Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XX) 2015/1589 xx xxx 13. xxxxxxxx 2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x článku 108 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx důsledku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx existující xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu xx) x čl. 17 xxxx. 3 xxxxxx nařízení, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 23.9.2020, xx. xx. 3 Xxx 10/2019, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.12.2020, xx. zn. 3 Xxx 107/2019, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.2.2019, xx. xx. 1 Xx 6/2015, x xxx xxxxxx Městskému soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; řízení x xxxxxxxx žalované 1) xx zastavil.

I.

Dosavadní xxxxxx xxxxxx

1. Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.2.2019, č. x. 1 Xx 6/2015-357, xxxxxx žalobu, xxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vrácením xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 7 081 808 000 Kč x xxxxxxxx 2) byla xxxxxxx tuto částku xxxxxxxx (výrok X), xxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx 2) xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx č. 794/2004 xx 4. 7. 2008 xx xxxxxx úplného xxxxxxxxx x žalovaná 2) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX), xxx xxxxxxxx 3) xxxx xxxxxxx xxxxxx souhlas žalované 1) x xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx (xxxxx XXX), x xxx žalovaná 3) xxxx povinna xxxxxx xx schválení takových xx xxxxxx specifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) x 2), x xxxxxxx důsledku xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalované 1) (xxxxx XX) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X).

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx x žalobě, xxxxxx xx xxxxxxxxx domáhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xx strany xxxxxxxx 2) xx spolupůsobení xxxxxxxx 3), a xxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxx nekalou xxxxxxx. Xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 26. 6. 2008 mezi xxxxxxxxxx 1) x 2) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxx cena xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kupní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovanou 1) xxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx poskytnuta žalované 1) selektivní xxxxxxx xxxxxxx narušující hospodářskou xxxxxx x obchod xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx unie, aniž xx xxxx podpora xxxx notifikována Evropské xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vedeno xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), jenž xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x rozporu s xxxxxxx xxxxx soutěže, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Žalované xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podniku xxxxxxxx 1) xxxx atributy xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednání. Xxxx xxxx uvedly, xx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx nezahájila Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxx samé, xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx žalobkyním xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku xxxxxxxx 1) částku 27 852 481,80 Xx, xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 800 Xx x xxxxxxxx 3) xxxxxx 1 800 Xx (první výrok), x rozhodl x xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx tak, xx xxxxxx žalobkyním xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) částku 13 926 785,40 Xx, žalované 2) xxxxxx 600 Xx x xxxxxxxx 3) xxxxxx 600 Xx (xxxxx xxxxx).

5. Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx žalobkyně b) xx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), xxx xxxxxx jako xxxxxxxx 1) podniká v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x regionálních xxxx x xxxxxxx xxxxx, s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3). Xxx 26. 6. 2008 xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxx x prodeji xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xx xxxxxxxxx 2) xx xxxxx xxxx xx xxxx 11 852 101 000 Kč xxxxxxxxx xxxx podniku xxxxxxxx 1) označená xxxx „Provozování dráhy“. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxx 2008.

6. Evropská xxxxxx xxxxxxxx xxx 14.6.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxx smlouvy x vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx stížnosti xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxx xx své stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xx stížnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x že stížnost x xxxxxx důvodu xxxxxxxx xx vzatou xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 nařízení Xxxx (ES) x. 659/1999 xx dne 22. března 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 93 Xxxxxxx x XX (dále xxx jen „nařízení x. 659/1999“), xxxx. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 ze dne 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 108 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxx 2015/1589“), xx nutno namítané xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x kdyby xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx neoprávněnou, x xxxx xxxxx xxxxxx nařídit xxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxx vrácení xxx x xxxxxxx, xx xx takového xxxxxx žalobkyně domáhají x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §2976 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „o. x.“).

8. K návrhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesením ze xxx 3.12.2020, x. x. 3 Cmo 107/2019-501, opravil xxxxx xxxxxxx rozsudek xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení žalované 1) v řízení xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 17 061 Xx a x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx 9 075 Xx.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, proto xxxxx xxx určení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí nemůže xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x písemným xxxxxxxxxxx, opravil odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxx §164 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (dále xxx „x. x. x.“), xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalované 1) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

10. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx napadly x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx I xx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, resp. xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné podpory xxx xxxxxxxx x. 659/1999, resp. xxxxxxxx 2015/1589, na xxxxxxx, xxxx. povinnost, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.

11. Dovolací xxxx xx tedy xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx národní soud xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o nárocích xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

12. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx spatřují xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx o xxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx uplatněné xxxxxxxxxxx x soudu v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.1.2019 xx xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx del Xxxxxxxxxxxx SpA, X-387/17, (xxxx také xxx „xxxxxxxx xx věci X-387/17“).

13. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise rozhodovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxx žalobkyň platí xxxxxx ve vztahu x rozhodování x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxx.

14. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx civilního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nároky xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx pravomoc Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx žalobkyň xxxxxxxx popřel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory se xxxx spoléhat xx xx, xx xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx xxxx, xxx činí xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Přitom nároky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xxxxx promlčeny.

15. Xxxxxxxxx navrhly, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.

16. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyjádřila žalovaná 1) xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xxxxxx xx. 108 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx, xx xxxxxx xx xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx účinek, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.

17. Xxxxxxxx 2) xx x xxxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx považuje xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxx.

18. X dovolání xxxxxxxx xx vyjádřila rovněž xxxxxxxx 3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx citované xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx žalobkyň zamítl.

Dovolání xxxxxxxx 1)

19. Opravné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrok xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxx ustanovení advokátního xxxxxx, než podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozsudku xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x podstatné xxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxx, xxx jedle xxxxxxxx 1) xxxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx.

20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §164 x. x. ř. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsah výroku xxxxx rozsudku. Přitom x xxxxx x xxxxx, počtech xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednat xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx rozsudku v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx ústního xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx písemného xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněn xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

21. Xxxxx xxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

22. Žalovaná 1) navrhla, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opravné xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx.

23. Xxxxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřípustné, xxxxx xx jím xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x nákladech xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací xxxx dovolání žalované 1) xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

24. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podána v xxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. x.), posoudil, xxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxx dovolacího řízení, xxxxxxxxx zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx 1)

25. Dovolání žalované 1) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

26. Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §164 x. x. x. xxxxxxx zjevnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. s. x.) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx“, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.2.2017, xx. xx. 20 Xxx 5708/2016, xx xxx 11.7.2017, sp. xx. 28 Xxx 860/2017, xx xxx 10.10.2018, xx. zn. 29 Cdo 3717/2018, x ze xxx 29.9.2021, sp. zn. 23 Cdo 2405/2021). Xxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované 1) směřující xxxxx xxxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx xxxxxxxx podle §243x x. x. x. xx xxxxxxx x §104 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

27. Podle §236 xxxx. 1 o. x. x. lze xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

28. Xxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx stanoveno jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li xxx dovolacím soudem xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxxxx §241x xxxx. 1 xx 3 x. x. x. xxxxxxxx xxx podat pouze x důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. 1). X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx obecných xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx rozsahu se xxxxxxxxxx xxxxxx, vymezení xxxxxx xxxxxxxx, x xxx dovolatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 až 238x) a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx návrh) (odst. 2). Xxxxx dovolání xx vymezí tak, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení věci, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. 3).

30. Xxxxxxxx soud xxxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro řešení xxxxxxxxx vymezené xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx vlivu xxxxxxxx promlčecí lhůty xxxxxxxxx unijním xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocí Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx dovolání

31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podřazení zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx (skutkovou xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, zda x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.

32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx xx obecně xxxx soudu xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav (xxxxxxxx xxxxxxxx), tj. xxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

33. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx znění

34. Xxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xx znění xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Xx. x. x.), xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx čl. 107 xxxx. 1 Smlouvy x fungování Evropské xxxx (xx xxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy xx xxx 13.12.2007 pozměňující Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 111/2009 Xx. x. x.), podpory xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx tím, že xxxxxxxxxx určité podniky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou, pokud xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, neslučitelné x xxxxxxxx trhem, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak.

35. Xxxxx xx. 88 xxxx. 1 Smlouvy x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx. od 1.12.2009 xxxxx xx. 108 odst. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

36. Xxxxx xx. 88 xxxx. 2 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, resp. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 odst. 2 xxxx xxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, xxxxxx-xx Xxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx slučitelná x xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxxx 87 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxx 107 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx podporu zruší xxxx xxxxxx.

37. Xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. od 1.12.2009 xxxxx čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx upravit xxxxxxx, xxx mohla xxxxx xxx vyjádření. Xx-xx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx 87 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxx 107 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Dotyčný členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud Xxxxxx x tomto řízení xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

38. Xxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) xxx iv) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. od 14.10.2015 xxxxx xx. 1 xxxx. b) bod xx) nařízení 2015/1589, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxxx podporou“ xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xxxxxx 17 xxxxxxxx 2015/1589.

39. Xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) nařízení 2015/1589, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx podpora, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxx x jednotlivou podporu, xxxxx xxxx existující xxxxxxxx, včetně změn xxxxxxxxxx podpory.

40. Podle xx. 1 odst. 1 písm. f) xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2015/1589, xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxx „xxxxxxxxxxx podporou“ xxxx podpora uskutečňovaná x xxxxxxx s xx. 93 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

41. Xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx x. 659/1999, resp. xx 14.10.2015 xxxxx 17 xxxx. 1 x 3 nařízení 2015/1589, pravomoci Xxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx let (xxxx. 1). Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx (odst. 3).

X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

42. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, xxxx. xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

43. Xxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, zásadně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské komise (xxx. povinnost xxxxxxxxxxx, „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).

44. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx záměrů xxxxxxxxxx xx nových xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx účinky xxxxxxx nenastaly xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxxx vytvořené xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxxx slučitelné xxxxxxx. Xxx uskutečnění xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 12.2.2008 xx xxxx Xxxxxx d’exportation xx xxxxx français (CELF), Xxxxxxxx xx la Xxxxxxx xx de xx Xxxxxxxxxxxxx proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx et x’xxxxxxx (XXXX), X-199/06, (xxxx xxxx xxx „rozsudek xx xxxx X-199/06“)].

45. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxx x xxxxxxx x jejich vnitrostátním xxxxxx vyvozeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých x xxxxxxx x xxxxx ustanovením, takže xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpor, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.11.2013, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx XxxX, X-284/12, a xx xxx 5.3.2019, xx xxxx Eesti Pagar XX xxxxx Xxxxxõxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, X-349/17).

46. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxx ustanovení čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx soudů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx soudy xxxxx x xxxxxxx xxxx jednotlivců čelících xxxxxxxxx porušením uvedeného xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.10.2003, xx spojených xxxxxx Xxxxxxxxx Staat xxxxx Xxxèxx van Calster, Xxxxx Cleeren x Xxxxxxxx Slachthuis XX, X-261/01 a X-262/01, x ze dne 5.10.2006, ve xxxx Xxxxxxxxxxx Öxxxxxxxx xx Öxxxxxxxxx XxxX x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Tirol x xxxxxx, C-368/04).

47. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx (xxxxxxxx) soud xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti oznámit xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx. Evropská komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxxxx státní podpory (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 25.6.2014, sp. xx. 23 Xxx 1341/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 81/2014 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).

48. Xxxxxxxxxxx x ostatní xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx. osoby xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 13.1.2005, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx van Xxxxxxxëx, X-174/02), x xxx xxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxx poskytnutím (provedením) xx souhlas Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. povinnost xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxx se u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. pozastavení xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx), x xx x formou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx spojená x xxxxxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemci xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 8.12.2011, ve věci Xxxxxxx Xxxxxxx XX XX proti Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, C-275/10, xx xxx 11.7.1996, xx xxxx Xxxxxxxx français xx x’Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX) a xxxxx xxxxx Xx Poste x dalším, C-39/94].

49. Xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Evropská komise xxx rozhodla x xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx unijního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plném xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xxx neexistují mimořádné xxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie. Xx však xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži musely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx bylo xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx nařídil xxxxxxxxx protiprávní podpory xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx později xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx X-199/06 x judikaturu v xxx xxxxxxxxx).

50. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění spočívá xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by platil x xxxxxxx částky xxxxxxxxxx podpory, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx do xxxx rozhodnutí Xxxxxx, x jednak xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx případně xxxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx zhojí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Takovým xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.11.2020 ve xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX Xxx xxxxx XX2/Xxxxxxx X/X x Xxxxxxxx království, C-445/19).

K xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxx xxxxxx

51. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx podpory Xxxxxxxx xxxxxx a pozastavit xxxx xxxxxxxxxx (provedení) xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx (tzv. povinnost xxxxxxxxxxx) [x xxxxxxxxxxx xxxx. čl. 93, 106 xxxx. 2, 107 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. nařízení x xxxxxxxxx výjimkách xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1588 xx dne 13. xxxxxxxx 2015 o xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (kodifikované xxxxx), xx. xxxx. xxx xxxxxxxx Komise (EU) x. 651/2014 ze xxx 17. xxxxxx 2014, xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory xx slučitelné x xxxxxxxx trhem, nebo xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2023/2831 ze xxx 13. xxxxxxxx 2023 x xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (2021/X 305/01)].

52. Xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx x. 659/1999 xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „protiprávní xxxxxxxx“ xxxx podpora xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx totéž xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2015/1589, xxxxx něhož xx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx „protiprávní xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

53. Soudní xxxx x tomto směru xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx, xx nové xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx podpory xxxxxx být v xxxxxxx s čl. 108 odst. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi x nemohou být xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx ukončeno xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. odst. 1 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx právoplatně xxxxxxxxx, xxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 29.11.2012, xx xxxx Xxxxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxx-xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, X-262/11, x xx dne 16.4.2015, ve xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XX xxxxx Agrotiki Xxxxxxx xxx Xxxxxxx XX (XXX) x Xxxxxx Sidiropoulos, X-690/13].

54. Xxxxxxx pak xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx iv) xxxxxxxx č. 659/1999 [x současnosti podle xx. 1 xxxx. x) xxxx iv) xxxxxxxx 2015/1589] se „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15 tohoto xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 nařízení 2015/1589), xxxx podpora, x níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxx pravomoc Evropské xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

55. K xxxx Xxxxxx dvůr xxxxx, xx pojem „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ uvedený x xxxxx xxxxxxxxxx xx patrně úzce xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státních podpor. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zásadě xxxxxx xx tom, xxx Xxxxxx x promlčecí xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx věci X-387/17).

56. Xxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx přeměnila x xxxxxxxxxx podporu, xxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xxx xxxx prvním xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2002, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx Gibraltar xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, T-195/01 x X-207/01, xxxx. obdobně xxxxxx Xxxxxxx Komise x navrácení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx ze xxx 23.7.2019 (2019/X 247/01)].

57. X xxxxx směru xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté x xxxxxxx s povinností xx xxxxxxx xxx xxxxx, pokud Evropská xxxxxx (před xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání protiprávního xxxxx (xxxx. shora xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx C-199/06).

58. X xxx pak souvisí, xx xxx-xx x xxxxx domáhat se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx rozhodnutí Xxxxxxxx komise (tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zásadě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx dotčené xxxxxxx. Stejně tak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx slučitelnou x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x toho důvodu, xx byl xxx xxxxxx xxxxxxx porušen xxxxx xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie. Xxxxx xxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx, pokud x době, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, již Xxxxxx dotčenou xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx věci X-387/17).

59. X uvedeného xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x otázce rozhodování xxxxxxxxxxxxxx soudů v xxxxxxxxx protiprávních podpor, xx. podpor xxxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x pozastavit jejich xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx (xxx. povinnost xxxxxxxxxxx) xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxx konstatováno, xx xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx navrácení podpory xxxxxxxxxx xxxx než 10 let xxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx.

60. Xxxxx závěr xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x unijního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx.

61. X nyní projednávané xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), uplynula-li xx xxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx Komise xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxx xx) x xx. 17 odst. 3 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx existující podpory xxxxx xx. 108 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Evropské xxxx

62. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2022, x. j. 23 Xxx 1180/2021-577, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x dovoláních xx dobu xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x odpovědi na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 poslední xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xx dni xxxxxxxxxxx soudu) xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589 ze xxx 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxx xx) a čl. 17 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu.

63. Xxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 7.12.2023, ve xxxx X-700/22 (xxxx xxx „xxxxxxxx xx xxxx X-700/22“).

64. Soudní xxxx x xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxx xx svoji xxxxxxxxxx x odlišnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pravomoci Komise, xxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpor Xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x fungování Evropské xxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx vnitrostátní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, zaručit, xx x xxx xxxxxx xxxxxxx důsledky x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx xxxx případnými prozatímními xxxxxxxxxx.

65. Dále xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx Rady 2015/1589 xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxxxxx xx všechna správní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx se pravomocí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx řídí ustanoveními Xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem. X samotné lhůtě xxxxxxxx x čl. 17 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Komise xx xxxx navrácení xxxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x zpětné xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxxx xxxxxx jen z xxxx důvodu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudní dvůr xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vymáhání protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

66. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory [xxxxxxxx 1)], xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Soudní xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxx je xxxxxxx xxxx, uplynutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 1 nařízení 2015/1589 xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx důvodu, xx xx stanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

67. X xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x rozsudku xx xxxx X-700/22 zodpověděl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx soudy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou xxxxx ustanovením, xxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589 xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. b) xxxx xx) x čl. 17 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx podporu.

Posouzení v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci

68. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx poměry xxxxxxxxxxxx věci uzavřít, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 nařízení č. 659/1999, xxxx. čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, v xxxxx důsledku se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. b) xxxx xx) x xx. 15 odst. 3 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) x xx. 17 odst. 3 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx xxxx xx povinnost xxxxxxxx vrátit tuto xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx poskytnutí v xxxxxxx x čl. 88 odst. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xx. 108 odst. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

69. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v řízení xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxxxxx žalované 2) naplnilo xxxxx xxxxxxx podpory x xxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxx zda x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx svojí xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx již xxxxx, xx i xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebylo xx možné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xxxxx xx. 17 xxxx. 1 nařízení 2015/1589, xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.

70. Xxxxx §242 xxxx. 3 věty xxxxx x. x. x. je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x k jiným xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.

71. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx do právního xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx nadbytečnost xxxxxxxxxxx, xxxxx ty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

72. Dovolací xxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání žalobkyň xx xxxxxxx.

73. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx [§243d xxxx. 1 písm. x) x. x. x.], xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx shora xxxxxxxxx xxxxxx podle §243x xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxx závislého xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx.

74. Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 xxxx druhá x. x. x.).

Xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalobu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závadného xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx 1) xx xxxxxx xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3), x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx to, xx zaplacením xxxxx xxxx xxxxx smlouvy x prodeji části xxxxxxx uzavřené xxx 26.6.2008 mezi xxxxxxxxxx 1) x 2) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nadhodnocena a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x veřejných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxx nabyla vkladem xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dle xxxxxxxx narušena xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxx šlo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx, xxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx x) xx mateřskou společností xxxxxxxxx a), jež xxxxxx jako xxxxxxxx 1) xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a regionálních xxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxx 3). Dne 26.6.2008 xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxx xx žalovanou 2) xx xxxxx cenu xx xxxx 11 852 101 000 Xx xxxxxxxxx část xxxxxxx žalované 1) xxxxxxxx jako „Provozování xxxxx“. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 2008. Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xxx 14.6.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajné xxxxxx podpory xxxxxxxx 1) podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx stěžovatele, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zpět. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxx čl. 15 xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999, xxxx. xx. 17 nového xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, i kdyby xx xxxxxxx x xxxxxxxx podporu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx nařídit xxxx vrácení. Odvolací xxxx xxxxx, že xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx příjemci xxx jejímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx, xx xx takového nároku xxxxxxxxx domáhají x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §2976 xxxx. 1 x. x.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadly xxxxxxxxx dovoláním u Xxxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx otázka xxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx unijním xxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xxxx podporu xxxxxx.