Právní xxxx
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx Xxxxx republiky při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 111/2009 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxx xxx oprávněna xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx uvedený xxxx nemůže xxx xxxxxxxxx, je xx xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, x nikoli Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx správnost. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx nesprávného xxxxx xx informačního systému xxxxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx údaje jde.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 26.3.2020, Xxxxxx Łowicz (X-558/18 x X-563/18).
Xxx: X. X. N. xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v zadržení xxxxxxx x povolení x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
V xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx ČR xxxxx nezákonně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §117 odst. 1 xxxx. x) x §167 xxxx. 1 písm. m) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx §158 odst. 7 xxxxx xxxxxx je xx totiž Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“), xxx vkládá xxxxx údaj xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x komu x xxxx xxxxxxxxxxx náleží xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x pobytu, ať xx na základě xxxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxx. Xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx případný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veden xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx dne 25.8.2023 při hraniční xxxxxxxx xx xxxxxxx xx letiště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx povolení: xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s údajem x xxxxxxxxx xx 16.10.2024. Xxxxxxxx xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx azylové x xxxxxxxx politiky ministerstva xxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dni 30.5.2023 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxxxxxx xxxxx odepřela xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neměla xxxxxx povolení k xxxxxx, x xxxxxx xx x tom xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx (Refusal xx Xxxxx at the Xxxxxx). Xxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx a vydala xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx zadrženého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásah, xxxxx němuž xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx rozsudkem ze xxx 20.12.2023, čj. 5 A 39/2023-78, xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx, xx xxxxxx x povolení x xxxxxx xxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxxxx v informačním xxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neplatný x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.3.2023. Zaměstnavatel žalobkyně, xxxxxxxx společnost Xxxxx Xxxxxx s.r.o., tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 1.4.2023 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxx“), xxxxx x ní xxx 28.4.2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxx 30.5.2023, xxx xxxx podle §117x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnanecké xxxxx.
Xxxxxxx žalobkyně v xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxx x řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxx x předčasném xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro závěr x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx ministerstvo počítá xxxxx 60 xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x údajích zaměstnanecké xxxxx. Marným xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě byl xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o povolení x pobytu do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxx, dospěl městský xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx evidence xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx zaměstnáváním xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Otázka, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx skončen x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zadržení průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx trval x x xxxx xxxxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx x době xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x pobytu.
Pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx 8.9.2023 xxxx žalované xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x nové xxxxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle §180x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §180x xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx ze xxx 12.10.2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx ní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, jakož x x xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx s xx. 6 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx V Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu. Zrušení xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxx §180x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x odepření xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vstupu jsou xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx rozsudek městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xx xxxxxx §63 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x trvá i x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx (xxxx. výpovědí x xxxxxxxxxx). V xxxx souvislosti stěžovatelka xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.10.2020, xx. 7 Xxx 62/2020-36, a rozsudky Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 17.12.2019, xx. 57 X 137/2018-44, x xx xxx 12.1.2021, xx. 57 A 90/2020-53.
X xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xx dne 25.8.2023 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zaměstnanecká xxxxx zanikla ze xxxxxx následkem zániku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx také důvod, xxx který xxxxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxx xxx v xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx, xx x potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nesprávný xxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §63 xxxxxx x xxxxxx cizinců, který xxxxxxxx zánik platnosti xxxxxxxxxxxxx karty xx xxxxxx, s xx. 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/98/XX o jednotném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jednotné povolení x pobytu x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 2011/98/XX“), xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx názorem vysloveným x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.9.2019, xx. 4 Azs 275/2019-27, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zániku xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx. Xxxxx stěžovatelky xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxx spatřován xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, uvedla, xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x §163 xxxxxx x pobytu cizinců. Xxxx zákonné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx ministerstva xx věci povolení x xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx hlavně ministerstvo, xxx xx xxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx poukázala na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx to xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx platnosti xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx cizinců, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Opačný xxxxxx by znamenal, xx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx dozvědět xxxxx než při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[15] Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx domáhala xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované, xxxxx xxx spočívat x zadržení jejího xxxxxxx o povolení x xxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zadrženého xxxxxxx, xxxxx její xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx xx platná x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Rozhodná xxxxxxx xxxxxx
[16] Úvodem xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx x povolení x pobytu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Ustanovení §167 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x §163 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §87x, 87aa xxxx 117x. Xxxxx-xx xxx, x zadržení dokladu xxxx xxxxxxx potvrzení. Xx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx neplatného dokladu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxxxx [§117 xxxx. 3, §165x písm. g) xxxxxx].
[17] Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxx §42x xxxxxx x pobytu cizinců. Xxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx 3 xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx byla zaměstnanecká xxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x zákona x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
[18] Xxxxx §165 xxxx. n) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a pobytu xxxxxxx xx xxxxx x jejich vycestování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxxx karty […], x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatele nebo xxxxxxxx xxxxxx držitele xxxxxxxxxxxxx karty xx xxxxxxx. Xxxxx ministerstvo xxxxxx xxxx xxxxxx x povolení k xxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxxx není v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výslovně. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Týká xx xx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx, určený x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx [§117x xxxx. 4, §165 xxxx. x)], xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§117x) x oprávnění xxxxxxx xxxxxxx o povolení x xxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx údaji (§117x xxxx. 1).
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx může xxxxxxxxxxxx podle §117f xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx však x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zařazuje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx znění, xxxxxxx xx 30.6.2023, xxxx xxxxxxxxxx spojovalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx ani tehdy xxxxxx xxxxx doklad xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx samotné xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxx-xx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx dne 6.6.2018, xx. 15 A 119/2016-44, xxxxx xxxxx „xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx takového xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx musela v xxx stejný xxxxxxx xxxxxxx i platnost xxxxxxx x povolení x xxxxxx, xxxxx xxxx možné, xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx) průkaz x xxxxx, xx xxxx pravomocně zrušeno“ (xxx 17). Teprve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 173/2023 Xx., xxxxx xxxxxx účinnosti xxx 1.7.2023, byl xxxxx xxxxxxxx vyjádřen x x citovaném xxxxxxxxxx.
[20] X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx x u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu cizinců, xxxxx nastává xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 dnů xxx dne, xxx xxxxxxx skončil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah splňující xxxxxxxx xxxxx §42x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxx, na kterou xxxx xxxxxx zaměstnanecká xxxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x §42g xxxx. 7 až 10; xx neplatí, xxxxx xx jedná x cizince xxxxxxxxx x §98 zákona x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, skončil-li xxxxxxx, xxxxx xxxx vydána xxxxxxxxxxxxx karta, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a neoznámil-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx 60 dnů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pracovního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
[21] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce. Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx má xxxxx §88 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 435/2004 Xx., x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajskou xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zaměstnanecká karta xxxx modrá karta, x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx výpovědí x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §52 xxxx. x) až x) zákoníku práce xxxx dohodou x xxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §56 zákoníku xxxxx, x xxxxx ukončení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx pak krajská xxxxxxx úřadu práce xxxxx §106 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §158 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žalovaná při xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx správcem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé identifikační xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx x jeho xxxx. x), se x xxx xxxxx xxxxx x xxx, xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx“ (xxx 1.), xxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx jeho druhu x xxxxx, x xxxxxx zrušení, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 5.) x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnanecké karty xxxx xxxxx xxxxx (xxx 16.).
[23] Xxxxxxx-xx xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx xxxx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ministerstvo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ale xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §165 xxxx. o) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávněno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx x v rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v informačních xxxxxxxxx xxxxx §158. Xxxxxxxxxx §158 odst. 7 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx ministerstvo je xxxxxxxxx x rámci xxx působnosti xxxxxxxxx xxxxx zákonem vkládat xx informačního xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 údaje xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavců 1 x 4 xxxxxxxx xxx svou xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x neplatném xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx do Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [čl. 38 odst. 2 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1862 x zřízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV x o xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1986/2006 x xxxxxxxxxx Komise 2010/261/XX].
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx poukazem na xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. x) xxxxxx x. 111/2009 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněna využít xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx první xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo údaje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx současný xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.x Zákonnost xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxxx x zadržení průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx
[25] Nejvyšší správní xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx žalovaná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaj x xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx registrech nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx by x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx nesprávný, je xx xxxx ministerstvo, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx jej vkládá xx informačního xxxxxxx xxxxxxx a podle §158 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odpovídá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, o jehož xxxxx xxx.
[26] V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx zánik xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx.
[27] Podle §117 xxxx. 1 xxxx. x), §163 xxxx. 1 xxxx. x) x §167 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx byla žalovaná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x pobytu, byla-li xxxxxxx podmínka xxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25.8.2023 xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx usídlených cizinců (XXX XXX) platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.5.2023. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zcizených xxxxxxx (XXX XXX) xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx žalovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx azylové x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[28] Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx oprávněno xxxxxxx xxxxx xx informačního xxxxxxx cizinců xxxxx §158 xxxx. 7 x §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x napadeného xxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx pracovního poměru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práce. Xx x něm následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které x xxxx informace xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx 60 dnů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxx §63 xxxx. 1 zákona x xxxxxx cizinců, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
[29] Xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx zásahy, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx správních xxxxxx. Zatímco xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o povolení x pobytu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců platný, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx údaj x xxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x těchto zásahů xx xxxxx xx xxxxxxx samostatně. Žaloba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx zásahu.
[30] Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanecká xxxxx xxxxxxx, přehlíží, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žalovaná v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx nebyla oprávněna xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x samotnému xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministerstva x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxx xxxxxxx z §165 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxx držitele xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[31] Xx xxxxxx závěrech xxxxxx nic xxx xxxxxxxx rozsudek, který xx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ministerstva xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx průvodky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dne 1.3.2023). Takovéto dokazování xx mohlo xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx případné změny x byla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nové xxxxxxx xxxxx x platnosti xxxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx z xxxxxx xxxxxx, by xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx.
[32] Za xxxx xxxxxxx nebyl xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx věci xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxx xxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxx §63 xxxxxx x xxxxxx cizinců x xx. 8 xxxxxxxx 2011/98/EU, a xxxxx xxx xx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx o takovéto xxxxxxxxx otázce (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx X-558/18 x X-563/18, xxx 44, x v xxx citovaná judikatura). X xxxxxxxx postupu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x informačním systému xxxxxxx. (…)
XX.x Postup xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zatíženo xxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xxxxx xx xxxx za následek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jde-li x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx již x xxxxx řízení, x x níž by xxxxx přihlédnout i xxx xxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx, jakým xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zadržení xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx v xxxx judikatuře xxxxxxx xxxxxx.
[34] Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vázán tím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezákonný xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x §84 xxxx. 3 písm. x) x. x. s., xxxxx xxxxx musí xxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kterým xx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx x jejímu xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 s. x. x. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytného zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx právního posouzení.
[35] Xxxx xxxxx, xx „xxxxxx x žalobě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se (xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx modalitám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx spíše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) žalobě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx proto nabíledni, xx xxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx efektivně, nesmí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx strukturovaného) celku. Xxxxxx přístup by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x přemíře xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx tedy x k iluzornosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (rozsudek XXX xx xxx 6.2.2020, xx. 2 Afs 187/2019-49, xxx 21).
[36] Xxxxxxx je to xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vymezit x žalobě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx navrhuje, soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x nikoli xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[37] Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxx zásahu, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx §83 x. x. x. tak, xx „xxxx xx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplněného na xxxxx xxxxx, x x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx nezákonným xxxxxxx. Xxxx-xx se tento xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.12.2014, xx. Xxx 224/2014-53, x. 3196/2015 Sb. XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nemůže xxx dalšího předurčit xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx druhé xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx spatřován. Právě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxx, xxx xxxx „xxxxxxxx x najisto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx obsah, rozsah, xxxxxxxx xx.), x xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx ‚úd‘ xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxx. xxx 28 xxx. xxxxxxxx).
[38] V žalobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxx práv, a xxxxxxx označila xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx. X potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx žalovaná, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx nevěděla. Její xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k pobytu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx x xxxxxx je xxxxx platné, a xxxx, že pro xxxxxx xxxxxxxx neexistoval xxxxx podklad. Xx xxxxxxx, kdy nezákonnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx orgán xxx být xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upřesnění.
[39] Žalovaná xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 21.9.2023, x němuž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx údaje o xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx zjistila z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx potvrdil i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.10.2023, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyrozuměna x xxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Protože xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, žalovaná nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx důvod xxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy, xx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.11.2023 a 14.12.2023. Následkem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xx o xxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 20.12.2023, na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejpozději x xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx údaje x zániku xxxxxxxxx xxxxxxx o povolení x xxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx registrech nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx. Spatřovala-li xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ministerstvem, xxxx xxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxx xxxxx vymezeným zásahem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxx. Nešlo xx x poučení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnostech x xxxxxx, xxxxx xxxxx x pomoc s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), v xxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[41] Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle §117x xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx cizinců, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx ustanovení účinné xx 30.6.2023, xx. xxxxx, které xxxx x xxxxxxxx, xxx xxx zadržen xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx sice xxxx xxxxx skončení platnosti xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu výslovně xxxxxxxxxxx xxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, s touto xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx teprve x xxxxxx x xxxxxx xxxx odstraněna xxxxx xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxx xxxx vady xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx skutkovým xxxxxx xxxx, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[42] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.