Právní věta
Při podstatném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odstoupí xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. z.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu podle §1977 x. x. xxxxxxx ztrácí možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx věřitel x nadále xx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Oznámí-li x xxxxxxx xxxxxxx dlužníku, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Její xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx odstoupení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 3.5.2023, xx. xx. 21 Xx 47/2023, a xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx domáhali xx žalované, aby xxxx určeno, xx xxxx xxxxxxxxx spoluvlastnických xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx jednotce x. XY xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. st. XY, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx č. p. XX (xxxxxx xxx), xxxxxxx xxxx jednotka xxxxxxxx xxx x. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxx uvedené xxxxxx x xxxxxxxxx spoluvlastnický xxxxx x xxxxxxxxx 530/6743 na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x. x. xx. XX xxxxxx xxxxx xxxxxx č. x. XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx jednotek, a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. XX (xxxxxxx), x. x. XX (zahrada), p. x. XY (xxxxxxx) x x. č. XX (xxxxxxx), xxx x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx jednotka“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „byt“). Xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xxxxxxx dne 6.2.2018 xxxxxxxx, xxxxx však xxxxx cenu xxxxx x xxxx nezaplatila. Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx odstoupili xxx 25.8.2021 a xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobcům xxxxxx část xxxxx xxxx. Xx xxxxx x včas xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvě xxxxx požadavku xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx zhotoviteli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. o. Xxxxxxxx žalobkyni a) xxxx částku 687 500 Xx jako xxxxxxxx xxxx kupní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx též, xx xx xxxx x xxxxxx pozdního xxxxxxx xxxx poskytnuta sleva xx xxxx 100 000 Xx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 21.12.2022, x. j. 5 X 319/2021-194, xxxxxx xxxxx žalobců, aby xxxx určeno, že xxxxxxxxx x) je xxxxxxxx vlastníkem spoluvlastnického xxxxxx o xxxxxxxxx 5/8 x předmětné xxxxxx xxxxxxxx (výrok X), xx xxxxxxx x) xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok XX) x že xxxxxxxxx x) xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2/8 x předmětné bytové xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx (xxxxx IV).
4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx skutkových xxxxxxxx (xxxx xxxx) x xxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.11.2017 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx kupní, xx xxxxxx základě se xxxxxxx zavázali prodat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxx x. x. XX x x. x. XY. Xxxxxxxxxx s uzavřením xxxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx 6.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvu, podle xxxxx xxxxxxx žalovaná (xxxxxxxx) xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) předmětnou bytovou xxxxxxxx vč. spoluvlastnického xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx parkovacího xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx cena ve xxxx 2 490 000 Xx xxxx xxx zaplacena xxx, xx xxxxxx 100 000 Xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx X+X Reality xxxxxxx, x. x., xx kterou jednala Xxx. X.) jako xxxxxx xx xxxxx xxxx, částka 190 000 Kč xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx podpisu smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Kč xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx uvedený xx xxxxxxx, 300 000 Xx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx práce x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx stejný xxxx a 1 600 000 Kč xxxx xxxxxxxx na xxxx schovatele do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) X čl. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx kupující xxxxxxx xxxx závazek xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx smlouvy, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x včas, x xxxxxxx-xx tak xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, sjednávají xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx případ ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 % x xxxxx ceny. Xxxxxx prodávající xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx kupní xxxxxxx x důvodu jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
x) Xxx 4.6.2018 xxx být xxxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změna kupní xxxx xx částku 2 470 000 Xx. Xxxx xxxx xxx ujednáno, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xx výši 2 180 000 Xx xxxx zaplacen xxx, xx xxxxxx 300 000 Xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxxxxxxx faktury na xxxx uvedený v xxxxxxx, částka 300 000 Kč xxxx xxxxxx x. 2 xx stavební práce xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx 1 580 000 Xx xxxx zaplacena xxx, xx 500 000 Xx bude zasláno xxxxxxxxxxxx dne 8.2.2018, 800 000 Xx xxxx převedeno jako xxxxxx č. 3 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx vystavené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, xxxxxxxxx b) 70 000 Kč x xxxxxxx c) 35 000 Xx. Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ – poznámka Xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Xx xxxx dnů xx xxxxxx data xxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx. X ohledem na xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx žalovaná x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx uzavřen xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Žalovaná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 190 000 Xx při podpisu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, druhou xxxxxx xx výši 100 000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Ing. X. dne 30.11.2017, 2 x 300 000 Xx xx xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., x. r. x., xxxxxx 312 500 Xx dne 7.3.2018 xx xxxx xxxxxxxxx x), xx xxxx žalobkyně x) xxxxxx 65 500 Xx, xx xxxx xxxxxxx c) částku 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 xxxxxxxxx xx xxxx x. XX xxxxxx 30 028 Xx. Dále xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx kupní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xxxxxx 800 000 Kč (xxx 6.6.2018) x xxxxxx 180 000 Xx (dne 6.9.2018).
x) Xxx 22.1.2019 byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 6.2.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx 16.8.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu neuhrazení xxxxx ceny (ve xxxx 5 % x xxxxx xxxx).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posoudil x xxxxxxx xx §2001 x §2002 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, zda žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, že xxxx-xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (xx. xx 3.12.2018), xxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kupní smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx 9.8.2021 (xx dvou a xxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastníků x xxxxxxxx Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim Xxx. X. xxxxxxxxxxx, aniž xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci xxxxx ztratili přehled x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Ing. X., xxxxxx xxxx xxxxxx řádně vyúčtována. Xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxx cenu způsobem xxxxxxxx x dodatku x. 1 x xxxxxxx xx respektovali. Xxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxx xxxxxx, xx xx stavba xxxxxxxxxx x že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kupních xxx. Xxxx srozuměna x xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Prodávajícím xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., na xxxxxxx vystavených xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cena tedy xxxx doplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxx, že jednání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §8 x. x. xxxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kupní xxxx x financování xxxxxx, x nemohou xxxxx bezdůvodně xxxxx x újmě xxxxxxxx x vlastní xxxxxxxxxxxx [§3 odst. 2 xxxx. c) x. x.]. Byli xxxxxxx xxxx svých xxxx x xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx nutno xxxxxx postup xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, jejíž hodnota xx zvýšila.
8. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx řádně x včas xxxxxxxxx xxxxx xxxx bytu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx doplatek kupní xxxx zaplatila k xxxxx společnosti 2XXXxxxxxxx., x. r. o., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalobci xxxx xxxxxx akceptovali, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx od xxxxx 2019 xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx až x xxxx 2021, tedy xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx žalovaná xxxxx cenu xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx ze xxx 29.3.2023, x. j. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx xxxxxx právní xxxx xxx 11.4.2023, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxx a) proti xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx žalobkyní x) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx na náhradu xxxxxxx odvolacího xxxxxx. X odvolání žalobců x) x x) xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxxxx X xx XXX xx vztahu x xxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx, xx výroku XX xxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na obecnou xxxxxx x §2002 x. x. a xxxxxxxxx, že porušení, xxx které xxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xx xx druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx byt xxx zkolaudován xxx 28.11.2018 x xx 5 xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx bytu (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx do tohoto xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy (xx. XXX xxxx. 1, xx xxxxxxx x xx. XXX odst. 2 xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xx xxx 9.8.2021 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx (xx xxxxxx x §2002 xxxx. 1 x. z.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx počínat xxx, xxx své právo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx žalobci xxx xxx xx kolaudaci xxxx (xx. xxx 3.12.2018) o xxx, xx xxxxx cena xxxxxx do tohoto xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx-xx k xxxxxxxxxx xx smlouvy až xxx 9.8.2021, xxx xxxxx jejich odklad xxxxxxxxx, neboť xxx x bezodkladném xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx účinky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxxx xxxxxxx je v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx právního xxxxxxx skutečnost, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x. ), xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx marném uplynutí xxxxxxx lhůty – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. z. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx časového xxxxxxx xxxx možností xxxxxxxxx xx smlouvy a xxxxxxxx odstoupením v xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 měsíců) x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx se již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) zpochybňujícími xxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx, xx xxxxx cena xxxx s xxxxxxx xx konkludentní dohodu xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktur xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobci x) x x) [xxxx též „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „x. x. x.“), xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx otázek:
a) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx sjednáno, x
x) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx význam xxxxx xxxxx, pokud dlužník xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Jsou xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (představované xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – stejně jako xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Ve xxxxxx x xxxxxx x) xxxxxxxxxx vytýkají xxxxxx nižších xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xx smlouva obsahuje xxxxxxxx x odstoupení x čl. VII. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 o. x. vůbec neuplatní. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx je postaveno xx principu smluvní xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. navazuje xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), kdy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Podle xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx případy, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na odstoupení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
16. X xxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx x na xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xx §2002 o. x. xxxxxxxxx, pak xx s xxxxxxx xx §2003 odst. 2 o. z. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Prodlení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Nedodržení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 33 Xxx 456/2021 mělo xxxxxx jen tehdy, xxxxxx-xx xx dlužník (xxx xxxxxxxxx) smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxxxx s úhradou xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxx smlouvy.
17. Dovolatelé xxxxx navrhují, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
19. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx po zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou a xxxxx zastoupenou advokátem (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 o. s. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxx ustanovení §237 o. s. x. není-li xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
21. Xxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x něm xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodnutí velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „velký xxxxx“) podle §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx senát xxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx x), jejímž xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelé v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (stanovený xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud) xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx sjednané xxxxxxx. Xxx řešení xxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy x důsledků takového xxxxxxxx. Xx jejím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxx nevyjádřil xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx názoru, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. se xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, x níž xx možné odstoupit xx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úvahy xxxxxxxxxx xxxxx
23. Dovolání je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.).
Relevantní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku
24. Xxxxx §1968 x. x. xxxxxxx, který svůj xxxx xxxxx a xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx prodlení xxxxxxxxx, xxxxxx-xx plnit x xxxxxxxx prodlení xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. x. xx xxxxxxxxxx, který je x prodlení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx odstoupit xx podmínek xxxxxxxxxx xx smlouvě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §1977 o. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, co se x xxxxxxxx dozvěděla.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx prodlévající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxx xx druhá strana xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx a xxxxxxxx-xx od xxxxxxx xx jejím uplynutí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxx být dlužníku xxxxxxxxxx jako přiměřená. Xx platí x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
29. Podle §2001 x. x. xx xxxxxxx lze odstoupit, xxxxxxxx-xx xx to xxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Xxxxx §2002 xxxx. 1 x. z. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, xxxx druhá xxxxxx bez zbytečného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Podstatné je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němž strana xxxxxxxxxx smlouvu xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx porušení předvídala; x ostatních případech xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
31. Podle §2003 x. z. xxxxxxx xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx druhé straně, xx od xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xx smlouvě xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx strana xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx to xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxx s odkazem xx obdobné jednání xxxxx strany (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 xxxx. 1 x §1977 x 1978 x. x.
32. Nesprávným právním xxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx. xxxxx xxxx věc posoudil xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx správně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Xxx 82/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. xxx.).
33. X xxxxxxxx xx dne 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021, Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx speciální xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obsažené x §2002 x xxxx. o. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx toliko na xxxxx xxxxxxxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále xxx xxx „podstatné prodlení“). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úzké xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx xxx „nepodstatné xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. je tedy xxxxx nepochybně ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) se xxxxxxx z (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvy prodlením xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v projednávané xxxx xxxxxxx xxx x tom, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx x úhradou xxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx, přistoupil x xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 o. x. xxxxxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z. xxx xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I xxx odstoupení xx xxxxxxx při podstatném xxxxxxxx podle §1977 x. x. se xxxx xxxxxxx jako xxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx toto právo xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxx x uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx podle §2002 x. x. xx podle §1977 x. x.) i x případě, xxx-xx x xxxxx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx §1977 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx odmítl x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Velký xxxxx xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxxxx otázky x), xx. otázky významu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxxxxx, xx žalobcům xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonný xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, x xxxx xx x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaniklo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx lhůty xxxxx §1977 x. x. xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Nejvyšší soud xx xx své xxxxxxxxxxx praxi xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx x §1977 o. x. a zda x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx věřitel, xxxxx nevyužil xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx, xxxx-xx xxxxx prodlení xxxxxxxx.
37. X rozsudku xx dne 25.2.2021, xxx. zn. 29 XXxx 81/2019, Nejvyšší xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx výkladu §345, 346 a 350 xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodní zákoník, xxxxxxxxx ke xxx 1.1.2014 – dále xxx „xxxx. zák.“ (xxxxxxxxx x rozsudku xx dne 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, uveřejněném xxx xxxxxx 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 xxxx. xxx.) x absence xxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx pouze to, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx měla být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx tyto xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. X tam xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx od kupních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx, kdy byl xxxxxxx stále x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx o způsobu xxxxxx xxxxxx dlužníka xxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporné xxxx (§2004 odst. 1 o. x.). X této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, co xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty (při xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) totiž vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, s xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nepřevzal předchozí xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx nevyužití xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nepodstatné. X tomu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy podstatným xxxxxxxx x x xxxxxxxxx podstatného porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx (xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx) setrvávat x zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx provedeno (oznámeno) xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Neučiní-li xxx (nevyužije své xxxxx), xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu již xxxxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx dodatečně) xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, xx odstupuje. X xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), bez xxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka – xxxxxxxx právní následky xxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 o. x. Xxxxx řečeno – xxxxxxx-xx xxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx závazek xxxxxx včas (neboť xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxx přihlásil x x xxxxxxxxxx xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Xxx 884/2020, ze dne 23.3.2023, sp. zn. 23 Xxx 637/2022, x ze xxx 16.11.2023, xx. xx. 33 Xxx 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom ohledu, xx x odstoupení xx xxxxxxx smluv xx xxxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolá xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §2004 xxxx. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.9.2023, xx. zn. 27 Xxx 485/2023), jejich xxxxxxxx rozpor xxxxxxx x tom, xxxx xxxxxx nedodržení xxxxxxx xxxxx přičítají xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx odstoupení, x xxx tedy ještě xxxx takovým účinkům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
40. Xxxxx prvého x citovaných rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xx následek xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx hodnotit (xxx) xxxx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx přiměřené lhůtě, xxx mu měla xxx poskytnuta, v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxx xxxx xxxxx x citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 obch. xxx. (z xxxxxxx x xxxx vychází xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx se x xxx xxxxxx xxxxx, že nedodržení xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. §2003 xxxx. 2 x. x.) x xx xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (byť xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx“ nastávají xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstoupení věřitelem x xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstupuje xx xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx b) nelze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx na xxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx-xx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění smluvní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxx povinnosti xxxx, xxxx nevyužije-li včas xxxxx odstoupit od xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx oprávněna xxxxxxxxx xx smlouvy xxx způsobem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; stanoví-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vzniká xx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ V xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pojetí x dosud platném xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx do „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ji xxxxxxx (xxxx. zvláštní část xxxxxxxx xxxxxx x §1968 xx 1979) x xx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx smlouvy „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx obchodním xxxxxxxx“, xxxx však xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx neúčelnému xxxxxxx xxxxxxx xxx racionálního xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxx důvodové xxxxxx x §2001 xx 2005). Ustanovení §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x textace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 větě xxxxx o. x. x v §345 xxxx. 2 obch. xxx.). Xxxxxx úprava xxxxxxxx x §1977 x. z. (oproti §345 xxxx. 3 xxxx. xxx.) xxx xxxxxxxxx, že věřitel, xxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx může xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx nová právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poté xxx dlužníku xxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v §2002 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx i v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo v xxxxx xxxxxx nezměněno x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx dlužníka x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxx prodlení xxxxxxxx x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. z.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. x. obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx v §2002 x xxxx. x. x. xx xxxxxxx x xxxx, x xxxx jsou xx xxxxxxxx smlouvy prodlením xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx prodlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx způsobem (xxxx. §2002 odst. 1 xxxx xxxxxx o. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. vyhrazuje xxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx-xx xxxx právo xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovením §2003 xxxx. 2 x. x. je pak xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (tj. xxxxxx opakovaným porušením xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jiné povinnosti, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxx. Prodlení x xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx povinnost. Xxxxx xxx xxxxxxx trvá xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x něhož xxxx být (alespoň xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx počátek x xxxxx. Xxxxx xxxxxx x „xxxx xxxxxxxx“ (např. §1974 x 1976); xxx xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. též XXXXXX, Josef. §1968 (Xxxxx prodlení xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1039-1040, marg. č. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx skutky (xxxxxx xxxxx) xxx xxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx možné, xxxxxxxxx však xxx xxxxx proveditelné. Xxxxxxxxxxx x přezkoumatelným xxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „podstatná xxxxxxxx,“ xxx xx xx xxxxxx §1977 xx spojení s §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx jakých xxxxxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx.
45. Xxxxx xxxxx proto xx základě povahy xxxxxxxx (xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxx povinnosti) dospívá x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx za podmínek §1977 o. z. xxx xxxxxxxxx prodlení (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxx §1977 x. z. vyplývá, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx. Toto xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxx xxxxx závazku xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodlévajícímu promptně, xx. „bez zbytečného xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (x xxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. xx. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx).
47. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (druhé strany) x §345 xxxx. 1 obch. xxx. x xxxx xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Sb., x právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx X obecné xxxxx důvodové xxxxxx x obchodnímu xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. její xxxxxxxxxx x §235 xx 244) pak xxxx uvedeno: „Xxx xx xxxxxxx zamezilo xxxxxxxxx věřitele x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx od smlouvy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xxx xx x porušení xxxxxxx dověděl.“
48. Xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx od xxxxxxx odstoupit. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx (zpravidla xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx informování xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxx x jdou x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx toho, xxxx xx plnění xxxxxx, xxxx xxxx u xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, byť xxxxxxxx, xxxx přijato. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odstoupení ze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx míra xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x akcentuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx – cítí-li xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zájmech – xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §1977 ObčZ. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, x. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx: ŠVESTKA, Xxxx, DVOŘÁK, Xxx, XXXXX, Xxxxx aj. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1721-2520). Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2014, xxxx. č. 6].
49. Xxxxx xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro podstatné xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx prodlení xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlením je xxxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. xxxxxxxxx časově xxxxxxxxx x okamžiku uzavření xxxxxxx x spočívá x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [srov. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecná xxxx (§1721–2054). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1099, marg. č. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx x okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx oprávněného) xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx může xxxxx xxxxxxxxx v §1977 x. x. navíc xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx nejistoty, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx strana xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Mechanismus xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx jejím vyhrazením xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), že xx xxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxxx, x je xx xxxx xxxxx x nápravě. Xxxxx xxxxx §1978 x. x. xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutí. Xx platí i xxxxx, xxxxxxx-xx věřitel xxxxxxxxxx nepřiměřeně krátkou xxxxx. Neposkytl-li xxxx xxxxxxx žádnou xxxxx, xxxxx xxxx lhůta x xxxxxxx x §1979 o. x. xxxxx od okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxx nastat xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx neplnění jeho xxxxxxxxxx x umožnit xx dodatečným splněním xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx zabránit tomu, xxx účinky odstoupení xxxxxxx (xxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxx).
51. Xxxxx xxxxxxxx odstoupit xx smlouvy xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x §1978 xx 1979 x. z. (xxxxxx úpravě x §1977 x. z.) xxxxxx limitováno lhůtou xxx xxxxxxxxxx odkladu. X po uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx neví, zda x kdy se xxxxxxx rozhodne využít xxxxx práva odstoupit, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx totožné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §1977 x. x. Xxx totiž xxx upozorněn věřitelem x xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Důvod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §1977 x. x. tak xxxx xxx (srov. xxx SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx, xx. xxx., x. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 1 x. z., které xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 o. x., neboť dlužník xx možnost xxxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění od xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dané xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx volbu xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx pak xxxxxxx též obecnými xxxxxxxxxx, xx. zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 x §8 x. x. (x xxxxxxx §6 x 8 x. x. xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 21.10.2022, xx. xx. 21 Cdo 822/2022, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 66/2023 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný xxx xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. obč., x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx).
52. Ačkoliv právní xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x 1978 x. x. xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx jde xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. liší xxxxx xxx, jakou xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx předpokladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxx druhé xxxxxxx strany. Tomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx odstoupením xxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx představujícího xxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx podmíněno xxxxxxxx poskytnout dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxx prodlévající xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxx.
53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prodlévajícího xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx ukončí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. z.), nebo xxxxx dá dlužníku „xxxxxx šanci“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx tím nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinen x xxxx, k xxxx xxxxxxx xxx byl. Xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx šanci“ xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proto, xx má xxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxxxx x proto, xx tak činí x důvodu xxxxxxxxxx (xx. nejistoty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Jinak xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxx §1977 x. x., ale xxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 o. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx vyjádřeným v xxxxxxx literatuře, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §1977 x 1978 x. x. existuje xxxxxxxxxxxxxx vztah x xxx xxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxx podle §1977 x. x., xx x xxx xxxxxxxx zahrnuto i xxxxx podle §1978 x. x. (xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., x. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx podstatném xxxxxxxx xxxxx §1977 o. x. xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxx, xxx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splnit. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx totiž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x 1979 x. x. xxx xxxx xxxxxxx neztrácí, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
55. Xxx xxxxxxx xxx dodat, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se x takovém xxxxxxx xxxxxxxxx v obecné xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxx ode xxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx xx xxxxxxxx §1977 x. x.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxxxx stále xxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx xxxx své xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx promlčení xxxx podstatný x xx xxxx xxxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx senát xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxxxx xx věřiteli, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné prodlení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odstoupení xx smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené dodatečné xxxxx, xxxxx xxxx xxx dlužníku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. Xxxx běh xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx odstoupení
57. V xxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 23 Xxx 2637/2020, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svá xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxx úpravě xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xxxxx odchýlit, xxxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxx ujednáním xxxxx xxxxxxxx nepočítá, xxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxxxx xxxxxx nemohly xxxxxxx x xx xx jím neměly xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx určité právní xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). X xxxx dodal, xx x xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ani xxxxxxxxxx) xxxxx smluvních xxxxxxxx v xxxxx xxxx právní úpravy xxxxxxxxx. Xx vztahu x úpravě odstoupení xx xxxxxxx je x §2001 o. x. navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx, xxx xxx ujednají-li si xx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx smyslem x xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 a xxxx. x. z.) bylo xxxxxx jakémukoliv odchylnému xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx být xxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x usnesení ze xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Cdo 884/2020, x pouze x nim xxxxx (x odkazem xx xxxxxxxxxxxx literaturu), že xx xxxxxxx ujednání xx x xxxxxx xxxx neuplatní xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx mohou v xxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sjednat x velmi xxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx, které vůbec xxxxxx xxx sankční xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xx objektivní xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx x duchu xxxxxx xxxxx sunt servanda. X poměrech xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xxxxx xxxxxxxx neuhradí jakoukoliv xxxx xxxxx ceny xx xxxx 600 000 Xx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx sjednaným, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x zákonné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nebyla dohodnuta xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
59. X xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx výše xxxxxxxxx), Nejvyšší xxxx (xxx) uvedl, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxx zásahem xx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxx z průlomů xx xxxxxx pacta xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak odráží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržet. Xxxxxxx xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx xxxx přísně xxxxxx xxx xx výslovně xxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě. Současně xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §1977, §1978 x §2002 x. z., xx xxxxxx důvody odstoupení xx xxxxxxx vyloučit. X xxxxxxxxxx §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 o. x.) xxxx obsažen xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx porušovala xxxxx mravy, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx), anebo xxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů (x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx smysl a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx strany xxxxxx x xxxxxxx legitimních xxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a vyloučily xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, případně xxx xx nahradily xxxxxx.
60. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáním x xxxxxxx ustanovení se xxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ostatně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx ulehčuje xxxxxxxxxxx. Účastnící xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se během xxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxx stát xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxx, x nabízí xxx xxxxxxxx smluvní xxxxx pro xxxxxx xxxxxx kolize.
61. Xxxxx xxxxxx platí xxx xxx podmínky xxxxxx x uplatnění xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1969 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx smlouvě. Zákon xxxx xxxxxx počítá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx, xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx uvedeno jako xxxxx xxx odstoupení, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 xxxx §1978 x. x., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx sjednání xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxxxx odkladu.
62. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. z.) xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. x. x.
63. K xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §555 x xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx velkého xxxxxx xx dne 9.9.2020, xx. zn. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx číslem 37/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx shrnul xxx, xx xxxxxxx podléhá xxxxx právní xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx již xxxxx, že xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nikoliv xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§555 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx právní xxxxxxx jej xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxx mylného xxxxxxxx xxxxxx) označí, nemá xxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (prvotní) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §556 odst. 1 věty xxxxx x. z. Soud xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (úmysl) xxxxxxxxxxx, x to při xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vůli (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx, xxx projev xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. x.), xxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx znám. Xxx xxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k těm xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skutečná xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (která xxxx xxxxx musela xxx známa adresátovi), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx významem xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. x. uvádí demonstrativní xxxxx okolností, k xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx vychází z xxxx, xx smluvní xxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktérů), xxxxxx xxxxxxx vůle proto xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx).
65. Xx-xx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx společný xxxxxx xxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx předem (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právo od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatného prodlení xx xxxxxx §1977 x. x. (příp. xxxxxxxxxxxxx prodlení xxxxx §1978 o. z.) x v xxxxxx, xx. i ohledně xxxxxxxxx na odstoupení xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x §1977 o. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 o. x.) xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxx, x xxxx xxxx vzniknout, může xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx xxxxx, nezdaří-li xx xxxxx xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. z., xx. xxxx xxxxxx xx xx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx rozumná xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spíše xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx takový xxxxxx xxx časového xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. bez xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jej xxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. x. (xxxxxxx x §2002 o. x. obecně pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Je-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesvědčí xx x tom, že xx xxxxxxx osoba xxxxx chápat nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx sjednají xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, závisí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. z. Xxxxx vycházet ani x xxxxxxxxxxx, že xxxxx případ xxxxxxxx, xxx xxxxx je xx xxxxxxx sjednána xxxxxxx xxxxx strany xx xxxxxxx odstoupit, xxxx svědčí x xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx (xx. xx je xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx, xx xx xx druhá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
69. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx smlouvy, který xx xxxxxx s xxxxxxxxx dlužníka, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx x §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, x určitých xxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx odstoupením xx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 49. xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit, xx tak xxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx prodlení může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. 51. odstavec xxxxxx závěrů o xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x takovém xxxxxxx).
Xxxxx
70. Odvolací soud x projednávané xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx učiněného xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxxx xxxx xxxxx smlouvy (xxxxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxxxx xxxx, k xxx došlo dne 28.11.2018), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, měli xxxxxxx x) a x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odstoupení xx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx marným xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx odvolací xxxxxxxxxxx žalobců x) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx. Vycházel x xxxxx, že xxx xxxxxxx včasného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx již xx nerozhodné, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx důvodně.
71. Xxxxxxxx xxxx tedy zjevně xxxxxxxx xx závěru, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx takový závěr xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx základě výkladu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxxx v §1977 o. z. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxxx soudem xxxx. 34. odstavec). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výklad xx. XXX. xxxx. 1 kupní xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobců od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx x xxxx a xxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny, a x xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx omezení xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxx, x xxxxx nesprávné.
72. Xxxxxxxxx xx přitom x xxxxxxxxx otázky významu xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobci x) x x). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. VII. xxxx. 1 kupní smlouvy xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §1977 a xxxx. x. x., jeho xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx žalobců xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx b), xx xxxxx marné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebránilo x tom, xxx xx xxxxxxx odstoupili xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 o. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx i v xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx posouzení xxxx xx tak xxxxxxx x x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx základě (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx účastníků x tak, xx xxxx kupní xxxx (xxxxxxxx) zaplatila k xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. s. x.), xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.), x xxx podle §243x odst. 2 xxxx xxxxx o. x. x. vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
75. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx průběhu xxxxxx [xxxx-xx případně zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodné xxxx] xxxxx opomenout ani xxxxx posouzení námitky xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žalobci x) x x) xxx zohlednění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx zabývat xx xxxxxx x případné xxxxxxxx §6 x 8 o. z.
76. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx p. č. xx. 15/1 xx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně.
77. Právní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 o. x. ř.).