Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úvahu xxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx podle §34 xxxx. 1 s. x. s. jsou xxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxx §15a xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx titul, xxxxx x xxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xx soukromý x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx proto x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tyto osoby xxxxx §34 xxxx. 2 s. ř. x. k xxxxxxxxx, xxx hodlají xxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xx řízení, jestliže xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 1479/2008 Xx. XXX x x. 2781/2013 Xx. XXX.

Xxx: X. X. X. proti Ministerstvu xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o vydání xxxxxxxx k přechodnému xxxxxx cizince, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx příslušníky xxxxxx xxxxxxx x vyjádření, xxxxxx hodlají xxxxxxxx xxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xxxxx §34 xxxx. 2 x. ř. s.

Žalobce xxxxxxx xxx 8.2.2023 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx §87x zákona x xxxxxx cizinců. Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 12.10.2023 žádost xxxxxx xxxxx §87e xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejný xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 35 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx následně podal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx žalobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 14.2.2024, xx. 16 A 37/2023-36, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx neshledal xxxxx xx soukromého a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx páchaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností, xx xxxxx xxxxx, xx kasační xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pochybil při xxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx.

Xxxx měl xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxx posoudil xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečně x xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dětmi. Na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx již dlouhou xxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ve Vietnamu xxx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxx xx stěžovatel xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dotčeni xx xxxx xxxxx xx soukromý a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příslušníci xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 18.2.2022, xx. 5 Azs 308/2020-76, a xx xxx 20.11.2023, čj. 1 Xxx 155/2023-53). Xxxx xxxxx zúčastněné xx řízení xxxxxxxxxx x xxxxx zejména xxxx dcery jako xxxxxxxxx oprávnění xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx syn x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx vrátí. Xx, xx městský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 2.11.2023, xx. 8 Xxx 50/2023-54).

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xxxxxx x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.

X odůvodnění:

(…)

III.2 X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zúčastněných xx řízení

[12] Stěžovatel xxxxxx, že xxxxxxx xxxx nevyrozuměl o xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx příslušníky x xxxxxxxx xx, aby xxxxxxxx, zda v xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle §34 xxxx. 2 x. ř. x. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vadu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx.

XXX.2.X Xxxxxx xxxxxxxxxx

[13] Xxxxx §34 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, které byly xxxxx xxxxxxx ve xxxxx právech a xxxxxxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx nebo vydáním xxxxx návrhu výroku xxxxxxxxxx soudu, nejsou-li xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxx, xx budou x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

[14] Xxxxx §34 xxxx. 2 x. ř. x. xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu xxxx xxxxx zúčastněné na xxxxxx, jsou-li mu xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxx xx, xxx xx lhůtě, xxxxxx jim x xxxx současně xxxxxxx, xxxxxxxx, zda x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zúčastněné xx řízení; xxxxxx xxxxxxxx xxx učinit xxxxx v xxxx xxxxx. Současně x xxxxxxxxxxx xx poučí x xxxxxx právech. Xxxxxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxx, zjistí-li xx x xxxxxxx řízení, xx je xx xxxxx xxxxxx xxxxx. X osobních xxxxxxx, x těchto osobách xxxxxxxxx, xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx §37 xxxx. 3.

[15] X xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 x 2 s. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx to, xxx xx určitý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x splňuje xx xxx, xxx je xxxxx dotčen xx xxxxx právech mj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx. Xxx splnění xxxxx (xxxxxxxx) podmínky musí xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xxxx x řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx osobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

[16] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití §34 x. x. x. vychází xxx x toho, xx xx předpokládá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx možných xxxx zúčastněných na xxxxxx. Soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx zúčastněných xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím dotčena. Xx platí i x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx XXX ze xxx 21.12.2005, čj. 1 Xx 39/2004-75, x. 1479/2008 Xx. XXX). Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x věci xxxx (xxxxxxxx NSS xx xxx 2.5.2007, xx. 5 As 3/2007-68, xx xxx 17.1.2014, xx. 5 As 140/2012-22, ze xxx 9.11.2016, xx. 2 Xx 256/2016-92, xx xx xxx 13.10.2021, xx. 8 Xx 190/2019-39).

[17] Xxxxxxxxx tato xxxx xxxxxx vést xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přiléhavě xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx následek nezákonné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xx. xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby zúčastněné xx xxxxxx a xxxx důkazní xxxxxx xx výsledek xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx) (xxxxxxxx xx. zn. 1 As 39/2004 x xxxxxxxx ze xxx 20.4.2017, čj. 2 Azs 343/2016-44, xxx 19). Aby xx xxxxx xxxxxxxxx x vadu s xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zúčastněná xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxx xxxxxxxx aktivitou xxxxxxx na výsledek xxxxxx. Tato vada x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx.

[18] X xxxx řízení xx však vůbec xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx dotázat xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx (xxxxxxxx NSS xx xxx 18.12.2007, xx. 8 Xxx 8/2007-90).

[19] Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx si xx xxxxx xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 20.7.2022, xx. 2 Azs 130/2022-35, ve kterém xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx [v xxxxxxx xxxxxx xxxx (dědečka) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území ČR] xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx hájení xxxx xxxx xxx nenáleží. X xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x rozsudku xx xxx 31.10.2023, xx. 8 Azs 229/2022-42, xx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxx důvod xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx senátu, protože xxxxxxxxxx judikatura xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případné xxxxx zúčastněné xxxxxxxxxx.

XXX.2.X Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

[20] Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věci je xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §34 odst. 2 x. ř. x. x zda xxxx xxxxxxx jejich práv xxxx možných osob xxxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxx xxx, xx xx xxxx městský xxxx xxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby zúčastněné xx řízení.

[21] Rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx přicházející x xxxxx xxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx, x to x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 31.8.2012, xx. 5 As 104/2011-102, x. 2781/2013 Xx. NSS, x xx xxx 23.4.2015, xx. 7 Xxx 80/2015-31). Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx XX na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx rodinní xxxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX podle §87b xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podává xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale přímým xxxxxxxx zasahuje xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníků. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx odvozuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §15a xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx cizinec x Xxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx příslušníky x xxxxxx slova xxxxxx, s xxxxx xx xxxxx žije, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasáhnout xxxxxx xx jejich práva xx xxxxxxxx a xxxxxxx život, pokud xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxx xxxx klíčové, xxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxx krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx [18] xxxx). X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx příslušníků v xxxxx xxxxx smyslu xxxxx §15x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx dotčení xxxx xxxxxx již x xxxxx podstaty xxxxxx x xxxxxxxx pobytu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Primárním xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx titul xxxxxxxx (xxxx 16 až 18 xxxxxxxx xx. xx. 5 Xxx 308/2020, a xxxxxxxx XXX xx xxx 29.11.2023, xx. 8 Xxx 140/2022-30, xxx 19 a 22).

[22] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x těmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Rodinní xxxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xx v xxxxxx o xxxxxx xxxxx coby xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx 15 až 17 xxxxxxxx sp. xx. 5 Azs 308/2020, x xxxxxxxx XXX xx dne 8.10.2021, čj. 5 Xxx 314/2020-52, bod 45, x xx xxx 8.3.2023, xx. 10 Xxx 12/2023-67, xxxx 52 xx 53). V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx rodinný příslušník xxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx (xxx 20 xxxxxxxx sp. zn. 5 Xxx 308/2020).

[23] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x tuzemsku xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx X. X. X. x třemi xxxxx. Ve xxxxxx x xxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx a rodinný xxxxx, přestože xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §15x odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxxx uvedl xx xxx. 13 x 14 žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „s xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx lze tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx družkou x xxxx dětmi za xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx je, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxx x družkou. Xxxx žadatele xxxx xxx xxxxxxxx, takže xxxxxxxx mohou x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x samostatně. Xxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx měsíční xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jak xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx a xxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx družka xxxxxxxx byla letos x xxxxxx ve Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx i xxxxxx.“ Xxxx xxxxxxxx x xxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[24] Z bodu [23] výše tak xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx stěžovatele x xxxxxx povolení x přechodnému xxxxxx xxxxx §87x zákona x pobytu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí z xxx vzešlé přímým xxxxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxx na xxxxxxxx x rodinný xxxxx xxxx družky x xxxxx dětí, xxxxx na území XX společně se xxxxxxxxxxxx žijí. Ti xxxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx (v širším xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §34 odst. 2 x. ř. x. (xxx [21] xxxx).

[25] Xxxxxxx materiální xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx život xxxxxxxxx právě xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx třem xxxx xxxxx (xxx [23] xxxx), jednak xxxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxxxx směřující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svého xxxxx xx xxxxxxxx x rodinný xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx obtíží xxxxxx, xx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práv xxxxxx stěžovatele a xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodinné příslušníky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx formální xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx.

[26] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (není xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Stejně xxx si xx xxxx xxxxx toho, xx osoby xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxx rozsah přezkumu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx významné xxx posouzení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx §87x ve xxxxxxx x §15x odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx [17] xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. (…)