Xxxxxx xxxx
Xxxxxx závazku xx xxxxx podle §630 x. x. xxxxxxx delší xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 4.5.2023, xx. xx. 17 Xx 98/2023, v xxxxx xxxxxx I, x níž xxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx zamítnuta xxxxxx x zaplacení xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x x části xxxxxx I, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxx II, x xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celkové výši 154 939,13 Kč x příslušenstvím jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 smlouvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 862748 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2.0 XXX XXX 4Motion xxxx xxxxxxx leasingu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxx xx 29.5.2018. Vozidlo xxxx žalobkyni xxxxxxx xx xxx 15.10.2018, x x xxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 jej tak xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxx žalobkyni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 103 505,81 Kč x příslušenstvím. Xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxx 51 433,32 Xx xxxx náhrady xxxxx, jelikož vozidlo xxxx žalovanou vráceno xxxxxxxxx x žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na jeho xxxxxx.
2. Obvodní soud xxx Prahu 5 xxxx xxxx prvního xxxxxx rozsudkem xx xxx 7.12.2022, x. x. 18 X 186/2022-126, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalobkyni xxxxxx xx výši 24 383,33 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx x xxxxx, v xxx xx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 130 555,80 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx II) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX).
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. X. s. x. x. rámcovou xxxxxx x leasingové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx uvedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx leasingové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 30.5.2014 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na dobu 48 xxxxxx. Xxx 14.3.2018 xxxxxxxxx upozornila xxxxxxxxx, xx xxx 29.5.2018 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx předala x xxxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxx X. XX a.s., xxxxx xxxxxxxx „neakceptovatelné xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 51 433,32 Xx. Dne 11.12.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1801029159 vyúčtovala xxxxxxxx k zaplacení xxxxxx x xxxxxxx xxxx 154 939,13 Xx sestávající x xxxxxx 103 505,81 Xx za 139 xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 615,41 Kč x xxxxxx 51 433,32 Xx za xxxxxxxxx vozidla, x xx s xxxxx xxxxxxxxxx 25.12.2018. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 14.4.2022 xx datové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx vyfakturované částky.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx k závěru, xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §1746 xxxx. 2 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. z.“) x prvky smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2321 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx povinnost xxxxxxx předat xxxx xxxxxxxxx xxx 29.5.2018, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vrátila xxxxxxxxx xx xxx 15.10.2018. X xxxxxxxx xxxx xxxx žalovaná xxxxxxx x xxxxxx (x možností xxxxxxx) xx 30.5.2018 do 15.10.2018 xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jí xxxxx §2991 xxxx. 1 x 2 x. x. vzniklo xxxxxxxxxx obohacení. Xxxx xxxxxxx stupně však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §629 odst. 1 o. x. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.5.2018 xx 16.10.2018, přičemž xxxxxxxx x vzniku xxxxxxxxxxxx obohacení x x xxxxx xxxxxxx x xxxx vydání xx xxxxxx §621 x. z. xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx 31.5.2018. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx x xxxxxx xx 31.5.2021 do 16.10.2021 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, x xxxxx žalobu xxxxxxx xxx 2.5.2022 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx níž x xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xx 10 xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx užívání xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx doba, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřena, xxx xxxxxxxx. Nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 103 505,81 Xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx 24 383,33 Kč, jelikož xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xxx podle xx. 16.2 obchodních podmínek xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podané xxxxxx xxxxxxx jen co xx xxxxxx 24 383,33 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx ji xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxx xxxx x xx xxxxxx XXX x nákladech xxxxxx (xxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx soudu) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx II rozsudku xxxxxxxxxx soudu).
6. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx skutkovými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx x x xxx provedeným právním xxxxxxxxxx věci. Xx xxxxxx xxxxxxx přisvědčil xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxx xxx právního xxxxxx x xxxxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xx žalovaná xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle §629 xxxx. 1 x §621 x. z., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §630 x. x. vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx vznikl xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žaloby co xx xxxxxxxxx požadovaného xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxxxx XX x XXX) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu výroku X v té xxxxx, v xxx xxx xxxxxxxx výrok XX rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx žaloby x zaplacení částky 103 505,81 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxx, x xxx bylo rozhodnuto x xxxxxx na xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. X dovolání žalobkyně xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxx §630 xxxx. 1 x. x. xxxx xxxxxxx omezena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxx vůle, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu x §630 o. x., xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zásadě xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení dle xxxxxxxxx xxxxxxx žádné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §630 odst. 2 x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x právní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx proto, xx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty v xxxxx případě není xxx §630 x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx nezabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx xx 10 xxx, neboť zmíněné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx práva xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nárok xxxxx xxxx xxxxxxxx.
8. Přípustnost xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxx podnikateli xxxxxxxxx xxxxxxxx delší xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §630 x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx navrhla, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxx I xxx, xx uloží xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx XX xxx, xx xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení, x uložil žalované xxxxxxxxx zaplatit žalobkyni xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xx x dovolání nevyjádřila.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2022 (xxx xx. XX x XII xxxxxx x. 286/2021 Xx.).
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx podmínky §241 xxxx. 1 x. x. ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 x. x. x. Dovolací xxxx xx xxxxx xxxxxxx přípustností dovolání.
12. Xxxxx §236 odst. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
13. Xxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, kterým se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx má-li být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx §630 x. x. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxx xxx x xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
15. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.).
16. Xxxxxx posouzení xxxx xx činnost xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného skutkového xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením věci xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx (skutková xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Rozhodná xxxxxx xxxxxx
18. Xxxxx §1 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx pořádek xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob, xxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobnosti.
19. Xxxxx §621 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx k bezdůvodnému xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx povinné x xxxx vydání.
20. Xxxxx §629 o. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxx tři xxxx (xxxxxxxx první). Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx dospělo, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx druhý).
21. Xxxxx §630 x. z. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x trvání jednoho xxxx x xxxxxxx x xxxxxx patnácti xxx (odstavec xxxxx). Xx-xx kratší xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x neprospěch slabší xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx z újmy xx xxxxxxx, životě xxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
22. Xxxxx §638 x. x. právo na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxxxx nejpozději xx deset xxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo (xxxxxxxx xxxxx). Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xx xxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx obohacení došlo (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx
23. X poměrech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §100 x násl. xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx. xxx.“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kogentní, xxxxxxx xxxxxxx dispozice xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx) x xxxxxx nebyly xxxxxxxxx (xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx úpravách; xxxx. §1502 xxxxxx x. 946/1811 Xx. xxx. xxxx., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x §1368 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1937). X judikatuře a xxxxxxx literatuře xxxx xxxxxxxxxx, xx dohody, x nichž xx xxxx xxxxxxxx jiná xxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 10. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2006, §101, xxxx. č. 2, xx WEINHOLD, D. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx x soukromém xxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, s. 126-127, v xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, xx. zn. 21 Xxx 151/2016). Xxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx ve výčtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §263 xxxx. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx. xxx.“), x xxxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxx xxxxx §292 xxxx. 2 a §401 xxxx. xxx.
24. X xxxxxxxx zprávy x zákonu x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ustanovením §630 x. x. xxxxxxxx prolomení dosavadního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx stranám tímto xxxx xxx umožněno xxxxxxx si xxxxx xxx xxxxxxxx délku xxxxxxxxx lhůty. Ustanovení §630 x. x. xx xxx důvodové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx „XXX“) x xxxx 2002, xxxxxxx všeobecného referenčního xxxxx (Xxxxx Common Xxxxx of Xxxxxxxxx, xxxx jen „XXXX“), xxxxx x §88 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 101/1963 Xx., o xxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxx (xxxxxxx mezinárodního obchodu), xxxxx xxxxxxxx (umožňovaly) xxxxxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx lhůty.
25. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx shoduje xx xxx, že právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXX, X., XXXXXXXX, X. In: XXXXXX, X., XXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx §419–654. Xxxxx xxxxxxxx. Svazek XXX. Praha: Xxxxx, 2014, §630, xxxx. x. 3, 4, xx XXXX, X. Xx: LAVICKÝ, X. x xxx. Občanský xxxxxxx I. Obecná xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 1).
26. Odborná literatura xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §630 x. x. je xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxx“, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx zákonné úpravy xxxxxxxxx xx xxxxx xx ujednání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §1 xxxx. 2 x. x. (srov. XXXX, X., XXXXXXXX, D. Xx: XXXXXX, F., XXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx §419–654. Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. Praha: Xxxxx, 2014, §630, xxxx. č. 3, 4).
27. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx autonomní úpravu xxxxxxxxx lhůty toliko xx případy lhůt xxxxxxxxxxxxx, nikoliv lhůt xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx zásadám spravedlnosti xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit jeho xxxxx x xxxxxxxxx, xxx se o xxxxxx a existenci xxxxx xxxxx nemohl xxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, s. 152).
28. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x délce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx podle §630 xxxx. 1 a 2 o. z.
29. Xxxxxxx časové xxxxx xxxxxxx v §630 xxxx. 1 x. x. tak, xx xxxxxxxx sjednaná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x může xxxxx xxxxxxxxx patnáct xxx.
30. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxxxx xxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxxx rok x xxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce (XXXX). Xxxxx jde o xxxxxxx ujednat xx xxxxx promlčecí xxxxx, xxxxxxx německá xxxxxx x DCFR limit xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx omezení xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.“ (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx zákoníku z xxxx 2012, s. 152).
31. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v §630 xxxx. 2 věta xxxxx x. x., xxxxx xxxx kratší xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Otázku, xxx xx strana xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx strany, xx xxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třeba hodnotit xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. XXXX, L. Xx: XXXXXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx I. Obecná xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2022, §630, xxxx. č. 21). X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx podnikatel (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.3.2021, sp. zn. 23 ICdo 56/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, x ze dne 29.9.2021, sp. xx. 23 Xxx 2351/2021).
32. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxxxx promlčecích lhůt xx zcela xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyloučena. Xxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x újmy xx xxxxxxx, životě xxxx xxxxxx či x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx; a xxxxxxxxx xx xxxx přípustné, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx promlčecí lhůtu xxxxx (xxxx. xxx XXXX, X., WEINHOLD, X. Xx: XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx §419–654. Velký xxxxxxxx. Svazek III. Xxxxx: Xxxxx, 2014, §630, marg. x. 29, či XXXX, X. In: LAVICKÝ, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 24).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
33. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx, zda právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx práv, x xxxxx je xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. zda xxxxxxxx delší promlčecí xxxxx x práva xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxx některé x omezení stanovených x §630 odst. 2 x. z. xx jiná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran xx smyslu §1 xxxx. 2 x. x.
34. Nejvyšší xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx obecně platí, xx právní normy xxxxxxxxxx práva jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx úpravě xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení §1 odst. 2 x. z. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zákaz bude xxxxxxxx. Výslovný xxxxx xxxxxx může být xxxxx x xxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxx zákon xxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx věty xx xxxxxxxxxx o. x.). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx xxx x právní xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo x xxxxxx normu dispozitivní), xxxxxx není významná. Xxxxx xxxxxx, xxx xx dispozitivní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x. x. Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx považovat (xxx xx) xx xxxxxxxxxx xxxxx mravy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) kogentní. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxx xxx, xx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxxx (srov. například §580 x. z.). X x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zakazuje xxxxxx xxxxxxxx od určité xxxxxx normy, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x účelu, xxx xx obecně nešlo x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) kogentní (tedy xxx xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxx možné). Xxxxx-xx však smysl x účel xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 2.3.2021, xx. xx. 32 Xxx 3172/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 9/2021 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.10.2017, sp. xx. 29 Xxx 387/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 10/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.1.2022, xx. zn. 23 Xxx 3157/2020, x ze xxx 29.3.2022, sp. xx. 23 Cdo 2637/2020).
35. Xxxxxxxx (nepřípustná) jsou xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. pouze xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx jiných – x §1 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.6.2020, xx. xx. 31 ICdo 36/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 104/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
36. X komentářové xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x okruhu xxxx, x xxxxx xx sjednání odlišné xxxxxxxxx xxxxx přípustné, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
37. Podle xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx delší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx důvod, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx vypočtených x §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. (srov. BRIM, X. Xx: LAVICKÝ, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2022, §630, marg. x. 24).
38. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx (ze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxx x xxxxxxxx xxxx), xx xxxx xxxxx dohodou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx x stává xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xx závazku xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx x právo xxxxxxxx xx náhrady xxxxx a bezdůvodného xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx promlčecí xxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. XXXXXXX, K. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X (§1 xx 654). 2. xxxxxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2020, §630, xxxx. x. 2).
39. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx §630 xxxx. 2 věta xxxxx x. x. xxxxxxxx xxxxx o xxxxx promlčecí lhůtě x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxx) nezakazuje (ve xxxxxx §1 xxxx. 2 části věty xxxx xxxxxxxxxx x. x.). Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx zakazuje ujednání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xx svobodě, xxxxxx nebo xxxxxx xx u xxxxx xxxxxxxxx x úmyslného xxxxxxxx povinnosti, xxx xxx gramatickým x xxxxxxxx výkladem daného xxxxxxxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, x něhož xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (shodně XXXX, X. Xx: XXXXXXX, P. x xxx. Občanský zákoník X. Xxxxxx část (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2022, §630, xxxx. č. 25, 26).
40. I x xxxxxxx, xx by xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 větě xxxxx o. x., xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx vyloučeno ujednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx, xxx je stanovena xxxxxxx x §629 xxxx. 1 x. x. (x xxxxxxxxx §630 xxxx. 2 xxxx druhá o. x.).
41. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx dovoluje-li xxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx tím xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx porušení povinnosti, xxxx. x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (arg. x xxxxxx xx xxxxx)
42. Z důvodové xxxxxx xx nadto xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §630 x. x. bylo xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich vůle xxxxx délky promlčecí xxxxx, přičemž zákonodárce xxxxxxxx xxx zmiňovaná xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xx úmyslem zákonodárce xxxxxx dohody o xxxxxxxxx xxxxx toliko xx práva vzniklá xx smluv xxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx měněny promlčecí xxxxx x závazků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 36 xxxxx), xxxxxx xx zákon xxxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxx (srov. x xxxx bod 30 xxxxx) x xxxx xx plnění xxxxxxxxx xxxx. z újmy xx zdraví, xxxxx xxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
43. Konečně lze xxxxx, xx ujednání x délce xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx 27 xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx patnácti xxxx (§630 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxx stanoveny xxxxx xx xxxxxx k xxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx došlo úmyslně (xxxx. §636 xxxx. 2 o. x. x §638 xxxx. 2 o. x.). Xxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§629 xxxx. 2 x. x.), x možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X toho xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx předpokládá možnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx práva na xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx se možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxxx-xx xxxxx s xxxx xx xxxxxxxxxxxxx délkou, xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
44. Podpůrně k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxx promlčecí xxxxx xxx poukázat xxxxxx na xx. XXX.–7:601 DCFR (Agreements xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx úpravu (§202 XXX), xxxxx zákonodárce x xxxxxxxx zprávě xxxxx jako inspirační xxxxxx §630 o. x.
45. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. XXX.–7:601 XXXX vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx zákona xxxxxx xxxxxxxx promlčecích xxxx (10, 20 xx 30 xxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxx k xxxxxxx smyslu x xxxxx institutu promlčení, xxxx je primárně xxxxxxx dlužníka x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x tomu srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.3.2016, xx. xx. 25 Xxx 3515/2015, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxx, resp. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je namístě, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx krátké) xxxxxxx obecné promlčecí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxx má xxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx xx vhodnější režim xxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxxx běhu xxxx. (XXX, XX., XXXXX, X. (ed.). Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Model Xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx: Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (DCFR). Munich: Xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, 2009, x. 548–549).
46. Xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx x §630 o. x. xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx německé xxxxxx xxxxxx (XXX), x xxx tamní xxxxxxxxxxx zrušením dosavadního §225 XXX (zakazujícího xxxxxxxxx x promlčením xxxxxx délky promlčecí xxxxx) xxxxxxx stranám xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXXXX, X. Xx: SCHMITT, J. xx xx. Münchener Xxxxxxxxx xxx Xüxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: XXX, Band 1: Allgemeiner Xxxx §§1-240, XxxxXxxxöxxX, XxxxxX, XXX. 9. xxxxxx. X. X. Beck: Xüxxxxx, 2021, §202, xxxx. č. 2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx x délce xxxxxxxxx lhůty tak x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx §202 XXX, xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx zakazuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u práva xxxxxxxxx z úmyslného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového xxxxx (xxxxxxxx první), xxxx. neumožňuje stranám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30 let xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (odstavec xxxxx).
47. Xx patrné, xx ani komparace xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx §630 o. z. xxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx delší xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx
48. Vztaženo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že nelze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §630 x. z. xxxxxxxx možnost smluvně xxxxxxxxxx promlčecí lhůtu x nároků xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx (xxxx. bod 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx třeba §630 x. z. xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx smluv, xxxxx xxx ji xxxxxxxxx x na závazky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx důvodů, x xx v rámci xxxxxx stanovených §630 xxxx. 1 a 2 o. x.
49. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxx §630 odst. 1 x 2 x. z., xxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 2 věta xx xxxxxxxxxx x. x.) xxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.
50. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx podle §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x. dále xxxxxxx, xxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxx vadami xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x b) a §229 odst. 3 x. x. x., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, a shledal, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
51. Xxxxxxxx xxxx vzhledem x xxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xx x xxxxx výroku X, x níž xxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se žaloba x zaplacení xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxx xxxxxx X, v xxx byl potvrzen xxxxxxxxx xxxxx III xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. zrušil x věc xx x souladu s §243x xxxx. 2 x. s. ř. xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
52. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §243x odst. 1, xxxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx, x. x. ř. ve xxxxxxx x §226 x. x. ř. xxxxx právními názory xxxxxxxxxx soudu x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx výši 154 939,13 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhrady xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x žalobkyní x xxxxxxxxxxx X. S. x. r. x. xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx žalované xxx 30.5.2014 xxxxxx xxxxxxxxx automobil k xxxxxxx xx dobu 48 xxxxxx. Dne 14.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 29.5.2018 dojde k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dne 15.10.2018, xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 51 433,32 Xx. Xxx 11.12.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx částku x xxxxxxx xxxx 154 939,13 Xx x xxxxx splatnosti 25.12.2018. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 14.4.2022 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzva xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx promlčení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta podle § 629 xxxx. 1 x. x. xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od 31.5.2018 xx 16.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx povinné x jeho vydání xx xxxxxx § 621 o. x. xxxx xxxxxxxxx mít xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. od 31.5.2018. X xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx x xxxxxx xx 31.5.2021 xx 16.10.2021 xxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých nároků xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 2.5.2022 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 24 383,33 Xx x příslušenstvím, xxxxx xxxxxxxxxxx nárok z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxx xx. 16.2 obchodních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxx se žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 130 555,80 Xx s příslušenstvím x důvodu promlčení xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x zamítavém xxxxxx x věci xxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xx xxxxxxxx na žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx § 629 odst. 1 a § 621 o. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx § 630 o. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxx xx náhradu xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v případech, xxx xxxxxxx vznikl xxx xxxxxx na xxxx oprávněného x xxxxx se xxxxxxxx xxx ohledu na xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x osobě xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx mohou xxxxx § 630 x. x. xxxxxxx delší xxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.