Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 odst. 1 x. x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvořila nadpoloviční xxxx její xxxxxxxx (xxxxxxxx x hlediska xxxx, vynaložených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aktivit, resp. xxxx fyzických xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx obžalované FILO XXXXX TRADE, x. x. x., proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 11.8.2022, x. j. 3 T 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx (xxxx jen XX) x Ústí xxx Xxxxx xxxx obžalovaná xxxxxxxx společnost XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkrácení xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx použití §7 x §8 xxxx. 1 xxxx. x), c), xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x řízení xxxxx xxx (dále xxx x. x. x. x.).
2. Xxxxxxxxx deliktu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxxx xx výrokové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx uvedený xxxxxx xxx jmenované xxxxx §240 xxxx. 2 xx. zákoníku xx xxxxx §16 xxxx. 1 t. o. x. x. xxxxxx xxxxx zrušení právnické xxxxx.
4. Rozsudek xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxx lhůtě napadla xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. x odůvodnil xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx přesvědčen, xx trest zrušení xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx pouze v xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxx, xx FILO XXXXX XXXXX x.x.x., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx převážně, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 xx xx roku 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxxxxx autodopravě. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x obdobím 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, tudíž x hlediska časového xxx hlediska xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxx dán xxx xxxxx (znak) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x trestu xxxxxx x sám rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx činností, xx xxxxxx k xxxx xxxx xxxx trestná xxxxxxx páchána.
6. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxx v nepřítomnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, koncipovaného xxxxxxxxxxxx, x prezentoval x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Intervenující xxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) x Praze xxxxxxxxxxxx, xx odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx takové xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžalované xxxxxxxx společnosti XXXX XXXXX TRADE, x. x. x., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pak xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx vydání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx obžalované xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx přezkoumáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vad, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx, že by xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tak xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx práv stran xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zákonný (xxxx) xxxxxx.
10. V xxxxx přezkumného xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx vyžadován xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. x., xxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx materie xxx xxxx náležitým a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx.
11. V návaznosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx výsledkem xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 tr. x., xxxx jednotlivě x x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx souvislostech x xxxxxxx, a xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stal, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx XXXX TRANS XXXXX, s. x. x., se sídlem x Kladrubech. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shledán zákonným x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx taktéž xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vadou, xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx výroků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx trestu.
13. Xxxx především xxxxxxx xxxxxxxxxx výhradám xxxxxxxxxxx, xx od svého xxxxxxxx x xxxx 2004 až do xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x obdobím 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx časového xxx z xxxxxxxx xxxxxxx aktivit xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxx převážnosti a xxxxxxx trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxx xxxxx mít xx nepřiměřený, xxx x xxxxxxxxx.
14. X xxxx xxxx lze xxxx odkázat na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX v Xxxx xxx Labem, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé důkazní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podstatný xxxxx, x následně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i x jejich xxxxxxx x xxxx své xxxxxxxx a právní xxxxxx, včetně xxxxxx, xxxxxxxxxxxx se k xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ukládaného xxxxxx. Xx tomto xxxxx xx zapotřebí xxxxxx, že s xxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatněných x xxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx, vypořádal xx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx do xxxx 11. x 12., xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, postačí na xx, x xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx aprobován x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), x xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx převzetí odůvodnění xxxxx nižšího xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí XXXX xx xxxx Xxxxxx xx. Xxxxxxxxx).
16. Xx tomto xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
17. X ustanovení §14 x. x. x. x., xxxxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx trestu (a xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx stanovení xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx přihlédne xxxx zejména xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů; xxxx xxx přihlédne x xxxxxxxx právnické xxxxx xx činu, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx snaze xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xxxx k účinkům x xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx (§16 t. x. x. o.), xxxx lze učinit x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx převážně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo trestných xxxx. Trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx právnické xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 t. x. x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „trest xxxxx“ xxxxxxxxx osoby, xxxxx směřuje x xxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx (po xxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odsouzená xxxxxxxxx xxxxx xx likvidace). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx 3 x. x. x. x. x xxxxxx xxx xxxxxxxx kumulativně. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx sídlo x Xxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxx musela xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxx (případně x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 x. x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádření Xxxxx xxxxxxx banky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx x pojem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx trestná činnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, počtu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx). Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx zkoumat (a xxxxxxxxxx), xxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxx trestné xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx postupně, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx personálních xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 x. o. x. x.) xxx xxxxx x těm xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx smyslem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xx třeba zvláštního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejichž xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx nabývá xx xxxxxxx citelnost xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx znamenat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právnické osoby. Xxxxx zákazu xxxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1 xxx xx 20 xxx, x xx x jako xxxxxxxxxx xxxxx. Právnické xxxxx xxx zakázat xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, tato xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jednoznačně, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxx, xxx tento xxxxx byl kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zajištěných x x řízení řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx x xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx skutečností, vyjmenovaných x příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx x xxxxxx xxxxx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx činnosti (xx způsobením škody, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx velkého xxxxxxx) xxxx xxxxxxx náplní. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx formálního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxx, od xxxx 2018 nevyvíjí xxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx plyne, xx xxxxx ukládat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uložení xxxxxx xxxxxx činnosti xxxx by xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zrušení právnické xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx reálně xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x její společenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xx shrnutí a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx x Praze uzavřel, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx jej xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.