Xxxxxx xxxx
Xxxx x xxxxxxxx z pojistného xxxxxx xx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiznat xx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud k xxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 10.11.2022, sp. xx. 53 Xx 300/2022, xx xxxxxx X, pokud xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 ze xxx 21.4.2022, sp. xx. 30 X 90/2018, xx vyhovujícím xxxxxx xxxxxxx částky 536 583,83 Xx, x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxxxxx X ohledně xxxx xxxxxx x věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Obvodní xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx ze xxx 21.4.2022, č. x. 30 C 90/2018-321, výrokem X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrok x prodlení x xxxxxxxx 278.339,03 Xx x 817.363,35 Kč, xxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2.223.312 Kč x příslušenstvím, x xxxxxx XXX – X xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx x x soudním xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx dne 28.2.2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx. Xx postupně xxxxxx xx náhradu xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxx žalobcem předložených xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx celkem 3.389.848 Kč xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x 2.505.565 Kč xxxxx xxxxxxx znalce X., xxxxxxx bral xxxxx postupně xxxxxx xxxx x žádal xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx 20% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ZSU x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx překážku xxxxx xxxxxxxxxxx takřka xxxxxx, avšak soudem xxxxxxxxxx znalec uplatnil xxxxxxx 20 % x xxxxxx xxxx xxxxxxx (72 let x xxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx významu.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10.11.2022, x. x. 53 Co 300/2022-366, xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X x x xxxxxxxxx výrocích xxx zrušil a xxxxxx obvodnímu xxxxx x dalšímu řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx obvodního xxxxx xx stižen xxxxx chyb a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Není xxxxxx, xxxx důkazy byly xxxxxxxxx, jaké xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, proč xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navržené xxxxxx, a rozhodnutí xxxxxxxx xxxx početních xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x výrok x xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx náhrady za XXX xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xx xxx 19.7.2018 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům, xx xx jedná x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx u xxx stanovit xxxx xxxxx splatnosti než x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody. Xxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx co xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x prodlení 536.583,83 Xx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxx xxxxxx na xxxx x prodlení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx XXX. Podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx xx XXX. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxx x prodlení xxx xxx 27.7.2018, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx x vzniku xxxxxx xx xxxxxxx za XXX xxxxx xxx 16.9.2019, xxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx posudku. Xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx, xx xxx stanoví správnou xxxx kapitalizovaného xxxxx x prodlení.
III.
Přípustnost dovolání
4. Xxxxxxxx xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x 4 o. x. x., xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrok x prodlení xx xxxx 9 % xxxxx x náhrady xx XXX x xxxxxx 3.389.848 Kč xxx xxx 27.7.2018 xx 24.6.2019, xx. 278.339,03 Xx, a x částce 2.505.565 Xx xx 27.7.2018 xx 10.3.2022, xx. 817.363,35 Kč.
6. Xxxxx §1970 o. x. xx dlužníkovi, který xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx věřitel, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxx dlužník xxxx xx prodlení xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x prodlení stanoví xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx-xx xxxxxx výši xxxxx x prodlení, považuje xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxx na zdraví xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx, xxx xx zdravotní xxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx následky xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, resp. xxx xxxxxxxx x trvalou xxxxx znamenat xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rodinného uplatnění xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.7.2003, xx. xx. 21 Xxx 642/2003, uveřejněný x Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx – xxxx xxx „Xxxxxx“ – pod X 2048, xxxx xx xxx 7.7.2011, xx. xx. 21 Xxx 752/2010, publikovaný xxx x. 153/2011 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx občanskoprávní x xxxxxxxx, – xxxx xxx „Xx. xxxx. xxx.“). Uvedené xxxxxx xx xxxxxxxx sice x právní xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.7.2022, xx. zn. 25 Xxx 1711/2022).
8. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xx peněžitý xxxx, xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx práv. Xxx xxxxx to xxxxx x pojistném xxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradu XXX. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx též xxxxx xx úroky x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §1970 o. z. xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x něhož vzešly (xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 10.12.2019, xx. zn. XX. XX 2149/17).
9. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx umožňujícímu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ZSU xxxxx xx dni 16.9.2019 x xxxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx 25.6.2019 xxxxxx 3.389.848 Xx, xxxx x xxxx části xxxxxx ještě před xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx tedy xxxxxx xx prodlení. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úroku x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neobstojí.
10. Z xxxxxx důvodů shledal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxx x xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.), x xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
11. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; o náhradě xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí (§243x, §151 odst. 1 x. s. ř.).
Anotace:
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx 278 339,03 Xx x 817 363,35 Kč, x xxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 223 312 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 28.2.2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx. Ta xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx ztížení společenského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů. Žalobce xxxx xxxxx postupně xxxxxx xxxx x xxxxx xxx pouze xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek a xxxx xxxxxxxx 20% xxxxxxx znalcem stanovené xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx společenského uplatnění x xxxxxx věku.
K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X x x ostatních xxxxxxxx xxx zrušil a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx stižen xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx X xxxxxxxxxxxxx kapitalizovaný úrok x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx výzva x xxxxxx xx xxx 19.7.2018 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxx xxxxx x něj xxxxxxxx xxxx datum xxxxxxxxxx než u xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody.
Proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx kapitalizované částky xxxxx z xxxxxxxx 536 583,83 Kč xxxxxx žalovaná xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx otázka xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění.