Xxxxxx věta
Rozsudek, xxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (či xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx) – xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x nově xx xxxx sám xxxxxxxx x xxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx samé xx xxxxxx §265a xxxx. 2 xx. x., proti němuž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx odmítl dovolání xxxxxxxxxx X. V. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 10.8.2023, x. j. 2 To 119/2023-265, x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. zn. 6 X 5/2023.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx (dále xxx „xxxx prvního xxxxxx“) xx xxx 23.5.2023, x. x. 6 X 5/2023-248, xxx xxxxxxxx X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §212 xxxx. 2, 4 xx. zákoníku. Xx xxxxxxx přečin xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 (jednoho) xxxx, xxxxxxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx podmíněně odložil x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v trvání 2 (dvou) xxx. Xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxx xxxxxx funkce člena xxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, x trvání 2 (xxxx) xxx.
2. Týmž xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, IČO: 60609460, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1191/40a, 779 00 Xxxxxxx (xxxx xxx „poškozený“), xxxxx xx xxxx 500 000 Kč s xxx, xx povinnost xxxxxxxxxx k náhradě xxxxx zaniká x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Cyklistická x. x., IČO: 02926865, xx sídlem Xxxxxxxxx 1341/2, 790 01 Xxxxxxx. Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. pak xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxxxxx se zbytkem xxxx nároku xx xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. K rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx toliko xxxxxx, že x xxxxxxx na splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §129 odst. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxxx odvolání, na xxxxx podkladě Krajský xxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx soud“) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. f), xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x náhradě škody xxxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. rozhodl odvolací xxxx xxxx xxx, xx podle §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xx xxxxxxx škody xxxxxx xx výši 500 000 Xx, xxxxx se zákonným xxxxxx x prodlení xx výši 15 % xxxxx x xxxx částky, x xx od 25.5.2023 xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podává xxxx obviněný prostřednictvím xxxxx xxxxxxx, Xxx. Xxx. Ondřeje Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx dovolací xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. x) xx. ř.
5. Xxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxx odvozuje od xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.10.2021, xx. zn. XXXX 89 XXX 281/2021, byl xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx §140b zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx platí, xx xxxxx-xx x xxxxxx uvedená x §140x, nelze x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, rozhodnout x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx týkajících xx majetkové xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx přihláškou, xxxx xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, anebo x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§170); xx xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxx činem nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaného xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X rozhodnutím xxxxxxx v rozporu x tímto zákazem xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrok – týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx podstaty obviněného (xxxxxxxx) – nemohl xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx potvrzujících xxxxx xxxxx, xxxxx x xx odbornou monografickou xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx výroku o xxxxxxx xxxxx.
8. X xxxxxx xxxxxx obviněný xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265k xxxx. 1 tr. x. zrušil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výrok x náhradě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xx xxxx rozhodl xxx tak, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx aby xxxxx §265l xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X. (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“), který xx xxxxxxx dosavadního xxxxxxx xxxxxx a dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x projednávané xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §229 xxxx. 1 xx. x. per analogiam xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx řízení xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxx zástupce proto Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx podle §265x xxxx. 1 tr. x. xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x adhezní xxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x podle §265x odst. 1 xx. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxx nárokem xx xxxxxxx škody podle §229 odst. 1 xx. ř. per xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx obhájci xxxxxxxxxx x případné replice, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265c tr. x.) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné ve xxxxxx §265x xxxx. 1 xx. x., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx.
13. To proto, xxxxx x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxx, xx dovoláním xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé, xxxxxxxx xxxx rozhodl ve xxxxxx stupni a xxxxx xx připouští. X §265x xxxx. 2 písm. x) xx x) tr. x. xxxx potom xxxxxxxxx uvedena xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx, jímž xxx obviněný uznán xxxxxx a uložen xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §258 xxxx. 1 tr. x., xxxx však xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx znění §265x xxxx. 2 písm. x) xx. x. xx patrno, xx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
14. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx rozsudek) xx xxxx samé xx xxxxxx §265x xxxx. 1, 2 tr. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody. Xxxxxxxx xxxx tak x xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx pravomocně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx [§139 xxxx. 1 xxxxxx xx) a §139 xxxx. 2 xx. x.].
15. Xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti výroku xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x náhradě xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxx x xxxx xxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxx ve xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx samé xx xxxxxx §265x xxxx. 2 tr. x., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.5.2006, xx. xx. 3 Xxx 489/2006, xx dne 28.7.2010, xx. xx. 8 Xxx 907/2010, xx xxx 16.11.2010, xx. xx. 11 Xxx 1310/2010, x xx xxx 26.8.2015, xx. xx. 6 Xxx 615/2015). Ve své xxxxxxxxxxx xxxxx jej xxxxx akceptoval i Xxxxxxx soud (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.8.2016, xx. zn. X. XX 3456/15, x xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 4.9.2015, xxxxxxxx xx. xx. X. XX 2418/15, xx dne 29.8.2012, xx. xx. XX. XX 1901/12, a xx dne 13.7.2011, xx. xx. XX. XX 1435/11).
XX.
Xxxxxxxxx shrnutí
16. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx rozhodl xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výroku x xxxxxxx škody xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §228 odst. 1 xx. x., přičemž x výrocích x xxxx x x xxxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx Nejvyššímu xxxxx, xxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx s §265r xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.