Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby podle §16 xxxx. 1 x. x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx činů, je xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvořila xxxxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxx (xxxxxxxx x hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zainteresovaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx přičítají).
Vrchní xxxx x Xxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, x. x. x., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx ze dne 11.8.2022, x. j. 3 X 5/2021–1590.
Z xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx KS) x Xxxx xxx Xxxxx byla obžalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx Kladruby 76, xxx. Teplice, xxxxxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xx použití §7 x §8 xxxx. 1 písm. x), c), odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx (xxxx xxx x. x. x. x.).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx jmenované xxxxx §240 xxxx. 2 xx. zákoníku za xxxxx §16 xxxx. 1 x. o. x. x. uložen xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx.
4. Xxxxxxxx právní xxxx nenabyl, xxxxx xxx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx opatrovník X. X. x odůvodnil xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o trestu, xxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pouze v xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxx. Xxxxxx, xx XXXX XXXXX TRADE s.r.o., xx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxx ani xxxxx (znak) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předseda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, koncipovaného xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x odst. 5. xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx Vrchního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) v Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jako takové xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxx odvolací xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 xx. x. z xxxxxx xxxxxxxxx prostředku obžalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, x. x. o., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxx xxx podrobil x xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nahlížet xxxx na xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx prosto xxxxxxxxxx vad, které xx byly xxxxxxx xxxxx, že by xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsudečných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x patřičnými xxxxxxxxxxxx trestního řádu, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xx věci xxxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. x., xxxx v rozsahu xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx náležitým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx.
11. V xxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx přezkumu věci xx xxxxxxxx, xx xxxx prvního stupně xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnotil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. ř., xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx souvislostech x xxxxxxx, a xxxxxx ve xxxx xxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx se stal, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx pachatelkou je xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx sídlem x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonným x zcela xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vadou, která xx xxxx xxxx xx správnost xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podáno, v xxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolatelky, xx xx svého xxxxxxxx v roce 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx trestná činnost xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska časového xxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxx převážnosti x xxxxxxx trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxx xxxxx xxx xx nepřiměřený, xxx x nezákonný.
14. X xxxx řadě xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x Xxxx xxx Xxxxx, v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x prezentuje xxxxxx xxxxxxxxx obsah, x následně tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jejich souhrnu x xxxx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx závěrů, xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x rámci svých xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx, jehož těžiště xxxxx do xxxx 11. a 12., xxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx obsáhleji xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, a xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Uvedený xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústavního xxxxx, vycházející x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva (xxxx xxx „XXXX“), x xxx se xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx omezit xx převzetí odůvodnění xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx XXXX ve věci Xxxxxx xx. Xxxxxxxxx).
16. Xx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
17. X ustanovení §14 x. o. p. x., xxxxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx trestu (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) plyne, xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx přihlédne xxxx zejména xxx x poměrům právnické xxxxx, včetně její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxxxx právnické xxxxx po činu, xxxxxxx k její xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx škodlivé xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx pak xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§16 x. x. x. o.), xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx spočívala xxxxx xxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vylučuje-li xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 t. x. x. x. xx nejpřísnějším xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx, x který xxxxx bývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako „trest xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx směřuje x xxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx (po právní xxxx odsuzujícího xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právnická xxxxx xx xxxxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx omezujících xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx 3 t. x. x. x. x musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx především musí xxx xxxxx x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx převážně spočívat x xxxxxxx trestného xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (případně x právnických osob xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 a 3 x. x. x. o. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nadpoloviční xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x hlediska času, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxx apod.) xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. činů xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx činy). Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx působení xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxxxxxxxx), zda xxx x právnickou xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxx založena, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx činnosti „xxxxxxx“ xx postupně, xxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (změna xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Zákaz xxxxxxxx (§20 x. x. x. x.) xxx xxxxx k těm xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxx, k nimž xx xxxxx zvláštního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx jejichž výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx nabývá na xxxxxxx citelnost xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx. Xxxxx zákazu činnosti xxx x xxxxxxxxxxx xxxx uložit xx 1 rok až 20 xxx, x xx x jako xxxxxxxxxx xxxxx. Právnické xxxxx lze xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxx xx dopustila xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx musí xxx x rozsudku určena xxxxxx a jednoznačně, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx trestu xxx, aby xxxxx xxxxx xxx kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností, plynoucích xx xxxxxxxxxxx a x řízení řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x obžalované FILO XXXXX TRADE, x. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx žádná xx skutečností, xxxxxxxxxxxxx x příslušných ustanoveních xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x řízení xxxxx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xx xxxxx shledal, xx xx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jednatele xxxx xxxxxxx trestné činnosti (xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx náplní. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxx 2018 nevyvíjí žádnou xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx nekomunikuje (xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxx žádný majetek, x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx peněžitý ani xxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx xx ryze xxxxxxxxx, bezobsažným xxxxx. Xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx reálně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx adekvátním xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx všech relevantních xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, x. x. x., je xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx.