Právní xxxx
Xxxx x xxxxxxxx x pojistného xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx ze xxx 10.11.2022, xx. xx. 53 Xx 300/2022, xx xxxxxx X, xxxxx jím xxx potvrzen rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 21.4.2022, xx. xx. 30 X 90/2018, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 536 583,83 Xx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xx xxxxxx X ohledně xxxx xxxxxx a věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 rozsudkem xx xxx 21.4.2022, x. x. 30 X 90/2018-321, xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapitalizovaný xxxx x prodlení x xxxxxxxx 278.339,03 Kč x 817.363,35 Xx, xxxx xxxxxxx II xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zaplacení xxxxx xxxxxx 2.223.312 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx XXX – X xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení x x soudním xxxxxxxx. Xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx xxx 28.2.2018 xxxxxxx pojištěným xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx u xxxxxxxx. Xx postupně plnila xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ZSU“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 3.389.848 Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x 2.505.565 Xx xxxxx xxxxxxx znalce X., xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žalobu xxxx a xxxxx xxx pouze příslušenství xx žalovanou zaplacených xxxxxx x xxxx xxxxxxxx 20% snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ZSU z xxxxxx xxxx. Obvodní xxxx vyšel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx budoucnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 % x xxxxxx xxxx xxxxxxx (72 let x xxxx xxxxx), xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 10.11.2022, x. x. 53 Xx 300/2022-366, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X x x ostatních xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx obvodnímu xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx obvodního xxxxx xx stižen xxxxx chyb x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takřka xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zřejmé, xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx závěry x xxxx xxxx xxxxxxx, proč nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zkopírovaných x jiných xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx. Zamítavý výrok x výrok o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrok x xxxxxxxx z vyplacené xxxxxx xxxxxxx xx XXX odvolací xxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx ze xxx 19.7.2018 vyhovuje xxxx zákonným xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x jeden z xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx újmy a xxxx důvod x xxx stanovit xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je zdůrazňován xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Proti potvrzujícímu xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x prodlení 536.583,83 Xx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovolacím soudem xxxxx neřešené otázky xxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při náhradě xx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxx xxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxx xx XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x prodlení xxx xxx 27.7.2018, xxxxxx x xxxxxxxx zdravotního xxxxx x tím x xxxxxx xxxxxx xx náhradu za XXX xxxxx dne 16.9.2019, jak xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Navrhla xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xxx stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx osobou (§240 xxxx. 1 x. x. x.), zastoupenou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzděláním ve xxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x 4 x. x. x., xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx x pojistného xxxxxx xx náhradu xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxxxxxx, x xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Dovolání xxxxxxxx xxxxxxx toliko xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrok x xxxxxxxx xx xxxx 9 % xxxxx x xxxxxxx xx XXX x xxxxxx 3.389.848 Xx xxx xxx 27.7.2018 xx 24.6.2019, xx. 278.339,03 Xx, x x xxxxxx 2.505.565 Xx od 27.7.2018 xx 10.3.2022, xx. 817.363,35 Xx.
6. Xxxxx §1970 x. z. xx dlužníkovi, který xx v prodlení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx povinnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroku x xxxxxxxx, xxxxxx dlužník xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx úroku x xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx x prodlení, považuje xx za xxxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxx.
7. Xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx x xxxx, xxx xx zdravotní xxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx následky xxxxxxx x jeho dalším xxxxxx, xxxx. jak xxxxxxxx x trvalou xxxxx znamenat změnu xxxx společenského, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx, jaký xxx před úrazem (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.7.2003, xx. xx. 21 Xxx 642/2003, uveřejněný x Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx – xxxx xxx „Xxxxxx“ – xxx X 2048, xxxx xx xxx 7.7.2011, xx. xx. 21 Xxx 752/2010, xxxxxxxxxxx xxx č. 153/2011 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx občanskoprávní x xxxxxxxx, – xxxx xxx „Xx. rozh. xxx.“). Uvedené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.7.2022, sp. xx. 25 Cdo 1711/2022).
8. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx je nutno xxxxxxxxx xx nárok xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xx xxxxxxxx dluh, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx práv. Xxx xxxxx xx xxxxx x pojistném plnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx, xxxxxx poškozenému též xxxxx na xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §1970 x. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x něhož vzešly (xxx xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 10.12.2019, xx. zn. XX. XX 2149/17).
9. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx umožňujícímu xxxxxx výše xxxxxxx xx XXX došlo xx xxx 16.9.2019 x xxxxxxxx xx xxxxxxx ZSU vyplatila xxx 25.6.2019 částku 3.389.848 Kč, xxxx x této xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nároku x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Právní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx XXX x před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. X xxxxxx xxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx rozsahu částečně xxxxxxxxxx, x proto xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxx, x xxxxxxx důvody, xxx které bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 1 x 2 x. x. x.), x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x o xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx soudu.
11. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; o náhradě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§243x, §151 odst. 1 x. s. ř.).
Anotace:
Soud xxxxxxx xxxxxx výrokem X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapitalizovaný xxxx x prodlení x xxxxxxxx 278 339,03 Xx a 817 363,35 Kč, x xxxx výrokem XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx částky 2 223 312 Kč x příslušenstvím. Předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx způsobené xxx xxxxxxxx xxxxxx dne 28.2.2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx. Ta postupně xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx postupně xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx doplatit 20% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepřezkoumatelným. X xxxxxx X xxxxxxxxxxxxx kapitalizovaný xxxx x prodlení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx x plnění xx xxx 19.7.2018 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxx x nároků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x není xxxxx x xxx xxxxxxxx jiné datum xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x prodlení 536 583,83 Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byla x xxxxxx xxxxxxxxxx otázka xxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx.