupil xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x prodlení dozvěděl (§1977 o. x. ), neboť x xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx odstoupením v xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 xxxxxx) x v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx za xxxx xxx rozšiřující.
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxx b) a x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx kupní xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktur xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na odstoupení xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
13. Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxx žalobci x) x x) [xxxx xxx „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx xxxxx považují xx přípustné xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. s. x.“), xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. aplikuje x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx odstoupení pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednáno, x
x) xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x) odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx dostupný – xxxxxx jako xxxx citovaná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Ve xxxxxx k otázce x) dovolatelé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se nevypořádaly x jejich xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x čl. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že občanské xxxxx xx postaveno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx práva věřitele xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx. Ustanovení §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 o. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku jako xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx xx odstoupení xx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx použije xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx případy xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x porušení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
16. K xxxxxx b) dovolatelé xxxxxxxxxxxxx, xx bude-li xxx xxxxxxxx soud xx to, že x xx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xx §2002 x. x. xxxxxxxxx, xxx xx s xxxxxxx xx §2003 xxxx. 2 o. x. xxxxxx, že věřitel xxxxxxxx právo odstoupit xx smlouvy. Prodlení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx by s xxxxxxx na závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 456/2021 mělo xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx by xxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxxxx xxxxxxxxx předtím, než xx věřitel oznámí, xx odstupuje. Xxxx-xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx ceny, nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx k podanému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx soud jako xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řádně a xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxx přípustností xxxxxxxx.
20. Podle xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, při jejímž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx dovolacím xxxxxx vyřešená právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu rozdílně. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x něm xxxxxxxxxx, xxxxx věc postoupil x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia (dále xxx jen „xxxxx xxxxx“) podle §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudů x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx senát xxx xxx projednal x rozhodl x xx x xxxxxxx x ustanoveními §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx x pro řešení xxxxxx a), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx požadavek xxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2002 x. x., podle xxxxxxx xxx posuzoval xxxxxxxx xxxx) najde xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvně. Xxx xxxxxx xxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zákona xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od smlouvy x důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx soud (ač xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) zjevně vycházel x právního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxx, v níž xx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx, i x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.).
Relevantní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxx §1968 o. x. xxxxxxx, který svůj xxxx řádně x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx. Dlužník xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. x. xx xxxxxxxxxx, který xx x prodlení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §1977 x. x. xxxxxx-xx strana prodlením xxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx strana od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx porušení její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx prodlévající strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx x xxxxxxxx-xx od smlouvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx účinky odstoupení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx dlužníku xxxxxxxxxx xxxx přiměřená. Xx platí i xxxxx, odstoupil-li xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx §2001 x. x. xx xxxxxxx lze odstoupit, xxxxxxxx-xx si xx xxxxxx, xxxx stanoví-li xxx zákon.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. poruší-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx, x xxxx strana xxxxxxxxxx smlouvu xxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx by xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxx předvídala; x ostatních případech xx má za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx není.
31. Xxxxx §2003 o. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo že xx smlouvě xxxxxxxx, xxxxxx volbu xxx xxxx změnit (xxxxxxxx 1). Mohla-li xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx jí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 x §1977 x 1978 x. x.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx omyl soudu xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; tj. pokud xxxx věc xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, sice xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx xx dne 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. představuje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. o. z., xxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx na xxxxx specifický xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále též xxx „podstatné xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxx odhlížet xxxxxx od úzké xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx i z xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx jen „nepodstatné xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. je xxxx xxxxx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx strany) xx xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvy prodlením xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx spočívá již x xxx, xx xxx posouzení odstoupení xx smlouvy pro xxxxxxxx x úhradou xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažené v §1977 x. z. xxx xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1977 x. x. se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 odst. 1 xxxx xxxxx o. x. (které nesprávně xxxxxxxxx odvolací xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx toto xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx zákonné xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxxxx §2002 x. z. xx xxxxx §1977 x. z.) i x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx §1977 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx odmítl x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Velký xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podstatné porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť odvolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx žalobcům xxxxxxx xxxxx smluvního xxxx zákonný xxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx, x tedy xx x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 o. z. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zabýval xxx, xxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. x zda x xx jakých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx lhůtě, xxxx-xx xxxxx prodlení xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx dne 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, které formuloval xxx xxxxxxx §345, 346 x 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dni 1.1.2014 – dále xxx „obch. xxx.“ (xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 29.9.2014, xxx. xx. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 obch. xxx.) x xxxxxxx určení xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx splnění xxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx porušení smluvní xxxxxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxx to, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx xxxxxx xx prosadí x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. X tam xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx kupních xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx cen x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx x účinky od xxxxxxx zrušeny i xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 o. z.). X této souvislosti xxx považoval xx xxxxxx nevýznamné, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.). X odstoupení xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x placením xxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. zák., xxxxx které nevyužití xxxxx odstoupit xxx xxxxxxxxx porušení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nepodstatné. X tomu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti prodlením xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx odstoupit. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx bude xx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené lhůtě. Xxxxx xx rozhodne xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx provedeno (xxxxxxxx) xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx odkladu, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Neučiní-li xxx (nevyužije xxx xxxxx), xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx. Xxxxxxxxxxx s názorem, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dlužník svou xxxxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx o xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. z.), bez xxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx dlužníka – xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x. Xxxxx řečeno – xxxxxxx-xx xxxxxxx, že xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx včas (xxxxx xxxxxx tehdy xxxx xxx dodržení xxxxxxx xxxxx právní xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx odstoupení xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx pak Nejvyšší xxxx přihlásil x x xxxxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, xx xxx 23.3.2023, xx. xx. 23 Xxx 637/2022, x xx xxx 16.11.2023, sp. zn. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx jsou závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souladné x tom xxxxxx, xx i xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x placením xxxxxxx cen právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívá x tom, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přičítají xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx tedy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opožděným xxxxxxxx.
40. Xxxxx prvého x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ má xx xxxxxxxx pouze xx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (jen) xxxx nepodstatné porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx absenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx marném uplynutí xxxxxxxxx dodatečné lhůty, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plyne x xxx xxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx mu xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxx xxxx xxxxx x citovaných rozhodnutí xxxxxxx x xxxx, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx. (z xxxxxxx x němu vychází xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xx x xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 x. x.) x xx xx význam pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xx dlužník xxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xx xx oznámeno xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
42. Při posouzení xxxxxx x) nelze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platilo, xx „xxxxxx-xx strana oprávněná xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy x §1968 xx 1979) x xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy; návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx však x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. zvláštní xxxx důvodové xxxxxx x §2001 xx 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx. však do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx o. x. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. (xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx.) tak xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx neodstoupil, xx xx xxxx odstoupit xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx, aby xxxx xxx dlužníku xxxxxxx xxxxxx povinnost v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx v §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.2014, xx. zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přes jiné xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx zbytečného odkladu“ xxxxxxxxx x §1977 x. x.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. x. obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením. Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v §2002 x xxxx. o. x. xx prosadí x xxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx budou xxxx xxxx při xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx způsobem (xxxx. §2002 xxxx. 1 xxxx druhou x. x.). Ustanovení §2002 xxxx. 1 x. x. vyhrazuje smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx právo xxxx, xxxxxx xx zákon xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovením §2003 xxxx. 2 o. x. je pak xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx „obdobným xxxxxxxx xxxxx strany“ (tj. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx porušena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx umožní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxx aplikaci obecného xxxxxxxxxx §2003 odst. 2 x. z. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavem, xxx není x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx splnitelná) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo se xxxx splnění stane xxxxxxxx. Xxx xxxx x určitý časový xxxx, x xxxxx xxxx xxx (alespoň xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Zákon xxxxxx x „době xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); jde xxxx x trvající, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx prodlení xxxxxxxx). Xx: HULMÁK, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1039-1040, xxxx. č. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxx xxxxx §2003 odst. 2 x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx však jen xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „podstatná xxxxxxxx,“ xxx xx xx smyslu §1977 xx xxxxxxx x §2003 odst. 2 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx běžet.
45. Xxxxx xxxxx proto xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxx opodstatnit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx prodlení (xxxxxxxx) x plněním xxxx xxxxxxx povinnosti.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazku je xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodlévajícímu xxxxxxxx, xx. „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (x výkladu xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx).
47. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze doplnit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x §345 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxx dříve x §235 zákona x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx), který xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx I xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obchodnímu xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx x zákoníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele x xxxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxxx xx xxxxxx, xx odstoupení xx xxxxxx, xxx jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xx o porušení xxxxxxx dověděl.“
48. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xx vyplatí od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xx zda xxxx být xxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Včasné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak xx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, komu xx xxxxxx určeno, xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx její xxxxxx, byť xxxxxxxx, xxxx přijato. Uvedenou xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxx a akcentuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby – cítí-li xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčena xx xxxxx xxxxxxx – xxx právo bezodkladně xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty podle §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, s. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: XXXXXXX, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Josef xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx V, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxx. x. 6].
49. Xxxxx opomíjet xxx to, xx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ je stanovena xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx pro podstatné xxxxxxxx (nikoliv xxx xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 věty xxxxx o. x. xxxxxxxxx časově xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x spočívá x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x pozice xxxxxxxxxxxxxx [srov. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, s. 1099, xxxx. č. 12]. Posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není svázáno xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z horizontu xxxxxxxxxxxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx) proto xx určité xxxx xxxxxxx i x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx je skutečně xxxxxxxxxx x zakládajícím xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v §1977 x. x. navíc xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx neodstoupí, dává xxx prodlévajícímu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pacta sunt xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx dlužník xxxxxxxx (xxxxxxx), že xx xxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxxx, x je xx xxxx šance x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. xxxxx xxxx xxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Její běh xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx však xxxxxxx žádnou lhůtu, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §1979 o. x. xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dispoziční xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xx tedy varovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplnění jeho xxxxxxxxxx a umožnit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zabránit tomu, xxx xxxxxx odstoupení xxxxxxx (aby došlo xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx věřitele xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxx již xxxx x §1978 či 1979 x. x. (xxxxxx úpravě v §1977 x. z.) xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X po xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené dodatečné xxxxx xx xxxxxxx xxxx čelí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx neví, zda x xxx xx xxxxxxx rozhodne využít xxxxx xxxxx odstoupit, xxxx postavení však xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx předvídaných x §1977 o. x. Byl xxxxx xxx upozorněn xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx. Důvod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx x §1977 x. x. tak xxxx xxx (srov. xxx SKOČOVSKÝ, Dominik, xx. xxx., x. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 odst. 1 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx sdělení, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx volbu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx je xxx xxxxxxx též obecnými xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx nepoctivého jednání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxx uplatnění práva xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 x §8 x. x. (x xxxxxxx §6 x 8 x. z. srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, sp. xx. 21 Cdo 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Sb. xxxx. xxx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný xxx xxxxxx 98/2022 Sb. xxxx. xxx., x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx).
52. Xxxxxxx právní xxxxxx rozlišuje x §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx §1977 x 1978 o. x. liší xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx x době uzavírání xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oprávněné xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přivodit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx prodlení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx právo odstoupit xx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxxxxx splněním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx, xx při podstatném xxxxxxxx si může xxxxxxx zvolit, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. z.), xxxx xxxxx dá xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx poruchy, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, k čemu xxxxxxx již xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx „druhou šanci“ xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen proto, xx xx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx, xx tak činí x xxxxxx opatrnosti (xx. nejistoty o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy nejen xxxxx §1977 x. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 o. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Lze se xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx §1977 x. x., xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (srov. XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxx §1977 o. x. včas, xxxxxxxx x právo xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxx stanovených, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx toho, xxx xxx dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx dotýká xxxxx dlužníka, xxxx xx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněn. Xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx za xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
55. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se x xxxxxxx případě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx možné od xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx za xxxxxxxx §1977 o. z.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx xx, kdy xxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx (§1977 o. x.), xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx trvá, xxxx xxxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx případě xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxx xx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, účinky odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené dodatečné xxxxx, xxxxx měla xxx dlužníku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx běh xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx odstoupení
57. V xxxxxxxx xx dne 29.3.2022, xx. zn. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxx úpravě svých xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost, xx zákon x xxxxxxx ujednáním stran xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a že xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx uvažovat x jeho xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx smysl x xxxx dotčené xxxxxx normy xxxxxxxx). X tomu dodal, xx x kontextu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník xxxxx výslovný (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x §2001 o. x. navíc výslovně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, stanoví-li xxx zákon, xxx xxx ujednají-li si xx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 a xxxx. x. z.) bylo xxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že podmínky xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx mohou být xxxx stranami sjednány xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx.
58. X xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx přihlásil xxx x xxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, x xxxxx x nim xxxxx (x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xx xxxxxxx ujednání xx z logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx účastníci xx xxxxx x xxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx xxxx uzavřené smlouvy xxxxxxxxx. Lze xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx, může xxx ponecháno i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kromě samotných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vykonáno. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxx x duchu xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx byla dohodnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoliv xxxx xxxxx xxxx xx xxxx 600 000 Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx postupoval x xxxxxxx x uvedenými xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx x zákonné úpravě xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit od xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
59. X rozsudku xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx soud (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trvání xxxxxxx x jde x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx, která xx jinak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx strany uzavřený xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Současně xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx soukromoprávních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. z., či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §1977 x. z. (též x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxx xxx dovodit, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx něj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mravy, veřejný xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx určité míře xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ní i xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravou). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkových xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxx x xxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nevylučuje, xxx strany xxxxxx x různých legitimních xxxxxx zájem xx xxxxxxxx smluvního závazku x v xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, případně xxx xx nahradily xxxxxx.
60. Xxxxx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vůle stran, xx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáním. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnící xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o uspořádání xxxxxxxxx vztahu, která xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x nabízí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro řešení xxxxxx xxxxxx.
61. Právě xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1969 x. x. výslovně umožňuje xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sjednání xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx prodlení dlužníka xxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx uvedeno jako xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx odchylně xx §1977 xxxx §1978 x. z., tj. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jeho uplatnění xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. z.) xxxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. o. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §555 x násl. x. z. se Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx velkého xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx shrnul tak, xx výkladu podléhá xxxxx xxxxxx jednání, xxx xxxxxx xx xx, zda se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, že xxx xxxxx x jednoznačnosti (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. jeho označení xx pojmenování (§555 xxxx. 1 o. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x důsledku xxxxx mylného právního xxxxxx) označí, xxxx xxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Základní (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx první x. z. Soud xxxxxxx zkoumá (zjišťuje), xxxx xxxx skutečná xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Skutečnou vůli (xxxxx) jednajícího xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxx projev xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx perfektním). Xxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x.), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx i adresát xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vůle (xxxxx) jednajícího (xxxxx xxxx anebo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx je třeba xxxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx významem xxxxxxx xxxx). Teprve xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného v §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. xxxxx demonstrativní xxxxx okolností, x xxxx soud xxx xxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx logiky xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx tam xxxxxxxx).
65. Xx-xx tedy stranami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx společný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodám za xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ujednáním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx že takto xxxxxxx konkretizovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxx §1977 x. z. (příp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1978 x. x.) x x xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx jejich xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 x. x.) bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx, z nějž xxxx vzniknout, xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx nepodstatné.
66. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx zjistit, xxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x., xx. jaký význam xx xx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx řečeno, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že rozumná xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jiné podmínky xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chápat spíše xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx takový případ xxx xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x uvedenou lhůtou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx prodlení xxxxxxxxxxx x §1977 x. x. (obdobně x §2002 x. x. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní povinnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx, xx xx rozumná xxxxx xxxxx chápat nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxx odstoupení xxxxxxxxxxxxx x prodlení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx staví xx jisto, že xxxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx pro potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx strany sjednají xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx kritériu xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx sjednána xxxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlení (xx. že xx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx, že by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X případě smluvně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx spojen x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxxx, k jejímuž xxxxxxxx má xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, x určitých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a věřitel xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx závazku odstoupením xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx spíše xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zánik xxxxxxx (xxxx. 51. odstavec xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx
70. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx učiněného xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxx došlo dne 28.11.2018), které bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, měli žalobci x) a x) xxxxxxx x smluvní xxxxx xxx odstoupení xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podle §2002 xxxx. 1 o. x. xx smlouvy xxxxxxxxxxxx ve lhůtě xxx zbytečného odkladu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaniklo xxxxxx xxxxx odstoupit. Již xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx. Vycházel x xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xx nerozhodné, xxx xxxx odstoupení xx xxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxxxxx.
71. Odvolací xxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x účastníky xxxxxxx sjednané právo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxx pouze ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx učinit pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx obsaženou v §1977 x. x. xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. odvolacím xxxxxx xxxx. 34. odstavec). Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx výklad xx. VII. odst. 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny, x x xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx x) xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x x). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx, xx xxxx xxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx vykonáno xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění dispozitivní xxxxxx uvedené x §1977 x násl. x. z., xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx dospěl xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.
73. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx úvaha odvolacího xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, tj. xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxxx x v xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx posouzení věci xx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx základě (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx účastníků x tak, xx xxxx xxxxx ceny (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx společnosti 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx jej, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), podle §243x xxxx. 1 x. x. x. zrušil, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.), x xxx podle §243x odst. 2 xxxx xxxxx o. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
75. Pro xxxxxxx velký senát xxxxxxxx, že v xxxxxx průběhu xxxxxx [xxxx-xx případně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx] xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx, zda odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx uplatnění x xxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxx x principu xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx zabývat xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §6 x 8 x. x.
76. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. x. xx. 15/1 ve xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Xxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. x.).