Právní xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. p. x., xx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx splněna, xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přičítají).
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. o., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 11.8.2022, č. j. 3 X 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxx xxx XX) x Xxxx nad Xxxxx byla obžalovaná xxxxxxxx společnost XXXX XXXXX TRADE, x. x. o., xx xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Teplice, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xx xxxxxxx §7 x §8 xxxx. 1 písm. x), c), xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx (xxxx xxx x. o. p. x.).
2. Xxxxxxxxx deliktu xx obžalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
3. Xx uvedený zločin xxx jmenované xxxxx §240 xxxx. 2 xx. zákoníku xx xxxxx §16 odst. 1 x. o. x. x. uložen xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě napadla xxxxxxxxx, které podal xxxxxxxxxx opatrovník X. X. a odůvodnil xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx x trestu, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxx, xx FILO XXXXX XXXXX s.r.o., xx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx nezabývala xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nákladní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje pouze x obdobím 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska časového xxx hlediska rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dán xxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx nejen xx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku x trestu xxxxxx x xxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx k xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxx veřejného zasedání, x němž xxxx xxxxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx senátu xxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx x konečný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) x Praze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx zamítnuto.
8. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti FILO XXXXX XXXXX, x. x. x., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pak xxxxxxxx x řízení, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx nedůvodné.
9. Xxxxxxxx přezkoumáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx toto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x představovat xxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx přezkumného xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř., xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx náležitým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
11. V xxxxxxxxxx xx skutečnosti shora xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř., xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx souhrnu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx, xx všechny znaky xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx sídlem x Kladrubech. Uložený xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shledán xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by přezkoumávaný xxxxxxxx byl xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxxxx, která xx xxxx xxxx xx správnost xxxxxx, xxxxx xxxx odvolání xxxx xxxxxx, x xxxxx případě xxx xxxxxxxxx o výrok x uloženém xxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolatelky, xx od xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x obdobím 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx naplněn xxxx převážnosti x xxxxxxx trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby je xxx xxxxx mít xx nepřiměřený, xxx x xxxxxxxxx.
14. X xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku XX x Xxxx xxx Xxxxx, x xxxx tento xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x prezentuje xxxxxx xxxxxxxxx obsah, x následně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx závěrů, xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ukládaného xxxxxx. Na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx argumentů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxxx co xx výroku o xxxxxx, xxxxx těžiště xxxxx do bodů 11. x 12., xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, x potažmo x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva (xxxx jen „XXXX“), x níž xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx omezit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 5 Tdo 86/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2947/08 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve věci Xxxxxx xx. Xxxxxxxxx).
16. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xx zrekapitulovat, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, konstatovat xxxxxxxxxxx:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. o. p. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxxx opatření) xxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxx trestu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx právnické xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx x působení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx účinné snaze xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx škodlivé xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx pak xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx (§16 t. x. p. x.), xxxx xxx učinit x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx spočívala xxxxx xxxx převážně x páchání trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vylučuje-li xx xxxxxx právnické xxxxx.
18. Xxxxxxxxx východiskem je xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxxx §16 x. x. x. o. xx nejpřísnějším xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx odpovědné xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „trest xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (po xxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxxxxxx xxxxx ze zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx). X ohledem xx xxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uložení, které xxxxxxxxx x ustanovení §16 odst. 1 xx 3 x. x. p. o. x xxxxxx xxx xxxxxxxx kumulativně. Xxxxxxxxx xxxxx především musí xxx xxxxx x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxx musela xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx činů), x xxxxxxx trestu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 x. x. x. x. xx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx banky xxxx jiné příslušné xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx správy x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
19. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx dovozovat, xx trestná xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. činů xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx činy). Byla-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vybočením x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, x xxxxxxxx zmíněného kritéria xx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx), xxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ až xxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx společníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 t. x. x. x.) xxx xxxxx x xxx xxxxxx trestů, xxxxx xxxx xxxxx zabránit xxxxxxxxx osobě x xxxxxx páchání trestné xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyřadit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejichž výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx u právnických xxxx xxxxxx xx 1 xxx xx 20 let, x xx i xxxx xxxxxxxxxx trest. Právnické xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx činnost, x souvislosti s xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tato xxxxxxx xxxx xxx x rozsudku xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx tento xxxxx xxx kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx byly x xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebrání xxxxx xx xxxxxxxxxxx, vyjmenovaných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o trestní xxxxxxxxxxxx právnických osob x xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xx xxxxx shledal, že xx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestné činnosti (xx xxxxxxxxxx škody, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx náplní. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxx formálního xxxxxxxxxx x jednatele, xxxxx pobyt xxxx xxxx, xx xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost, s xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx tudíž xxx xxxxxxxxx opatrovník), a xxxx žádný xxxxxxx, x čehož plyne, xx nelze ukládat xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx propadnutí xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx reálně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx obžalované FILO XXXXX TRADE, x. x. o., je xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 tr. x. xxxxxx.