Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 odst. 1 x. o. p. x., že činnost xxxxxxxxx osoby spočívala xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxx činů, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nadpoloviční xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx fyzických xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx přičítají).
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, s. x. x., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx ze xxx 11.8.2022, x. x. 3 T 5/2021–1590.
Z xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx KS) x Ústí nad Xxxxx byla obžalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, s. x. x., se xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Xxxxxxx, shledána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, za použití §7 a §8 xxxx. 1 xxxx. x), x), odst. 2 xxxx. a) xxxxxx č. 418/2011 Xx., o trestní xxxxxxxxxxxx právnických xxxx x xxxxxx xxxxx xxx (xxxx xxx x. o. x. x.).
2. Xxxxxxxxx deliktu xx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx zločin xxx xxxxxxxxx xxxxx §240 odst. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nenabyl, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatrovník X. X. a xxxxxxxxx xxx následovně.
5. Xxxxxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx x trestu, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx trest zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx převážně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných činů. Xxxxxx, xx FILO XXXXX TRADE x.x.x., xx pácháním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxxxx, xx xxxxx založení x xxxx 2004 až xx roku 2018 xxxxx obvyklou podnikatelskou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx autodopravě. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, tudíž x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx dán xxx xxxxx (znak) xxxxxxxxxxx. X uvedených důvodů xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx rozhodl xxx, xx obžalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uloží xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v provádění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx páchána.
6. X xxxxx veřejného xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx senátu xxxxxxx písemné vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx x odst. 5. xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) x Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní společnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jako xxxxxx xxxx zamítnuto.
8. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, s. x. o., xxxxxxxxxx xx napadený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pak podrobil x řízení, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěr, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nahlížet xxxx xx nedůvodné.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tak xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zákonný (xxxx) proces.
10. X xxxxx přezkumného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci shromáždil xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., xxxx v rozsahu xxxxxxxxxxxx k tomu, xxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti. Xxxxxxx materie xxx xxxx náležitým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx.
11. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx rezultát, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konformním xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 tr. x., xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxx ve věci xxxxxxx skutkové i xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stal, xx všechny xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX TRANS XXXXX, x. r. x., xx sídlem x Kladrubech. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx shledán xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx přezkoumávaný xxxxxxxx byl xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nimž odvolání xxxx podáno, x xxxxx případě xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx především namístě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2004 až xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx naplněn xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx mít xx nepřiměřený, ale x nezákonný.
14. V xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx XX v Xxxx xxx Labem, x xxxx tento soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx a právní xxxxxx, xxxxxx závěrů, xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, že s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jmenovitě co xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxx 11. x 12., xxxx xx xxxxx xxxxx zapotřebí obsáhleji xxxxxxx, postačí xx xx, a xxxxxxx x na xxxxxx x vině xxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxx. Uvedený xxxxxx xx xxxxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, vycházející x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva (xxxx xxx „ESLP“), x xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx odvolání x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx převzetí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. II. XX 2947/08 x xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx Xxxxxx vs. Xxxxxxxxx).
16. Xx tomto xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx rámec xxxxxxxxx odůvodnění napadeného xxxxxxxx, konstatovat následující:
17. X ustanovení §14 x. x. x. x., upravujícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu (a xxxxxxxxxx xxxxxxxx) plyne, xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů; xxxx xxx přihlédne x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx očekávat xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§16 x. x. p. o.), xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx. Trest zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx právnické xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 t. x. x. o. xx nejpřísnějším xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx odpovědné xxxxxxxxx xxxxx, x který xxxxx xxxx nadneseně xxxxxxxxx jako „trest xxxxx“ právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (po právní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx). X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx omezujících xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §16 xxxx. 1 xx 3 x. x. x. x. x xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx především musí xxx sídlo x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx spočívat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 t. x. x. x. se xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x důsledkům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx činnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, počtu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx apod.) právnické xxxxx (resp. činů xxxxxxxxx xxxx, které xx přičítají právnické xxxxx jako xxxx xxxxxxx činy). Xxxx-xx xxxx xxxxxxx činnost xxx ojedinělým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx působení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx zkoumat (x xxxxxxxxxx), xxx xxx x xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx personálních xx xxxxxxxxxxx změn (xxxxx xxxx společníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 t. x. x. o.) xxx xxxxx k xxx xxxxxx trestů, xxxxx xxxx přímo zabránit xxxxxxxxx osobě v xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx dočasně vyřadit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vykonávat určité xxxxxxxx, k nimž xx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxx oprávnění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx citelnost postihu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x právnických xxxx xxxxxx xx 1 rok až 20 xxx, a xx x jako xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zakázat xxx xx činnost, x xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx musí být x rozsudku xxxxxx xxxxxx x jednoznačně, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
21. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností, plynoucích xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důkazních prostředků, xxxxxx soud uzavřel, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx FILO XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx naplněny. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx skutečností, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x řízení xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx zcela xx xxxxx xxxxxxx, xx xx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti (xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx velkého rozsahu) xxxx xxxxxxx náplní. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx formálního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, od roku 2018 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxxx xxxxxxxxxxxx (musel xx xxxxx xxx xxxxxxxxx opatrovník), x xxxx žádný majetek, x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx propadnutí majetku, xxxxxx tak uložení xxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xx shrnutí x xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx obžalované FILO XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx.