Právní xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 odst. 1 x. x. p. x., xx činnost xxxxxxxxx xxxxx spočívala xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxxxxxx splněna, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxx nadpoloviční xxxx xxxx činnosti (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxx aktivit, xxxx. xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx právnické xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx x Xxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, s. x. o., proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx xx xxx 11.8.2022, x. x. 3 X 5/2021–1590.
X xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx KS) x Ústí nad Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost FILO XXXXX TRADE, x. x. x., se xxxxxx Kladruby 76, xxx. Teplice, xxxxxxxx xxxxxx zločinem zkrácení xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xx xxxxxxx §7 x §8 xxxx. 1 písm. x), x), xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x řízení xxxxx xxx (xxxx jen x. o. x. x.).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx obžalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podle §240 odst. 2 xx. zákoníku xx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. x. o. uložen xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nenabyl, xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které podal xxxxxxxxxx opatrovník X. X. x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx spočívala xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, že XXXX XXXXX XXXXX x.x.x., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, od xxxxx založení x xxxx 2004 xx xx roku 2018 xxxxx obvyklou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, xxxxx x hlediska časového xxx hlediska rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx ani xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx ve výroku x xxxxxx xxxxxx x xxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti uloží xxxxx xxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x maloobchodu, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxx xxxx její trestná xxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxx veřejného xxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předseda xxxxxx xxxxxxx písemné vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, koncipovaného xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen XXX) v Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní společnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx takové xxxx xxxxxxxxx.
8. Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžalované xxxxxxxx společnosti FILO XXXXX XXXXX, s. x. o., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx nedůvodné.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxx, xx by xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého x rozsudečných výroků x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx pro jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestního řádu, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxx zjištěno, xx xxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx vyžadován xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. x., xxxx v rozsahu xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx soudu umožnil xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podkladem pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
11. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnotil xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř., xxxx xxxxxxxxxx x x jejich souhrnu, xx vzájemných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx spatřovaného x xxxx pachatelkou xx xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. r. x., se xxxxxx x Kladrubech. Xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shledán xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx taktéž zjištěno, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vadou, která xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx výroků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x výrok x xxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolatelky, xx xx svého xxxxxxxx x xxxx 2004 xx do xxxx 2018 vedla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xx vztahuje pouze x xxxxxxx 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx převážnosti a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x nezákonný.
14. X xxxx řadě xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx XX x Ústí xxx Labem, v xxxx tento xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podstatný xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivě i x xxxxxx xxxxxxx x xxxx své xxxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatněných x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, jmenovitě xx xx výroku x xxxxxx, xxxxx těžiště xxxxx xx xxxx 11. x 12., xxxx na tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xx, x potažmo x na xxxxxx x vině xxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxx. Uvedený xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, vycházející x xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), x xxx se xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se při xxxxxxxxx odvolání v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx převzetí xxxxxxxxxx xxxxx nižšího xxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. II. XX 2947/08 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxx xx. Španělsko).
16. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx odůvodnění napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. x. p. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) plyne, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx trestu a xxxx výměry xxxxxxxxx xxxx zejména xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů; xxxx pak přihlédne x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx činu, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx účinné xxxxx xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x účinkům x důsledkům, které xxx očekávat xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx. Xxxxx xxx xxx x možnost uložení xxxxxx zrušení právnické xxxxx (§16 t. x. x. x.), xxxx xxx xxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo převážně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxx. Xxxxx zrušení xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxxx §16 x. x. x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxx“ právnické osoby, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx zániku xxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odsouzená právnická xxxxx do likvidace). X ohledem na xxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx omezujících xxxxxxxx xxxx uložení, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx 3 x. x. x. x. x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Právnická xxxxx především xxxx xxx sídlo x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx spočívat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (trestných xxxx), x xxxxxxx trestu xxxxx xxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxx (případně x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 x. x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx národní xxxxx xxxx jiné příslušné xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx správy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx trestu zrušení xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx, xxx dovozovat, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (pojímáno x hlediska času, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (resp. xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxx). Xxxx-xx xxxx xxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx působení xxxxxxxxx osoby, x xxxxxxxx zmíněného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx), xxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xx xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx která k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx, xxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 t. x. x. x.) pak xxxxx x xxx xxxxxx trestů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxx vyřadit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xx xxxxx zvláštního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx jejichž výkon xxxxxxxx zvláštní předpisy. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx uložit na 1 rok xx 20 xxx, a xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxx tu xxxxxxx, x souvislosti x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tato xxxxxxx musí xxx x rozsudku xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxx xx zajištěných x x řízení řádně xxxxxxxxxxx důkazních prostředků, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX XXXXX TRADE, x. x. x., xx xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx naplněny. Jeho xxxxxxx xxxxxxx žádná xx xxxxxxxxxxx, vyjmenovaných x příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x řízení xxxxx xxx jako zákonné xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jednatele xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xx způsobením xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednatele, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, od xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx tudíž být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxx žádný majetek, x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uložení xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xx xxx xxxxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestem.
22. Xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, Vrchní xxxx x Praze uzavřel, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obžalované XXXX XXXXX XXXXX, x. x. o., xx xxxxx xxxxxxxx jako xx nedůvodný, x xxxxx jej xxxx xxxxxx postupem xxxxx §256 tr. x. xxxxxx.