Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §1906 o. x. se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §1902 x. x. jen taková xxxxxx x xxxxx xxxxxx závazku, xxxxxx xx xxxxxxxxx závazek xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx dohody o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §1901 o. x. se forma xxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx §564 x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.11.2022, xx. zn. 30 Xx 308/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 (xxxx jen „soud xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku ve xxxx 200.000 Kč, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x rezervaci xxxxxxxxxxx xx dne 26. 2. 2020.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx dne 2.5.2022, x. x. 19 X 318/2020-179, zamítl xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx X), xxxxxx druhému žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 200.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx II) x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx účastníky (výrok XXX x IV).
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx x xxxx, xx:
x) Xxx 26.2.2020 xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx o rezervaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nemovitostí (xxxx xxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxx“). Strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxx kupní smlouvu xx 27.3.2020.
x) Xxx xx. XXX.1 až XXX.3 rezervační xxxxxxx xx xxxxxx dohodly, xx xxxxx cena xxxx xxxxx 14.740.000 Xx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 200.000 Kč x 14.540.000 Xx do xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Dne 2.3.2020 xxxx xxxxxxx xxxxxx 200.000 Xx x xxxx žalobkyně xx účet druhého xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx).
x) Dle xx. VI.1 až X.2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dohodly, xx v xxxxxxx, xx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx na straně xxxxxxxxx (xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), pak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx xx xxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 100.000 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) x 100.000 Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxx xxxxxxxxx.
x) Dne 26.3.2020 byl xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx rezervační xxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xx 17.4.2020 x xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx do 17.4.2020.
x) Xx xxxxxxxx e-mailové xxxxxxxxxx účastníků soud xxxxxxx, že:
i. Dne 14.4.2020 xxxxxxxxx sdělila, xx nejsou schopni xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx musí xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx zaviněním xxxx X. a xxxx X., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
xx. Xxx 16.4.2020 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx varianty xxx xxxxxx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
xxx. Xxx 27.4.2020 xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx cena xxxxx xxx uhrazena xxx, xx xxxxxx xxxx bude xx 14.200.000 Xx, kdy 13.500.000 Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 700.000 Xx x xxxxxx 50.000 Xx do xxxxx xxxx, a xxx je xx xxxxx možné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
xx. Xxx 28.4.2020 žalobkyně xxxxxx, že posílá xxxxx xxxxxxx upravenou xx právníka x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 13.300.000 Xx, datum podpisu xxxxxxx na den 5.5.2020, x žádala x potvrzení termínu 5.5.2020 k podpisu x xxxxxxxxx času.
v. Xxx 29.4.2020 xxxxx xxxxxxxx zasílá upravenou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
xx. X xxxxxxxxxx xx xxx 4.5.2020, 5.5.2020 x 6.5.2020 xxxxx, xx xx strany xxxxxxx xxxxxx podpisu xxxxxxxx smlouvy xx 7.5.2020 xx 14 xxx.
xxx. K xxxxxxx xxxxxxx xxx 7.5.2020 xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx prvního xxxxxxxxxx.
xxxx. Xxx 13.5.2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvádí, xx xxxx domluveni, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nová xxxxxxxxxx smlouva s xxxxxxx xx to, xx nebyla xxxxxxxxx xxxxx smlouva.
ix. Xxx 15.5.2020 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxx xxx 7.5.2021 xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200.000 Xx x tím, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx vztah posoudil xx. x xxxxxxx xx §1746, §1785, §2048, §2402 x §2408 zákona x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (xxxx xxx xxxx „o. x.“).
5. Xxxxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nepojmenovanou xxx §1746 xxxx. 2 x. x. x prvky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. XXX.1 – „Xxxxxx x Xxxxxxxx xx zavazují Xxxxx xxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxx xx 27.3.2020.“, xxx §1785 x xxxx. o. z.) x s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx (srov. §2402 x §2408 x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxx (zprostředkovatel) xxxxxxx do úschovy xxxx xxxxx xxxx xx xxxx 200.000 Xx (viz čl. XXX. xxxx. 3 x xx. X. xxxx. 1 x X. xxxx. 2).
6. Xxx xxxxx prvního xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost jednat xxxxxxx. Byť x xxxxxx jednání xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxx uzavření rezervační xxxxxxx x xxxxxxx x. 1), x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx x. 1, xxxx xxx 17.4.2020, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxx x prodeji, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ponechaly xx xxxxxx x-xxxxx, XXX x telefonické xxxxxxx.
7. Dle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x prodloužení (resp. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obě xxxxxx chtěly xx xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx musely xxxxxxxxx. Xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx datum 7.5.2020, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Kupní xxxxxxx xxxxxxx uzavřena xxxxxx, a xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7.5.2020 x xxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Soud xx xxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxxxx x xx xx xx 17.4.2020 xxxxxxx x xxxxx xxxxx kontraktaci, xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx byla uhrazena xxxx xxxxxxxxxx poplatek, xxx xxxx smlouva x rezervačním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx bylo xxxxx odkazováno (x x kupní xxxxxxx x xxxxxx 2020) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 26.2.2020. Xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxx ceny xxx v květnu 2020 xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uzavření kupní xxxxxxx x smlouvy x xxxxxxx.
9. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.2.2020 došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
10. Xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontraktace, xxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, x xxx xxx xxxxxx pro uzavření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 7.5.2020, a xxxxxxx kupní smlouva xxxxxx uzavřena z xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. VI xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x koho se xxxxxxx předmětné finanční xxxxxxxxxx, xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx prvnímu xxxxxxxxxx xxxxxx – xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxx učinit x xxxxxxx x rezervační xxxxxxxx.
12. K xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxxx ze xxx 15.11.2022, x. x. 30 Xx 308/2022-244, xxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (první xxxxx), potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (třetí x xxxxxx xxxxx).
13. Xxx odvolacího soudu xxxx věc xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x právní xxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxxx smlouvy xx xxx 26.2.2020 došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx o. z., xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx termíny xxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy, x xxx pádem x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pokuty. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx měli xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx smlouvy jednoznačně xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx právě xxxxx xxxxxxxx, kdo xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxx takto obdrženou xxxxxx vrátit.
14. Odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx novace. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavek xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mění xxxx xxxx závazky xxxxxxxx písemnými xxxxxxxxx. X §564 x. x. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dodržena pouze x xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. K §1906 x. z. xxx xxxxx, xx xx xxxxx jej interpretovat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx §564 x. x., xxxx xxx, že xxxxx-xx xx o závazek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx ústně, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx pro xxxx xxxxxx.
15. X xxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx správný xx xxxx samé xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
16. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx žalovaný (xxxx xxx „dovolatel“) dovolání x tím, xx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád (dále xxx „x. x. x.“), neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
17. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1902 x. x. x rozporu např. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2001, xx. xx. 20 Xxx 2352/99, xx xx dne 8.7.2009, sp. xx. 26 Xxx 2480/2008, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx 17.4.2020 probíhala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx došlo ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 17.4.2020 na 7.5.2020. Xxxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx již smluvní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (17.4.2020). Předpokladem kumulativní xxxxxx je existence xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx. X xxxx, xxx původní xxxxx – závazek xxx xxxxxx, nelze smluvními xxxxxxxx činit xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Dovolatel zpochybňuje xxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dohodě x xxxxxxx podpisu kupní xxxxxxx xx 7.5.2020. Xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx novace xxx §1902 o. x. xx, že x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nikoli xx jeho xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zániku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx uplynutím rezervační xxxxx, což je x příkrém xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx předpokládá, že xxxxxxxx změny xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx dochází xx xxxxxx stávajícího závazkového xxxxxx. Xxxx privativní xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působící xxx xxxxx závazku xxxxxxxxxxx, tak i xxxxx xxxxxxx nového, xxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxx existuje xxxxxxxxx vztah, který xx xxx xxxxxxxx xxxxx.
19. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1906 x. x. x rozporu x usnesením Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2019, xx. zn. 5 Xxx 292/2019, x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.11.2019, xx. xx. XXX. ÚS 3051/19. Xxxxxxxxx požadavku formy xxx kumulativní novaci xx x rozporu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.9.2011, sp. xx. 28 Xxx 666/2011.
20. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právního xxxxxxx – xxxxxxxxxxx novace.
21. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry xxxxx nižších xxxxxx x tom, že x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xx 17.4.2020 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.) x navrhuje, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x soudu xxxxxxx stupně zrušil x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx aby xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vůči druhému xxxxxxxxxx zamítl.
23. Xxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx, případně xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) se xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxx x xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
25. Xxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
26. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
27. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. není xxxxxxxx xxx xxx, xx dovolatel xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §239 x. x. ř.), xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o. s. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezakládá xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x změně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx až xx 17.4.2020, tedy x xxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxx skutková zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx 17.4.2020. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odůvodnil xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxx xx 17.4.2020, xxx xxx x e-mailu xx xxx 16.4.2020, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) i xxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.4.2020, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx a x související xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x prodloužení rezervační xxxxxxx xxxxx až xx xxxxx xxxxxx xxx 17.4.2020. Xx xxxx xxxxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxx soudů nižších xxxxxx.
31. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §241x odst. 1 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx, xxxxxxx-xx z xxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxx x jakého xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud. Xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (opírající xx o zásadu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §132 o. x. x.) xxxxx (xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.9.2013, xx. xx. 29 Xxx 2394/2013, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 4/2014 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
32. Xxxxxxxx xx xxxx přípustné xxxxx §237 x. x. x. xxx řešení xxxxxx výkladu xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 x. z. xx xxxxxxx x §564 x. z., §1901 x. z. x §1902 o. x., xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
Rozhodná právní xxxxxx
33. Xxxxx §564 x. z. xxxxxxxx-xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx právního xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxx v téže xxxx xxxxxxxxx formě; xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx právního xxxxxxx xxxxxx x x jiné xxxxx, xxxxx xx ujednání xxxxx xxxxxxxxxx.
34. Xxxxx §1758 x. x. xxxxxxxx-xx xx strany, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx nechtějí xxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xx stran vůli, xxx smlouva byla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
35. Xxxxx §1901 x. x. xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx změnu xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
36. Podle §1902 x. z. xx xxxxxxx x změně xxxxxx závazku dosavadní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx. Může-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vedle xxxxxx závazku obstát, xx xx za xx, xx nebyl xxxxxx.
37. Xxxxx §1906 x. x. xxxxxxxx x novaci nebo x narovnání xxxxxxxx xxxxxxxx formu, xxx-xx x původní xxxxxxx xxxxxx x písemné xxxxx, nebo xxxx-xx xx x právu xxx xxxxxxxxxx.
38. Podle xxxxxx xxxxxx účinné xx 31.12.2013 xxx xxx §516 xxx. x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „xxx. xxx.“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx-xx z xxxxxx nepochybně, xx xxxxxxxxx nového závazku xx xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxxx, jsou-li xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx (xxxx. 2).
39. Xxxxx §570 xxx. xxx. xxxxxxx-xx se věřitel x dlužníkem, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx novým, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dlužník xx xxxxxxx xxxxx závazek xxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx-xx se závazek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx platí, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. 2).
Řešená otázka x xxxxxxxxxx
40. X xxxxxxxxxxxx xxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §1902 věta xxxxx x. x., kdy xxxxxxx závazek xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx pádem x xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx pokuty.
41. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. kumulativní xxxxxx.
42. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §564, §1901, §1902 x §1906 x. x.
43. Xxxxxxxxx písemné xxxxx x případě xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx §1906 x. x. xxxxxxxxx, xxx-xx původní závazek xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, nebo xxxx-xx xx x právu xxx xxxxxxxxxx.
44. Xx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohoda x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx přitom xxxx xxxxxxxx – xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxx x §564 x. x., dle kterého xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i x xxxx xxx xxxxxxxx formě, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
45. Xxxxxxxx xxxxxxx formy §1906 x. z. odkazuje xx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx upravuje x §1902 x. x., xxxx. §1904 a §1905 o. x., xxxx by je xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z §1902 x. x. xxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx závazkem xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nejde o xxxxxx x změně xxxxxxx, ale o xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx závazku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx. privativní xxxxxx. Xxxxx xxxx §1902 x. x. xxxxx xxxxxxxx vyvratitelnou xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx-xx xxxxxxxxx závazek xxxxx xxxxxx obstát, má xx za to, xx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx obratu „xxxxxxxxx závazek“ x „xxxx xxxxxxx“ nelze xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx ustanovení §1902 x. x. upravovalo xxxxx xxxxxx závazku xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x vyvratitelnou xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx novací (jejímž xxxxxx xx dle xxxx xxxxx právě xxxxxxx původního závazku) xxxx.
46. Z jazykového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxx §1902 x. x. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1902 x. x., tak jak xx něj §1906 x. x. xxxxxxxx, xx tak zjevně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §1902 o. x., x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
47. Ostatně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěru, xxxx xx by §1902 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. A. Xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výklad xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dle xxxxxxx xx xx změně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx účinky jsou xxxxx původního xxxxxxx x vznik xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx vznik xxxxx xxxxxx závazku bez xxxxxx závazku xxxxxxxxx (xxx Xxxxx, A. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dílo. Xx: Xxxxxx rozhledy, 2021, x. 5, x. 153 a xxxx.).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
48. Pojetí, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zpřísněné xxxxx xxx §1906 o. x. xxxxx za xxxxxx toliko xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx novým (xxxxxxxxxx xxxxxx), odpovídá x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §1906 x. x. xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku v xxxxx xxxxxx, dílu 6. Xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2. Změny x obsahu xxxxxxx (§1901-1907 o. z.).
49. Xxxxxxxxxx §1906 x. x. je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odkazované xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.
50. Jejich xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx x xxxxx oba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nahrazuje xx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx důvod plnění xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx pochybný xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx závazkem, který xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. Eliáš, X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx advokacie, 2013, x. 11, x. 27. x xxxx.).
51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx formy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx změně x xxxxxx právního jednání xx vztahují x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. (xxxxxxxxxx) xxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xx – xxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx závazku xx xxx spojena xx xxxxxxx závazku xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx tak xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
52. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařazení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pod xxxxx xxxxxx pro xxxxx §1906 x. x. xxxxxxxxxx i xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1901 x. z., xxxx by v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx dohody (xx xxx xxxxxxxx xxxx kumulativní xxxxxx, xx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §564 o. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxx
53. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx §1906 x. z., xxxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx narovnání x xxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §1902 x. x. X xxxxxxx literatuře xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx xxx §1902 x. x. xx xxxxxxx xxxxxx xxx. x. 946/1811 Sb. xxx. xxxx., obecný xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx jen o. x. x.) (xxx xxxx. Xxxxxxx, X. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – nenaplněná xxxxxxxxxx. Xx: Xxxxxx rozhledy, 2010, x. 23, x. 844 x xxxx.; xx Xxxxx, X. Dopady xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx: Právní xxxxxxxx, 2021, x. 5, s. 153 x xxxx.).
54. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovala x §1750 s xxxxxxx xxxxxx, xxx které „xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx důvodu xxxxxxx xxxx o změně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nahrazuje se xxxxx xxxxxxxx. Může-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se xx to, xx xxxxx xxxxxx“.
55. Xxx xx zřejmá xxxxx xxxxxxxxx v §1376 x. z. o., xxxx xxxxxxxx, že xxxxx bez přistoupení xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx změní xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx pohledávky; xxxx xxxx starý xxxxxxx xxxxxx v xxxx. Xxx §1377 x. z. x. xxxxxx xxxxx sluje xxxxxxx x obnovu (xxxxxx). Xxxxx smlouvou xxxxxx dřívější xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx počíná nový. Xxx §1379 x. x. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kde, xxx x jak xx má xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tu xxx xx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxx xx do právního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx o obnovu, xxxxxx jako pouhé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxx břímě xx xxxxxxx, který x xx xxxxx xxxxxxx. Vzejde-li pochybnost, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx ještě xxxx xxxxxxx s xxxxx.
56. Xxxxxxxx o. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1906 x. x., xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx novace – xxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x §1902 x. x. – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx privativní, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
57. To xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx x. x. o. o xxx, že dohoda xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx zakládá xxxxx (xxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxx stávajícího závazku xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
58. Ačkoli xxxxxx x účinná úprava §1902 o. z. xxx xxxxxxxx novaci x xxxxxxxxx obsahovou xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx činil §1377 x. x. x., x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx právního xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxx §1902 x. z. xxxxx xxxxxx v kontextu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xx „xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx“, xxxxx vedou x jeho xxxxxx x xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx rozsah xxxxx xxxxxx nezahrnuje jakékoliv xxxxxx xxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, zejména ty xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxxxxx xx xxx xx následek xxxxx závazku x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
59. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozpor xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §1906 x. x. x §564 x. x. xxxxx.
60. Xxxxxxx xxxxxx doporučují xx §1906 x. x. odhlédnout a xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §564 x. z. (xxx Xxxx, X. Nad xxxxxxxx rekodifikačními nejasnostmi. Xx: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 2012, x. 11-12, x. 324 a xxxx.). Další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatnit u xxxxxx xx u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, kde xx to xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §564 x. x. (xxx Xxxxx, P., Xxxxxxx, X. xx Petrov, X., Výtisk, X., Xxxxx, V. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vyd. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, §1906, x. x. 2). Xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxx rozpor xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zdánlivý, xxxxxxx §1906 x. x. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §1901 o. x. (Xxxxx, X. Xxxxx xxxx předmětu díla. Xx: Xxxxxx rozhledy. 2021, x. 6, x. 198 x xxxx.). Xxxxx xxxxxxxxx x §1906 o. x. xx třeba xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §564 x. z. [xxx Xxxxxx, X. Xx: Xxxxxx, X. x xxx.: Občanský xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, §1906, x. č. 5]. Popřípadě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx speciality §1906 x. x. x §564 x. x. (viz Xxxxx, X. Xxxxx, K. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2013, č. 11, x. 27. x násl.). Konečně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx formě dle §1906 x. z. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx výše (srov. Xxxxxx, F. in Xxxxxx, X., Tégl, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Sv. XXX. §419–654. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 658). Xxx jde x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx. X. Handlarem, xxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxxxxx. Byť J. Xxxxxxx argumentuje xxx xxxxxxxx xxxxxx §1906 x. x. x xxx smyslu, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxxxx, J. Xx: Xxxxxx, Z., Xxxxx, X., Xxxxxxx, J. x xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx x §1721–2893 XX. Xxxxx, 2017, x. 383).
Účel xxxxxxxx
61. X xxxx popsaného xxxxxxxxxx i systematického xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, hledající xxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxx xxx xxxxx §1906 x. x. xx xxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxxx §1906 o. x. dopadá (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §1902 x. x.
62. Xxxxxxx požadavku xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx novaci xx xxxxxx §1902 o. x. odpovídá x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zakládá. Xxxxxxxxxx §1906 x. x. xxxxxxxx písemnou xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, byl-li x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x písemné xxxxx, xxxx činí-li se x xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit. Xx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx připomenout, xx xxxxxx nebyla xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem, xxxxx x takovém xxxxxxx vyžaduje §564 x. z. i xxx právní jednání xxxxxxxxx k prosté xxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx, je-li forma xxxxxxxx jednání určena xxxxxxxxx stran, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx (§1758 x. x.), připouští právní xxxxxx §564 x. x. xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x jiné xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nestanoví žádnou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stran o xxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx zřízen závazek xxxx (§1981 x. x.).
63. Lze xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §1906 x. x. považovat xx smyslu §1902 x. x. xxx xxxxxxx dohodu o xxxxx obsahu závazku, xxxxxx xx dosavadní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx dohody x xxxxx obsahu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx forma xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxx §564 x. z.
K xxx. kumulativní xxxxxx x xx změnám xxxxxx xxxxxxx xxxxx §1901 x. x.
64. Xxxxxxxxxxx xxxx novaci xxxxx §1902 o. x. (někdy označovanou xxxx privativní) a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1901 x. x.
65. Xxxxxxxxxx §1901 x. z. představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání.
66. Xxx-xx x termín „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, dřívější xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx do 31.12.2013 xxx užívala x xxx, že xxxxxx xxxxxx představovala xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §570 xxx. xxx., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x byl nahrazen xxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x změnu za xxxxxx existujícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vedle xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 399/2005, xx xx xxx 27.3.2013, xx. xx. 33 Xxx 1285/2011). Xxxx xxxxxxxxxx, že občanský xxxxxxx z xxxx 1964 umožňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (§516 xxx. xxx. – xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx), případně aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx nahradili xxxxx (§570 obč. xxx. – tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxxxxxxx, zda jde x kumulativní xx xxxxxxxxxx novaci, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx účastníků (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2001, sp. zn. 20 Xxx 2352/99, xxxx rozsudek velkého xxxxxx občanskoprávního kolegia Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.11.2003, xx. xx. 31 Cdo 528/2001). Obdobně x xxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx po 1.1.2014 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsahu závazku xxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx xx dne 13.2.2018, xx. zn. 21 Xxx 48/2017, xxxxxxxx xx dne 27.5.2021, xx. xx. 25 Xxx 1677/2019, x xxxxxxxx xx xxx 27.7.2023, sp. zn. 21 Cdo 1304/2023). Xxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 o. x. xx xxxxxxx s §564 x. x., §1901 x. z. x §1902 x. x., xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
67. Xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx konkrétně xxxx xxxxxxx x x xxxxxx právními xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx přitom xxx x minulosti xxxxxxxxx kritiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx 12.1.2016, xx. xx. XXX. XX 119/14, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §516 xxx. xxx. dovodil, xx „xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dogmatiky xxxxxxxxxx xxxxx (x není xxx ani zákonem xxxxxxxxx, xxxx xxx §1902 nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (k xxxx xxxxx Handlar, X. K xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx č. 2/2006, x. 116 a xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx samotného Nejvyššího xxxxx. Xxx xx xxxxx lze xxxxx, xx např. x xxxxxxxx xx xxx 13.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 399/2005, xx (x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny) uvádí, xx xx ‚xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedná x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, spočívající x xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx [xxx xxxxx xxxxxxxxx] xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx‘. Oproti xxxx x rozsudku xx xxx 22.10.2002, xx. xx. 33 Xxx 566/2001, v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxx změněna x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx původního ujednání xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx se xxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx (§570 xxxx. 1 obč. xxx.), xxxxxxx tomu xxxx x x xxxxxxxx xx xxx 22.6.2005, xx. zn. 33 Xxx 335/2005. X xxxx xxxxxxxxxxx xx dlužno xxxxx, xx tento xxxxx xxx xxxxxxxx kritice X. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx závazků xxxxxxx v xxxxxxxxx x obchodním xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2010, x. 15 x xxxx., s. 24 x násl.“.
68. Xxxxxxx soud zdůrazňuje, xx „stejně xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstupovat do xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx, jen xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nejednotnost xxxx mít x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Nejvyššího xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx konkrétně jeho xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, může xxx xx těchto okolností xxxxxxx zavádějící, xxxx. xxxx k nedostatečné xxxxxxxxxxxxxxx soudního rozhodnutí, x xx x xxxxxxxx negativním xxxxxxx xxx poskytování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxx xxxxx (terminus xxxxxxxxx), xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx (x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx byla úvěrová xxxxxxx a ‚kumulující xx‘ právní xxxxxxxxxxx x podobě dodatků xx xxxxxxxx v xxxxxx dohody x xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx), xxxxxx nahradit xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, za kterých xxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx, xxx v judikatuře, x xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zřetelně xxxxxxxxx, xxxxxxx samy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx definovaly xx xxxxx xxxxxxxx“.
69. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kumulativní tehdy, xxxxx x touto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx původního závazku, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx již xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx J. Xxxxxxx xxxxx ztotožnění xxxxxx x změně xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx x současné xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxx rozporu x pojetím xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zformulovala – a xx xxxxxx od xx xxxxxxxx x odůvodnila – předválečná civilistika, xxx xxxxxxx x xxxxxx, že kumulativní xxxxxx xxxx dohodou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, která xxxxx závazek xxxxxxxx xxx, že zakládá xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx Handlar, X. Xxxxx xxxxxxx dohodou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právu. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2010, zejm. x. 26 x násl.). Xxxxxxx dohody podle §516 odst. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx novace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, J. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx: Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x praxi, 2006, č. 2, x. 119 x 120; xxxxxxx dále xxx xxxxx: X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xx: Xxxxxx xxxxxxxx, 2007, x. 23, x. 841 a xxxx.; xx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x občanském a xxxxxxxxx xxxxx. Xx: Xxxxxx xxxxxxxx, 2006, x. 19, s. 689 x xxxx.). Xxx X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho trvání xxx §1901 o. x. xxxx novací x xxxxx xxx xxxxxx jakýkoliv prvek xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx znakem xxxxxx xxxx sjednání xxxxxx xxxxxxxxx obsahové xxxxx xxxxxx závazku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx novace xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx úpravou xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx k xxxxxx dochází xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazkem založeným xx jiné xxxxx (xxxx. změna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxx). Dovozuje, xx xxx novaci xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jednak (x xxxxxxxx) ke xxxxxxx xxxxxxx nového, xxxxx xx původní xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xx zřizován xxxxx, xxx nahradil xxxxxxxxx xxxxxxx, dosavadní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx novým (xxx Handlar, X. Xx: Xxxxxx, X., Xxxxx, J., Handlar, X. x xxx. Xxxxxxx z právních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komentář x §1721–2893 XX. Leges, 2017, x. 360 x xxxx.).
70. Xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx uvádí, xx xx změně závazku xxxxxxx toliko xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kumulativní dle §1902 x. z.; xxxxxxxxxx §1901 x. x. má xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz Xxxxxx, J., Janeček, X. Podstatná xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx. Jurisprudence, 2014, č. 5, x. 3 a xxxx.).
71. Kriticky x xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx pak Bříza, X., Xxxxxxx, X. Xx: Petrov, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. vyd. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, x. 1910 x xxxx.).
72. Prvorepubliková xxxxxxxxxx xx termínu xxxxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxx (Mayr, X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx. 1923, Xxxx: Xxxxxx x Xxxxxxx, 1928, s. 188-191), xxxx jej xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxx právě šťastný“; xxxx. Xxxxxxxx, J. Xxxxxxxxx xxxxx. Obecné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x splnění závazků. 2. vydání. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxx „Právník“, 1933, x. 226, x. 563), nebo xxxxxxx, xx se xxxx obligačního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, X. Xxxxx xxxxxxxx. XXX. Právo obligační. Xxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Všehrd“, 1929, x. 120).
73. Xxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 30. xxx 20. xxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. (xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx xxxxx a práva XX XX, 2021), xxxxx v §1219 xxxxxxxxxx: „Změní-li se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) x ruší xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosavadní. Xxxxxxx promlčené se x obnově hodí (§1188)“.
Xxxxxxxxx x poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx
74. Lze tak xxxxxxx, xx xx xxxxxx je pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §1906 x. x. xxxxx xxxxxxxxx ve smyslu §1902 o. x. xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsahu xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx závazkem.
75. Rozlišujeme xxx xxxxxx xxxxx §1902 x. z. (xxxxx označovanou xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §1901 x. z. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx.
76. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx §564 x. x.
77. X xxxxxxxx projednávané věci xxxxx nižších stupňů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxx xxxx xxx 26.2.2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx určitou, x xx xx 27.3.2020. Smlouva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dle §564 x. z.
78. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podmínek rezervační xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx uzavření xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx do 7.5.2020.
79. Xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxx x změně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx druhá o. x. x xxx, xx ustanovení §1906 x. x. xx xxxxx interpretovat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §564 o. x. jako xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxx xxxxxxx novaci xx xxxxxxx forma xxxxxxxxxx.
80. Toto právní xxxxxxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx správné, xxxxx xxx výše xxxxxxxxxx, ustanovení §1902 x §1906 x. x. na xxxxxxxxxxx xxx nedopadají. Xxxxxx xxxx dovolání xxxx xxxxxxx.
81. Xxxx xxx xxxxx odůvodněn xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1906 x. x. xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx xx xxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx závazkem xxxxx.
82. Xxx xxxx x poměrech xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx směřovala x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx závazku. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx tzv. kumulativní xxxxxx, není xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx novým. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx.
83. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k prodloužení xxxxxxxx sjednané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závazku podle §1901 o. x. Xxxxxxxxxxxxx novaci xxxxx §1902 o. x. X hlediska požadavku xxxxx se xxxxx xxxxxxx §564 x. x., xxxxxxx §1906 x. x.
84. Jestliže xxx u xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx pro její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného právního xxxxxxx.
85. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v trestní xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.3.2019, xx. xx. 5 Tdo 292/2019, xx jehož xxxxxx dovolatel xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxx xxx §1906 x. x. x xxx. xxxxxxxxxx novací, xxxxx (xxxxxxx) změna xxxxxxx xxxx spočívat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx – na rozdíl xx xxxx xxx xxxxxx – o xxx xxxxx závazky xxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx.
86. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. zamítl.
Anotace:
Žalobkyně se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 200 000 Xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.2.2020. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vycházel x xxxx, že xxx 26.2.2020 xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx (prodávajícím) x druhým xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx specifikovaných xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do 27.3.2020. Dne 2.3.2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx poplatek xx xxxx 200 000 Xx. Dne 26.3.2020 byl xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx povinny xxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 17.4.2020 x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx 17.4.2020. Xxxx komunikovali účastníci xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx x xx. xx xxxxxxx xx xxxxx kupní xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx termín xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 7.5.2020, xx xxxxxxx nedošlo x xxxxxx nemoci xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx dne 13.5.2020 xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx 15.5.2020 xxxxxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxx dokončit x x xxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxx xxx 7.5.2020 podepsána, xxx xxxx o náhradní xxxxxx xxx podpis xxxxxxx, anebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 Xx x tím, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx x. 1, xxxx xxx 17.4.2020, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx nadále xxx xxxxxxx xxxxxxx neuzavíraly x kontraktaci xxxxxxxxx xx xxxxxx x-xxxxx, XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.2.2020 xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx novaci xxx §1902 xxxx xxxxx x. x., xxx xxxxxxx závazek zůstal xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx původní xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxx xx 7.5.2020, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žalovaného, xxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vrácen x xxxxxxx x xx. XX xxxx. 1 xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žalobu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx X) a uložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 200 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx odvolacího xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx posouzena xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy ze xxx 26.2.2020 xxxxx x prodloužení termínů x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx pádem x xxxxxx xxx vznik xxxxxxx xxxxxx. X §1906 x. z. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx jej xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x obsahem §564 x. x., xxxx xxx, xx jedná-li xx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 x. x. ve xxxxxxx s §564 x. x., §1901 x. z. x §1902 x. x.