Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx stresová xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx odehrála xx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přímý xxxxxxxx xxxx pozorovatel (xxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx x xxxxx xxxxxxxx extrémně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §366 odst. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) zák. xxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úrazu ve xxxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 (xxxx §271k odst. 1) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 26.1.2022, xx. zn. 62 Xx 415/2021, xxx, xx zamítl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx s blíže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; zároveň rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx žalobou xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx 22.4.2013 (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.7.2010. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tunelář x podzemí. Na xxxxx xxxxx x 5. xx 6.7.2010 xxxxxxxx xx stavbě xxxxxx X., xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x zavalení xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx žalobce). X sesuvu došlo x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx chystal xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyhloubené jámy xxx zeminu. Xx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx začaly xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx od července 2011 xxxxxxxx x xxxx pracovní xxxxxxxxxxx, xxxxx zdravotní obtíže xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx rozvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalobce byl „x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traumatem xx xxx 6.7.2010“ xxxxx xxx 12.7.2012 xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ x xxx xx od 1.7.2012 xxxxxxx invalidní důchod xx výši 15 389 Kč. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx všech stránkách „xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ omezen x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx zaměstnán nebo xxxxx se vlastní xxxxx, sám x xxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx i xxxxxx, xx se adekvátním xxxxxxxx xxxx. Žalobce xx xxxxx xx xxxxxxxx domáhá xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx s úrokem x prodlení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 22.7.2011 do 30.6.2012, xxxxxx 394 672 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní neschopnosti xx xxxx od 1.7.2012 xx 30.11.2013 x xxxxxx 180 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 23.1.2017 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žaloby x xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobu xx 1.12.2013 xx 31.1.2017 (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na 1 306 924,90 Kč).
2. Xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxx. Xxxxxx, že x době xxxxxxx xxxxxx x tunelu X. se xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx svačil x připravoval se xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sesuv xxxxxx xxxxxxx, propad xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx tělesnému xxxxxxx náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxxx zevních xxxxx x xxxxxxx xxxxx nucen okamžitým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpor x xxxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx si xxxxx xxxxx být veškerých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v podzemí xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx xx neopodstatněný, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxx.
4. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 (poté, xx xx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xx vyslovení xxx místní xxxxxxxxxxxxxx xxx postoupil xxxx xxxxx místně xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 20.8.2019, x. x. 28 X 215/2013-304, xx xxxxx opravného xxxxxxxx xx xxx 27.1.2020, č. x. 28 X 215/2013-335, xxxxxx xxxxx na xxxxx žaloby xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve výši 1 306 924,90 Xx , xxxxxx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 207 057 Xx x úrokem x xxxxxxxx a xxxxxx 394 672 Xx x xxxxxx x prodlení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 180 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx posudkem z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. P. X. byla prokázána xxx „existence xxxxxxxxxx xxxxx“, tak (xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx MUDr. X. X.) „vznik xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody“. Nároky xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx svému tvrzení x „ušlé xxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Zamítnutí xxxxxx xx změnu (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx by bylo „x xxxxxxx x xxxxxxxx ekonomií xx 7 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žaloby x xxxxxxxx v tomto xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx“.
5. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2020, x. x. 62 Xx 250, 251, 252/2020-371, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx odůvodnění xxxx „xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud X. xxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, zamítl-li xxxxxx „xxx neunesení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §118x xxxx. 3 o. x. ř.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx senátního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxx §119 xxxx. 3 x. s. x.“, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx označuje jako „2. xxxxxxxxxx“ x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx žaloby, nebo xxx „x změně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx ji xxxxxx“.
6. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx – xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx 9.6.2021, č. x. 28 X 215/2013-412, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1.12.2013 do 31.1.2017 – rozsudkem xx xxx 9.6.2021, x. x. 28 X 215/2013-414, xxxxxxx xxx, xx základ xxxxxx žalobce xx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neschopnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx a že x výši xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.10.2004 (x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx „xxxxxxx – xxxxxxxx dělník“ a xx xxxxxxx pracoval xx stavbě xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 xxxxx k xxxxxx, xxx xxxx xxx zavalen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, připraven xx vjezd xx xxxxxx, xx „x xxxxxxx xxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx byl xxxxx xxxxx neschopným xx 1.7.2011 do 30.6.2012. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx MUDr. X. X. xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx žalobce xxxxx xxxxx x tunelu x době závalu, xxxxx xxxxx člověk xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xx xxx xx xxxx umřít; xxxxxxxxxx, že proti xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx „x xxxxxxxx xxxxxx poruchy xxxxxxxx xxxxxx“. Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetího xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx pracovního xxxxx“, xxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx úrazem a xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výši xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx mezitímním xxxxxxxxx xxx, že „xxxxxx xxxxxx žalobce xx dán“.
7. X xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2022, x. x. 62 Xx 415/2021-477, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xx znaleckého xxxxxxx MUDr. P. X.. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) „představuje xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx v §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „xxx x xxxxxxxxx zdraví xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozhodovací praxi Xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xx xxxxxxxx úraz xx xxxxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx příhoda. X xxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kolegy“ a xx těchto xxxxxxxx xxx nemění xxxxxxxxxx, „xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo x xxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx“, xxxxx podle xxxxxx „v takovýchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx subjektivní xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx, xx x xxx xxxxxxxx x události xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x tunelu“. Xxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřel, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx podle §366 x xxxx. zák. xxxxx xxxx xxxx … a xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázky, zda xx xxxxxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zevních xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx výhradně takové xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx působení zevních xxxxx, které bezprostředně xxxxxxx xxxxx zaměstnanci. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx působení xxxxxxx xxxxx, byť xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, nastane x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx plní xxxxxxxx xxxxx, x způsobí xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zakládá xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx míří xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx dějem – Xxxxxxxx xxxx xx. xx. 3 Cdon 951/96 a 21 Xxx 1792/2004). Není-li xxxxxxxxxxx xxxxx dotčen xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx jednat o xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zevních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx xxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxx (x xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx poukazováno na xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx x příčinné souvislosti xxxx xxxxxxxx škůdce x vzniklou xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, případně Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8, x xxxxxxx řízení.
9. Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
10. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx [§10x zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. s. ř.“)] xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Dovoláním xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. s. x.).
12. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxx se odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx posouzena xxxxx (§237 x. s. x.).
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť dovolatelka xxxx xxxxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx za pracovní xxxx žalobce xxxxxxxxxxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vznikem škody, xxxxx jeho xxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxxx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, náhlým x xxxxxxxx působením xxxxxxx vlivů.
14. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx soudu – xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §241a odst. 1 x §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. – xxxxxxxxx), xx xxxxxxx pracoval x xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní smlouvy xx dne 1.10.2004 (x xxxxxxx pracovního xxxxxx změněné) xxxx „xxxxxxx – stavební xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xx stavbě tunelu X., xxx dne 6.7.2010 došlo x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované. V xxxx závalu se xxxxxxx nacházel x xxxxxxxxx tunelu, v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx vjezd xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, do xxxxxx xxxx vjet nemohl, xxxxxxx „xxx byl xxxxxxx xxxxx, poté xxxxxxxxxx v práci, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Žalobce xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx, xx xxx xx xxxx xxxxxx. „X xxxxxxx xxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „různé zdravotní xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx xxx uznán práce xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. U xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (den xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012).
15. Xx xxxxxx xxxxx věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx, zda x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poškození xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx – vzhledem x xxxx, že x závalu xxxxxx X., který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrazový xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx psychického xxxxxx, xxxxx xxx 6.7.2010 – x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů xxxxxxx do 31.12.2010 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
18. Xxxxx xxxxxxxxxx §366 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx škoda xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x xxx.
19. Podle xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 xxx. práce xxxxxxxxx úrazem xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx poškození zdraví xxxx smrt xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxx při xxxxxx pracovních úkolů xxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx škodu vzniklou xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx úraz), xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, vznik xxxxx x příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xx zapotřebí, xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxxxxxxx x nich, xxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxx odpovědností; zaměstnavatel xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx), xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx právní povinnosti x xxxx xxxxxx (xxxx. též §366 xxxx. 4 zák. xxxxx). X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má žalobce (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdit [xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.] a xxxxxxx x xxxxxxxx [xxxx. §101 xxxx. 1 písm. b) x §120 xxxx. 1 x. x. x.] všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
21. Pracovním xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx na jeho xxxx krátkodobým, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx vlivů. Toto xxxxx xxxxxxxx, označované xxx xxxx úrazový xxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potíže, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx práci xxxx mu xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx potížemi, xxxx xxx dokonce z xxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxx xxx xxxx xxx i x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zevních sil xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vypětí xxx, velké xxxxxx, xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, nebo xx xxxx xxxxx x hranicích xxxxxxx xxxxx práce, xxx xx xxxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx namáhavé práce, xxx xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. například xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 30.6.1961, xx. xx. 4 Co 172/61, uveřejněné pod x. 27/1962 Sb. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.2.2008, xx. zn. 21 Xxx 1508/2007); xxxxxxx xxxx je x x xxxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x důsledku jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx zdraví xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx také xxxxxxxxx (srov. stanovisko xxx. Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 27.1.1975, sp. xx. Xxx 37/74, uveřejněné xxx x. 11/1976 Xx. xxxx. xxx.).
22. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx úrazem, xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx i působení xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 24.7.1968, xx. xx. 5 Xx 415/68, xxxxxxxxxx pod x. 20/1969 Xx. rozh. xxx.) xxxx vakcíny xxxxxxx xxx očkování (xxxx. rozsudek xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 25.10.1979, xx. xx. 6 Xx 16/79, uveřejněný xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx. 955).
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (představujícímu xxxxxxxxx trauma) v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx události xxxx xxxxx současně x poškozením xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příčiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví xxxxx zpravidla překrývat xx zevními xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx traumatizující události xx pracovišti, xxx xxxxxxxx vybočují z xxxxxxx, každodenních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx připraven), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany spoluzaměstnance, xxxx. xxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (těžká nehoda, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.), xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance zasáhly xx té xxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zážitek. Nejedná xx xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxx xx xxxxx domnívá xxxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx událostí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xx se xxxxx x xxxx směřující xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poškozením tělesného xxxxxx), ale xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx události xxx zaměstnanec xxxxxxxx xxx plnění svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti x ním x xx xxxxxxx x xxx vyvolala (xxxx xxxxxxxxx vyvolat) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zážitek (xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x osud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo x uvědoměním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zaměstnance xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx působení xxxxxxxx xxx nacházel), který xxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdraví. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxx xxxxx domnívá xxxxxxxxxxx – na „xxxxx xxxxxxxxxxx emocionální prožitek“, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.1.2005, sp. xx. 21 Xxx 1792/2004, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) není xxxxxxxx xxxxx; dovolací xxxx x uvedeném rozhodnutí xxxxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx příhodu xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (které xxxxxxxxx xxxxxx) „byl xxxxxxxxxxx přetížen xxx xxxxxx xxxxxx obtížných xxxxx, tedy xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx příčinou xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxx xxxxxxx (shora xxxxxxx), které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zevní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx buď jako xxxx účastník, nebo xxxxxxxxxxx. Vnímání xxxxxxx xxxxxxxxxx (sekundárních) xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zvířeného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zevní xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xxxx x sobě xxxxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stresující xxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx – xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x události – xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx emocionálním zpracování xx xxx mysli xx.
25. Xx xxxxxxx xxxxxxxx výkladu xxx xxxxx uzavřít, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvinula x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx zaměstnanec jako xxxx přímý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (svědek) xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxx současně xxxxxxxx vybočovala z xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx, xx poškozením zdraví xxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xx xxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 (xxxx §269 odst. 1) xxx. xxxxx. Xxxxxxx xxxx vnímání xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx takové události (xxxx například hluku, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.), xxxxx emocionální xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 (xxxx §271x xxxx. 1) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxxxxxxx věci ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx, že xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx 6.7.2010 nastal x xxxxxx B., xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx vně xxxxxx, xxxxx vlastní xxxxx (a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx projevů xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx mohl xxxxxx) však xxxxx xxxxx podaného xxxxxxx xxxxx úrazového děje xx xxxxxx xxxxxxxxxx §380 odst. 1 xxx. práce nenaplňuje. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx xxxxx §366 x xxxx. xxx. xxxxx xxxx xxxx … x xxxxxx xxxxxx tak xx xxxx xxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxx (za soudy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx.
27. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx, že xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, aby mu xxxxxxxx zaplatila 207 057 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, 394 672 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x 180 000 Xx x příslušenstvím, xx xxxxxx [§243d xxxx. 1 písm. x), §220 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
28. X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx stupně, odvolacího xxxxxx x dovolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243c xxxx. 3 xxxx xxxxx, §224 odst. 1 x 2, §142 xxxx. 1, §148 odst. 1, §150 x §151 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. s. x. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx náhrada xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xx jeho žádost xxxxx §30 o. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivněny xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), a xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx věci) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; za xxxxxx xxxxxxxxx xxx spravedlivě xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx šly x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx silnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxx prvního xxxxxx, xx předešlém xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, znovu xxxxxxx xxx, že xxxxxx nároku xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx, xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx dán x xx o výši xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako „xxxxxxx – stavební xxxxxx“ x že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X., kde xxx 6.7.2010 došlo x závalu, xxx xxxx byl zavalen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x nákladním autě x xxxxxxxxx tunelu, xxxxxxxxx na xxxxx xx tunelu. X xxxxxxx xx poté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které byl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx není xxxxxxxx xxx, xx žalobce xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx jinak xxxxxx xxxxx stresu, x žalobce xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx si, xx xxx xx xxxx xxxxxx. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx xxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního stupně xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx i příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx popírala jak xxxx xxxxxx, tak xxxx základ, xxxxxxx xxxx mezitímním xxxxxxxxx xxx, že základ xxxxxx xxxxxxx je xxx.
X xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx pracovní úraz xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx x §380 odst. 1 xxx. práce, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx závěry xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx zákonné předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx xxxxx §366 x xxxx. xxx. xxxxx xxxx dány x xxxxxx xxxxxx xxx xx plně xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání x Xxxxxxxx soud se xxxxxxx řešením xxxxxx, xxx a za xxxxxx podmínek může xxx xxxxxxxxxxxxxxx stresová xxxxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx.