Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §16 xxxx. 1 x. x. x. x., xx činnost xxxxxxxxx xxxxx spočívala xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx její činnosti (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx fyzických xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přičítají).
Vrchní soud x Praze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, s. x. o., proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ústí xxx Xxxxx ze dne 11.8.2022, č. x. 3 T 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského soudu (xxxx xxx KS) x Ústí xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., se xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, poplatku x xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxx §240 odst. 1, odst. 2 xxxx. a) tr. xxxxxxxx, xx xxxxxxx §7 a §8 xxxx. 1 xxxx. x), x), odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických osob x xxxxxx proti xxx (xxxx xxx x. x. p. x.).
2. Uvedeného xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla dopustit xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx ve výrokové xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §240 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. x. o. xxxxxx xxxxx zrušení právnické xxxxx.
4. Rozsudek xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v zákonem xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a odůvodnil xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx její xxxxxxx spočívala zcela xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xx FILO XXXXX XXXXX x.x.x., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezabývala xxxxxxx xxx převážně, xx xxxxx založení v xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx autodopravě. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx časového xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby xxxx dán xxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x sám xxxxxxx xxx, xx obžalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx páchána.
6. X xxxxx veřejného xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx v nepřítomnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a prezentoval x xxxxxxx xxxxx, xxx xx konkretizován x xxxx. 5. xxxxx.
7. Intervenující státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen XXX) x Xxxxx xxxxxxxxxxxx, že odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jako xxxxxx xxxx zamítnuto.
8. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. x titulu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, s. x. x., xxxxxxxxxx xx napadený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x řízení, které xxxx vydání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěr, že xx xxxxxxxx obžalované xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx přezkoumáním napadeného xxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že toto xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx byly natolik xxxxx, xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávnost některého x rozsudečných xxxxxx x představovat tak xxxxx pro xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v plném xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx dbal x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) proces.
10. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxx zjištěno, xx xxxx prvního xxxxxx xx xxxx shromáždil xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xx vyžadován xxxxxxxxxxx §2 odst. 5 xx. x., xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
11. V xxxxxxxxxx xx skutečnosti shora xxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konformním xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 tr. ř., xxxx xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx, xx vzájemných souvislostech x vazbách, x xxxxxx xx věci xxxxxxx skutkové i xxxxxx závěry, pokud xxxxxxx, že zažalovaný xxxxxx se xxxx, xx xxxxxxx znaky xxxxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx pachatelkou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, s. x. x., se sídlem x Kladrubech. Xxxxxxx xxxxx byl x xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zcela adekvátním.
12. Xxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkem výslovně xxxxxxxx, xxxxx, která xx měla xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podáno, v xxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx časového xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx naplněn xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx.
14. V xxxx xxxx lze xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX v Xxxx xxx Xxxxx, v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé důkazní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x následně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxx své xxxxxxxx x právní xxxxxx, včetně závěrů, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx zapotřebí xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jmenovaný xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx výroku o xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xx xxxx 11. x 12., xxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, postačí xx xx, x xxxxxxx x na xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx shora. Xxxxxxx xxxxxx xx aprobován x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, vycházející x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx (xxxx jen „ESLP“), x xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx odvolání x xxxxxxxx může omezit xx převzetí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Ústavního soudu xx. zn. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx Xxxxxx vs. Španělsko).
16. Xx tomto místě xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. x. x. x., xxxxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx trestu (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx přihlédne xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx činnosti a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx škodu nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx očekávat xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby. Xxxxx xxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení právnické xxxxx (§16 x. x. p. o.), xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx nebo převážně x xxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx, vylučuje-li xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx §16 t. x. x. o. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx bývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxx“ právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx odsuzujícího rozhodnutí xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx odsouzená právnická xxxxx xx xxxxxxxxx). X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx z ustanovení §16 xxxx. 1 xx 3 x. x. p. x. x xxxxxx xxx xxxxxxxx kumulativně. Xxxxxxxxx xxxxx především xxxx xxx xxxxx x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (trestných xxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 t. x. x. x. xx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx Xxxxx národní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx, xxx dovozovat, xx trestná činnost xxxx tvořit xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti (pojímáno x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. činů xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxxx právnické xxxxx jako její xxxxxxx činy). Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vybočením x legálního působení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx zkoumat (a xxxxxxxxxx), zda jde x xxxxxxxxxx osobu, xxxxx byla za xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ až postupně, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx personálních xx xxxxxxxxxxx změn (změna xxxx společníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Zákaz činnosti (§20 t. x. x. x.) pak xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě x xxxxxx páchání trestné xxxxxxxx. Jeho smyslem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxx, x xxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní předpisy. Xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx postihu, xxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxx, xxx by xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx právnické osoby. Xxxxx xxxxxx činnosti xxx x právnických xxxx xxxxxx xx 1 xxx xx 20 xxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx lze zakázat xxx xx činnost, x xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, tato xxxxxxx musí být x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx trestu xxx, aby tento xxxxx xxx kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby byly x obžalované FILO XXXXX XXXXX, x. x. o., se xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebrání xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx proti xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxx shledal, xx xx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx společníky x jednatele xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx škody, xxxxxxx xx hranici xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx jedinou xxxxxx. Xxxxxxxxxx obchodní společnost xx toliko formálního xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxx, xx roku 2018 xxxxxxxx žádnou xxxxxxxx činnost, x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxx žádný xxxxxxx, x xxxxx plyne, xx xxxxx ukládat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, bezobsažným xxxxx. Xxxxx zrušení právnické xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx reálně xxxxxxx a povaze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx na opravný xxxxxxxxxx obžalované XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.