Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nově ve xxxx xxx xxxxxxxx x takovém xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx samé xx xxxxxx §265a xxxx. 2 xx. x., proti xxxxx xx přípustné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. V. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx v Xxxxxxxx xx dne 10.8.2023, x. j. 2 Xx 119/2023-265, x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx xx. xx. 6 X 5/2023.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xx dne 23.5.2023, x. j. 6 X 5/2023-248, xxx xxxxxxxx X. V. (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxx vinným xx xxxxxxxx přečinu dotačního xxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 2, 4 xx. xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 1 (xxxxxxx) roku, xxxxxxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x trvání 2 (xxxx) xxx. Xxxxxxxx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. zákoníku xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, x xxxxxx 2 (xxxx) xxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx podle §228 xxxx. 1 xx. x. je xxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, XXX: 60609460, se sídlem Xxxxxxxxxxx 1191/40x, 779 00 Xxxxxxx (dále xxx „poškozený“), škodu xx výši 500 000 Xx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolkem Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x., IČO: 02926865, xx xxxxxx Palackého 1341/2, 790 01 Xxxxxxx. Podle §229 xxxx. 2 tr. x. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx, že s xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §129 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje odůvodnění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody.
3. Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx podkladě Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxx“) x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx rozsudek xxxxxx xx výroku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. rozhodl xxxxxxxx xxxx nově tak, xx podle §228 xxxx. 1 tr. x. je obviněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradě xxxxx xxxxxx xx xxxx 500 000 Xx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx výši 15 % xxxxx z xxxx částky, a xx xx 25.5.2023 xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxx. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx, dovolání, a xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xx dovolací xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) a písm. x) tr. x.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvozuje xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 27.10.2021, xx. xx. XXXX 89 XXX 281/2021, xxx xxxxxxx xxxx úpadek a xxxxxxxx xxxx oddlužení, xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx §140b xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx něhož platí, xx xxxxx-xx o xxxxxx uvedená x §140x, nelze v xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx právech xxxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx které se x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§170); to xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx trestném činu xxx zajištěn majetek x majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x tímto xxxxxxx xx x insolvenčním xxxxxx nepřihlíží.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx obviněnému x nynějším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxx, xx takovému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx – týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) – xxxxxx xxxxxx (k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xx odbornou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tatáž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx výroku x xxxxxxx xxxxx.
8. X xxxxxx xxxxxx obviněný xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx podle §265k xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx věc k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
9. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádřil xxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Chromý, Xx.X. (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx podle §229 xxxx. 1 xx. x. xxx analogiam xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx věcech občanskoprávních.
10. Xxxxxx zástupce xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx podle §265k xxxx. 1 xx. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
11. Vyjádření státního xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx replice, xxxxxx xx dne xxxxxx tohoto usnesení xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§265c tr. x.) nejprve xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §265x odst. 1 xx. ř., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx.
13. To xxxxx, xxxxx z dikce §265x xxxx. 1 xx. ř. jednoznačně xxxxx, že xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx stupni x xxxxx to připouští. X §265a xxxx. 2 xxxx. a) xx x) tr. x. jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx §265a xxxx. 2 písm. x) tr. ř. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx obviněný uznán xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xx zrušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x některého x xxxxxx xxxxxxxxx x §258 odst. 1 tr. ř., xxxx však xxxx xxx o odsuzující xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxx §265a xxxx. 2 písm. x) xx. x. xx patrno, že xxx x dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku.
14. V xxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx soudu nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx (xxx rozsudek) xx xxxx xxxx xx xxxxxx §265x odst. 1, 2 xx. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx trestu, ale xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrok, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx x trestu xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx [§139 xxxx. 1 alinea xx) x §139 xxxx. 2 tr. x.].
15. Závěr, xx xxxxxxxx, xxxx odvolací xxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx o xxxxxxx xxxxx (xx nemajetkové xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx ve věci xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx §265a xxxx. 2 tr. x., xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 17.5.2006, xx. xx. 3 Xxx 489/2006, xx xxx 28.7.2010, xx. zn. 8 Xxx 907/2010, xx xxx 16.11.2010, sp. xx. 11 Xxx 1310/2010, a xx xxx 26.8.2015, sp. xx. 6 Xxx 615/2015). Xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx akceptoval i Xxxxxxx soud (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.8.2016, xx. zn. X. XX 3456/15, x xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 4.9.2015, xxxxxxxx xx. xx. X. ÚS 2418/15, xx xxx 29.8.2012, xx. xx. XX. XX 1901/12, a xx xxx 13.7.2011, xx. xx. XX. XX 1435/11).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
16. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx, tj. z xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. ř., xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x o xxxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Nejvyššímu soudu, xxx dovolání obviněného xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. a) xx. x. odmítnout xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.