Plné znění - 31 Cdo 3823/2023

Xxxxxx xxxx

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxx prodlení (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx prodlení (§1978 x 1979 x. x.). Marným xxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx podmínek pro xxxxxxxxx prodlení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro nepodstatné xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx případě xxxxxxxx, xx odstupuje od xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx splnění, xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx nastanou teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka.

Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, x xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Praze x dalšímu řízení.

I.

Dosavadní xxxxxx xxxxxx

1. Ve xxx xxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxx xx žalované, xxx xxxx určeno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx jednotce x. XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. xx. XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx č. x. XX (xxxxxx xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byt č. XX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx budově x příslušný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx x. x. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx x. x. XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx jednotek, x xx xxxxxxxxxxxxx pozemcích x. č. XX (xxxxxxx), p. č. XX (zahrada), x. x. XY (zahrada) x x. x. XX (zahrada), vše x xxxx XY., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ či „byt“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6.2.2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx řádně x včas xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 a xxxxx svých xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Žalovaná namítala, xx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kupní xxxx. Xx xxxxx x včas xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx faktur xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. společnosti 2XXXxxxxxxx., x. r. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxx 687 500 Kč xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na základě xxxxxxxx pro uznání. Xxxxxxx xxx, xx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 000 Xx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.2022, x. j. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx žalobců, xxx xxxx určeno, xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx vlastníkem spoluvlastnického xxxxxx x velikosti 5/8 k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok X), xx žalobce x) je výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu x xxxxxxxxx 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX) x xx xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx IV).

4. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) x xxx, xx:

x) Účastníci xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx kupní, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zavázali xxxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. XY x x. x. XY. Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uzavřena smlouva xx xxxxxxxxxxx.

x) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvu, podle xxxxx koupila žalovaná (xxxxxxxx) od žalobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xx. spoluvlastnického xxxxxx xx společných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx užívání parkovacího xxxxx na xxxxxxx. Xxxxx xxxx ve xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx částka 100 000 Xx již xxxx složena x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx X+X Xxxxxxx xxxxxxx, x. x., xx kterou xxxxxxx Xxx. X.) xxxx xxxxxx xx kupní xxxx, xxxxxx 190 000 Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx podpisu smlouvy x smlouvě xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Xx měla xxx xxxxxxxxx tak, xx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx práce x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, 300 000 Xx bude uhrazeno xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x 1 600 000 Kč xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) X xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx: „Xxxxxxxx strana kupující xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx x čl. XXX. xxxx. 2 xxxx smlouvy, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x včas, x xxxxxxx-xx tak xxx v xxxxxxxxx xxxxx do 10/xxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx datu splatnosti xxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x xxxxx xxxx. Xxxxxx prodávající xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx kupní smlouvy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x) Dne 4.6.2018 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx 2 470 000 Xx. Dále mělo xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 180 000 Kč xxxx zaplacen xxx, xx xxxxxx 300 000 Kč xxxx xxxxxxxxx xx deseti xxx od podpisu xxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxxxxxxx faktury xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, částka 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx 1 580 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Kč xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bankovní účet xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx tak, xx obdrží xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, žalobkyně x) 70 000 Xx x xxxxxxx x) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (správně xxxxxx „xxxxxxx“ ­– xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) tento xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Podle xxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejpozději xx xxxx pracovních dnů xx kolaudaci xxxx. Xxx byl zkolaudován xxx 28.11.2018. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx obdržet poslední xxxxxxx xxxxx xxxx. X ohledem na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxx, plnila xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxxxx ke kupní xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx zaplatila xxxxx zálohu xx xxxx 190 000 Xx xxx podpisu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, druhou xxxxxx xx výši 100 000 Kč k xxxxx zprostředkovatelky Ing. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., x. r. x., částku 312 500 Kč xxx 7.3.2018 na xxxx xxxxxxxxx x), xx xxxx xxxxxxxxx b) xxxxxx 65 500 Xx, na xxxx xxxxxxx x) xxxxxx 125 000 Kč. Xxx 16.5.2018 zaplatila xx xxxx č. XX xxxxxx 30 028 Xx. Xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx kupní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. o., xxxxxx 800 000 Kč (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).

g) Xxx 22.1.2019 byl xxxxxxxx předávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

x) Xxx 9.8.2021 žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx ze dne 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx ceny x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx vyzvána x xxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x xxxxx xxxx).

5. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. x.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxx-xx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. do 3.12.2018), xxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníkem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kupní smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx až 9.8.2021 (xx dvou x xxx letech), xxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx od kupní xxxxxxx.

6. Soud prvního xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx dodržení xxxxx pro odstoupení, xxxxx provedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podepisovali listiny, xxxxx xxx Xxx. X. xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx věnovali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Ing. X., xxxxxx xxxx xxxxxx řádně vyúčtována. Xxxxxxxx xxxxxxxx plnila xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku x. 1 x xxxxxxx xx respektovali. Xxxxxxxxx x) jako xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx prodražila x xx ji xxxx nutno dofinancovat x xxxxxxx cen. Xxxx srozuměna x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx (xxxxxxxxxx). X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cen. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dodatek, šlo x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo plněno xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., s. x. o., na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cena xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. K xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nemůže s xxxxxxx na §8 x. z. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žalobci xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx kupní xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nemohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx neschopnosti [§3 xxxx. 2 xxxx. x) x. x.]. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zpět xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zvýšila.

8. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx žalovaná xxxxx x včas xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx doplatek kupní xxxx zaplatila x xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx rekonstrukci xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předali x xxxxxxxx ho xx xxxxx 2019 užívá. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx 2021, tedy xx lhůtě a xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2023, č. x. 21 Co 47/2023-216, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx žalobkyní x) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X odvolání xxxxxxx x) a x) xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx X xx XXX ve xxxxxx x xxxxxxxx b) x c) xxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxx změnil pouze xx výši přiznaných xxxxxxx řízení (první xxxxx) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (druhý xxxxx).

10. Odvolací soud xxxxxxx xx obecnou xxxxxx x §2002 x. x. a xxxxxxxxx, xx porušení, xxx které xxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx xxx bagatelní, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018 a xx 5 dnů poté xxxx žalobci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupní ceny. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx kolaudaci xxxx (xx. xxx 3.12.2018) xxxxxx x tom, xx kupní xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx i smluvní xxxxx pro odstoupení xx xxxxxxx (xx. XXX xxxx. 1, xx xxxxxxx x xx. III odst. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx odstoupení od xxxxxxx ze xxx 9.8.2021 xxxx nepovažoval xx včasné, tedy xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu (xx xxxxxx k §2002 xxxx. 1 x. z.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxx, xxx své xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxxx xxxx (tj. dne 3.12.2018) x xxx, xx kupní cena xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx tudíž nenastaly x x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x) x x) xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z. ), xxxxx i xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx – vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. z. Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx možností xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx odstoupením x xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 xxxxxx) x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx 4 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za více xxx xxxxxxxxxxx.

12. Odvolací xxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nedůvodnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx proti xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx faktur xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx smlouvy.

II.

Dovolání x xxxxxxxxx x němu

13. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobci x) x c) [xxxx xxx „dovolatelé“] xxxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení dvou xxxxxxxx otázek:

a) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. aplikuje x xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx odstoupení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x

x) xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx odstupuje.

14. Xxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dosud xxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx odvolací xxxx xxx xxxxxx otázky x) odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx veřejnosti dostupný – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).

15. Xx xxxxxx k otázce x) dovolatelé vytýkají xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxx x jejich argumentací, xx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. vůbec neuplatní. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx postaveno xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx věřitele xx odstoupení xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové právo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. a xxxxxxxx (xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx vzniká xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx případy, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda jde x porušení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

16. X xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, že x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx §2002 x. x. vztahovat, xxx xx x xxxxxxx xx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxxxxx xx stálým), a xxxxx mohli od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. zn. 33 Xxx 456/2021 xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxx smlouvy.

17. Xxxxxxxxxx xxxxx navrhují, xxx xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.

18. Žalovaná xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx dovolání

19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řádně x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem (§240 odst. 1 x §241 odst. 1 o. x. x.), xxxxxxx přípustností xxxxxxxx.

20. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 o. s. x. není-li stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, při jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx posouzena jinak.

21. Xxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx oddělení x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat x x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx postoupil x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního a xxxxxxxxxx kolegia (xxxx xxx xxx „xxxxx xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě soudů x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx projednal x xxxxxxx x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.

22. Xxxxxxxx je přípustné x xxx xxxxxx xxxxxx x), jejímž xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (stanovený pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx xxx posuzoval xxxxxxxx xxxx) najde xxxxxxxxx x x xxxxxxx, jde-li o xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx řešení xxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxxx záviselo, neboť xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx názoru, xx ustanovení §2002 xxxx. 1 x. x. se xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, x xxx xx možné xxxxxxxxx xx smlouvy, x x xxxxxxx práva xx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx dovolání a xxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx

23. Dovolání xx xxxxxxx, neboť rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

24. Xxxxx §1968 x. x. xxxxxxx, který xxxx xxxx řádně x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx prodlení xxxxxxxxx, nemůže-li xxxxx x xxxxxxxx prodlení xxxxxxxx.

25. Xxxxx §1969 x. x. po xxxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx smlouvě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

26. Xxxxx §1977 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, co xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx-xx prodlení xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx prodlévající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v dodatečné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

28. Podle §1979 x. x. poskytl-li xxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx x xxxxxxxx-xx od xxxxxxx xx xxxxx uplynutí, xxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx platí i xxxxx, odstoupil-li xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx dlužníkovi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

29. Xxxxx §2001 x. x. od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxx xxxxx.

30. Podle §2002 xxxx. 1 x. z. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx povinnosti, x němž strana xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx případech xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

31. Xxxxx §2003 o. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx od smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx setrvává, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx strana xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx jí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s odkazem xx obdobné jednání xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).

Xxxxx §2002 xxxx. 1 x §1977 x 1978 x. x.

32. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx; xx. xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx normu xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. obč.).

33. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Cdo 2541/2021, Xxxxxxxx soud s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx speciální xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x §2002 a xxxx. x. z., xxx umožňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxx prodlení“). Xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx jen „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Účelem §1977 x §1978 x. x. je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx spočívající x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxx souhlasu xxxxx xxxxxx) se xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodlením xxxxxxxx.

34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxx již x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za podstatné xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx x aplikaci obecného xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažené x §1977 x. z. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I xxx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1977 x. z. se xxxx obdobně jako xxxxx xxxxxxxx ustanovení §2002 xxxx. 1 xxxx první x. x. (které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx (věřitel) xxxx xxxx právo xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxx k uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 o. x. xx xxxxx §1977 x. z.) x x xxxxxxx, xxx-xx x právo odstoupení xxxxxxxx smluvně, xxx xxxxxxx otázka x). Xxxxxx b) xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx x výkladu §1977 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

35. Velký xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx b), xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx kromě smluvního xxxx xxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx právo odstoupit xx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

36. Nejvyšší xxxx xx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zabýval xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x §1977 x. x. x xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevyužil včas xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx lhůtě, xxxx-xx xxxxx prodlení xxxxxxxx.

37. V xxxxxxxx xx dne 25.2.2021, xxx. xx. 29 XXxx 81/2019, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §345, 346 a 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodní zákoník, xxxxxxxxx ke xxx 1.1.2014 – xxxx xxx „xxxx. zák.“ (xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 29.9.2014, xxx. xx. 29 XXxx 26/2012, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2015 Xx. rozh. xxx.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 obch. xxx.) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxx xx, xx prodlení xxx xxxxxxxx (xxx) jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastávají xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxxx právní xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxx od 1.1.2014. X xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx odstoupil-li xxxxxxx xx kupních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen x xxxx, xxx xxx xxxxxxx stále x xxxxxxxx (a před xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx úpadku dlužníka xxxxxxxxx), xxxx xxx x účinky od xxxxxxx zrušeny i xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 x. x.). X této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ poté, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.). X xxxxxxxxxx xx kupních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty (při xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxx kupních xxx) totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. z.

38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x rozsudku xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx nevyužití xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx znamenalo xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomu xxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xx xxxxxxx volby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx odstoupí xxxx xxx bude xx xxxxxxx (xx splnění xxxxxxx povinnosti) xxxxxxxxx x xxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx přiměřené xxxxx. Xxxxx xx rozhodne xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odstoupení xxxx xxx xxxxxxxxx (oznámeno) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx měnit. Neučiní-li xxx (xxxxxxxxx xxx xxxxx), nebrání xx xx odstoupit od xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na obdobné xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx odkladu má xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, xx odstupuje. X xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. z.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx po marném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x. Xxxxx řečeno – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že závazek xxxxxx xxxx (neboť xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx odstoupení xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, ze xxx 23.3.2023, xx. xx. 23 Xxx 637/2022, x ze xxx 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.

39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souladné x tom xxxxxx, xx i xxxxxxxxxx xx kupních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxx předvídané ustanovením §2004 xxxx. 1 x. z. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. zn. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x otázce, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tedy ještě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

40. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ má xx xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti a xx při xxxxxxx xxxxxx dodatečné přiměřené xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plyne x xxx tedy, že xxxxxxx xxxx zabránit xxxxxxx odstoupení xxx, xx splní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

41. Xxxxxx tomu xxxxx x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx. (x xxxxxxx x xxxx vychází xxxx z citovaných xxxxxxxxxx). Xxxx se x xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odkazem na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 o. x.) x xx xx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxx povinnost (byť xxxxxxxxx) splní předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx odstupuje. Z xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx odkladu“ xxxxxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx na xxxxxxx xxxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zmíněného xxxxxxxxxx platilo, že „xxxxxx-xx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xx na splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nevyužije-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, je oprávněna xxxxxxxxx od smlouvy xxx xxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxx dodatečné xxxxxx xxxxx, vzniká jí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx.“ V xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že návrh xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx x xxxxx platném xxxxxxxxx zákoníku x xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ji xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §1968 xx 1979) x že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „inspiruje xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx x xx standardní xxxxxxxxxx úpravy; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx však x úvahu x xxxxxxxxxx vyznění xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx zmaření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 až 2005). Ustanovení §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z. x x §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. z. (xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx.) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx smlouvy xxxx neodstoupil, xx xx může xxxxxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxx prodlení. Stejně xxx xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx možnost xxxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx x §2002 x. z. Posouzení xxxxxx, xxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx od 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xx xxxxxx a xxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. z.

43. Ustanovení §1977 x xxxx. x. z. xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní pravidla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. o. x. se prosadí x xxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxxx x. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxx smluvní xxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx způsobem. Nevykoná-li xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovením §2003 xxxx. 2 o. x. je xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

44. Xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxx aplikaci obecného xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontinuálním xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (stále xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx poruchy xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx, nebo se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jde vždy x xxxxxx xxxxxx xxxx, u něhož xxxx být (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) určitelný xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx o „xxxx xxxxxxxx“ (xxxx. §1974 x 1976); xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Xxxxx. §1968 (Xxxxx prodlení xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, s. 1039-1040, marg. č. 15]. Štěpení prodlení xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx povinnosti xx xxxxx skutky (časové xxxxx) pro účely §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Racionálním x xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ xxx by xx xxxxxx §1977 xx xxxxxxx s §2003 odst. 2 x. x. zakládala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

45. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) dospívá x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 odst. 2 o. x. xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x plněním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

46. X ustanovení §1977 x. x. xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Toto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednáním x podstatě okamžitý xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodlévajícímu xxxxxxxx, xx. „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (k xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx).

47. X historickém xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (oprávněné strany) xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx (druhé xxxxxx) x §345 xxxx. 1 obch. zák. x xxxx dříve x §235 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx I xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku). X xxxxxxxx xxxxxx x zákoníku mezinárodního xxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxxxxx x §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx zásada, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jen xxxxxxxx xxxxxxx oznámí dlužníkovi, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, bez zbytečného xxxxxxx xxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

48. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx vyplatí xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Význam xxxx lhůty xxxxxxx x ochraně prodlévajícího xxxx nejistotou, xxx xxxxxxxxx strana (zpravidla xxxxxxx) své xxxxx xxxxxxx, či zda xxxx být smlouva x při prodlení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx informování xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxx zabránit xxxxxxxxxx (dalších) nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxx x xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx, xxxx xx plnění xxxxxx, xxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx přijato. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x akcentuje xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx – xxxx-xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčena xx xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx bezodkladně xxxxxxx [srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. K následkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 XxxX. Právní xxxxxxxx, 2023, x. 7, x. 245; xxxxxxx xxxx BÁNYAIOVÁ, Xxxxx. §1977 (Prodlení xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxx). In: XXXXXXX, Xxxx, XXXXXX, Xxx, XXXXX, Xxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxx. č. 6].

49. Xxxxx opomíjet xxx xx, že xxxxx „bez zbytečného xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxxx časově fixovaným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x objektivizovaném subjektivním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Odstoupení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Obecná část (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. č. 12]. Posouzení podstatnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x okamžikem xxxxxxxx povinnosti, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx prodlévajícího (xxx xxx xxxxxxxxxxx) proto xx určité míry xxxxxxx x x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakládajícím xxxxxxxxx straně právo xxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx pochybách x xxxxxxx daného porušení xxx xxxx lhůta xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx fakticky xxxxxx, xxxx význam xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přikládá.

50. Xxx xxxxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx (§1978 x. x.). Mechanismus xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx cílí k xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku. Xx xxxxx vyhrazením xx xxxxxxx upomenut (xxxxxxx), xx xx xxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx šance x nápravě. Lhůta xxxxx §1978 o. x. xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí i xxxxx, xxxxxxx-xx věřitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx tato lhůta x xxxxxxx x §1979 x. z. xxxxx xx okamžiku, xxx xx odstoupení xxxxxxx do dispoziční xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx marným uplynutím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx věřitele poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x umožnit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxx (aby došlo xx xxxxxxx xxxxxxx).

51. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxx xxx není x §1978 xx 1979 x. x. (xxxxxx xxxxxx x §1977 o. z.) xxxxxx limitováno xxxxxx xxx zbytečného odkladu. X po uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx ke splnění xxxx xxxx dlužník xxxxxx míře nejistoty xxxxxxx x xxx, xx xxxx, zda x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx věřitelem x xxxx xx xxxx možnost x xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx prodlévajícího totožné xxxx x případě xxxxxxxx x §1977 x. x. tak xxxx xxx (xxxx. xxx XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. cit., x. 247). K xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 odst. 1 x. z., xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 x. x., xxxxx xxxxxxx xx možnost xxxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx splnění od xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, přičemž volbu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx obecnými xxxxxxxxxx, tj. zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx přezkumu xxxxx §6 xxxx. 2 x §8 x. x. (k výkladu §6 a 8 x. z. srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.10.2022, sp. xx. 21 Xxx 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. xxxx. xxx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný pod xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. obč., x xxxxxxxxxx v nich xxxxxxx).

52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxxx, xxxxx přehlížet, xx jde vždy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx s plněním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. liší pouze xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx předpokladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) takové porušení xxxxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Tomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zánik závazku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx představujícího xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy podmíněno xxxxxxxx poskytnout dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxx platit, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxxxx dá xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx půjde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx bude dlužník xxxxx povinen k xxxx, x xxxx xxxxxxx xxx byl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx ostatně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 o. x., xxx xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxx ztotožnit s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. existuje xxxxxxxxxxxxxx vztah v xxx smyslu, xx xxxxxxx-xx právo xxxxx §1977 o. x., xx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., x. 248-249).

54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxx, xxxxxxxx x právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx, xx. x možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dodatečně xxxxxx. Xxxx liknavost xxx xxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx chráněn. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

55. Pro xxxxxxx xxx dodat, xx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx možné xx xxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxx xx xxxxxxxx §1977 o. x.). Xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx realizovat, xxx x pohledu promlčení xxxx podstatný x xx xxxx xxxxx xx xx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy.

56. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné prodlení (§1977 x. x.), xxxx pro nepodstatné xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx běh xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka.

Aplikovatelnost xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x smluvně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

57. X xxxxxxxx ze xxx 29.3.2022, xx. zn. 23 Cdo 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx, neznamená, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xx xxx xxxxxx xxx vázány. Xxxxx xxxxx, odporuje-li xxxxxx xxxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx dotčené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). X xxxx dodal, xx x kontextu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ani xxxxxxxxxx) zákaz smluvních xxxxxxxx x xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je x §2001 o. x. navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstoupit xx xxxxxxx lze xxxxx xxxxx, stanoví-li xxx xxxxx, ale xxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Xxxxx xxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. x.) bylo xxxxxx jakémukoliv odchylnému xxxxxxxx. Zákonodárcem xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx.

58. X těmto xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, x xxxxx x xxx dodal (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), že xx xxxxxxx ujednání xx x logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx mohou v xxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx volnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze xxxxxxx x xxxxx široké xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které vůbec xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kromě samotných xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx servanda. X poměrech xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávajícího od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neuhradí jakoukoliv xxxx kupní xxxx xx výše 600 000 Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx ujednání, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.

59. X rozsudku xx xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx výše xxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxx x průlomů xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Využití xxxxxxxxx odstoupit od xxxxxxx je x x toho xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Současně xxxxxx závěr, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy xxxxxxxx. X ustanovení §1977 x. z. (též x §1978, §2002 xx 2004 o. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxx xxx dovodit, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, veřejný xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxxxxx míře xxxxxxxxxx míry závaznosti xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx i xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x souladu x xxxxxx smluvní xxxxxxxx). Xxx xxxxx x xxxx xxxxxx právních xxxxx xxxxxx nevylučuje, xxx xxxxxx xxxxxx x různých legitimních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku x x případě xxxx porušování upřednostnily xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx jinými.

60. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx odlišným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnící xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx hypotetické otázce, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x potaz xxxxxx zájmy obou xxxxx, a xxxxxx xxx vyvážený xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

61. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx podmínky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1969 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ujednaných xx smlouvě. Zákon xxxx zjevně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx kritérium (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 xxxx §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

62. Při xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x.) soud xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx pravidel o xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx v §555 x xxxx. x. x.

63. X xxxxxxx xxxxxxxx jednání podle §555 a xxxx. x. x. se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx opakovaně. X xxxxxxxx velkého xxxxxx xx xxx 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx číslem 37/2021 Xx. rozh. xxx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx shrnul xxx, xx xxxxxxx podléhá xxxxx právní jednání, xxx ohledu xx xx, xxx se xxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxx (jasné). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) určitého právního xxxxxxx xx výsledkem xxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nikoliv xxxx. xxxx označení xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 o. x.). Skutečnost, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nesprávně (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právního xxxxxx) označí, xxxx xxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx adresovaných xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Soud xxxxxxx xxxxxx (zjišťuje), xxxx xxxx skutečná xxxx (xxxxx) jednajícího, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx (kdy xx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx o. x.), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyložil jen xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, který byl xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx xxxxx soud přihlíží xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx projevem (xxxx. xxxxxxxxxxx významem xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx skutečnou xxxx (úmysl) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného v §556 xxxx. 1 xxxx druhé x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. xxxxx demonstrativní xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx soud při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx vychází z xxxx, že smluvní xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx vůle xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx důsledkům, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx logiky xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.8.2021, xx. zn. 23 Xxx 107/2020, včetně xxxxxxxxxx tam citované).

65. Xx-xx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx vymezený případ xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projev xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšlely. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, že xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §1977 x. z. (příp. xxxxxxxxxxxxx prodlení xxxxx §1978 x. z.) x v xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx (xxxx. nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx uplatňovalo xx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxx. za xxxxxxxx §1978 x. x.) xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx, x nějž xxxx vzniknout, xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx nepodstatné.

66. Xxxxxx xxxxx, nezdaří-li xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stran, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx normativním xxxxxxxx podle §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z., xx. xxxx xxxxxx xx xx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, jemuž xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

67. Xxx přitom xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx rozumná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho trvání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx spíše xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx případ xxx xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxxx. xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx).

68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx x odstoupením xx smlouvy xxxx xxxxxxx, xxx pouze x některými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx odstoupení xx xxxxxxx pro xxxxxxxx jej navíc x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1977 x. z. (xxxxxxx x §2002 x. x. obecně xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxx lhůtou v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesvědčí xx x xxx, xx xx rozumná xxxxx xxxxx chápat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx, aniž xx xxx byl xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nepodstatnosti xxxxxxxx. Xxxxxx prodlení, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, závisí xx xxxxxx xxxxxxxx vůli, xxxxxxx xx kritériu xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. z. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx případ xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx (xx. xx xx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxx, xx by xx xxxxx strana xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prodlení xxxxxxxxxx).

69. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx sjednáno xxxx x věřitel xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx, x xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx prodlení, pro xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xx xxx dlužník xx do xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dlužníku, xxxxx již xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxx

70. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx z toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (uplynutím 5 xxx od xxxxxxxxx xxxx, x xxx došlo xxx 28.11.2018), které xxxx xxxxxxxxxx porušením smluvní xxxxxxxxxx, xxxx žalobci x) x x) xxxxxxx i smluvní xxxxx pro xxxxxxxxxx xx kupní smlouvy, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. od smlouvy xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Již xx xxxxxxxxx odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x c) zpochybňující xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

71. Odvolací xxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xx závěru, xx i xxxxxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx bez zbytečného xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx se možnosti xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx zákona xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxxx v §1977 o. x. xxxxxxx lhůty bez xxxxxxxxxx odkladu (x xxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. odvolacím xxxxxx xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx řádný xxxxxx xx. VII. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx bylo sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxx a xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx datu splatnosti xxxxx xxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxx omezení xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vycházel x předpokladu, že xxxx nutné odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx posouzení otázky x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.

72. Nesprávné xx xxxxxx i xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x c). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx, že mělo xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. VII. odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §1977 x násl. x. z., xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx závěru, k xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx b), by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcům nebránilo x xxx, aby xx xxxxxxx odstoupili xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xx podmínek §1978 x §1979 x. x.

73. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených otázek xxxxxx správná ani xxxxxxxxxx úvaha odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxx x nadbytečnosti xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxx x x xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x včas xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx základě (xxxxxxxxxxxx) dohody xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx ceny (xxxxxxxx) xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx rekonstrukci xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

74. Protože xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx a podmínky xxx xxxx změnu xxxx nejsou, Xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. zrušil, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (§243e odst. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.), x xxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. x. vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.

75. Pro xxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx řízení [xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době] xxxxx opomenout xxx xxxxx posouzení námitky xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx zabývat xx xxxxxx x případné xxxxxxxx §6 x 8 x. x.

76. Xxxxxxxx soud rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. č. xx. 15/1 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

77. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x odst. 1, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. x.).