Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (XX) 2015/1589 ze xxx 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x článku 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpora xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. b) bodu xx) x xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx nařízení, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx poskytnutí v xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 23.9.2020, xx. xx. 3 Xxx 10/2019, ve xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 3.12.2020, xx. zn. 3 Xxx 107/2019, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 6.2.2019, xx. xx. 1 Xx 6/2015, x věc xxxxxx Městskému soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 6.2.2019, x. x. 1 Xx 6/2015-357, xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx 1) byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vrácením xxxxxxx xxxxxxx xx výši 7 081 808 000 Xx x xxxxxxxx 2) byla xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok X), xxx xxxxxxxx 1) xxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx 2) xxxx x této xxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx č. 794/2004 od 4. 7. 2008 do xxxxxx úplného navrácení x žalovaná 2) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout (výrok XX), xxx žalovaná 3) xxxx povinna xxxxxx xxxxxxx žalované 1) s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpory (xxxxx III), x xxx žalovaná 3) xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx takových xx xxxxxx specifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) x 2), x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1) (xxxxx IV) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X).
2. Soud xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodl x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxxx xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3), x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 26. 6. 2008 xxxx xxxxxxxxxx 1) x 2) xxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxx cena xxxx jednak xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx uvedenou xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovanou 1) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1) původně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx narušující xxxxxxxxxxxx xxxxxx x obchod xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx vedeno soutěžním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx, xx rovněž x xxxxxxx s xxxxxxx mravy xxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxx obranu uvedly, xx xxxxxxxx prodej xxxxx podniku xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xx nekalé xxxxxxxx jednání. Mimo xxxx xxxxxx, že xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
4. Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, změnil xxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx 27 852 481,80 Kč, xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 800 Kč x xxxxxxxx 3) xxxxxx 1 800 Xx (první xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx 13 926 785,40 Xx, xxxxxxxx 2) xxxxxx 600 Xx x xxxxxxxx 3) xxxxxx 600 Xx (xxxxx xxxxx).
5. Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx, jež x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), xxx xxxxxx jako xxxxxxxx 1) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, x nímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3). Dne 26. 6. 2008 xxxxxxxx žalované 1) x 2) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx byla xx xxxxxxxxx 2) xx xxxxx xxxx ve xxxx 11 852 101 000 Kč xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx 1) označená xxxx „Xxxxxxxxxxx dráhy“. Xxxxx cena xxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxx 2008.
6. Evropská xxxxxx obdržela xxx 14.6.2010 stížnost xx xxxxxxxxxx údajné xxxxxx xxxxxxx žalované 1) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Českou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx vyjádření Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx stěžovatele, aby xx své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stížnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebyly x xx xxxxxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxxx xx vzatou xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx x této věci xxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx soudem prvního xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx x xxxx, že uplynula xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 15 nařízení Xxxx (XX) č. 659/1999 xx xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx 93 Xxxxxxx x ES (dále xxx xxx „xxxxxxxx x. 659/1999“), resp. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) 2015/1589 xx dne 13. července 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 108 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „nařízení 2015/1589“), xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x veřejnou xxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. veřejnou xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxx tudíž xxxxxx nařídit její xxxxxxx. Brání-li unijní xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx jejímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §2976 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx jen „x. x.“).
8. X xxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.12.2020, x. x. 3 Xxx 107/2019-501, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalované 1) v řízení xxxx soudem prvního xxxxxx opravuje xx xxxxxx 17 061 Xx x x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx 9 075 Xx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud tím, xx xxx ústním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxx xxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx x xxxx, xx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x písemným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx postupem xxxxx §164 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „x. s. x.“), výši xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxx ve xxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx tarifu.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx X xx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přípustné podle §237 x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise rozhodovat xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xxxxxxxx 2015/1589, xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, národního xxxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx měl xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx vyjasnit, zdali xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech navrácení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxx poskytnuté veřejné xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x soudu x xxxxxxx xx xxxxxxx x účelem xxxxxx xxxxxx xxxx promlčecí xxxxx x x xxxxxxx x rozhodovací xxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.1.2019 xx xxxx Xxxxxxxxxx del Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Traghetti xxx Xxxxxxxxxxxx XxX, X-387/17, (xxxx xxxx xxx „xxxxxxxx xx xxxx X-387/17“).
13. Dle názoru xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu o xxxxxxxx žalobkyň, xxx xxx xxxxxxxx platí xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx o xxxxx nárocích z xxxxxx nedovoleně poskytnuté xxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx civilního xxxxxx, xxxxx odvolací xxxx zamítl nároky xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx probíhat xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx. Přitom xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právních norem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx zrušil x věc vrátil xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žalovaná 1) xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na níž xxxxxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, jenž, xx xxxxxx xx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx 2) xx x xxxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx správný, a xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zamítl.
18. X dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx 3), která xxxxxxxx žalobkyněmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx nepřiléhavé. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Dovolání xxxxxxxx 1)
19. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx advokátního xxxxxx, xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozsudku xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jedle xxxxxxxx 1) otázka, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalovaná v xxx, že odvolací xxxx x rozporu x §164 x. x. x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx věcně xxxxxx obsah xxxxxx xxxxx rozsudku. Xxxxxx x xxxxx x xxxxx, xxxxxxx či xxxxx zjevnou nesprávnost xx xxxxxx nemohlo, xxxxxxx původně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx písemným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nesoulad xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx novináře.
21. Kromě xxxx žalovaná 1) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifu, neboť xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx 1) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxx.
23. Žalobkyně xx x dovolání xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx xxx, xx považují xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nákladech xxxxxx. Kromě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhlášeným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx, popřípadě xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx, xxx jsou pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx 1)
25. Xxxxxxxx xxxxxxxx 1) není xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
26. Xxxxxxxx, xxxx odvolací soud xxxxx ustanovení §164 x. x. ř. xxxxxxx zjevnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není (xx xxxxxx ustanovení §237 x. x. x.) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 22.2.2017, xx. xx. 20 Xxx 5708/2016, xx xxx 11.7.2017, xx. xx. 28 Cdo 860/2017, ze dne 10.10.2018, xx. xx. 29 Xxx 3717/2018, x xx xxx 29.9.2021, sp. xx. 23 Xxx 2405/2021). Xxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx xxxxx xx neodstranitelným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x x. x. x. ve xxxxxxx x §104 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
28. Podle §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
29. Xxxxx §241x xxxx. 1 xx 3 o. x. x. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxx. 1). V xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směřuje, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadá, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx dovolatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx (§237 xx 238x) a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) (xxxx. 2). Důvod xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení věci, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, a xx xxxxxx, x xxx xxxxxxx nesprávnost xxxxxx xxxxxxxx posouzení (xxxx. 3).
30. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx otázky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocí Xxxxxxxx komise xx xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
31. Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx podstatu) xxxxxxxxx xxxxxx normy, xxx vede k xxxxxxx závěru, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nikoliv.
32. Xxxxxxxxxx právním posouzením xxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx (xxxxxxxx zjištění), tj. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx žalobkyň xx důvodné.
Aplikovaná právní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx znění
34. Xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx znění smlouvy x Nice, xxxxxxxxx xxx x. 44/2004 Xx. m. x.), xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x fungování Evropské xxxx (xx znění Xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.12.2007 pozměňující Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 111/2009 Xx. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit hospodářskou xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, pokud xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx.
35. Xxxxx čl. 88 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx čl. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx režimy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Navrhuje xxx xxxxxx opatření, která xxxxxxxx postupný xxxxxx xxxx fungování vnitřního xxxx.
36. Xxxxx xx. 88 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 odst. 2 xxxx první Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx xxxx slučitelná x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 87 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. článku 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx je xxxxxxxxxx, rozhodne, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx podporu xxxxx xxxx xxxxxx.
37. Xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnout xxxx upravit podpory, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Má-li xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx 87 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. článek 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx neprodleně xxxxxx podle xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.
38. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxx iv) xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2015/1589, xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se rozumí „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ podpora, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xxxxxx 17 xxxxxxxx 2015/1589.
39. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2015/1589, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx „novou podporou“ xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xxxx existující xxxxxxxx, xxxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxx.
40. Podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 2015/1589, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx „xxxxxxxxxxx podporou“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozporu x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
41. Xxxxx čl. 15 odst. 1 x 3 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 podle 17 odst. 1 x 3 xxxxxxxx 2015/1589, pravomoci Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxx let (xxxx. 1). Jakákoliv xxxxxxx, xxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (odst. 3).
X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory
42. Z xxxxxxxxx ustanovení unijního xxxxx xxxxx, xx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, xxxx. xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ustanovení, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, zásadně xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx bez předchozího xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxx. povinnost xxxxxxxxxxx, „xxxxxxxxxx obligation“).
44. Xxxx xxxxxxxxxx zavádí preventivní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nových xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx účinky xxxxxxx nenastaly dříve, xxx Xxxxxxxx komise xxxxx x přiměřené xxxxx záměr podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx takto vytvořené xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxx xx doby, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx slučitelnosti [srov. xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.2.2008 xx xxxx Xxxxxx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxx français (CELF), Xxxxxxxx xx la Xxxxxxx xx xx xx Communication xxxxx Xxxxxxx internationale xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx (XXXX), X-199/06, (dále xxxx xxx „xxxxxxxx xx xxxx X-199/06“)].
45. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, má přímý xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxx vyvozeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpor, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ponechána xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxx nakládat v xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.11.2013, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxxx Frankfurt-Hahn XxxX, X-284/12, x ze xxx 5.3.2019, ve xxxx Xxxxx Xxxxx XX xxxxx Ettevõtluse Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, C-349/17).
46. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise i xxxxxxxxxxxxxx soudů, jejichž xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx, ale jsou xxxxxxxx. Xxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxxxxxxxxxx soudy xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.10.2003, xx xxxxxxxxx věcech Xxxxxxxxx Staat xxxxx Xxxèxx van Xxxxxxx, Xxxxx Cleeren a Xxxxxxxx Slachthuis XX, X-261/01 x C-262/01, x ze dne 5.10.2006, ve xxxx Xxxxxxxxxxx Öxxxxxxxx in Öxxxxxxxxx XxxX a xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Tirol a xxxxxx, X-368/04).
47. V xxxxx xxxxxx dovolací xxxx ve své xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx, xx (xxxxxxxx) soud xx x občanském xxxxxxx řízení pravomoc xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx ze dne 25.6.2014, xx. zn. 23 Xxx 1341/2012, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 81/2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
48. Xxxxxxxxxxx a ostatní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) podporou (xxxx. xxxxx mající xxxx právní xxxxx xx xxxxxxxxx práva x porušení uvedené xxxxxxxxxx, srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.1.2005, xx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxxxxxxxx van Xxxxxxxëx, X-174/02), x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x vyčkat s xxxxx poskytnutím (xxxxxxxxxx) xx souhlas Evropské xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), mají právo xxxxxxx xx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. pozastavení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, navrácení xxx xxxxxxxxxx podpory (xxxxxx xxxxx), a xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx, xxx výhoda spojená x xxxxxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemci xxxx x dispozici, xxxx práva na xxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 8.12.2011, xx xxxx Xxxxxxx Capital IV XX xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, X-275/10, xx xxx 11.7.1996, ve xxxx Syndicat xxxxçxxx xx l’Express xxxxxxxxxxxxx (XXXX) a další xxxxx Xx Xxxxx x xxxxxx, X-39/94].
49. Xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tzv. povinnosti xxxxxxxxxxx posuzován poté, xx Evropská xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx navrácení xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, x xx xxx x případě, xxx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxx. Je tomu xxx xxxxx, xx x takovém xxxxxxx xxxx samotné xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx xxxx xxx xxxxxx na skutečnosti, xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx protiprávní, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx musely xxxxxx následky slučitelné xxxxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx státu tuto xxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx C-199/06 x xxxxxxxxxx x xxx citovanou).
50. Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx úroky, xxxxx xx platil x xxxxxxx částky xxxxxxxxxx podpory, xxxxx xx xx xxxxx xxxx částku xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxx důsledky xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnuté xxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.11.2020 ve xxxx Xxxxxx Broadcasting XX Xxx xxxxx XX2/Xxxxxxx X/X x Xxxxxxxx království, X-445/19).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxx komise
51. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) [v xxxxxxxxxxx xxxx. čl. 93, 106 odst. 2, 107 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx výjimkách xxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) 2015/1588 xx dne 13. xxxxxxxx 2015 o xxxxxxx článků 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx určité xxxxxxxxx horizontální xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xx. xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 651/2014 ze xxx 17. xxxxxx 2014, kterým xx x xxxxxxx x xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, nebo xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/2831 xx xxx 13. xxxxxxxx 2023 x xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xx xxxxxxx], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vyžadován xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx existující [srov. xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxx (2021/C 305/01)].
52. Xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 659/1999 xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nová xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. f) nařízení 2015/1589, podle xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
53. Soudní xxxx x xxxxx směru xxxxxxxxxx závěr, podle xxxxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie zavádí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxx o existující, xx nové podpory. Xxxxxxx nové podpory xxxxxx xxx v xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dokud Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2012, ve xxxx Xxxxxxxxxxx AD xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x zamestnik-ministar xx ikonomikata, xxxxxxxxxxxx x turizma, X-262/11, x xx dne 16.4.2015, xx věci Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx XX (XXX) x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-690/13].
54. Xxxxxxx xxx podle xx. 1 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxx x. 659/1999 [x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx iv) xxxxxxxx 2015/1589] se „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx existující xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx podle xx. 17 xxxxxxxx 2015/1589), xxxx podpora, x níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pravomoc Evropské xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
55. X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ uvedený x xxxxx ustanovení xx patrně xxxx xxxxxx x úlohou, xxxxx i x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svěřenými Xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx existující x xxxxxx xxxxxx xx xxx, zda Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx X-387/17).
56. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ustanovení nevyjadřuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx princip, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx podpora přeměnila x xxxxxxxxxx podporu, xxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxx xxx 10 xxx xxxx prvním xxxxxxx Xxxxxxxx komise [srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2002, xx xxxxxxxxx věcech Xxxxxxxxxx xx Gibraltar xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, T-195/01 x X-207/01, srov. obdobně xxxxxx Sdělení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze dne 23.7.2019 (2019/X 247/01)].
57. X tomto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedený xxxxx, podle kterého x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty) xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxx povinen xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X-199/06).
58. X xxx xxx xxxxxxx, xx jde-li x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx provedení (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na případném xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxx protiprávnosti aktů, xxxxx xxxx neplatné x toho xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx uvedený v xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prokázat, xx xx vznikla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v zásadě xxxxxxx, x xx x tehdy, xxxxx x době, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxx, již Xxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxx (srov. rozsudek xx xxxx C-387/17).
59. X xxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx protiprávních xxxxxx, xx. podpor poskytnutých x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x pozastavit xxxxxx xxxxxxxxx (poskytnutí) xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx pozastavení) xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 17 odst. 1 nařízení 2015/1589, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx.
60. Tento xxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x slučitelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 108 odst. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xxxxx x x takovém xxxxxxx x unijního práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx.
61. X xxxx projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx vnitrostátní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx by xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx ustanovení), xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 nařízení 2015/1589, x podpora xx xxx podle čl. 1 xxxx. x) xxx xx) a xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx existující xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx existující podpory xxxxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx prováděny, xxxxx Evropská komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
62. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.9.2022, x. x. 23 Xxx 1180/2021-577, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x dovoláních xx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x odpovědi xx xxxxxxxxxx otázku, xxx xx třeba xxxxxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 poslední věty Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxx, že vnitrostátní xxxx je xxxxxxx x xxxxxx zahájeném xx xxxxx třetí xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xx xxx xxxxxxxxxxx soudu) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589 ze xxx 13. xxxxxxxx 2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. x) xxx xx) a xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx podporu.
63. Xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.12.2023, xx xxxx X-700/22 (xxxx xxx „xxxxxxxx ve xxxx X-700/22“).
64. Soudní dvůr x xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxx xx svoji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se společným xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxx jednání podléhá xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxx dbají o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx týče jak xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovením xxxx případnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
65. Dále vycházel x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxxxx v oblasti xxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Soudním dvorem. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxx, xx xx xxxxxxxx pouze na xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx navrácení xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx nemůže xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxxx xxxxxx jen x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx upřesnil, xx xxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
66. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxx 1)], xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx věc se xxxx konkrétního xxxxxxx, xxx měl xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 odst. 1 nařízení 2015/1589 xxxxxx ke zpětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx jen x xxxx důvodu, že xx xxxxxx existujícími xxxxxxxxx.
67. X xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx dvůr proto x xxxxxxxx ve xxxx X-700/22 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením, xxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 nařízení 2015/1589 xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, takže je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. b) xxxx xx) a čl. 17 xxxx. 3 xxxxxx nařízení za xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
68. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) a xx. 15 odst. 3 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) x xx. 17 odst. 3 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx xxxx na povinnost xxxxxxxx vrátit xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx poskytnutí x xxxxxxx x čl. 88 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, resp. xx. 108 odst. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie.
69. Xxxxx xxxx odvolací xxxx x řízení xxxxxxxxxxx, xxx zaplacení xxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 podle xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxxxx toho vznikly x trvají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobu xxxxxx již xxxxx, xx x kdyby xx x veřejnou xxxxxxx jednalo, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx x důvodu, že xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx.
70. Xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx uvedeným v §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x x jiným xxxxx řízení, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
71. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx věci, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení ničeho xxxxxx.
72. Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalobkyň xx důvodné.
73. Xxxxxxx xxxxxxxx k dosavadním xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxxxxxxxx [§243x xxxx. 1 písm. b) x. s. x.], xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §243e xxxx. 1 x. x. ř. bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).
Anotace:
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxx xxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxxx xxxxxxxx 2) za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3), x rovněž z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x prodeji části xxxxxxx uzavřené xxx 26.6.2008 mezi žalovanými 1) x 2) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nadhodnocena x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx vkladem xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxx x xxxxxxx x nekalé xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxx, přičemž xxxxxxxx xx skutkových zjištění xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxxx x) xx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a), jež xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1) podniká x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná 2) xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3). Xxx 26.6.2008 uzavřely xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podniku, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 2) xx kupní xxxx xx xxxx 11 852 101 000 Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žalované 1) xxxxxxxx jako „Xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx cena xxxx zaplacena x xxxxxxx xxxx 2008. Xxxxxxxx komise obdržela xxx 14.6.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajné xxxxxx podpory žalované 1) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, proto Evropská xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Po xxxxxx stránce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 15 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 659/1999, resp. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Rady (EU) 2015/1589, xx xxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxx xxxx, i xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, považovat xx existující veřejnou xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx nařídit xxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx dodal, xx xxxxx-xx xxxxxx předpisy xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxx xxxxxx poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soutěže xxxxx §2976 xxxx. 1 o. z.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx unijním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx.