Xxxxxx věta
Strany xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §630 x. z. xxxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx i xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 4.5.2023, xx. zn. 17 Xx 98/2023, v xxxxx xxxxxx X, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx II xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, x x části xxxxxx X, v xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxx XX, x věc v xxxxxxxx rozsahu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxx x xxxxxxx xxxx 154 939,13 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obohacení a xxxxxxx xxxxx. Žalobkyně xxxxxxx, xx s xxxxxxxxx uzavřela dne 22.5.2014 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx leasingu č. 862748 (dále xxx „xxxxxxxxxx smlouva“), na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k užívání xxxxxx automobil Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2.0 TDI XXX 4Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 29.5.2018. Vozidlo xxxx xxxxxxxxx vráceno xx xxx 15.10.2018, x x době xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalované nárok xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxx 103 505,81 Kč x příslušenstvím. Žalobkyně xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxx 51 433,32 Xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx.
2. Obvodní soud xxx Xxxxx 5 xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.12.2022, x. x. 18 X 186/2022-126, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 24 383,33 Xx x příslušenstvím (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx x části, v xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 130 555,80 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx II) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok XXX).
3. Xxxx prvního xxxxxx vyšel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx A. X. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx leasingové xxxxxxx xxx žalované xxx 30.5.2014 xxxxxx xxxxxxxxx automobil x xxxxxxx xx xxxx 48 xxxxxx. Xxx 14.3.2018 žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dne 29.5.2018 xxxxx x xxxxxxxx sjednané xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx předala xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předala x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. XX x.x., xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 51 433,32 Xx. Dne 11.12.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1801029159 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx 154 939,13 Xx sestávající x xxxxxx 103 505,81 Xx xx 139 xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 615,41 Xx x částky 51 433,32 Kč xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s datem xxxxxxxxxx 25.12.2018. Žalované xxxx xxxxxxxx dne 14.4.2022 xx datové xxxxxxxx xxxxxxxx předžalobní xxxxx žalobkyně x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxxxxx inominátní xxxxxxx xx smyslu §1746 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“) x prvky smlouvy x nájmu dopravního xxxxxxxxxx xxxxx §2321 xxxx. 1 x. x. Jelikož xxxxxxxx xxxxxx zájem o xxxxx vozidla xxx x xxxxxxxxxxx leasingové xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpět xxxxxxxxx dne 29.5.2018, xxx však xxxxxxxxx x vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 15.10.2018. V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (x možností užívání) xx 30.5.2018 do 15.10.2018 bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx §2991 xxxx. 1 x 2 x. x. vzniklo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovanou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §629 xxxx. 1 x. x. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.5.2018 xx 16.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxx x vzniku xxxxxxxxxxxx obohacení x x osobě xxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxx §621 x. x. měla xxxxxxxxx mít od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx 31.5.2018. Z xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx od 31.5.2021 do 16.10.2021 xxxxx x promlčení xxxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxx bezdůvodného obohacení, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 2.5.2022 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x čl. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 10 xxx, xxxxx dané xxxxxxx ujednání se xxxxxxxxxx na bezdůvodné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx požadované xxxxxx xxxxxxxxxxx nájemné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jelikož leasingová xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx určitou, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx leasingová xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného obohacení xx výši 103 505,81 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx požadovaný xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 24 383,33 Xx, jelikož xxx x tomto xxxxxxx vyplýval x xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xxx podle xx. 16.2 obchodních podmínek xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leasingové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žalobě xxxxxxx jen xx xx částky 24 383,33 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
5. K xxxxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxx samé x xx výroku III x nákladech xxxxxx (xxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx soudu) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx II xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu).
6. Xxxxxxxx xxxx se ztotožnil xx xxxxxxxxxx zjištěními xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx x x xxx provedeným právním xxxxxxxxxx věci. Xx xxxxxx stránce xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx §629 xxxx. 1 a §621 x. x., xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 18.11 obchodních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §630 x. x. vylučuje xxxxxxx prodloužit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx náhradu xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx x xxxxx xx dospělým bez xxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx ze závazku xxxxxxxxx. Odvolací soud xx xxxxxx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozsahu (ve xxxxxxxx XX x XXX) xxxx xxxxx xxxxxxx potvrdil.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx xxxxxxxxx dovoláním x xxxxxxx výroku X v xx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xx zamítnutí žaloby x xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxx, x xxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení. Xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §630 xxxx. 1 o. z. xxxx zákonem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž poukázala xx to, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k §630 x. z., xxxxx níž xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx promlčení. Prodloužení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxx žádné x omezení stanovených x §630 xxxx. 2 o. z., xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x právní xxxxx xxxx podnikateli. Xx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem xxxxxx proto, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx sjednání xxxxxxxxx lhůty x xxxxx xxxxxxx není xxx §630 o. x. xxxxxxxxx, nicméně xx xxx nezabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 18.11 obchodních xxxxxxxx xx zákonem. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 18.11 obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na 10 xxx, xxxxx zmíněné xxxxxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxx tudíž xxxx promlčen.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx u xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §630 x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výroku X xxx, že xxxxx xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx částku 103 505,81 Kč x xxxxxxxxxxxxxx a náhradu xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně, x ve xxxxxx XX xxx, xx xxxxx žalované povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
9. Žalovaná xx x xxxxxxxx nevyjádřila.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2022 (xxx xx. II x XXX zákona x. 286/2021 Xx.).
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §241x xxxx. 2 x. x. ř. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
13. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx §630 o. x. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
15. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.).
16. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx zjištěného skutkového xxxxx xxx hypotézu (xxxxxxxxx podstatu) vyhledané xxxxxx normy, jež xxxx x učinění xxxxxx, zda x xxxx xxxx právo xx povinnost xxxxxx, xx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (skutková xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx posoudil podle xxxxxx normy, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx úprava
18. Podle §1 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx výslovně, xxxxx xx osoby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušující dobré xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx osob, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti.
19. Xxxxx §621 o. z. xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx x práva xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxxxxx vědomost, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x osobě povinné x xxxx xxxxxx.
20. Xxxxx §629 x. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxx tři roky (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx se promlčí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deseti xxx ode xxx, xxx dospělo, xxxxxx xxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
21. Xxxxx §630 x. x. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx však x xxxxxx jednoho xxxx x xxxxxxx x trvání patnácti xxx (xxxxxxxx xxxxx). Xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx lhůta xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx. Nepřihlíží xx ani k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx z újmy xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxx vzniklé x úmyslného xxxxxxxx xxxxxxxxxx (odstavec xxxxx).
22. Xxxxx §638 o. x. právo xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxx xxx, kdy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo (xxxxxxxx první). Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxxx let ode xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo (xxxxxxxx druhý).
Dispozitivnost xxxxxx xxxxxx délky promlčecí xxxxx x xxxx xxxxxx
23. X poměrech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ustanovení §100 x xxxx. zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx „xxx. xxx.“) xxxxxxxxxx promlčení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxxx x délkou xxxxxxxxx lhůty (xxxx) x zásadě xxxxxx xxxxxxxxx (obdobně xxxx x dřívějších xxxxxxxx; xxxx. §1502 xxxxxx x. 946/1811 Sb. xxx. soud., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x §1368 vládního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1937). X xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx dohody, x xxxxx xx xxxx ujednána xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, by xxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXX, J. In: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 10. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2006, §101, xxxx. č. 2, xx XXXXXXXX, D. Xxxxxxxxx x prekluze x soukromém xxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2015, x. 126-127, x judikatuře xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.2.2017, xx. xx. 21 Xxx 151/2016). Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztazích byla xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §263 xxxx. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „obch. xxx.“), x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §292 xxxx. 2 a §401 obch. xxx.
24. X důvodové zprávy x xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanskému xxxxxxxx, se xxxxxx, xx zákonodárce xxxxxxxxxxx §630 x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §630 x. x. xx dle xxxxxxxx xxxxxx inspirováno novelou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxx 2002, xxxxxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx xxxxx (Draft Xxxxxx Xxxxx of Reference, xxxx jen „DCFR“), xxxxx x §88 xxxxxxxxxx zákona x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx styku (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx sjednat si xxxxx xxxxxxxxx lhůty.
25. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx shoduje xx xxx, xx právní xxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dispozitivní xxxxxx, nicméně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXX, X., XXXXXXXX, D. In: XXXXXX, F., TÉGL, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx §419–654. Xxxxx komentář. Svazek XXX. Xxxxx: Xxxxx, 2014, §630, xxxx. x. 3, 4, xx XXXX, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 1).
26. Xxxxxxx literatura xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §630 x. x. xx xxxxxxxxxx „xxxxxx možnosti odchýlení xx od zákonné xxxxxx promlčení, xxxxx x nastavením xxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxx“, xxxxxxx i x xxxxxxxxx odchýlení xx xx zákonné xxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §1 xxxx. 2 x. x. (xxxx. TÉGL, X., XXXXXXXX, D. Xx: MELZER, X., XXXX, P. x xxx. Občanský xxxxxxx §419–654. Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx III. Xxxxx: Xxxxx, 2014, §630, xxxx. x. 3, 4).
27. Podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákonodárce xxxxxx autonomní xxxxxx xxxxxxxxx lhůty toliko xx xxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxx, poněvadž by „xxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2012, x. 152).
28. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x délce promlčecí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x věcná xxxxxxx podle §630 xxxx. 1 a 2 x. z.
29. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §630 xxxx. 1 x. x. xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden rok x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
30. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx rok x xxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx xxxxx (DCFR). Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx německá úprava x DCFR xxxxx xxxxxxx let. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxx třicetileté promlčení, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx x nejdelšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x návrhu.“ (xxxx. xxxxxxxx zpráva k xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2012, s. 152).
31. Osobní xxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxxxxxx lhůty je xxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 věta xxxxx x. z., xxxxx xxxx kratší xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxx slabší xxxxxx. Otázku, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx posuzované xxxx (xxxx. BRIM, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 21). X postavení xxxxxx xxxxxx přitom xxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxxxx xxxxx xxx jak xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 16.3.2021, sp. xx. 23 XXxx 56/2019, xxxxxxxxxx xxx číslem 80/2021 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, x xx dne 29.9.2021, sp. xx. 23 Xxx 2351/2021).
32. Xxxxx omezení představují xxxxxx práva, x xxxxxxx promlčecích lhůt xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran vyloučena. Xxx o práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x újmy na xxxxxxx, životě nebo xxxxxx či o xxxxx vzniklé z xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxxx. 2 věta xxxxx o. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx (xxxxxxxxx) uvedených xxxx; x xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxx si xxxxxx x xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. též XXXX, X., WEINHOLD, X. In: XXXXXX, X., TÉGL, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx §419–654. Velký xxxxxxxx. Svazek XXX. Xxxxx: Leges, 2014, §630, xxxx. č. 29, či XXXX, X. Xx: LAVICKÝ, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 24).
Možnost autonomní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx
33. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx předložené právní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx právo xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx spadá xx xxxxxx xxxx, x xxxxx je sjednání (xxxxx) promlčecí xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. zda xxxxxxxx delší xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §630 odst. 2 x. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran xx xxxxxx §1 xxxx. 2 x. x.
34. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx dispozitivní. Jinak xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §1 odst. 2 x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxx xxxx xxx xxxxx i xxxxxxx. X případě přímého xxxxxx zákon xxxxxxxx xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx zakazuje (xxxx. například právě §1 odst. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. z.). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx níž xx xxxxxx xxxxxxxx odchylují (xx. xxx jde x právní xxxxx xxxxxxxxx či relativně xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx dispozitivní), xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, ani xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx odchýlit xxxxxxxx xxxxxxxx v §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx xx středníkem x. z. Je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx normy považovat (xxx se) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx upravující xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx. X nepřímý výslovný xxxxx xxx zpravidla xxxxx, xxxxxxxx-xx zákon xxxxxxxx ujednání stran xxx, že xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxx, že xx k němu xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx §580 o. z.). X x xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, byť xx xxxxxx nešlo x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (tedy xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx byly xxxxx). Xxxxx-xx však smysl x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx normu (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 2.3.2021, xx. xx. 32 Xxx 3172/2020, uveřejněný xxx číslem 9/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 31.10.2017, sp. xx. 29 Cdo 387/2016, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 10/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.1.2022, sp. xx. 23 Xxx 3157/2020, x xx xxx 29.3.2022, sp. zn. 23 Xxx 2637/2020).
35. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxx středníkem x. x. xxxxx taková xxxxxxxx, která odporují xxxxxx a účelu xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dobrých mravů xx jiných – x §1 odst. 2 x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.6.2020, xx. xx. 31 XXxx 36/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 104/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze ve xxxxxx x okruhu xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx odlišné xxxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxxxx xx sjednání xxxxxx xx delší promlčecí xxxxx zásadně přípustné x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx právní xxxxxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx vyloučeno xx xxxxxx zkrácení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. (xxxx. XXXX, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník I. Xxxxxx část (§1–654). 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 24).
38. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xx xxxxxxx x projednávané xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx), xx xxxx xxxxx dohodou xxxxxxxx xxxxxx či delší xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx závazek xxxxxx xxx xxxxxx xx vůli oprávněného x stává se xxxxxxxx (xxxxxxxx) bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o vzniku xxxxxxx x x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxx o právo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a bezdůvodného xxxxxxxxx; ujednání delší xx kratší xxxxxxxxx xxxxx xxx může xxx přípustné jen x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. SVOBODA, X. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, J., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx X (§1 xx 654). 2. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2020, §630, xxxx. x. 2).
39. Xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxx názor xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx ustanovení §630 xxxx. 2 věta xxxxx o. x. xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx (xx xxxxxx §1 odst. 2 části xxxx xxxx xxxxxxxxxx o. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zakazuje ujednání xxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxx xx xxxxxx vyplývajícího x xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zdraví xx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx gramatickým a xxxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxxxxxxx dospět x xxxxxx, xx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxx prospěchu xxxxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xx straně xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx XXXX, X. In: XXXXXXX, X. x xxx. Občanský zákoník X. Obecná část (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2022, §630, xxxx. č. 25, 26).
40. X v xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení spadalo xx okruhu xxxx xxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 větě xxxxx x. x., xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxxx kratší xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx vyloučeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než té, xxx xx stanovena xxxxxxx x §629 xxxx. 1 o. x. (x xxxxxxxxx §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x.).
41. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx dovoluje-li xxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu delší xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx tím xxxxx xx přípustné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení vzniknuvšího x xxxxxxxxxx (xxx. x xxxxxx xx xxxxx)
42. Z xxxxxxxx xxxxxx xx nadto xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §630 x. z. xxxx xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx jejich xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx vzniklá xx smluv xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měněny xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx vůli oprávněného, xxxxx xx stávají xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx vědomost o xxxxxx závazku x x xxxxx xx xxxxxxx odpovědné (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 36 shora), xxxxxx xx zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxx bod 30 xxxxx) x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
43. Xxxxxxx lze xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx subjektivní (xxxx. xxx 27 xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§630 odst. 1 x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxx stanoveny xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx došlo úmyslně (xxxx. §636 xxxx. 2 x. x. x §638 xxxx. 2 x. x.). Xxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxxx (§629 xxxx. 2 o. x.), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X toho xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx předpokládá možnost xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx práva v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X uvedeného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x její xx patnáctiletou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx zvláštní xxxxxx.
Xxxxxxxxxx zdroje autonomní xxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx
44. Xxxxxxxx x xxxxxxxx stran uzavřít xxxxxx o xxxxxx xxxx delší promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx. XXX.–7:601 DCFR (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§202 XXX), xxxxx xxxxxxxxxxx x důvodové zprávě xxxxx jako inspirační xxxxxx §630 o. x.
45. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. XXX.–7:601 DCFR vyplývá, xx problematickým xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx zákona xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (10, 20 xx 30 xxx), xxxxx xxxxxxx postupem xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxx srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.3.2016, sp. xx. 25 Xxx 3515/2015, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 84/2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx se však xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. dojde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx autonomie xxxx xxxxx převážila xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Uniformní xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx promlčecí xxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx práv, x xxxxxxx xxx xx xxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx xx vhodnější režim xxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxxx xxxx xxxx. (XXX, XX., CLIVE, X. (xx.). Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx: Xxxxx Xxxxxx Frame of Xxxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx: Xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, 2009, x. 548–549).
46. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy délky xxxxxxxxx lhůty xxxx x §630 x. x. lze xxxxxx xxxxxx x důvodovou xxxxxxx xxxxxxx německé xxxxxx úpravě (XXX), x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosavadního §225 XXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxx délky promlčecí xxxxx (GROTHE, X. Xx: SCHMITT, X. xx xx. Xüxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xüxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: XXX, Band 1: Xxxxxxxxxxx Xxxx §§1-240, AllgPersönlR, XxxxxX, XXX. 9. xxxxxx. X. H. Beck: Xüxxxxx, 2021, §202, xxxx. č. 2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x délce xxxxxxxxx lhůty tak x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §202 XXX, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakazuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx první), xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx xxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx počátku (xxxxxxxx xxxxx).
47. Xx patrné, xx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jejími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx se §630 x. x. xxx vztahovat pouze xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx že xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx u xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci
48. Vztaženo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx §630 o. x. xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xx správný xx dovolací soud xxxxxx názor, že x ohledem xx xxxxxx autonomie xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx §630 x. x. xxxxxxxx tak, že xxxxxxx stran xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx na závazky xx xxxxx, nýbrž xxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx, a xx x rámci xxxxxx stanovených §630 xxxx. 1 x 2 x. z.
49. Xxx xxx xxxxxxx, xx při zachování xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §630 xxxx. 1 a 2 x. x., jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx korektivů xxxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx x. z.) xxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx tudíž xxxxxxxxx.
50. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx podle §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xxxx zkoumal, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vadami xxxxxxxxx x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxxxxx jinými xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxx nebylo.
51. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx x xxxxx xxxxxx X, x níž xxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxx rozhodnuto xxx, xx se žaloba x xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx x příslušenstvím zamítá, x x části xxxxxx I, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrok XXX xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxxxxx xxxxxx II xxxxx xxxxxxxxxx §243e xxxx. 1 x. x. ř. zrušil x xxx xx x souladu x §243x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
52. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx, x. x. ř. ve xxxxxxx x §226 x. s. ř. xxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx 154 939,13 Kč s xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhrady xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx žalovaná xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x žalobkyní a xxxxxxxxxxx X. X. x. x. x. xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx byl žalované xxx 30.5.2014 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu 48 xxxxxx. Xxx 14.3.2018 xxxxxxxxx upozornila xxxxxxxxx, xx xxx 29.5.2018 dojde k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx dne 15.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx shledáno poškození xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 51 433,32 Xx. Xxx 11.12.2018 xxxxxxxxx vyúčtovala xxxxxxxx x zaplacení částku x xxxxxxx xxxx 154 939,13 Kč x xxxxx splatnosti 25.12.2018. Xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 14.4.2022 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předžalobní xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitku promlčení xxxxxxxxx žalovanou. Tříletá xxxxxxxxx lhůta xxxxx § 629 odst. 1 x. x. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splátek xxxxx xxxxxxxx xx 31.5.2018 xx 16.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x osobě povinné x jeho xxxxxx xx xxxxxx § 621 x. x. xxxx žalobkyně mít xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx 31.5.2018. X toho xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v období xx 31.5.2021 do 16.10.2021 xxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx podanou dne 2.5.2022 shledal xxxx xxxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 24 383,33 Kč x příslušenstvím, která xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxx čl. 16.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 130 555,80 Xx x příslušenstvím x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 se xxxxxxxx xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx promlčen xxxxx § 629 xxxx. 1 x § 621 x. z., xxxxx xxxxxxxxx podala xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx xxxxx podle čl. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx § 630 o. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx bezdůvodného obohacení, xxxx x případech, xxx závazek vznikl xxx ohledu na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx vědomost x xxxxxx závazku x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx § 630 x. x. ujednat xxxxx xxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.