Právní xxxx
Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxx x xxxx části rozsudek xxxxx prvního stupně x nově xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx §265a xxxx. 2 xx. x., proti xxxxx xx přípustné dovolání.
Nejvyšší xxxx odmítl dovolání xxxxxxxxxx X. V. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ostravě – xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 10.8.2023, x. j. 2 Xx 119/2023-265, x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx sp. xx. 6 X 5/2023.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx prvního stupně“) xx xxx 23.5.2023, x. j. 6 X 5/2023-248, xxx xxxxxxxx X. V. (xxxx jen „xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dotačního xxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 2, 4 xx. xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 (xxxxxxx) xxxx, xxxxxxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx podmíněně xxxxxxx x xxxxxxxx zkušební xxxx x trvání 2 (dvou) let. Xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx výkonu funkce xxxxxxxxxxxx orgánu, případně xxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x spolků, x xxxxxx 2 (xxxx) xxx.
2. Týmž xxxxxxxxx dále xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx kraji, IČO: 60609460, xx sídlem Xxxxxxxxxxx 1191/40a, 779 00 Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), xxxxx xx výši 500 000 Xx s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx splněna xxx odsouzeným xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx z. x., XXX: 02926865, xx sídlem Xxxxxxxxx 1341/2, 790 01 Xxxxxxx. Xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. xxx soud xxxxxxx stupně poškozeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx, že s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x §129 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění, xxxxx odůvodnění xxxxxx x náhradě xxxxx.
3. Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. f), xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. xxxxxxx odvolací xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. je obviněný xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx xx náhradě xxxxx xxxxxx ve výši 500 000 Xx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 15 % xxxxx z xxxx xxxxxx, x xx od 25.5.2023 xx zaplacení. Jinak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx obhájce, Xxx. Xxx. Ondřeje Xxxxxx, xxxxxxxx, dovolání, x xx proti xxxx xxxxxx x náhradě xxxxx x s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) x písm. x) xx. x.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvozuje xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 27.10.2021, xx. zn. XXXX 89 INS 281/2021, byl zjištěn xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Obviněný poukazuje xx §140x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx x §140x, nelze x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx právech týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx které xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, anebo x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§170); to xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx věřitelů xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x tímto xxxxxxx xx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Jestliže xxxx byla obviněnému x nynějším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx takovému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx takový výrok – týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného (xxxxxxxx) – xxxxxx xxxxxx (x uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně co xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
8. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx jednak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výrok x náhradě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxxx §265m xxxx. 1 tr. x. xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx §265l xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx věc k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství XXXx. Xxxxx Chromý, Xx.X. (xxxx xxx „státní xxxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průběhu xxxxxx x dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tuto xxxxxxxxx xxxxx opět xxxxxxxxxx xx závěrem, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v adhezním xxxxxx rozhodnout x xxxxxxx škody x xxxxxxxxx xxx být xxxxxxx soudy nižších xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxx analogiam xxxxxxx se svým xxxxxxx na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xx poškozený xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle §229 odst. 1 xx. ř. xxx xxxxxxxxx odkazuje na xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné xx xxxxxx §265a xxxx. 1 xx. x., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx.
13. Xx xxxxx, xxxxx z xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxxx xxxxx, xx dovoláním xxx napadnout pravomocné xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx připouští. X §265a xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. x. xxxx potom xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx. Xxxxx §265x xxxx. 2 písm. x) xx. x. xxx xxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx trest, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Takovýmto xxxxxxxxxxx rozsudkem pak xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xx zrušení xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx x důvodů uvedených x §258 xxxx. 1 tr. x., xxxx však xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Z výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx §265a xxxx. 2 xxxx. x) tr. x. xx xxxxxx, xx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
14. X xxxx projednávané xxxxxxx xxxx je přitom xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí (xxx xxxxxxxx) xx xxxx xxxx xx xxxxxx §265x odst. 1, 2 xx. x., xxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázka xxxx xxxx trestu, ale xxxxx rozhodnutí x xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx již pravomocně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně [§139 xxxx. 1 alinea xx) x §139 xxxx. 2 xx. x.].
15. Xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx – výlučně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxx v této xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxx ve xxxxxx §265x odst. 2 xx. x., xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx dovolání, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 17.5.2006, xx. xx. 3 Tdo 489/2006, xx dne 28.7.2010, xx. zn. 8 Xxx 907/2010, xx xxx 16.11.2010, xx. xx. 11 Xxx 1310/2010, a ze xxx 26.8.2015, sp. xx. 6 Xxx 615/2015). Xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.8.2016, xx. xx. X. XX 3456/15, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2015, xxxxxxxx sp. zn. X. XX 2418/15, xx xxx 29.8.2012, xx. zn. II. XX 1901/12, x xx xxx 13.7.2011, xx. zn. XX. XX 1435/11).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
16. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svým xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyslovenému xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxx x výrocích o xxxx x x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxxx Nejvyššímu xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxx Nejvyšší soud xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.