Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 x. x. x. x., xx činnost xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx činnost právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x hlediska xxxx, xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx zainteresovaných subjektů, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx se právnické xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, s. x. x., proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx xx dne 11.8.2022, č. x. 3 X 5/2021–1590.
Z xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx XX) x Xxxx xxx Xxxxx byla obžalovaná xxxxxxxx společnost XXXX XXXXX TRADE, s. x. x., xx xxxxxx Xxxxxxxx 76, xxx. Xxxxxxx, shledána xxxxxx xxxxxxxx zkrácení xxxx, poplatku x xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xx použití §7 a §8 xxxx. 1 písm. x), c), odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x řízení xxxxx xxx (xxxx jen x. x. x. x.).
2. Uvedeného xxxxxxx xx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx měla dopustit xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
3. Xx xxxxxxx zločin xxx xxxxxxxxx podle §240 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx za xxxxx §16 odst. 1 t. x. x. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Rozsudek xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. x odůvodnil xxx následovně.
5. Rozsudek xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x trestu, xxxx je xxxxxxxxxx, xx trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, že její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxx, xx XXXX XXXXX XXXXX s.r.o., xx pácháním trestné xxxxxxxx nezabývala xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx založení v xxxx 2004 xx xx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, spočívající zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx x hlediska časového xxx hlediska rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ani xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx. X uvedených xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx nejen za xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx zrušil x xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x maloobchodu, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x nimž xxxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxx veřejného xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx v nepřítomnosti xxxxxxxxxx, předseda xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx x konečný návrh, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 5. xxxxx.
7. Intervenující xxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (dále xxx XXX) x Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud odvolací xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. x titulu xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., přezkoumal xx napadený výrok xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pak xxxxxxxx x řízení, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, že xx odvolání obžalované xx xxxxx xxxxxxxx xxxx na nedůvodné.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxx xx prosto xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsudečných výroků x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s patřičnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx a zákonný (xxxx) xxxxxx.
10. X xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx vyžadován xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., xxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
11. X návaznosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx, xx výsledkem xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x., xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xx vzájemných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závěry, xxxxx xxxxxxx, že zažalovaný xxxxxx se xxxx, xx xxxxxxx znaky xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx obžalovaná obchodní xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, s. r. x., se xxxxxx x Kladrubech. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx taktéž zjištěno, xx by přezkoumávaný xxxxxxxx xxx zatížen, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx výroků, xxxxx xxxx odvolání xxxx xxxxxx, v xxxxx případě xxx xxxxxxxxx x xxxxx x uloženém trestu.
13. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx svého xxxxxxxx v xxxx 2004 xx do xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx autodopravě, že xxxxxxxxxxxx trestná činnost xx xxxxxxxx xxxxx x obdobím 1. x 2. čtvrtletí xxxx 2018, tudíž x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x nezákonný.
14. X xxxx řadě xxx xxxx odkázat xx xxxxxxxxxx napadeného rozsudku XX x Ústí xxx Xxxxx, v xxxx tento xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a prezentuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivě x x xxxxxx souhrnu x činí xxx xxxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatněných x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vypořádal se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úvah x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx výroku x xxxxxx, jehož těžiště xxxxx xx xxxx 11. x 12., xxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx obsáhleji xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, a potažmo x na xxxxxx x xxxx odkázat, xxx již xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx aprobován x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústavního xxxxx, vycházející z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „ESLP“), x xxx xx xxxxxx, že odvolací xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx převzetí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 2947/08 x xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxx vs. Španělsko).
16. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
17. X ustanovení §14 x. x. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu (x xxxxxxxxxx opatření) xxxxx, xx xxx stanovení xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x poměrům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx, xxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xxxx x účinkům x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx právnické osoby. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§16 x. x. x. x.), xxxx xxx učinit x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo převážně x xxxxxxx trestného xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx. Trest zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx právnické xxxxx.
18. Xxxxxxxxx východiskem xx xxxxxxxx, xx trest xxxxxxx právnické xxxxx xxxxx §16 t. x. p. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako „xxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odsouzená xxxxxxxxx xxxxx xx likvidace). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uložení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xx 3 x. x. x. x. x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx především xxxx xxx sídlo x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx převážně spočívat x xxxxxxx trestného xxxx (xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 a 3 t. x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx banky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx správy k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx).
19. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx času, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxx xxxxx (resp. činů xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxxx právnické xxxxx jako xxxx xxxxxxx činy). Byla-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vybočením x xxxxxxxxx působení xxxxxxxxx osoby, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepostačuje. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx), xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx trestné xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx postupně, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx personálních či xxxxxxxxxxx změn (změna xxxx xxxxxxxxxx, nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
20. Xxxxx xxxxxxxx (§20 t. x. x. o.) xxx xxxxx k xxx xxxxxx trestů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx smyslem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávnění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx zákazu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx uložit xx 1 xxx až 20 let, a xx i xxxx xxxxxxxxxx trest. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx činnost, x souvislosti x xxx xx dopustila xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx trestu xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx kontrolovatelný.
21. Xx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxx skutečností, plynoucích xx zajištěných a x xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byly x obžalované XXXX XXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxx xxx jako zákonné xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx zcela po xxxxx xxxxxxx, že xx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx společníky x xxxxxxxxx bylo xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx hranici xxxxx xxxxxxx rozsahu) xxxx xxxxxxx náplní. Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx pobyt xxxx xxxx, xx xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx opatrovník), a xxxx xxxxx majetek, x xxxxx plyne, xx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, bezobsažným aktem. Xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx je tak xxxxxxxx jediným reálně xxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx adekvátním xxxxxxx.
22. Xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx všech relevantních xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x rozebrány xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx xx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXX XXXXX, x. x. o., xx xxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx, x xxxxx jej xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxxxx.