Xxxxxx věta
Podmínka xxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx podle §16 odst. 1 x. x. x. x., že xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxxxxxx splněna, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxx (xxxxxxxx z hlediska xxxx, vynaložených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přičítají).
Vrchní xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx obžalované FILO XXXXX TRADE, x. x. x., xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 11.8.2022, x. x. 3 X 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx (xxxx xxx KS) x Ústí nad Xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, s. x. o., se xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xx xxxxxxx §7 x §8 xxxx. 1 xxxx. x), c), xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x trestní xxxxxxxxxxxx právnických osob x řízení proti xxx (xxxx jen x. x. p. x.).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla dopustit xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxxx ve výrokové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx zločin xxx xxxxxxxxx podle §240 odst. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. x. o. uložen xxxxx zrušení právnické xxxxx.
4. Rozsudek xxxxxx xxxx nenabyl, neboť xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. Rozsudek xxxxxx toliko xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, že její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx xxxx trestných xxxx. Xxxxxx, xx FILO XXXXX TRADE x.x.x., xx pácháním trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxx x obdobím 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxx hlediska xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx dán ani xxxxx (xxxx) převážnosti. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx má uložený xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve výroku x xxxxxx zrušil x xxx rozhodl xxx, xx obžalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxx veřejného xxxxxxxx, x němž bylo xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx prostředku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx je konkretizován x xxxx. 5. xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen XXX) v Praze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za zcela xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
8. Vrchní xxxx x Praze xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, x. x. x., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx odvolání xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx xx nedůvodné.
9. Xxxxxxxx přezkoumáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx vad, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, že by xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tak xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Nalézací soud xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestního řádu, xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx a zákonný (xxxx) xxxxxx.
10. V xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu, xxxxx xx vyžadován xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
11. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnotil xxxxxxxx plně konformním xxxxxxxxxx §2 odst. 6 tr. x., xxxx xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx, xx vzájemných souvislostech x vazbách, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závěry, pokud xxxxxxx, xx zažalovaný xxxxxx xx stal, xx všechny znaky xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, s. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Uložený xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx shledán zákonným x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx taktéž xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, která xx měla xxxx xx správnost xxxxxx, xxxxx nimž odvolání xxxx xxxxxx, v xxxxx případě jde xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx především namístě xxxxxxxxxx výhradám odvolatelky, xx od xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 xx do xxxx 2018 vedla xxxxxxxx podnikatelskou činnost, xxxxxxxxxxx zejména v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx trestná činnost xx vztahuje pouze x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx časového xxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby je xxx xxxxx xxx xx nepřiměřený, ale x nezákonný.
14. V xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku XX x Ústí xxx Xxxxx, x xxxx tento xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx x prezentuje xxxxxx xxxxxxxxx obsah, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivě i x jejich souhrnu x činí xxx xxxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatněných x opravném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vypořádal se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx napadeného rozsudku xxx jmenovaný soud xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx výroku o xxxxxx, xxxxx těžiště xxxxx xx xxxx 11. x 12., xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xx, x xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx aprobován x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva (xxxx jen „XXXX“), x níž se xxxxxx, že odvolací xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx omezit xx xxxxxxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxx stupně (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 5 Tdo 86/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxx xx. Španělsko).
16. Xx xxxxx místě xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. o. x. x., upravujícího otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx trestu x xxxx výměry xxxxxxxxx xxxx zejména též x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx, xxxxxxx x její xxxxxxxx účinné xxxxx xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxx xxxx škodlivé xxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x důsledkům, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx jde x xxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§16 t. x. p. o.), xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx právnické xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx právnické osoby xxxxx §16 t. x. x. o. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx bývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „trest xxxxx“ právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zániku xxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uložení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx 3 t. x. x. o. x musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx činů), x uložení xxxxxx xxxxx vylučovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 t. x. x. o. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx národní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – orgánu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nadpoloviční xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx času, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, počtu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxx apod.) xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx činy). Xxxx-xx xxxx trestná xxxxxxx xxx ojedinělým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxx zmíněného kritéria xx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx), zda xxx x xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xx xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx která k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx, xxxxx v důsledku xxxxxxxxx personálních či xxxxxxxxxxx xxxx (změna xxxx xxxxxxxxxx, nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Zákaz xxxxxxxx (§20 t. o. x. x.) pak xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxx vyřadit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1 xxx až 20 xxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x souvislosti s xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx x rozsudku xxxxxx xxxxxx x jednoznačně, xxx nevznikaly pochybnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
21. Xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, plynoucích xx xxxxxxxxxxx x x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxx x obžalované XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx naplněny. Xxxx xxxxxxx nebrání xxxxx xx skutečností, vyjmenovaných x příslušných ustanoveních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx proti xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela po xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jednatele bylo xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozsahu) xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx toliko formálního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, od xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost, s xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxx xxxxx majetek, x čehož plyne, xx nelze ukládat xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uložení xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx by ryze xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zrušení právnické xxxxx xx xxx xxxxxxxx jediným reálně xxxxxxx x povaze xxxxxxxx trestné xxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestem.
22. Xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x rozebrány xxxxx, Xxxxxx soud x Xxxxx uzavřel, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, x. x. x., je xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.