Právní věta
Rozsudek, jímž xxxxxxxx soud – xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – zruší x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx sám xxxxxxxx x takovém nároku xxxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxx xx xxxx samé xx smyslu §265a xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxx xx přípustné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Ostravě – xxxxxxx v Xxxxxxxx ze dne 10.8.2023, x. j. 2 Xx 119/2023-265, x trestní xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. zn. 6 X 5/2023.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx (dále xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xx xxx 23.5.2023, x. j. 6 X 5/2023-248, xxx xxxxxxxx X. V. (xxxx jen „xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx přečinu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 2, 4 xx. zákoníku. Xx xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §212 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 (jednoho) xxxx, xxxxxxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odložil x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v trvání 2 (dvou) xxx. Xxxxxxxx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, případně xxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, x xxxxxx 2 (xxxx) xxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx kraji, XXX: 60609460, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1191/40x, 779 00 Xxxxxxx (dále xxx „poškozený“), škodu xx xxxx 500 000 Kč x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolkem Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x., XXX: 02926865, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 1341/2, 790 01 Xxxxxxx. Podle §229 xxxx. 2 xx. x. pak xxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx stanovených x §129 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxxxx výroku x náhradě xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvolání, xx xxxxx xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx soud“) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. f), xxxx. 2 xx. x. napadený xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. Podle §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradě xxxxx xxxxxx xx výši 500 000 Kč, xxxxx xx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 15 % xxxxx z xxxx xxxxxx, x xx xx 25.5.2023 xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezměněný.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx, Xxx. Xxx. Ondřeje Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, x xx proti xxxx xxxxxx o náhradě xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. x) xx. x.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvozuje xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 27.10.2021, xx. xx. XXXX 89 INS 281/2021, xxx xxxxxxx xxxx úpadek a xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx §140x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx xxxxx platí, xx nejde-li o xxxxxx xxxxxxx x §140x, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxxxx účinky xxxxxxxxxx x xxxxxx, rozhodnout x pohledávkách a xxxxxx právech týkajících xx xxxxxxxxx podstaty, xxxxx mají xxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, anebo o xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§170); xx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud v xxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx činu xxx zajištěn majetek x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx byla obviněnému x xxxxxxxx trestním xxxxxx uložena povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx takový xxxxx – týkající se xxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) – xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx potvrzujících xxxxx xxxxx, jakož i xx xxxxxxxx monografickou xxxxxxxxxx). Tatáž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
8. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xx xxxx xxxxxxx xxx tak, že xxxxxxxxxxx odkáže xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx aby xxxxx §265l xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X. (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx slovy opět xxxxxxxxxx xx závěrem, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx v adhezním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxx zástupce proto Xxxxxxxxxx soudu navrhuje, xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x adhezní výrok xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. sám xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx se xxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx podle §229 odst. 1 xx. x. per xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případné replice, xxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265c tr. x.) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné ve xxxxxx §265a xxxx. 1 xx. ř., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx.
13. Xx xxxxx, xxxxx x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxxx xxxxx, xx dovoláním xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodl ve xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx. X §265x odst. 2 písm. x) xx x) xx. x. jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx věci xxxx. Podle §265x xxxx. 2 xxxx. x) tr. x. xxx xxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxx xxxxxxxx xx potrestání. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem pak xxxx xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §258 odst. 1 xx. x., xxxx však xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. xx patrno, xx xxx o xxx xxxxxxx přípustnosti dovolání, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku.
14. X xxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx rozhodnutí (xxx rozsudek) ve xxxx xxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 1, 2 tr. x., neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxx uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxxx x vině x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx [§139 xxxx. 1 xxxxxx xx) x §139 xxxx. 2 xx. x.].
15. Xxxxx, xx xxxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxx – výlučně xx podkladě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx (či nemajetkové xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxx x této xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxx rozhodne o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx §265a xxxx. 2 tr. x., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.5.2006, xx. xx. 3 Xxx 489/2006, xx xxx 28.7.2010, xx. xx. 8 Xxx 907/2010, ze xxx 16.11.2010, xx. xx. 11 Xxx 1310/2010, x ze xxx 26.8.2015, xx. xx. 6 Tdo 615/2015). Ve xxx xxxxxxxxxxx praxi jej xxxxx xxxxxxxxxx i Xxxxxxx soud (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.8.2016, xx. zn. I. XX 3456/15, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2015, xxxxxxxx xx. xx. X. XX 2418/15, xx xxx 29.8.2012, xx. zn. XX. XX 1901/12, x xx xxx 13.7.2011, xx. xx. XX. XX 1435/11).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
16. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx, že odvolací xxxx rozhodl xxxx xxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., přičemž x xxxxxxxx x xxxx x x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxx nepřípustné. X xxxxxxx s §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v neveřejném xxxxxxxx.