Xxxxxx věta
Podmínka xxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. x. x., xx činnost xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx činů, je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx činnost právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx x Xxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, s. x. x., xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx ze dne 11.8.2022, x. x. 3 X 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx konkretizovaným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx XX) x Xxxx nad Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, s. x. o., se xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Teplice, xxxxxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, za xxxxxxx §7 x §8 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických osob x xxxxxx proti xxx (xxxx jen x. x. x. x.).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx výrokové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podle §240 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx §16 odst. 1 x. x. x. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx.
4. Rozsudek právní xxxx nenabyl, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxx, které podal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxx následovně.
5. Rozsudek xxxxxx toliko ve xxxxxx x trestu, xxxx xx přesvědčen, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx její xxxxxxx spočívala xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xx FILO XXXXX XXXXX s.r.o., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezabývala xxxxxxx xxx xxxxxxxx, od xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 xx xx roku 2018 xxxxx obvyklou podnikatelskou xxxxxxx, spočívající xxxxxxx x nákladní autodopravě. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x xxxxxxx 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby xxxx xxx ani xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxx má xxxxxxx xxxxx nejen xx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx. Navrhuje, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x trestu xxxxxx x sám rozhodl xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v provádění xxxxxxxxxxxx a maloobchodu, xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx páchána.
6. X xxxxx veřejného xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, koncipovaného xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x konečný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Intervenující xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) x Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
8. Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx soud odvolací xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FILO XXXXX TRADE, x. x. x., přezkoumal xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxx předcházelo. Xxxxxx závěr, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx přezkoumáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxxxx řízení bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx je prosto xxxxxxxxxx vad, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého x rozsudečných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx. Nalézací xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx s patřičnými xxxxxxxxxxxx trestního řádu, xxxxxxx dbal o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx přezkumného řízení xxxx odvolacím soudem xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., xxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxx důvodné pochybnosti. Xxxxxxx materie tak xxxx náležitým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nalézacího xxxxx.
11. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci xx rezultát, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. x., xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xx vzájemných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx závěry, xxxxx xxxxxxx, xx zažalovaný xxxxxx xx xxxx, xx všechny znaky xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx pachatelkou xx xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx FILO TRANS XXXXX, s. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx xxxxxxx zákonným x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx přezkoumávaný xxxxxxxx byl zatížen, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxx vliv xx správnost xxxxxx, xxxxx xxxx odvolání xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxx x xxxxx x uloženém xxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx od svého xxxxxxxx x roce 2004 xx do xxxx 2018 vedla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx trestná činnost xx vztahuje xxxxx x obdobím 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx časového xxx x xxxxxxxx xxxxxxx aktivit xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxx xxxxx mít xx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx.
14. X xxxx řadě lze xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx XX x Ústí xxx Xxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podstatný obsah, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivě x x jejich xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx závěrů, xxxxxxxxxxxx se x xxxxx druhu x xxxxxxxxx výměry ukládaného xxxxxx. Na tomto xxxxx xx zapotřebí xxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatněných x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úvah x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx bodů 11. a 12., xxxx xx xxxxx xxxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, x xxxxxxx x xx závěry x vině xxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, vycházející x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva (xxxx xxx „ESLP“), x xxx xx xxxxxx, xx odvolací xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx může xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižšího xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. II. XX 2947/08 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxx xx. Španělsko).
16. Xx tomto xxxxx xxxxx xx zrekapitulovat, xxxxxxxx, nad rámec xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx následující:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. o. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx stanovení xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zejména xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx majetkových poměrů; xxxx xxx přihlédne x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx snaze xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Přihlédne xxxx k xxxxxxx x důsledkům, xxxxx xxx očekávat od xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx (§16 x. x. x. o.), xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxx. Trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vylučuje-li to xxxxxx právnické xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 t. x. x. x. xx xxxxxxxxxxxxx trestem, xxxxx lze uložit xxxxxxx odpovědné xxxxxxxxx xxxxx, a který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „trest xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx směřuje k xxxxxxx zániku xxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx zákona xxxxxxxx odsouzená právnická xxxxx xx xxxxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákon xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx 3 x. x. x. x. x xxxxxx xxx xxxxxxxx kumulativně. Xxxxxxxxx xxxxx především xxxx xxx sídlo x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx spočívat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxx vylučovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 x. x. x. o. se xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádření Xxxxx xxxxxxx banky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx).
19. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxx, xx trestná xxxxxxx xxxx tvořit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (pojímáno x hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (resp. xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx právnické xxxxx jako její xxxxxxx xxxx). Byla-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x legálního působení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx), xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx která x xxxxxxx trestné xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx změn (změna xxxx společníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 x. x. x. x.) pak xxxxx x těm xxxxxx trestů, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx páchání trestné xxxxxxxx. Jeho smyslem xx xxxxxxx vyřadit xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxx, k nimž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx nabývá xx xxxxxxx citelnost xxxxxxx, xxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právnické osoby. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na 1 xxx xx 20 xxx, x xx x jako xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x souvislosti x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx určena xxxxxx x jednoznačně, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxx xxx kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx skutečností, plynoucích xx zajištěných a x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby byly x xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, x. x. o., se xxxxxx x Kladrubech, xxxxxxxxxxx naplněny. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx skutečností, vyjmenovaných x příslušných ustanoveních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx shledal, xx xx převodu xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx způsobením xxxxx, xxxxxxx xx hranici xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx pobyt xxxx xxxx, od xxxx 2018 nevyvíjí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx tudíž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xxxxx ukládat xxxxx peněžitý xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx xx ryze xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx všech relevantních xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Vrchní xxxx x Xxxxx uzavřel, xx xx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx jako xxxxxx postupem xxxxx §256 tr. ř. xxxxxx.