Právní xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx splněna, xxxxx xxxxxxx činnost právnické xxxxx tvořila xxxxxxxxxxxx xxxx její činnosti (xxxxxxxx x hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zainteresovaných xxxxxxxx, xxxxxxx aktivit, resp. xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx přičítají).
Vrchní soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. o., xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Ústí nad Xxxxx xx xxx 11.8.2022, x. x. 3 X 5/2021–1590.
Z xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxx xxx KS) x Xxxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FILO XXXXX TRADE, x. x. x., se xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Teplice, shledána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) tr. xxxxxxxx, xx xxxxxxx §7 a §8 xxxx. 1 xxxx. x), c), odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx proti xxx (xxxx xxx x. o. p. x.).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
3. Xx uvedený zločin xxx xxxxxxxxx xxxxx §240 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx §16 odst. 1 t. x. x. x. uložen xxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx právní xxxx nenabyl, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x trestu, xxxx xx přesvědčen, xx trest zrušení xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx pouze v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx převážně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných činů. Xxxxxx, xx FILO XXXXX XXXXX x.x.x., xx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx obvyklou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx trestná xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x obdobím 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx časového xxx hlediska xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby xxxx xxx ani xxxxx (znak) xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku x xxxxxx zrušil x xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v provádění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx x nimž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx páchána.
6. V xxxxx veřejného zasedání, x xxxx xxxx xxxxxxx v nepřítomnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx senátu xxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, koncipovaného xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Intervenující xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (dále xxx XXX) v Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x navrhla, xxx xxxx xxxxxx xxxx zamítnuto.
8. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžalované xxxxxxxx společnosti FILO XXXXX XXXXX, x. x. x., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x řízení, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěr, že xx xxxxxxxx obžalované xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vad, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x představovat tak xxxxx xxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x patřičnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, jmenovitě xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx (xxxx) proces.
10. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odvolacím soudem xxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx shromáždil xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, o němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti. Xxxxxxx materie xxx xxxx náležitým x xxxxxxxxxx podkladem xxx xxxxxxxxxxx činnost nalézacího xxxxx.
11. X návaznosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx rezultát, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 tr. ř., xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx souhrnu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutkové x xxxxxx závěry, xxxxx xxxxxxx, xx zažalovaný xxxxxx se xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx spatřovaného x xxxx pachatelkou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., se sídlem x Kladrubech. Uložený xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, která xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podáno, x xxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx především namístě xxxxxxxxxx výhradám odvolatelky, xx xx xxxxx xxxxxxxx x roce 2004 až do xxxx 2018 vedla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx aktivit xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx trest zrušení xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx.
14. V xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x Ústí xxx Xxxxx, x xxxx xxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podstatný xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx souhrnu x činí xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx závěrů, xxxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ukládaného xxxxxx. Na tomto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx argumentů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx svých xxxxxxxxxxx úvah x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx rozsudku krajského xxxxx, jmenovitě co xx výroku o xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xx xxxx 11. x 12., xxxx xx xxxxx xxxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xx, a xxxxxxx x na xxxxxx x vině odkázat, xxx již bylo xxxxxxx shora. Uvedený xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), x xxx se xxxxxx, xx odvolací xxxx xx při xxxxxxxxx odvolání x xxxxxxxx může xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižšího stupně (xxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 5 Tdo 86/2002, xxxxxxxx Ústavního soudu xx. xx. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxx xx. Španělsko).
16. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, konstatovat následující:
17. X xxxxxxxxxx §14 x. x. p. x., upravujícího otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx stanovení xxxxx trestu a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zejména též x poměrům právnické xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů; xxxx xxx přihlédne x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx jiné škodlivé xxxxxxxx xxxx. Přihlédne xxxx x xxxxxxx x důsledkům, které xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx. Xxxxx xxx jde x možnost uložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§16 x. x. x. o.), xxxx xxx učinit x případě, že xxxx činnost spočívala xxxxx nebo xxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx osoby.
18. Xxxxxxxxx východiskem xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 t. x. x. x. xx xxxxxxxxxxxxx trestem, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx bývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxx“ právnické xxxxx, xxxxx směřuje x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx odsouzená xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uložení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx 3 x. x. x. x. x xxxxxx být xxxxxxxx kumulativně. Xxxxxxxxx xxxxx především musí xxx xxxxx v Xxxxx republice, její xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx převážně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (trestných činů), x xxxxxxx trestu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x právnických osob xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 x 3 t. x. x. x. se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx národní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – orgánu xxxxxx správy k xxxxxxxxx x důsledkům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx činnost xxxx tvořit nadpoloviční xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx času, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (resp. činů xxxxxxxxx osob, které xx přičítají xxxxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxx). Xxxx-xx xxxx trestná xxxxxxx xxx ojedinělým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxx zmíněného xxxxxxxx xx nepostačuje. Xx xxxxxxxxx zkoumat (a xxxxxxxxxx), xxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx změn (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nedostatek xxxxxxxxxx peněžních prostředků xxxx.).
20. Zákaz xxxxxxxx (§20 x. x. x. x.) xxx xxxxx x těm xxxxxx trestů, xxxxx xxxx přímo zabránit xxxxxxxxx osobě x xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx smyslem xx xxxxxxx vyřadit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxx oprávnění xxxx jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx znamenat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx zákazu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx uložit xx 1 rok xx 20 xxx, x xx x jako xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zakázat xxx xx činnost, x xxxxxxxxxxx s xxx xx dopustila xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxxx určena xxxxxx x jednoznačně, xxx nevznikaly xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx byl kontrolovatelný.
21. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zajištěných a x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx x obžalované XXXX XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx zákonné xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jednatele xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx jedinou xxxxxx. Xxxxxxxxxx obchodní společnost xx toliko formálního xxxxxxxxxx a jednatele, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx roku 2018 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx (musel xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), a xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx nelze xxxxxxx xxxxx peněžitý ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx aktem. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx jediným reálně xxxxxxx a povaze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx společenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x rozebrány xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx xx opravný xxxxxxxxxx obžalované XXXX XXXXX TRADE, x. x. x., xx xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 tr. ř. xxxxxx.