Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx ve xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení.

Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 20.1.2022, xx. xx. 11 Xxx 5/2021, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.

X.

Xxxxxxxxx průběh xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2020, x. x. 1 Xx 7/2020-74, rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxx vydaný Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ČR x Xxxxxxx komoře XX xxx xx. xx. Xxx 170/19 xx dne 13.11.2019 xx xx xxxxxx XX. ruší (xxxxx X.). Xxxxxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx (výrok XX.).

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx výroku XX. xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 písm. x) xxxxxx x. 216/1994 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXX“). Rozhodčí soud xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx samé. Xxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů rozhodčího xxxxxx obsaženého x xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Uvedl, xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx vydaných x xxxxxxxxx řízení není xxxxxx xxx xx xxxxxxx, v xxxxx xx (resp. xx xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx připuštěn i x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nálezů xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. že xxxxx na zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud tedy xxx o xxxxx xx zrušení rozhodčího xxxxxx pouze v xxxxx týkající xx xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výroku x věci samé, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §31 XXX xxxx xxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxx xxxxxxx, xx rozhodčí xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §31 XXX.

4. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx důvod dle §31 xxxx. x) XXX, xxxxxxxxx zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxx. X rozhodčího xxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxx x ústních xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xx xxxxx plně xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx X. xxxx xxxxxx žalované (x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx II. xxxxxxxx xxxx rozhodl x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxxxxxx xxxxxx žalované) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx na §55 xxxx. 6 Xxxx Rozhodčího xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx komoře Xxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxx“) s xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postoj, xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompromis x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx §55 xxxx. 6 Xxxx xxxxxxxx §150 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. ř.“), xxxxxxx xxx §30 XXX xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx postupovat xxxxx §55 xxxx. 6 Xxxx, měl xxxxxxxxx umožnit, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx žalobkyni poskytl xxxxxxx xxx §118x x. x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx žalobkyně xxxx xxxxx xxxxx. Odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx, xx žalobkyni xxxxxx xxxx xxxx příležitost x xxxxxxxxx jejích xxxx, xx. nebyla xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rozhodci xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxx xx xxxxxx XX. xxxxxx.

6. K xxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx X. xxxxxx tak, že xx žaloba xx xxxxxxx xxxxxx II. xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxx (xxxxx výrok), x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a soudem xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxx xxxxx).

7. Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x stěžejní xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx zrušení rozhodčího xxxxxx pouze v xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o náhradě xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx, xx žalobou xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celku, xxxxxxxxxx x těch xxxx xxxxxxx (výrocích), jimiž xxxx xx xxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatněných x žalobě na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxx x nákladech xxxxxx, xxxxx smyslem xxxxxx §31 XXX xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, „xxxxxxxx“ rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xx, xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx, jak xx třeba po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx. xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) nebo x) XXX by nemohlo xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx ve xxxx xxxx. Uvedl, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výroku o xxxxxxxxx řízení xxxx x českém xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX. rozhodčího xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx žalobkyně překvapivý, xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx výroku. Xxxxxxxx soud proto xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx

8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x rozsahu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxx s xxx, xx je považuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §237 x. x. ř., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx neřešené, xxxxxx, zdali xxxx xxxx xxx §31 XXX xx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxx dle §31 XXX xx návrh xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxx, xx. x xxxxxxx xxxx výroku či xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx může xxxx xxx §31 xxxx. x) XXX xx xxxxx kterékoliv strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení.

10. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 1 o. x. ř. spatřuje xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxx (úspěšně) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x těch xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxx xx xxxx samé rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vydání rozhodčího xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxxxxxx namítá, xx o xxxxxxx xxxxxxx řízení je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §31 XXX. Soud xxx §31 XXX xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx výrok o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx lze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx jednotlivý xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx tedy xxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx dovolatelky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx nálezu v xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, že xxx interpretaci §31 XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hledisko x vyjít x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přípustné xx xxx požadovat x xxxxxxx usnesení xx xxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx též v xxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx otázky, xxx zakládá porušení xxxxxxxxxx poučení xxxxxxxxxx xxxxx (x záměru xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx, jež xx ve xxxx xxxx xxxxxx) důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §31 písm. e) XXX. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a posoudil xx xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxx, xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx činí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx §118a x. x. x., x xxxxxxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §18 XXX. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je uvedené xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxx §31 xxxx. e) XXX.

13. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxxx navrhuje, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx aby jej xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

15. X dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyjádřila xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx odmítnuto.

III.

Přípustnost xxxxxxxx

16. Xxxxxxxx xxxx (xxxx soud dovolací xxx §10x x. x. x.) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x dovolání xxxxxxxxx rozhodl podle x. x. ř. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022 (xxx xx. XX. x XXX. xxxxxx x. 286/2021 Sb.). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle §241 xxxx. 1 x. x. ř., Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx.

17. Úvodem Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu napadá xx všech xxxx xxxxxxxx, x obsahu xxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx prvního xxxxxx x soudem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

18. Podle xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

19. Xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxx-xx stanoveno jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx soudem rozhodována xxxxxxxx anebo má-li xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx jinak.

20. Dovolání xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předkládaná xxxxxx otázka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxx dle §31 xxxx. x) XXX xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

21. Dovolání je xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

22. Xxx §23 ZRŘ xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x) právní mocí xxxxxxxxxx nálezu, nebo x) doručením usnesení x těch případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nález; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a doručeno xxxx xxxxxxxx nález; xx-xx žaloba xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzata xxxx xxxxx xxxx ustavením xxxxxx xxxx jmenováním xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

23. Xxx §31 XXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x) xxx vydán xx xxxx, x xxx xxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, anebo xx xx xxxxxxxxxx xxx nevztahuje, x) xx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxx, x) xxxxxxxx nález xxxxx usnesen xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, f) rozhodčí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x plnění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nedovolenému, x) xx xxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx x občanském xxxxxxx řízení xxxxx x obnovu xxxxxx.

24. Xxx §32 XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xx straně, xxxxx se zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx domáhá, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. 1). Xxxxxx návrhu podle xxxxxxxx 1 nemá xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu. Xx žádost povinného xxxx xxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx usuzovat, xx je xxxxxxx (xxxx. 2).

X xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx

25. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §23 XXX xxxxx x) xxxxxx xxxx rozhodčího xxxxxx, xxxx x) doručením xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

26. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx a) xx rozhodováno xx xxxx xxxx, nebo x) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stranami, xxx xxxxxx tehdy, xxx x) xx xxxxxxx xx stran xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

27. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x) xx x) lze xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu výrok xxxxxx či je xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

28. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xx-xx x řízení xxxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxx kterékoliv xxxxxx xxxxxxxx jakákoliv povinnost, xx. xxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxxxx (žalovaný), xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx a žalobce xxxxx xxxxxx zpět, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx-xx xxxxxxxx odpovídající povinnost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalovanému, musí xxxx rozhodnout ve xxxxx xxxxxxxxxx nálezu, x nikoliv xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, X. X.: Xxxxx x rozhodčím xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2023, §23, x. x. 23.1., x. 801). Xxxxxx xxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

29. K této xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx přihlásila x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2012, xx. xx. 23 Cdo 2950/2010, kde dovolací xxxx xx. xxxxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx nějaká xxxxxxxxx, tj. včetně xxxxxxxx povinnosti xx xxxxx nákladů xxxxxx, xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx. x) XXX.

30. X xxxxxxxxxxx xxxxxx judikatury xxx vyplývá, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xx činí xx xxxxx rozhodčího xxxxxx.

31. Xxx z xxxxxx §31 ZRŘ xxxxxxx, xx předmětem přezkumu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §31 XXX xxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nález, xx-xx xxxxxxx některý x předpokladů x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x) až x) ZRŘ. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx posuzovat x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodčího řízení.

32. X této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxx přezkum nejen xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx. X xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení.

33. Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxx x nálezu xx dne 16.7.2013, xx. xx. I. XX 1794/10 (xxxxxxxxxxx xxx x. 118/2013 XXx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ÚS, 70/2013), jednak xxxxxxxx xxxxxxxx k názorům, xxx kterých xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podrobit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx stranám xxxxxxx x civilním xxxxxx soudním, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx ze dne 8.3.2011, xx. xx. X. XX 3227/07, xxxxx, že „xxxxxx x principů xxxxxxxx xxxxx je princip xxxxxxxxx vůle, xxxx xx vztahuje i xx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxx respektuje, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčímu řízení. Xxxxxxxx x tomu, xx projednání věci xxxx xxxxxxxx nemá xxx popřením xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx přenesením xx xxxxx na xxxxxxxx, xx stát nemůže xxxxx zbavit xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx musí si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podržet xxxxxxx xxxxxxxxx funkci. Xxxxxx této kontroly xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx jedné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x x řízení xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx straně xxxxx, xxx tím xxxxxx setřeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.

34. V xxxxxx sp. xx. X. XX 1794/10 xx potom Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soudního přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodce v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxx xx xxx 3.7.2014, xx. xx. III. XX 2407/13.

35. X xxxx xxxxxxxxx lze tak xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx. X xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx řízení. Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu

36. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 XXX xxxxxxxxxxxxx řádný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x věcné správnosti xxxxxxxxxx nálezu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §27 ZRŘ. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudem je xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx domáhat xx svých xxxx x nestranného x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), na xxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx právo podle xxxxxx 38 odst. 2 xxxxxxxx xxxx XXXX. Xxxxxxxxx činnost xxxxxxxx soudů xxxxxxxxx xxxxx zejména xxx, xx xxxxxxxx uplatnit xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xx xxx i xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jinak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007, xxxxxxxxxx xxx číslem 46/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2022, xx. xx. 23 Xxx 3192/2021).

37. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů xx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věci xxxxx xxxxx, na xxxxxxxx. Výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

38. Xx nutné xxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxx xxxxx kontrolní (xxxxxx přezkumnou), xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soudy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodčí nálezy xxxxx. Xxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx garantovaných xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx. (Xxxx. např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.3.2011, sp. xx. I. XX 3227/07, či xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2013, xx. xx. 33 Cdo 153/2013, x xx xxx 11.4.2017, xx. xx. 23 Xxx 4542/2016).

39. Xxxxxx moc xxx xxxxxx rezignovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx k rozhodnutí xxxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x to v xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx §31 XXX.

40. Xxxxxxxx xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxx takový xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx rozsah xxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §31 XXX posuzován ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výroku, xxxxxxx formálně na xxxxxxx xxxx, zda xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx či x výrok x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

41. X xxxxxxxxxxxx věci se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nálezu x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx §31 xxxx. x) ZRŘ, xxxx xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

42. Xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §31 xxxx. x) XXX míří xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx účastníků řízení xxxxxxxxxx x §18 xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx práv. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx možnost věc xxxx xxxxxxxx projednat, xxxx xxxx zkoumat, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xx procesním postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx nedostala xx xxxxxxxxx postavení xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxx třeba zkoumat xxxxx z xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx formální xxxxxxx, xxxxx též x xxxxxxxx materiálního, xxxxx xxx skutečně xxxx xxx strany xxxxxx x xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.2008, xx. xx. 32 Xxx 1201/2007, ze xxx 28.5.2009, sp. xx. 23 Cdo 2570/2007, xx xxx 25.1.2012, sp. zn. 23 Xxx 4386/2011).

43. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodce x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, zdali xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dovolacími důvody xxx xxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxx.

44. Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §31 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxx, xxx-xx rozhodčí xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Předpoklady xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxx posouzením xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

45. Nejvyšší soud x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) zrušil.