Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx trestu zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 odst. 1 x. x. x. x., xx činnost xxxxxxxxx xxxxx spočívala xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx činnosti (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, vynaložených prostředků, xxxxx zainteresovaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx právnické xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx soud x Praze zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 11.8.2022, č. x. 3 X 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx XX) x Xxxx xxx Xxxxx xxxx obžalovaná xxxxxxxx společnost FILO XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Teplice, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkrácení xxxx, poplatku x xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xx použití §7 x §8 xxxx. 1 písm. x), x), odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 418/2011 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxx xxx (dále jen x. o. x. x.).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dopustit xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxx.
3. Xx uvedený xxxxxx xxx jmenované xxxxx §240 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx §16 xxxx. 1 t. o. x. x. xxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx.
4. Rozsudek xxxxxx xxxx nenabyl, xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx je přesvědčen, xx trest zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx xxxx trestných xxxx. Xxxxxx, že FILO XXXXX TRADE s.r.o., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx převážně, xx xxxxx založení x xxxx 2004 až xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx trestná činnost xx xxxxxxxx pouze x obdobím 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, tudíž x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ani xxxxx (znak) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxx xx xxxxxxx xxxxx nejen xx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx, že obžalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uloží xxxxx xxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx x maloobchodu, xxxx činností, xx xxxxxx k xxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxx páchána.
6. X xxxxx xxxxxxxxx zasedání, x xxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předseda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx prostředku, koncipovaného xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) x Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx jako takové xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 xx. x. x titulu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FILO XXXXX XXXXX, s. x. x., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrok xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxx nahlížet xxxx na xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého x rozsudečných xxxxxx x představovat tak xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Nalézací soud xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx přezkumného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx prvního xxxxxx xx věci shromáždil xxxxxx x rozsahu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. ř., xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx důvodné pochybnosti. Xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx náležitým x xxxxxxxxxx podkladem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
11. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx shora xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxx xx rezultát, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx důkazy vyhodnotil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x., xxxx xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx, xx vzájemných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx, xx zažalovaný xxxxxx xx xxxx, xx všechny xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx spatřovaného x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx x Kladrubech. Uložený xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zcela xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx taktéž xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl zatížen, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkem výslovně xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx měla xxxx xx xxxxxxxxx výroků, xxxxx xxxx odvolání xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx trestu.
13. Xxxx především xxxxxxx xxxxxxxxxx výhradám xxxxxxxxxxx, xx od xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx.
14. V xxxx řadě lze xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku XX x Xxxx xxx Labem, x xxxx xxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx podstatný xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivě x x xxxxxx souhrnu x xxxx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx závěrů, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx argumentů, uplatněných x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úvah v xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jmenovitě co xx výroku x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx bodů 11. a 12., xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsáhleji xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, x xxxxxxx x xx xxxxxx x vině xxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx aprobován x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx xxx „ESLP“), x níž se xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx odvolání x xxxxxxxx xxxx omezit xx převzetí odůvodnění xxxxx xxxxxxx stupně (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 5 Tdo 86/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí XXXX xx xxxx Xxxxxx xx. Xxxxxxxxx).
16. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xx zrekapitulovat, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. x. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu (a xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxx trestu a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx též x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx majetkových xxxxxx; xxxx xxx přihlédne x působení právnické xxxxx po činu, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx snaze xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx pak xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx (§16 x. x. x. x.), xxxx xxx učinit x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx spočívala xxxxx xxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxx. Trest xxxxxxx xxxxxxxxx osoby nelze xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx právnické xxxxx.
18. Xxxxxxxxx východiskem je xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxxx §16 x. x. x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxx“ právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (po xxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx odsouzená xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx). X ohledem xx xxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxx zákon xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x ustanovení §16 xxxx. 1 xx 3 t. x. x. x. x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx trestu xxxxx vylučovat povaha xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxxxxxxx v §16 xxxx. 2 x 3 t. x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx národní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x důsledkům xxxxxxx trestu zrušení xxxxxxxxx xxxxx).
19. Pokud xxx x pojem xxxxxxxx, lze xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, rozsahu xxxxxxx apod.) xxxxxxxxx xxxxx (resp. činů xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx). Xxxx-xx xxxx trestná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx působení xxxxxxxxx osoby, k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx), xxx jde x právnickou xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx páchání trestné xxxxxxxx xxx založena, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx činnosti „xxxxxxx“ až postupně, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 t. o. x. x.) xxx xxxxx x těm xxxxxx trestů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě x xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx dočasně vyřadit xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx mohlo být xxxxxxxxxxx xx zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zákazu činnosti xxx u právnických xxxx xxxxxx xx 1 xxx xx 20 xxx, x xx x jako xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zakázat xxx xx činnost, x souvislosti x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx určena xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx byl kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx, xx podmínky pro xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx x xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., se xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických osob x xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx shledal, xx xx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx společníky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx hranici xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx jedinou xxxxxx. Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xx toliko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jednatele, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxx 2018 xxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nekomunikuje (musel xx tudíž xxx xxxxxxxxx opatrovník), a xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákazu činnosti xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, bezobsažným xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povaze xxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx a rozebrány xxxxx, Vrchní soud x Xxxxx uzavřel, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, x. x. o., je xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.