Xxxxxx věta
Podmínka pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby podle §16 xxxx. 1 x. x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx z hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aktivit, resp. xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, s. x. x., proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 11.8.2022, č. x. 3 X 5/2021–1590.
Z xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx konkretizovaným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen KS) x Xxxx nad Xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX TRADE, x. x. o., xx xxxxxx Kladruby 76, xxx. Teplice, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §240 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xx xxxxxxx §7 a §8 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x řízení xxxxx xxx (dále xxx x. x. p. x.).
2. Xxxxxxxxx deliktu xx obžalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx zločin xxx xxxxxxxxx podle §240 odst. 2 xx. zákoníku xx xxxxx §16 xxxx. 1 t. x. x. x. uložen xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx, které podal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxx následovně.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x trestu, xxxx je xxxxxxxxxx, xx trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx pouze v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx spočívala zcela xxxx převážně v xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxx, xx FILO XXXXX TRADE s.r.o., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx obvyklou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx trestná xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, tudíž x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx xxx xxxxx (xxxx) převážnosti. X xxxxxxxxx důvodů xxx xx uložený xxxxx nejen xx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx. Navrhuje, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve výroku x xxxxxx xxxxxx x sám xxxxxxx xxx, xx obžalované xxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x maloobchodu, xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx k xxxx xxxx xxxx trestná xxxxxxx xxxxxxx.
6. V xxxxx xxxxxxxxx zasedání, x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx Vrchního státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) x Praze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx takové xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 tr. x. x titulu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, s. x. x., xxxxxxxxxx xx napadený xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předcházelo. Xxxxxx xxxxx, xx xx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx nedůvodné.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx je prosto xxxxxxxxxx xxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výroků x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Nalézací xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x patřičnými xxxxxxxxxxxx trestního xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx přezkumného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 odst. 5 xx. x., xxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx umožnil xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx náležitým a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nalézacího xxxxx.
11. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx rezultát, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. ř., xxxx jednotlivě x x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx ve xxxx xxxxxxx skutkové i xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx zažalovaný xxxxxx xx xxxx, xx všechny znaky xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx obžalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Uložený xxxxx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx adekvátním.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx přezkoumávaný xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx prostředkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, která xx měla vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podáno, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxx x uloženém xxxxxx.
13. Xxxx především namístě xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolatelky, xx xx svého xxxxxxxx x xxxx 2004 xx do xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx autodopravě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska časového xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx převážnosti x xxxxxxx trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx mít xx nepřiměřený, xxx x nezákonný.
14. X xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x Xxxx xxx Xxxxx, v xxxx xxxxx soud xxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx x prezentuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivě i x xxxxxx xxxxxxx x činí xxx xxxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx zapotřebí xxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx, vypořádal xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx co xx výroku o xxxxxx, xxxxx těžiště xxxxx do xxxx 11. a 12., xxxx na xxxxx xxxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx, postačí xx xx, a potažmo x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx shora. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x judikaturou Nejvyššího xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), x xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxx xx. Xxxxxxxxx).
16. Xx xxxxx xxxxx xxxxx se zrekapitulovat, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, konstatovat xxxxxxxxxxx:
17. X ustanovení §14 x. x. p. x., xxxxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) plyne, xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx výměry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx majetkových poměrů; xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx, xxxxxxx k její xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxx xxxx škodlivé xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx pak xxx x možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§16 x. x. p. o.), xxxx xxx xxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx, vylučuje-li xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
18. Xxxxxxxxx východiskem xx xxxxxxxx, xx trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 t. x. x. x. xx nejpřísnějším trestem, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx nadneseně xxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxx“ právnické osoby, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zániku xxxx xxxxxxxxx (xx právní xxxx odsuzujícího xxxxxxxxxx xxxxx xx zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx 3 x. x. p. o. x xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Právnická xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx musela zcela xxxx převážně xxxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx trestu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx v §16 xxxx. 2 x 3 x. x. x. x. se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiné příslušné xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx správy k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby).
19. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx dovozovat, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx tvořit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (resp. xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx). Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ojedinělým xxxxxxxxx x legálního xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, x xxxxxxxx zmíněného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx zkoumat (x xxxxxxxxxx), xxx xxx x xxxxxxxxxx osobu, xxxxx byla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx která x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ až xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx změn (změna xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 t. x. x. x.) pak xxxxx x těm xxxxxx trestů, které xxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k nimž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx citelnost xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zákazu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1 xxx xx 20 xxx, x xx x jako xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zakázat xxx tu xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jednoznačně, xxx xxxxxxxxxx pochybnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
21. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x řízení řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, s. x. x., se xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx naplněny. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx skutečností, vyjmenovaných x xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx proti xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xx xxxxx shledal, xx xx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jednatele bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx způsobením xxxxx, xxxxxxx xx hranici xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx jedinou náplní. Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx roku 2018 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost, s xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), a xxxx xxxxx xxxxxxx, x čehož plyne, xx xxxxx ukládat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uložení xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx by ryze xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx adekvátním xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx a rozebrány xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx na opravný xxxxxxxxxx obžalované FILO XXXXX TRADE, x. x. x., xx xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx jej xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.