Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §16 xxxx. 1 x. o. x. x., xx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx činů, je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nadpoloviční xxxx její činnosti (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, vynaložených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx fyzických xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, x. x. x., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 11.8.2022, x. j. 3 T 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Shora konkretizovaným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen XX) x Xxxx xxx Xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Xxxxxxx, shledána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxx §7 x §8 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx proti xxx (xxxx xxx x. x. p. x.).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx napadeného rozsudku.
3. Xx uvedený xxxxxx xxx jmenované xxxxx §240 odst. 2 xx. zákoníku xx xxxxx §16 odst. 1 t. x. x. o. xxxxxx xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx přesvědčen, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestného činu xxxx trestných xxxx. Xxxxxx, že XXXX XXXXX TRADE x.x.x., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně xxx převážně, od xxxxx založení v xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, tudíž x xxxxxxxx časového xxx hlediska rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dán xxx xxxxx (znak) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx nejen xx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve výroku x trestu xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx činností, xx xxxxxx x nimž xxxx xxxx trestná xxxxxxx páchána.
6. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx v nepřítomnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx prostředku, koncipovaného xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrh, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Intervenující xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) v Xxxxx xxxxxxxxxxxx, že odvolání xxxxxxxxxx obchodní společnosti xxxxxxxx za zcela xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx zamítnuto.
8. Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx xxxx odvolací xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx xxxxxxxxx prostředku obžalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FILO XXXXX TRADE, x. x. o., přezkoumal xx napadený xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxx nahlížet xxxx xx nedůvodné.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vad, xxxxx xx xxxx natolik xxxxx, že xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsudečných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx. Nalézací xxxx xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx dbal o xxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci shromáždil xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nalézacího xxxxx.
11. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx přezkumu věci xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnotil xxxxxxxx plně konformním xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř., xxxx xxxxxxxxxx x x jejich souhrnu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx, xx zažalovaný xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx pachatelkou je xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx x Kladrubech. Uložený xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx xxxxxxx zákonným x zcela xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx prostředkem výslovně xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx měla xxxx xx správnost výroků, xxxxx xxxx odvolání xxxx podáno, x xxxxx případě xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx především xxxxxxx xxxxxxxxxx výhradám odvolatelky, xx od xxxxx xxxxxxxx x roce 2004 xx do xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx trestná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x obdobím 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx převážnosti x xxxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx mít xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx.
14. X xxxx xxxx lze xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadeného rozsudku XX x Ústí xxx Labem, v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podstatný xxxxx, x následně tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx se k xxxxx druhu x xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx argumentů, uplatněných x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vypořádal xx x rámci svých xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Toto xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx co xx výroku o xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx do bodů 11. x 12., xxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, x xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská xxxxx (xxxx jen „ESLP“), x xxx se xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx odvolání v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 5 Tdo 86/2002, xxxxxxxx Ústavního soudu xx. xx. II. XX 2947/08 a xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxx xx. Xxxxxxxxx).
16. Xx tomto xxxxx xxxxx xx zrekapitulovat, xxxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx následující:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. o. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx opatření) xxxxx, xx xxx stanovení xxxxx trestu x xxxx výměry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxx činnosti x xxxxxx majetkových poměrů; xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx činu. Přihlédne xxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby. Xxxxx xxx xxx x možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx (§16 t. x. x. o.), xxxx xxx učinit x případě, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx trest xxxxxxx právnické osoby xxxxx §16 t. x. x. x. xx nejpřísnějším xxxxxxx, xxxxx lze uložit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx směřuje x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx). X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx omezujících podmínek xxxx uložení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xx 3 x. x. x. o. x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx trestu xxxxx vylučovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 x. x. x. x. se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx – orgánu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x důsledkům xxxxxxx trestu zrušení xxxxxxxxx osoby).
19. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx, xxx dovozovat, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx času, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, počtu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (resp. xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxx). Xxxx-xx xxxx trestná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x legálního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxxxxxxxx), zda xxx x právnickou xxxxx, xxxxx byla xx xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxx založena, xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ až xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx změn (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx.).
20. Xxxxx činnosti (§20 t. o. x. x.) xxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xx dočasně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx třeba zvláštního xxxxxxxx nebo oprávnění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní předpisy. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx citelnost postihu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosavadních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což by xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxx uložit xx 1 xxx xx 20 xxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxx trest. Xxxxxxxxx xxxxx lze zakázat xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tato xxxxxxx musí být x xxxxxxxx určena xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pochybnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
21. Xx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, plynoucích xx zajištěných a x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x obžalované FILO XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxxx v Kladrubech, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx nebrání žádná xx skutečností, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx zákonné xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx společníky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti (xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se hranici xxxxx xxxxxxx rozsahu) xxxx jedinou xxxxxx. Xxxxxxxxxx obchodní společnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx pobyt xxxx xxxx, xx xxxx 2018 nevyvíjí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx tudíž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxx xxxxx xxxxxxx, x čehož xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx propadnutí xxxxxxx, xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti xxxx by xxxx xxxxxxxxx, bezobsažným xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je tak xxxxxxxx xxxxxxx reálně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestem.
22. Xx shrnutí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak byly xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxx uzavřel, xx xx opravný xxxxxxxxxx obžalované FILO XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx, x xxxxx jej jako xxxxxx xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxxxx.