Právní věta
Při podstatném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx smlouvy xxxxxxxx xx podmínek pro xxxxxxxxx prodlení (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Marným xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx prodlení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Xxxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx, xxxx mu xxxxxxx xxxxxxx dodatečnou xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastanou xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné lhůty, xxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx. Její xxx xxxxxx okamžikem, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx do dispoziční xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 3.5.2023, xx. zn. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Ve xxx xxxxxxx věci xx žalobci domáhali xx xxxxxxxx, aby xxxx určeno, že xxxx xxxxxxxxx spoluvlastnických xxxxxx x xxxxx xxxxxx bytové xxxxxxxx x. XX vymezené xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x. x. st. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. x. XX (xxxxxx xxx), xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx byt x. XX xxxx prostorově xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx se ve xxxxx uvedené budově x příslušný spoluvlastnický xxxxx x velikosti 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx p. x. xx. XY xxxxxx xxxxx xxxxxx č. x. XY, xxxxx xxxx společné všem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx souvisejících xxxxxxxxx x. x. XX (xxxxxxx), p. x. XX (zahrada), p. x. XX (xxxxxxx) x p. x. XX (xxxxxxx), xxx x xxxx XY., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ či „xxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx nezaplatila. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 x xxxxx svých tvrzení xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxxx.
2. Žalovaná xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx nedlužila xxxxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxx. Xx řádně x xxxx uhradila xxxxx dodatku uzavřeného xx kupní xxxxxxx xxxxx požadavku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx část xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx též, že xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.2022, x. x. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx žalobců, aby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 k xxxxxxxxx xxxxxx jednotce (výrok X), xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického podílu x xxxxxxxxx 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX) x že xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 2/8 x předmětné bytové xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx IV).
4. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění (xxxx xxxx) o xxx, xx:
x) Účastníci xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxx č. x. XX x x. x. XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx schovatelem.
b) Dne 6.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxx koupila xxxxxxxx (xxxxxxxx) od xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společných xxxxxxx domu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx užívání parkovacího xxxxx na pozemku. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 100 000 Kč již xxxx složena u xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx o xxxxxxxxxx M+M Xxxxxxx xxxxxxx, x. x., xx kterou jednala Xxx. X.) jako xxxxxx xx kupní xxxx, xxxxxx 190 000 Kč byla xxxxxxxxx v hotovosti xxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Kč xxxx xxx zaplacena tak, xx 300 000 Xx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx na základě xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, 300 000 Xx xxxx uhrazeno xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práce v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 1 600 000 Kč xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy.
c) X xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx: „Xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx x včas, x neučiní-li tak xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 10/deseti xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx případ ve xxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x xxxxx ceny. Xxxxxx prodávající xx x takovém xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxx kupní smlouvy x xxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Dne 4.6.2018 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 1 ke xxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx měla xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx částku 2 470 000 Xx. Xxxx mělo xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx kupní ceny xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx zaplacen tak, xx xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx uvedený x xxxxxxx, částka 300 000 Xx jako xxxxxx č. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx 1 580 000 Kč xxxx zaplacena xxx, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Kč xxxx převedeno xxxx xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx bankovní účet xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxx žalobkyně x) 175 000 Xx, žalobkyně x) 70 000 Xx x žalobce x) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ – poznámka Xxxxxxxxxx xxxxx) tento xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx kolaudaci xxxx. Xxx byl xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny. X xxxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxx, plnila xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx ke kupní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxx. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx ve xxxxx 5.12.2017 a 6.2.2018 xx xxxxxxx xxxxxx vystavených xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. r. x., xxxxxx 312 500 Xx xxx 7.3.2018 xx účet xxxxxxxxx a), xx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx 65 500 Xx, na xxxx xxxxxxx x) částku 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx účet x. XX xxxxxx 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx kupní smlouvě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o., částku 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).
g) Xxx 22.1.2019 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dne 6.2.2018 x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty x xxxxxx neuhrazení xxxxx xxxx (ve xxxx 5 % x kupní xxxx).
5. Xxxx prvního stupně xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx §2001 x §2002 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odstoupili xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxx kupní xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. xx 3.12.2018), xxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx dvou x xxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty zaniklo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx měl xxxxxx xx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx provedeným dokazováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Xxx. X. předkládala, aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ztratili xxxxxxx x způsobu financování xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti Ing. X., xxxxxx xxxx xxxxxx řádně vyúčtována. Xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 x xxxxxxx to respektovali. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx stavba xxxxxxxxxx x xx ji xxxx nutno dofinancovat x xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (kupujících). X xxxxxxx případě by xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Prodávajícím xxxxxx xxx zcela xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cen. Xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx dodatek, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx plněno xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., na xxxxxxx vystavených xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cena xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nemůže x xxxxxxx xx §8 x. x. požívat xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx kupní xxxx a financování xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x újmě žalované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§3 xxxx. 2 xxxx. x) x. x.]. Byli xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V opačném xxxxxxx je xxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxx xx šikanózní x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zvýšila.
8. Xxxx xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx řádně x včas zaplatila xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx akceptovali, xxx xxxxxxxx předali a xxxxxxxx ho od xxxxx 2019 xxxxx. Xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx až x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx cenu doplatila.
9. Xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2023, x. x. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a) proti xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx, xx ve vztahu xxxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxxx xxxxxxx x) x c) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X xx XXX xx vztahu x xxxxxxxx x) x x) potvrdil, xx xxxxxx IV xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx přiznaných xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx) x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
10. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v §2002 x. z. x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy, xxxxxx xxx bagatelní, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx druhá xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx dne 28.11.2018 x xx 5 xxx poté xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx kupní ceny. Xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxx xxx xx kolaudaci xxxx (xx. xxx 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx do tohoto xxxx xxxxxxxxx, měli xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx smlouvy (čl. XXX odst. 1, xx spojení x xx. XXX odst. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 xxxx nepovažoval xx včasné, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx (xx xxxxxx x §2002 xxxx. 1 x. z.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxx ihned, xxxxxxx xx bude xxxxx. Xxxxxx-xx žalobci pět xxx po xxxxxxxxx xxxx (xx. xxx 3.12.2018) o tom, xx kupní cena xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx odklad xxxxxxxxx, xxxxx jim x bezodkladném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s dodržením xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nenastaly x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty zaniklo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
11. Odvolací soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) x x) xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, podle xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co se x prodlení xxxxxxxx (§1977 x. x. ), neboť i xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím prodlení xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx časového xxxxxxx xxxx možností odstoupit xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx posuzované xxxx (xxx 13 xxxxxx) x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx 4 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx odvolacími xxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxxxx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx řádně x xxxx doplacena žalovanou xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx smlouvy.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
13. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxx x) x c) [xxxx xxx „dovolatelé“] xxxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) zda xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx právo xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednáno, x
x) xxx má nedodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, že xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) pokládají xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, jenž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx jako xxxx citovaná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx x otázce x) dovolatelé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupňů, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xx. VII. xxxx. 1, pročež xx §2002 x. x. xxxxx neuplatní. Xxxxxxxxxx, xx občanské xxxxx je xxxxxxxxx xx principu xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku jako xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx použije xxx xx případy, xxx xx strany xxxxxxxxxx xxx xxxxxx případ xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodstatné.
16. K xxxxxx b) dovolatelé xxxxxxxxxxxxx, xx bude-li xxx dovolací soud xx xx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx §2002 o. x. vztahovat, xxx xx x ohledem xx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (opakovaným xx xxxxxx), a xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nedodržení xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 33 Xxx 456/2021 mělo xxxxxx xxx tehdy, xxxxxx-xx xx dlužník (xxx dodatečně) xxxxxxx xxxxxxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx odstupuje. Trvá-li xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
19. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx zastoupenou advokátem (§240 odst. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxx ustanovení §237 o. x. x. není-li xxxxxxxxx xxxxx, je dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu nebo xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
21. Xxxxxx x) zakládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat x x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx věc postoupil x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx jen „xxxxx xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx dalších zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx senát xxx xxx projednal x rozhodl x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx x), jejímž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx podstatného porušení xxxxxxx v §2002 x. z., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) xxxxx xxxxxxxxx i v xxxxxxx, jde-li o xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx otázky x) xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. se uplatní xx vztahu xx xxxxx, v xxx xx možné odstoupit xx xxxxxxx, x x xxxxxxx práva xx odstoupení výslovně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Dovolání je xxxxxxx, neboť rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxx §1968 o. x. xxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxx x xxxx neplní, xx x prodlení. Xxxxxxx xxxx za prodlení xxxxxxxxx, xxxxxx-xx plnit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. z. xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §1977 x. z. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 odst. 1 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx-xx xx smlouvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přiměřená. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
29. Podle §2001 x. x. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 odst. 1 x. x. poruší-li xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může druhá xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx není.
31. Podle §2003 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxx setrvává, xxxxxx xxxxx již xxxx změnit (odstavec 1). Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx jí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (odstavec 2).
Xxxxx §2002 odst. 1 x §1977 x 1978 x. x.
32. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx soudu xxx xxxxxxxx práva xx zjištěný xxxxxxxx xxxx; xx. pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx právní normu xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13.5.2020, sp. xx. 23 Cdo 82/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 108/2020 Xx. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Xxx 2541/2021, Xxxxxxxx soud s xxxxxxx na komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx závěr, podle xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. o. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx druh xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále xxx xxx „podstatné xxxxxxxx“). Xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx s následujícím xxxxxxxxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx od smlouvy xxxxxxxxx i z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepodstatné porušení xxxxxxx povinnosti (dále xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. xx xxxx xxxxx nepochybně ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxx, že xxx posouzení odstoupení xx smlouvy xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx x aplikaci obecného xxxxxxxxxx §2002 x. x. namísto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 o. x. xxx případ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. I xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při podstatném xxxxxxxx podle §1977 x. z. xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx první o. x. (xxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx právo xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 x. x. xx xxxxx §1977 x. x.) x x xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx a). Xxxxxx x) xx xxx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx §1977 x. z., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x), xx. otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že žalobcům xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonný xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx podle §1977 x. z. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zabýval xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx x §1977 o. x. x xxx x za jakých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxxxx nevyužil včas xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx-xx stále prodlení xxxxxxxx.
37. V rozsudku xx dne 25.2.2021, xxx. zn. 29 XXxx 81/2019, Nejvyšší xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkladu §345, 346 a 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dni 1.1.2014 – dále xxx „obch. zák.“ (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 29.9.2014, xxx. xx. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. rozh. xxx.). Xxxxx nich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 odst. 1 obch. xxx.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx má za xxxxxxxx xxxxx to, xx prodlení xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X obsahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku (jejího xxxxxxxxxxxxxxx znění) xxxxxxx, xx xxxx závěry xx prosadí x x poměrech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx účinné xx 1.1.2014. V xxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen x xxxx, kdy byl xxxxxxx stále x xxxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 odst. 1 o. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx považoval za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx kupních xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx poté x xxxxxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Cdo 456/2021, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx §345 odst. 3 obch. xxx., xxxxx xxxxx nevyužití xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nepodstatné. X xxxx dodal, xx x případech xxxxxxxx smlouvy podstatným xxxxxxxx x x xxxxxxxxx podstatného porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx věřiteli xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx využije svého xxxxx x od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) setrvávat x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx přiměřené lhůtě. Xxxxx xx rozhodne xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxxx odstoupení xxxx xxx provedeno (xxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, přičemž xxxxxxxxxx volbu xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (nevyužije své xxxxx), xxxxxxx mu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na obdobné xxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dlužník svou xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx oznámí, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x odstoupení od xxxxxxx po marném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x. Xxxxx řečeno – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xx dlužníkovi, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx může xxx dodržení xxxxxxx xxxxx právní význam), xxxx že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Nejvyšší xxxx přihlásil i x usneseních xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, xx xxx 23.3.2023, sp. xx. 23 Xxx 637/2022, x xx dne 16.11.2023, xx. zn. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí souladné x xxx ohledu, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. z. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstoupení, x xxx tedy xxxxx xxxx xxxxxxx účinkům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, že prodlení xxx hodnotit (jen) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení tím, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx věřitel xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného odkladu.
41. Xxxxxx xxxx druhé x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (x výkladu x němu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xx x něj xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 o. x.) x xx xx význam pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxxxxx odstupuje. Z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelem x xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění, x že dlužník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
42. Xxx posouzení xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 obch. xxx. xxxxx na xxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx k občanskému xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx včas xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx oprávněna xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; stanoví-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vzniká xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ V xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x občanském xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pojetí x xxxxx platném xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx přejímá (xxxx. xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx x §1968 xx 1979) x xx se xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx smlouvy „xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx zřetel x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx, xxxx xxxx x úvahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, šetřící xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx neúčelnému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 xx 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx. xxxx xx xxxxxxxxxx zákoníku nepřevzal x xxxxxx odlišná xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x obchodním xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského zákoníku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. x. x x §345 xxxx. 2 obch. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx.) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx neodstoupil, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx právní xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje ani xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 x. x. Posouzení xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x obdobným xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx postavení xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx smyslu a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. z.
43. Ustanovení §1977 a xxxx. x. x. obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x §2002 x xxxx. o. x. xx xxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx budou xxxx xxxx xxx xxxxxx, zda prodlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §2002 odst. 1 xxxx xxxxxx x. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. vyhrazuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx druhá xxxxxxx strana smlouvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevykoná-li xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxxxxx odstoupit x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. x. je xxx xxxxxxxxx, xx porušení xxxxxxx „xxxxxxxx jednáním xxxxx strany“ (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem) xxxx umožní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní povinností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (stále xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxx xxxxxxx trvá xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxx splnění dané xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx splnění xxxxx xxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx časový xxxx, x xxxxx xxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x konec. Xxxxx xxxxxx o „xxxx xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); jde xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx kvalifikovaný xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: HULMÁK, Xxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, xxxx. č. 15]. Xxxxxxx prodlení xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx povinnosti na xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxx xxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx možné, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx proveditelné. Racionálním x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá „podstatná xxxxxxxx,“ jež by xx smyslu §1977 xx spojení x §2003 odst. 2 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžet.
45. Xxxxx xxxxx proto xx základě xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx jiných porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 o. x. xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx (věřitel) xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx podmínek §1977 o. z. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx využít xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx šanci k xxxxxxx. Xxxx silné xxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (x xxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx).
47. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze doplnit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (oprávněné xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx (druhé xxxxxx) x §345 odst. 1 xxxx. xxx. x také xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx), xxxxx byl xxxxxx x inspiračních xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx I xxxxxx xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx uvedeno: „Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xxx jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx smlouvy xxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx dověděl.“
48. Lhůta xxx zbytečného xxxxxxx xxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xxxxxx xxxx xxxxx spočívá x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nejistotou, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xx zda xxxx být smlouva x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx realizaci xxxxxxx, xxxxx xx účinným xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxx x jdou x xxxx prodlévajícího, xxxxx xxxxxxxx xxxx, komu xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxx opožděné, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stranu, xxx – xxxx-xx se xxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx bezodkladně xxxxxxx [srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, x. 245; xxxxxxx také XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: XXXXXXX, Xxxx, DVOŘÁK, Xxx, XXXXX, Josef aj. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx V, (§1721-2520). Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2014, xxxx. x. 6].
49. Nelze xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (nikoliv pro xxxxxx prodlení xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xx xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. xxxxxxxxx xxxxxx fixovaným x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxx x objektivizovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx x pozice xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. ŠILHÁN, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx podstatném prodlení). Xx: XXXXXX, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. č. 12]. Posouzení podstatnosti xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxx x hypotetickou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (ale xxx oprávněného) proto xx xxxxxx míry xxxxxxx x x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx pochybách x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. z. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejistoty, xxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx prodlévajícímu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Mechanismus xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx derivát xxxxxx pacta sunt xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vyhrazením xx dlužník upomenut (xxxxxxx), xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx šance x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx §1978 o. x. proto xxxx xxx druhé xxxxxx xxxxxxxx poskytnuta, aby xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Neposkytl-li však xxxxxxx žádnou lhůtu, xxxxx xxxx xxxxx x souladu x §1979 x. x. xxxxx od xxxxxxxx, xxx xx odstoupení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Před xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou přiměřenou xxxxx xx xxxxxxx xx tedy varovat xxxxxxxx xxxx možným xxxxxxxxx neplnění xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zabránit xxxx, xxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy při xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx splnění xxxx xxx není x §1978 či 1979 x. z. (xxxxxx xxxxxx v §1977 x. z.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. X po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx čelí xxxxxxx xxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx neví, zda x xxx se xxxxxxx rozhodne xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx postavení však xxxx totožné xxxx x případech xxxxxxxxxxxx x §1977 o. x. Xxx totiž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x byla xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx x §1977 x. z. xxx xxxx xxx (xxxx. xxx XXXXXXXXX, Dominik, xx. xxx., x. 247). K xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 odst. 1 x. x., které xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xx xxxxxxxx sdělení, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx od xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx pak xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zneužití xxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatnění práva xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx přezkumu podle §6 xxxx. 2 x §8 o. x. (k výkladu §6 a 8 x. z. xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 21.10.2022, xx. xx. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. xxx., a xxxxxxxxxx v nich xxxxxxx).
52. Ačkoliv xxxxxx xxxxxx rozlišuje x §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxxxxxxx a nepodstatným xxxxxxxxx, nelze přehlížet, xx xxx vždy x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxx xxx, jakou xxxxxxxxxx xxxx (podle xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Tomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx ustanoveních. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx závažnější zásah xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závazku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx představujícího xxxx xxxxxxx zásah do xxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxx prodlévající xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
53. X xxxx uvedeného xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx xxxxx prodlévajícího xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zvolit, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Postavení xxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx závažnosti xxxxxxx, xxx xx druhém xxxxxxx xxxx dlužník xxxxx povinen x xxxx, k čemu xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx „druhou xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejen proto, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxxxx i xxxxx, xx xxx xxxx x důvodu opatrnosti (xx. nejistoty x xxxxxxxxxxxx prodlení). Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxx §1977 x. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx vyjádřeným x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah v xxx xxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxx podle §1977 o. x., xx x xxx xxxxxxxx zahrnuto x xxxxx podle §1978 x. z. (xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., s. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx pak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. včas, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy za xxxxxxxx tam stanovených, xx. x možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx totiž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx za xxxxxxxx §1978 x 1979 x. z. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
55. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obecné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx možné xx xxxxxxx odstoupit (xx. xxx xx podmínek §1977 x. x.). Xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž xxxxx xxxxxx prodlení dlužníka. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx realizovat, xxx x pohledu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, xxx xx smlouvy xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx podstatné prodlení (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx uplynutím lhůty xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx §1977 o. x. věřitel ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné prodlení. Xxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx trvá, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx smlouvy, aniž xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx lhůtu ke xxxxxxx, účinky odstoupení xx xxxxxxx nastanou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
57. V xxxxxxxx ze xxx 29.3.2022, sp. xx. 23 Cdo 2637/2020, Xxxxxxxx soud s xxxxxxx na svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dispozitivní, xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxx úpravě xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx právních xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx xxx vázány. Pouze xxxxx, odporuje-li určité xxxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxx právní xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx smysl x účel xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). X xxxx xxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx uvedené konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně za xxxxxxxxxxxx. Občanský zákoník xxxxx výslovný (ani xxxxxxxxxx) zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx právní úpravy xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx je x §2001 x. x. xxxxx výslovně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx zákon, xxx xxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Proto xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. x.) bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od podmínek xxxxxxxxx.
58. X xxxxx xxxxxxx se Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxx x usnesení xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, x pouze x xxx dodal (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu), xx xx smluvní ujednání xx x xxxxxx xxxx neuplatní zákonná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx mohou x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx volnosti xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze sjednat x xxxxx široké xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Může xxx xxxxxxxx na objektivní xxxxxxxxxxx, xx úkony xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x určité xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xx xxx odstoupení vykonáno. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X poměrech tam xxxxxxxxxxxx věci, x xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx výše 600 000 Xx xx xxxxx x způsobem xxxxxxx sjednaným, pak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s uvedenými xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
59. X rozsudku xx xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Cdo 2541/2021 (xxx xxxx xxxxxxxxx), Nejvyšší xxxx (xxx) uvedl, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx závažným xxxxxxx xx xxxxxx závazku x jde x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx je x x toho xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx xx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. z., xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. (též x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx by jakákoli xxxxxxxx xx něj xxx se porušovala xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, či právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx naopak xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx možnosti odstoupit xx xx i xxx xxxxx případů xxxxxxxxxxxxxxx zákonnou xxxxxxx). Xxxxxxxxx volba je xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxxx). Xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecně nevylučuje, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
60. Xxxxx ustálené rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx primát xxxxxxxxx vůle stran, xx x x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx xxx xxxxxxxxx v xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáním. Xxxxx závěr ostatně xxxxxxx z funkce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx otázce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu, která xxxx x potaz xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx.
61. Právě xxxxxx xxxxx též xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva xx smlouvy odstoupit. X pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx §1969 x. x. xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zjevně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx xx kritérium (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x připouští xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 xxxx §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx možnost sjednání xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx prodlení dlužníka xxx tak, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
62. Při xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxx xxxxx byla xxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z.) xxxx xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxxxx v §555 x násl. o. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx jednání podle §555 x xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx dne 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 37/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx shrnul xxx, xx xxxxxxx podléhá xxxxx xxxxxx jednání, xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Je xxxx xxx již xxxxx, xx xxx xxxxx x jednoznačnosti (xxxxxxxx) určitého právního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx je podstatný xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxx označení xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) označí, nemá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásadně žádný xxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formuluje xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. Soud xxxxxxx zkoumá (zjišťuje), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxx všech v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx učinil (xxx xx xxxx perfektním). Xxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. x.), xxx xxxx právní xxxxxxx vyložil xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx musel být xxxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vůle (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx významem užitých xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx zjistit skutečnou xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 o. x. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx okolností, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx vychází x xxxx, že smluvní xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx nechovaly xxxxxxxxx (výkladový předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxxx), výklad xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, včetně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx).
65. Xx-xx tedy stranami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx společný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx (paušálně) xxxxxxxx, xx xxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx odstoupit xxx xxxxxxx xxxx uplatnění, xxx že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prodlení xx smyslu §1977 x. x. (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1978 o. z.) x v dalším, xx. i xxxxxxx xxxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx ve xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (příp. xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou přiměřenou xxxxx), ponechaly xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxx vůlí xxxx, xxx xx xxxxxx právo uplatňovalo xx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxx. za xxxxxxxx §1978 x. x.) xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx, x nějž xxxx vzniknout, xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx zjistit, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stran, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx normativním xxxxxxxx xxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x., xx. xxxx xxxxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, jinak řečeno, xxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx rozumná xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx sjednání oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění).
68. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není zákonem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. x. (obdobně x §2002 x. x. xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx). Xx-xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x nepodstatným způsobem xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesvědčí to x xxx, xx xx rozumná xxxxx xxxxx xxxxxx nezbytnost xxxxxxxxx takové xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx sjednaného důvodu xxx odstoupení spočívajícího x prodlení. Ujednaným xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnosti x xxxxxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx o. z. Xxxxx vycházet xxx x předpokladu, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx je xxx uzavření smlouvy xxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X případě smluvně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k jejímuž xxxxxxxx má xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v §1977 x. z. také xxxxxxx, x určitých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxx odstoupit sjednáno xxxx x věřitel xxxx od smlouvy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odstoupením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxx možnost xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Odvolací xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx x xxxx, xx při prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kupní xxxx xxxxx xxxxxxx (uplynutím 5 xxx od xxxxxxxxx xxxx, k xxx xxxxx xxx 28.11.2018), které xxxx xxxxxxxxxx porušením smluvní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxx x smluvní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného odkladu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy již xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx odstoupení xx xxxxxx okolností xxxxxxx xxx důvodně.
71. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze závěru, xx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx nenahradily dispozitivní xxxxxx xxxxxxxxx v §1977 x. x. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. odvolacím xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XXX. odst. 1 kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxx sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx řádně a xxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx lhůtě deseti xxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxx ceny, a x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx bez provedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předpokladu, že xxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx otázky x) neúplné, a xxxxx xxxxxxxxx.
72. Nesprávné xx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobci x) x x). X kdyby odvolací xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výkladu skutečně xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. VII. odst. 1 kupní smlouvy xxxxxxxxxxx uplatnění dispozitivní xxxxxx xxxxxxx v §1977 x xxxx. x. z., jeho xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxx výše xxxxxxxxx závěru, k xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx b), xx xxxxx marné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcům xxxxxxxxx x xxx, xxx xx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 o. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvaha xxxxxxxxxx xxxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstoupení xx smlouvy, xx. xxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx posouzení věci xx xxx neúplné x x tom xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx účastníků x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. r. x., xxxxx provedla rekonstrukci xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx změnu xxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx třetí x. s. ř.), x xxx podle §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. vrátil xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
75. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx řízení [xxxx-xx xxxxxxxx zjištěna xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x rozhodné xxxx] xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxx odstoupení xx smlouvy xxxxxxx x) x c) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k principu xxxxxxxxxx, xx. bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx §6 x 8 x. x.
76. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx x. x. xx. 15/1 xx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
77. Právní xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x odst. 1, xxxx xxxx první xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. ř.).